sobota 4. března 2023

King - 5. kapitola

Překlad: Dráža
Kor.: Evička


King

Jakmile se ocitneme na nočním vzduchu, přitáhnu si ji k sobě a vezmu její tvář do obou dlaní. Jen na okamžik zadržím její pohled a hledám nějaké svolení. Když vím, že odpověď zní ano, a z mé drahé ženy s tvrdou vůlí už vyprchal boj, mé rty se srazí s jejími, jazykem jemně roztáhnu její rty, najdu si cestu dovnitř a ochutnám její sladká ústa.

„Pojďme odsud,“ zasténá. Nemusí se mi říkat dvakrát.

„Bydlím hned dole na ulici.“ Sotva ze sebe dostanu ta slova, její ústa se opět ocitnou na mých. Odtáhnout se od ní je drsné, ale být za zavřenými dveřmi znamená, že ji konečně budu mít jen pro sebe. Stojí to za to čekání. Ona za to čekání stojí.

S její rukou v mé ji vedu ke svému místu a každých pár metrů se zastavím, abychom se líbali. Jsem tak tvrdý, že mi možná prasknou kalhoty. Odpoutám se od jejích rtů, odemknu dveře a vedu ji dovnitř. Jediné světlo, které nás osvětluje, je pouliční lampa, která svítí oknem mého obývacího pokoje. Mám chuť rozsvítit všechna světla a dívat se na ni, ale nejsem si jistý, jestli to vydržím.

„Jsi ta nejvíc sexy ženská, jakou jsem kdy potkal,“ řeknu a rozepnu jí její roztomilý top. Zavrtí se do mého doteku a dovolí mi snadno sundat látku. Když Ronnie stojí v podprsence, vypadá jako holka ze staré školy. Její broskvové bradavky prorážejí látkou podprsenky a zvětšují se do drobných diamantových vrcholků, jak kolem nich kreslím kruhy. Nemůžu si pomoct, ale zavrčím.

„Ty také nejsou tak špatný.“ Přes látku beru její vrchol do úst a rukama jí přejíždím po celém odhaleném těle. Pod mým dotykem se zachvěje. Byl by zázrak, kdybych se dokázal udržet, abych se neudělal dřív, než budu zabořený hluboko v ní.

Rozepínám sponu a sleduji, jak se její bujné poprsí odráží od hrudníku. Naplním si ústa jejím masem, málem se při tom udusím, ale je mi to jedno. Smrt od Ronniiných lahodných kulatých bobulí by nebyla nejhorší. Znovu ji líbám a nechávám svou ruku, aby si našla cestu mezi její nohy. Když se jí otřu o džíny, zalapá po dechu při náhlém kontaktu.

„Líbí se ti to?“ Zeptám se. „Vsadím se, že jo.“

„Líbí se mi to, Kingu. Tak moc tě chci. Od chvíle, kdy jsem tě uviděla.“

„Jsi moje od chvíle, kdy jsme se na sebe podívali, Ronnie.“ Moje ruka se ponoří do jejího pasu a najdu její hedvábně hladký střed, kapající a připravený k akci. Třu ji, dokud nejsou mé prsty nasáklé jejími šťávami, pak je vytáhnu a vysaju je do sucha. „I tvoje chuť patří mně.“

Ronnie se zuby zaškrábe do spodního rtu. Zvedám ji za pas a odnáším do ložnice. Když ji položím dolů, vyvlékne se z džín a kalhotek a stojí přede mnou, mezi námi dvěma je jen vzduch.

Pod pasem mě strašně bolí. Zhluboka se nadechnu a dívám se, jak se kvůli mně sápe po své naběhlé bradavce a olizuje si rty. „Vzrušuje tě to?“

„Co ti to říká?“ Rozepnu si kalhoty a osvobodím svou délku z vlastního vězení. Ronnie se rozšíří, oči a z úst jí unikne zalapání po dechu. „Co se děje, zlato?“

„Nevím, jestli můžu… už je to nějaká doba.“ Řekne, zranitelná jako beránek před porážkou. Udělám krok k ní a objímám její kapající kopeček, nechávám ji dusit se ve vlastních šťávách.

„Ronnie, pro mě už je to taky dlouho. Přesněji pět let. Čekal jsem tak dlouho, až jsem si myslel, že už to nepotřebuju. Ale ve chvíli, kdy jsem uviděl tvůj krásný zadeček.“ Moje ruka se pohybuje po jejích zádech a osahává jednu z jejích zralých, kulatých půlek. „Snil jsem o tom, jak mě tvoje malá těsná kundička mačká do bezvědomí, dokud do tebe nevystřílím veškerou zadržovanou dávku touhy.“ Ronnie zalapá po dechu, prohne se v zádech a otočí hlavu mým směrem, abych mohl znovu políbit její krásná ústa. „A je to tady,“ sténám jí do úst.

