čtvrtek 21. prosince 2017

TUG - 5. kapitola

Překlad: Clarissa



Nick


Nepamatuju si cestu zpátky do Matthewova bytu nebo proč jsme tam vůbec jeli, když jsme parkovali před jedním z nejlepších hotelů ve městě.
Vše, co si vybavuju, byla ta potřebnost v Evině tváři, když se za námi zavřely dveře výtahu a dívali jsme se jeden na druhého.
Náš dech byl ve stejném rytmu, naše srdce připravené explodovat v našich hrudích, ale nebyl zde žádný ostych, žádné zaváhání, když jsme zjistili, že jsme byli propletení v těsném objetí.
Když se můj jazyk dotkl hedvábné jemnosti jejích úst, přitáhla si mě blíž a přitiskla svou štíhlou postavu ke mně.
Touha v mých kostech dosahovala téměř nepřekonatelné úrovně, když jsem zapletl ruku do jejích vlasů a zaklonil její hlavu dozadu, abych odhalil sametovou pokožku jejího hrdla.
Moje polibky byly nyní naléhavé, jako by nedostatek času, kterému jsme čelili, visel nad námi jako konec světa.
Eva tiše zasténala, když jsem ji uchopil do náruče a položil ji na obrovskou postel. Zastavil jsem se, abych se na ni díval. Nechtěl jsem uspěchat tu chvíli, po které jsem toužil, ale to napětí v mých kalhotách se mě snažilo vést a mé tělo senzačně brnělo, když se naše těla setkala.
Eva vypadala více horečnatě než já, přetáhla si přes hlavu bílý kašmírový svetr, aby odhalila svá prsa bez podprsenky s napnutými bradavkami, toužícimi po pozornosti.
Už jsem nemohl déle odolávat, pohřbil jsem svůj obličej do jejích prsou, olizoval jsem je a sál je, zatímco mi ona zapletla své prsty do vlasů.
Má ústa cestovala níž, přes napjatou pokožku jejího plochého bříška, a vdechoval jsem její vůni.
Serval jsem ze sebe košili, protože jsem chtěl, abychom si byli blízcí tak moc, jak jen to bylo možné. Věděl jsem, že tohle byla pravděpodobně jediná chvíle, kdy jsme spolu byli tak důvěrně.
Po zipu jejích kalhot, mé ruce obkroužili zadní část jejího zadečku, zatímco moje zuby pracovali na zapínání.
Zvedla své nohy, aby mi umožnila přístup a ve vteřině jsem si vychutnával vlhkost jejího jádra, jednou rukou jsem jí hladil prsa a tou druhou jsou odtahoval její stehna od sebe.
Zasténala, když se můj jazyk ponořil do jejího středu a hltal šťávu jejího vzrušení.
Nahoře se prohnula, mé rty nabíraly každou kapku vlhkosti, zatímco její sténání nabíralo na síle a na hlasitosti.
Cítil jsem, jak se její záda proti mně prohnula, její tělo se začalo třást a najednou jsem na bradě ucítil záplavu horkosti.
Naschopný vydržet další vteřinu jsem se opřel, umístil se mezi její nohy a znovu se jí zadíval do očí.
Její výraz byl téměř jako by byla v transu, její smaragdové oči se leskly touhou, když si kousala spodní ret a lehce kývla hlavou, jako by mi dovolovala vstoupit dovnitř.
Vzdychl jsem, objal jsem ji a líbal něžně její plné rty, když moje tvrdost vklouzávala do jejího vstupu.
Vykřikla a já jsem zamrzl, připraven se vytáhnout, ale ona zavrtěla hlavou.
„Ne!“ zašeptala. „Nepřestávej.“
Nebyl jsem si jistý, jestli bych byl schopný přestat, protože ta touha ji vlastnit byla příliš velká.
Ponořil jsem se dovnitř, Eva pode mnou vyklenula své štíhlé boky, její lýtka se uzamkla kolem mého pasu, zatímco mě přijímala dovnitř tvrději a tvrději.
Brzy jsme byli oba vzdychající, vrčící a zpocenou hromadou těl, a zatímco Eva začala znovu stoupat k vrcholu, její nehty se zarývaly do mých zad.
Nedokázal jsem to déle zadržovat a připojil jsem se k jejímu uvolnění. Svými dlouhými, horkými prameny nektaru jsem ji naplňoval, zatímco jsem sténal.
Dlouhou chvíli jsem leželi beze slova roztřesení, a já najednou ucítil bodnutí paniky.
Lituje toho?
Opřel jsem se o loket, abych se jí podíval do tváře, moje srdce bušilo úzkostí, ale okamžitě ten pocit ustoupil.
Eva ležela s malým úsměvem na tváři a vrtěla hlavou, jako kdyby se snažila znovu vrátit do reality.
Když otevřela oči, kousla se do spodního rtu.
„Miluju tě,“ řekla mi, a já pocítil tak obrovskou záplavu úlevy, až se mi znovu podlomily ruce.
Sladce jsem ji políbil na rty.
„A já miluju tebe,“ řekl jsem jí. „A nikdy tě nechci nechat odejít.“
„Ale musíš,“ zašeptala, a já se cítil tak, jako by mě bodla přímo do srdce.
„Co to má sakra znamenat?“
Řev Matthewova hlasu nás oba vylekal z prchavého pocitu klidu, který jsme nalezli v náruči toho druhého.
Její bratr stál rozzuřený ve dveřích své ložnice, jeho ústa sebou škubala, zatímco jsme se něčím snažili zakrýt.
„Matte,“ naříkala Eva. „Není to tak zlé, jak to vypadá!“
Ale Matthew neslyšel žádný důvod a z jeho zelených očí šlehaly blesky.
„Vypadni!“ zařval na mě. „Vypadni sakra z mého domu!“
A já věděl, že Eva a já budeme mít ještě jednu překážku, kterou budeme muset překonat.     

