Zobrazují se příspěvky se štítkemPuddle Jumping (Puddle Jumping #1). Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemPuddle Jumping (Puddle Jumping #1). Zobrazit všechny příspěvky

pondělí 5. září 2016

PJ - 17. kapitola + EPILOG

Překlad: Liv

Chtěla bych poděkovat holkám, které si našly čas a nechaly mi sem tam komentář. Je to můj hnací motor a taky důvod, proč jsem se snažila, aby na vás každé ráno čekala kapitola :)
Jak už asi víte, měl by být druhý díl. Ale kdy, to netuším. „Comingsoon“ je na goodreads napsáno už rok, tak tomu moc nevěřte :D Snad se brzy dočkáme.
A pokud budete chtít překlad poslat, nechte mi dole e-mail.
Užijte si poslední věty knihy :)

neděle 4. září 2016

sobota 3. září 2016

pátek 2. září 2016

čtvrtek 1. září 2016

PJ - 13. kapitola

Překlad: Liv

Doufám, že s vámi ten Colton něco dělá, protože jinak to překládám blbě! :D
Moc děkuji za komentáře, holky zlaté. Hlavně za ty delší, které mě nakopnou překládat dál.
Už jen 4 kapitoly + epilog :)

středa 31. srpna 2016

úterý 30. srpna 2016

pondělí 29. srpna 2016

neděle 28. srpna 2016

sobota 13. srpna 2016

čtvrtek 11. srpna 2016

úterý 9. srpna 2016

neděle 7. srpna 2016

sobota 23. července 2016

pátek 22. července 2016

čtvrtek 21. července 2016

středa 20. července 2016

úterý 19. července 2016

PJ - PROLOG

Překlad: Liv

PJ - ANOTACE

Překlad: Liv

Když přijde na lásku, neexistuje nic obyčejného.
Každý si myslí, že je Colton Neely zvláštní.
Lilly Evansová si myslí, že je prostě fascinující.
V mládí byli přátelé, ale když začala přitahovat nehody, jejich pouto se zpřetrhalo a od té doby šel každý svou cestou. Po letech se znovu setkají a Lilly zjistí, že na tom klukovi, kterého kdysi znala, je něco opravdu zvláštního, ale neví, co to znamená. A není si jistá, jestli je připravená na to přijít.
Když projde její školní chodbou v první den posledního ročníku, ví, že je čas poznat skutečného Coltona Neelyho. Čím víc se dozví, tím víc k němu cítí.
Kamarádství přeroste v lásku, i když to Colton nevyjádří slovy. Ale jedno rozhodnutí hrozí, že zničí celý svět, do kterého se Lilly snažila tvrdě dostat a musí přijít na to, jestli jejich vztah dokáže přežít to, že budou od sebe.


17 kapitol + epilog