Zobrazují se příspěvky se štítkemThat Man - The Wedding Story Part 1 (That Man #4). Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemThat Man - The Wedding Story Part 1 (That Man #4). Zobrazit všechny příspěvky

středa 19. října 2016

TM4 - 21. kapitola

Překlad: Niki

Mé drahé dámy,

mám pro konec této knihy jen dvě slova a to VELKÉ DÍKY! Velké díky všem, co jste to se mnou vydržely a měly trpělivost, velké díky za všechny komentáře, velké díky za to, když se někdo podělil se svým názorem, nebo myšlenkou ohledně děje, velké díky za to, že když to dáme všechny dohromady, tak tenhle blog může šlapat tak, jak šlape ♥♥♥

TM4 - 20. kapitola

Překlad: Niki

úterý 13. září 2016

TM4 - 11. kapitola

Překlad: Niki

Nooo, ve světě Helen očividně vládne čistá demokracie....
Co na to říkáte?

pátek 2. září 2016

TM4 - 9. kapitola

Překlad: Niki

Ahoj holky,
už mě příští týden čeká poslední zkouška, pak už budou jen povinnosti, které mi ale dovolí občas něco přeložit, takže by to neměla být taková příšerná katastrofa jako teď. 
Užijte si čtení a díky!

pátek 19. srpna 2016

TM4 - 7. kapitola

Překlad: Niki

Tak se nám na scéně objevuje nějaká ta mrcha. Jennifer si očividně nedokáže prosadit svou, zklamalo mě, že i nad takovou věcí, jako jsou svatební šaty sklopila hlavu a zalezla do kouta. Snad se nám holka brzo vzchopí, nebo tohle bude začátek konce?

neděle 14. srpna 2016

TM4 - 6. kapitola

Překlad: Niki

Ne že bych se na to těšila, ale už mě docela zajímá, kdy se nám to začne v ráji kazit :D

pondělí 8. srpna 2016

TM4 - 4. kapitola

Překlad: Niki

Moc se omlouvám, že mi to zase trvalo, ale mám poslední dny docela rozlítané, chci vše stihnout, všechno vidět, všude být.... :D K překladu jsem sedla dneska, ale protože se Blake asi nechtěl moc vykecávat je to krátké a máte to tady.

Začínám se bát, že s tím, jak si Jen zatím neuměla dupnout, 
se žene do jámy lvové (v tom lepším případě).

středa 3. srpna 2016

TM4 - 3. kapitola

Překlad: Niki

Tak dámy, začínám se obávat, že na naší drahou budoucí tchyni Helen budou i ty nejhorší babizny krátké, ale kdo ví, co ještě přijde.... Já na ní zatím začínám mít teda vztek :D