57 komentářů:

  1. Tak najednou je to velkej bratr? Dík moc za další kapitolu!

    OdpovědětVymazat
  2. Moc děkuji za další skvělou kapitolu!!!👏👏👏

    OdpovědětVymazat
  3. Skvělý bráška... fakt. Dva týdny se po něm skoro slehla zem a teď takový kazišuk ;) děkuji za další kapitolu :-)

    OdpovědětVymazat
  4. Hele, nejednou se ukázal a bude si vyskakovat? Díky za pokračování.

    OdpovědětVymazat
  5. Veľká vdaka za preklad a korekciu :-)

    OdpovědětVymazat
  6. Ďalujeeem. Som zvedavá na pokračko :)

    OdpovědětVymazat
  7. Ďakujem za skvelý preklad.

    OdpovědětVymazat
  8. Tak to je v prcicich, tak blbe dosel. Diky moc Bara

    OdpovědětVymazat
  9. Moc,moc ďakujem za kapitolu ❤

    OdpovědětVymazat
  10. Moc děkuji. Těším se na pokračování.

    OdpovědětVymazat
  11. Hmmm tak neviem či po tejto reakcii z Mattovho života odídu obaja 🙂 Dík za super preklad a už sa neviem dočkať pokračovania 💜💜💜

    OdpovědětVymazat
  12. Moc dekuji za krasnou kapitolu az tedy na ten konec.💜💜💜

    OdpovědětVymazat
  13. Moc děkuji za další úžasnou kapitolu ❤❤❤

    OdpovědětVymazat
  14. Ďakujem za preklad 😍

    OdpovědětVymazat
  15. Ďakujem veľmi pekne za preklad:)

    OdpovědětVymazat
  16. Díky za skvělý překlad a korekturu

    OdpovědětVymazat
  17. Najednou má bratr čas se stavit doma kolem oběda? 😏
    Moc děkuji ❤️

    OdpovědětVymazat

Děkujeme za komentář! :-)