Jemně ji tlačím dozadu, dokud nesedí na posteli, a začínám ji líbat na vnitřní straně stehen. Můj jazyk najde její hedvábnou štěrbinku a zatančí až k jejímu malému růžovému poupátku. Dlouze a tvrdě ho saju a zasunu do ní jeden prst. Její touha mi stéká po ruce a stéká mi do úst. Nemůžu ji dostatečně rychle nasát, jak mi smáčí peřinu svým lahodným nektarem. Netrvá dlouho a její boky se pohybují v tandemu s mými ústy, pánev se naklání dopředu a umožňuje mi přístup k větší části jejího těla. Její kolena se rozevřou ještě víc a její dech přichází v krátkých, staccatových přívalech.

„Bože, Kingu.“ Moje silná žena slabě zakňučí. „Už se dělám.“

Její rty pulzují na mých ústech a z jejího otvoru se valí další vlna horké vlhkosti. Vstřebávám ji, jako by to bylo mé poslední jídlo, šťastný, že mohu svou ženu takto uspokojit. Jakmile se Ronniin dech vrátí do normálu, líbám ji na břiše. K mému překvapení si přitáhne má ústa ke svým, bezpochyby se na mně ochutnává.

„To ti jde moc dobře.“ Přejede mi prsty po tváři. „Dovol mi, abych ti to oplatila.“ Její tělo se začne kroutit na jih, ale já ji chytím za zápěstí.

„Ne, Ronnie.“ Ve tváři se jí objeví zraněný výraz. „Teď ne.“

„Proč?“

„Protože jestli se do tebe hned teď hluboko nepohřbím.“ Zuby jí kousnu do spodního rtu. „Zblázním se.“


170 komentářů:

  1. Děkuji za skvělou kapitolu 😊🥰

    OdpovědětVymazat
  2. Dakujem pekne za preklad kapitoly 👍😄

    OdpovědětVymazat
  3. Moc děkuji za pokračování 💖💖💖

    OdpovědětVymazat
  4. Ďakujem za super preklad a korekciu 😁.

    OdpovědětVymazat
  5. Moc děkuji za další úžasnou kapitolu

    OdpovědětVymazat
  6. Ďakujem za preklad a korekciu 😊

    OdpovědětVymazat
  7. Jarmila Hrabovská4. března 2023 v 10:02

    děkuji 🙂

    OdpovědětVymazat
  8. Nakonec mu podlehla rychle😁 Děkuji ☺️

    OdpovědětVymazat
  9. Ďakujem krásne za ďalšiu kapitolu 😍

    OdpovědětVymazat
  10. Milada Kostelníková4. března 2023 v 11:15

    Děkuji moc za další super pokračování a korekturu. Už se těším na další.

    OdpovědětVymazat
  11. Ďakujem za preklad. Deni

    OdpovědětVymazat
  12. Velmi žhavá kapitola. Hezký jim to spolu jde. Děkuji za překlad a korekturu.

    OdpovědětVymazat
  13. Moc děkuji a těším se na pokračování 😊

    OdpovědětVymazat
  14. Moc děkuji za kapitolu.Maruška

    OdpovědětVymazat
  15. Mockrát děkuji za další kapitolu. Alecram

    OdpovědětVymazat
  16. Ďakujem za preklad

    OdpovědětVymazat
  17. Moc děkuji za super kapitolku 😘😘😘Jana

    OdpovědětVymazat
  18. Děkuji za super překlad. Jana

    OdpovědětVymazat
  19. Veľmi pekne ďakujem za nádherný preklad a korekciu. :)

    OdpovědětVymazat
  20. Ďakujem za preklad

    OdpovědětVymazat
  21. Děkuji 🙏🤩 Lucka

    OdpovědětVymazat
  22. moc děkuju za překlad a korekci

    OdpovědětVymazat
  23. Ďakujem holčičky za skvelý preklad a korekciu 💖💖💖 Veľmi sa teším na ďalšie pokračovanie 🥰🥰🥰

    OdpovědětVymazat
  24. Děkuji moc za další skvělou kapitolu.😍

    OdpovědětVymazat
  25. Otčim je fajn 😊 veľmi pekne ďakujem ❤️

    OdpovědětVymazat
  26. Veľmi pekne ďakujem za horúcu kapitolu ❤️

    OdpovědětVymazat
  27. Díky za skvělý překlad a korekturu

    OdpovědětVymazat
  28. Děkuji za překlad

    OdpovědětVymazat
  29. Tak predsa sa na to vrhli, inak to ani nešlo. Keď raz za funguje chémia, nie je šanca.... Andrea

    OdpovědětVymazat
  30. Ďakujem za preklad :)

    OdpovědětVymazat
  31. Moc děkuji
    🩶💛🩶💛🩶💛🩶💛🩶💛🩶💛🩶

    OdpovědětVymazat
  32. Sarinka090: děkuji moc

    OdpovědětVymazat
  33. Sarinka090: děkuji moc

    OdpovědětVymazat
  34. Ďakujem ⚘️⚘️⚘️

    OdpovědětVymazat
  35. děkuji za překlad

    OdpovědětVymazat
  36. Děkuji za skvělý překlad a korekci další kapitoly.

    OdpovědětVymazat
  37. Moc děkuji za překlad a korekci.

    OdpovědětVymazat

Děkujeme za komentář! :-)