BS - 11. kapitola

Překlad: Lusesita

Cupid

11. prosince

LETMO POHLÉDNU na Candy, která sedí neobvykle u zadního stolu. Hlavu má podloženou rukou, a vypadá, jako by tady ani nechtěla být. Stalo se něco?

Naštěstí jsme dnes večer změnili naši obvyklou rutinu, tvrdě jsme pracovali na nové sestavě bez použití žen z publika.

Tancovali jsme na píseň ‘Feel it‘ od Jacquees ft Lloyd & Rich. Je to pomalý a smyslný song. Začali jsme se zeširoka rozkročenými nohami, pak přejdeme k okraji podia, kde houpeme boky do rytmu a rozepínáme si kabáty. Ženy křičí, když odhalujeme holou kůži, podívám se na Candy, popíjí drink, ale na jeviště se nedívá. Přejdu k další pozici, ale nesoustředím se a skoro zakopnu o Dasherovi nohy. Tak to by stačilo, seskočím z pódia a zamířím ke Candy. Stojím před jejím stolem, než se na mě podívá.

„Co tady děláš.“ Zašeptá. „Měl bys tančit.“

„Chci tancovat jen pro tebe. Co se děje?“ Zavrtí hlavou a po tváři ji skane pár slz. „Pojď.“ Položím ji ruku na záda a táhnu k prvnímu volnému pokoji. Přetočím cedulku na OBSAZENO a držím otevřené dveře, aby mohla vstoupit přede mnou.

„V tomto pokoji jsme ještě nebyli.“ Tiše zamumlá.

Místnost byla plná elfů, figurek a pruhovaných ponožek, hračky a balící stanice.

„Pojď a sedni si, srdíčko.“ Byl jsem stále bez kabátu, nechal jsem ho na jevišti. Oba se posadíme na okraj postele. „Mluv se mnou.“ Políbím ji na spánek a položím ruku zpět na její záda.

„Moje sestřenice dnes potratila. Ani nevím, jestli se tomu tak dá říkat, byla ve třicátém týdnu. Pořád ho musela porodit.“ Řekne mi a může si vyplakat oči.

„To je mi moc líto. Proč nejsi se svojí rodinou?“

„Potřebovala jsem tě vidět. Potřebovala jsem, abys mě držel.“

„Pojď sem.“ Odtáhnu se od ní a lehnu si s rozpřaženou náručí. Plazí se po posteli ke mně a vypadá zatraceně sexy. Musím se uklidnit, není tady kvůli sexu. Je tu, protože mě potřebuje a já tu myšlenku miluju.

„Promiň, že jsem ti zkazila představení.“

„Shhhhh. To je v pořádku. Jsem rád, že jsi přišla.“ Třu ji záda v uklidňujícím gestu.

„Řekni mi něco o sobě. Cokoliv.“

„Zlato, víš, že to nemáme dovoleno.“

„Prosím, jen jednu věc.“

„Dobře, um, moje oblíbené jídlo je pizza.“

„Moje také.“ Zachichotá se a přitiskne mi hlavu k ramenu. „Nevím, jestli zde zítra budu, vše závisí na rodině. Přeju si, abych měla tvoje číslo, abych ti mohla dát vědět.“

„Yeah, to si taky přeju. Vždycky můžeš zavolat sem a nechat mi zprávu.“

„Pošlu ti zprávu po Angel. Ona tě najde.“ Zívne a já si ji přitáhnu blíž k sobě, cítím, jak se její tělo uvolní. Jsem rád, že mě dnes chtěla vidět a že mě potřebovala. Chci tu pro ni být a chci, aby byla moje a jenom moje.