Zobrazují se příspěvky se štítkemDamaged and the Beast (Damaged #1). Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemDamaged and the Beast (Damaged #1). Zobrazit všechny příspěvky

neděle 30. září 2018

sobota 10. února 2018

DATB - 10. kapitola 1/2

Překlad: Wikča
Kor.: Klára

Holky, jste připravené poznat rodinu Johanssonů?


neděle 21. ledna 2018

neděle 17. prosince 2017

středa 6. prosince 2017

neděle 26. listopadu 2017

úterý 14. listopadu 2017

sobota 28. října 2017

DATB - 6. kapitola 1/2

Překlad: Wikča
Kor.: Klára

Holky, hrozně se omlouvám. Nemůžu uvěřit, že za celý měsíc posílám pouze polovinu kapitoly. *mlácení hlavou o stůl*... Ani mi to jako měsíc nepřijde, nýbrž dva týdny. Přísahám, že ani kdyby měl den 30 hodin, místo 24, stejně bych nestíhala :D. Zkusím se polepšit ;).

pondělí 2. října 2017

čtvrtek 28. září 2017

DATB - 5. kapitola 1/2

Překlad: Wikča
Kor.: Klára

Ahoj, holky, dnes jen půlka kapitoly, protože mi to tento týden nějak nevyšlo (chřipka), ale pokusím se druhou polovinu dodělat ještě tento týden.
Představuji vám Bailey, hlavní hrdinku páté knihy... Podle mě je ta holka trošku mimo a ze začátku mě vykolejilo, že má vlastní knihu, ale možná jí přijdete na chuť... Časem :D Ale na druhou stranu, dokonce i Nan z Fallen too far (Abbi Glines) má vlastní knihu. Bailey naštěstí není tak moc na hlavu jako ona. :D

-Wikča

čtvrtek 21. září 2017

úterý 12. září 2017

úterý 5. září 2017

sobota 2. září 2017

DATB - 1. kapitola

Překlad: Wikča
Kor.: Klára

Ahoj, holky, tohle je můj první překlad, tak prosím, pojďme být milí. =D
Tahle série má sedm knih plus 7,5, což je vlastně o rodičích našeho hrdiny a autorka nám dala ještě jeden díl, který, i když není zařazen do série, je vlastně o jedné z vedlejších postav, se kterou se budeme setkávat. :)
Každá kniha je o jiném páru, nejsou tu žádné milostné trojúhelníky (díkybohu, já a jakékoliv trojúhelníky nejdeme dohromady) a první dvě knihy jsou jen z pohledu hrdinky, ale u těch ostatních se pohledy už střídají. Což je podle mě škoda, protože bych opravdu ráda věděla, co si myslí naši hrdinové z prvních dvou. Já doufám, že se dopracujeme ke všem dílům série. A co se týče rychlosti přibývání kapitol, taaak... Nooo =D.. Budu se snažit =D.... Ještě bych chtěla poděkovat Kláře, za korekci, protože by to jinak bylo asi nečitelné, a vám za podporu, kterou jste projevili u anotace. Pojďme na to! :)

Ještě jednou ahoj, jako korektorka bych vás taky chtěla pozdravit a přivítat u tohoto příběhu, doufám, že se vám bude líbit. Budeme se asi obě dvě snažit o rychlost, ale někdy to prostě není možné :D chtěla bych za tuhle úžasnou příležitost poděkovat tomuto blogu a hlavně Wikče, která je opravdu energická a ukecaná, jak to má být :D takhle zapáleného člověka jen tak nepotkáte.
Tak pěkné počtení :)

neděle 27. srpna 2017

DATB - ANOTACE

Překlad: Wikča
Kor.: Klára

Dědic místního motorkářského klubu a kriminálního spolku, Cooper Johansson je zvyklý brát si, co chce. Jeho nejnovější úlovek je vysokoškolský nováček, Farah Smith.

Když jí potetovaný zlý kluk připomene její drsné dětství, které si zoufale přeje zapomenout, Farah si ho od sebe drží na délku ruky.
Přesto se Cooper odmítá vzdát. Dráždí ji, prorve se skrz její zdi a přinutí ji přiznat si své city k němu.
Co začalo jako chtíč, brzy přeroste v něco silnějšího, než oba očekávali.

Může zvíře zahojit škodu uvnitř dívky jeho snů?




Kniha obsahuje 23 kapitol + epilog