CM - 40. kapitola

Překlad: Arey
Kor.: Ann

Už jsem někdy říkala, že nerada překládám sexuální scény? No, tak tahle byla snad ze všech nejhorší! :D

- Arey

40/ Yulia

Z Lucasova polibku je cítit, že je naštvaný. Jeho rty a jazyk mě trestají tím, jak mi zaberou ústa, ale to mi jen přidá na vzrušení. Muž, kterého miluju, postupně zabíjí mé bývalé kolegy, a je to jen moje vina. Kdybych Lucase nenechala, aby mě tenkrát zlomil, kdyby po mně nešel, nic z toho by se nestalo. Rozumově chápu, že tu hrají i jiné faktory – Obenkův příkaz zaútočit na Esguerrovo letadlo například – ale i tak se pořád cítím zodpovědná za celý ten nepořádek.

Jestli adoptivní rodina mého bratra zemře, bude to na mně.

Ani nepomáhá, že i když cítím lehkou vinu, není mi to úplně líto. Někde hluboko mě pohltila nenávist, o které jsem nevěděla, dokud Lucas nezmínil Kirillovo jméno. Potlačila jsem všechny myšlenky na bývalého učitele, namlouvala si, že už jsem se pomstila, ale jakmile ho Lucas zmínil, uvědomila jsem si, že to nebylo dost, co jsem mu provedla.

Chci Kirilla mrtvého, odstranit ho z povrchu zemského – stejně jako ostatní, co mu pomáhají.

Lucas prohloubí polibek, zesílí sevření kolem mých ramen a já pod tlakem jeho jazyka zakloním hlavu dozadu. Jeho jazyk mě hladově zkoumá. Hraničí to až s násilím, jeho zuby se mi zarývají do spodního rtu a já bezmocně naříkám. Zvednu ruce sevřené v pěst k jeho svalnatým ramenům, zatímco mě tlačí dozadu ke kuchyňské zdi, kde mě uvězní.

Má na sobě džíny a tričko, já jsem také oblečená, ale i přes vrstvy oblečení cítím jeho silné tělo a jeho mužnou vůni. Jeho erekce mi tlačí do břicha jako kámen a bradavky mi ztvrdnou, jak mé tělo reaguje na jeho potřebu.

„Kurva, Yulie, chci tě,“ zamumlá, zvedne hlavu a já zasténám, když jedna jeho ruka sjede dolů po mém těle a přes šortky nahmatá můj citlivý bod a zatlačí na něj. Začne vyvíjet tlak na klitoris, a jak pohybuje dlaní, začne mě v podbřišku zaplavovat vlhko.

„Ano.“ Tep mi hučí v uších, svaly se mi napnou intenzivním potěšením. „Bože, ano…“ Nevím, co říkám; jediné, co vím, je, že ho chci – tohoto muže, bezcitného zabijáka, který je ve všech ohledech špatný. Chci ho a bojím se ho. Nesnáším ho a miluju ho. Rozpor mých emocí mě trhá, krájí na kousky, ale i tak mi to přijde správné, jako bych tu v jeho náručí měla být.

Jako bych mu patřila.

Skloní hlavu, aby mě znovu políbil, a já mu vyjdu vstříc, popoháněná stejnou potřebou. Zakousnu mu zuby do spodního rtu, dokud neucítím krev a to ve mně probudí něco násilného, divokého, co jsem nevěděla, že ve mně je. Jsem uvězněná v jeho objetí, ale zároveň se cítím volná – volná běsnit, ublížit mu, jako on ublížil mně.

Je to pocit, jako by se přetrhl řetěz a já si to užívala, moje bezmoc se měnila v triumf, když se ode mě odtáhne a na rtu se mu objeví kapka krve. Jeho široká hruď se těžce zvedá, když se na mě dívá, jeho bledé oči hoří touhou a divokost ve mně ještě vzroste.

Chci ho a nebudu si ho odpírat.

Natáhnu se, chytím Lucasův obličej oběma rukama a stáhnu si jeho hlavu dolů, abych ho políbila. Pořád mě masíruje mezi nohama, silný tlak jeho ruky mě drží na okraji, ale nestačí to. Znovu ho kousnu, jak jsem zoufalá po jeho bolesti, stejně jako po orgasmu.

Otřese se a jedním pohybem mě otočí a tlačí směrem ke stolu. Máchne rukou a mně se zastaví srdce, když uslyším třeskot rozbitých misek – jak se zbytek naší večeře roztříští po podlaze. Najednou ležím na stole a projede mnou teplo, zamíří mi mezi nohy, když mi Lucas stáhne šortky a rozepne si zip. Pořád se líbáme, naše rty a jazyk spolu bojují divokou touhou, když do mě vstoupí, jeho velký penis mě roztáhne. Vyrazí mi dech, zasténám a ztuhnu z návalu potěšení. Svaly kolem něj se třesou, snaží se na něj přivyknout, ale nezastaví, ani nezpomalí. Prostě do mě začne bušit a já musím líbání přerušit, když se mi dýchání přemění v bolestivé lapání po dechu, když do mě přiráží na tvrdém stole. Jeho touha je násilná, zdrcující, ale i přesto chci víc.

Víc jeho hrubosti, víc jeho temnoty.

Chci, aby mi ublížil stejně, jako jsem ublížila já jemu. Obtočím mu nohy kolem boků a zatnu mu zuby do krku, ochutnám chuť soli a muže. Jeho tělo se otřese, zanadává, ale ještě zrychlí tempo. Sevřu v pěst jeho tričko a uspokojení ve mně začne narůstat, teplo mezi nohama se zdá k nevydržení. Je to jako by se zaplavily všechny mé smysly, obrnily se předtím, co přijde.

„Lucasi,“ zasténám, když ucítím, že pomalu dosahuju vrcholu. „Sakra, Lucasi!“

Nepochopitelně ještě zrychlí a dostane mě tak na okraj, orgasmus mě zasáhne plnou silou. Potěšení se mi rozlije do všech nervových zakončení tak ostře, až to bolí, a já vykřiknu, stáhnu svaly. Srdce mi nekontrolovaně buší, jak mi dozvuky prochází tělem, ale Lucas ještě neskončil. Než se stihnu nadechnout, vyjede ze mě, otočí na břicho a ohne přes stůl.

„Tohle chceš?“ vykřikne a znovu do mě vjede. Chytí mě za vlasy a donutí mě se tak prohnout. „Abych tě šukal? Využil tě a ublížil ti?“

„Ano.“ Oh, pane bože, ano. Jeho penis je velký a hoří ve mně. Nevěděla jsem, že tohle chci, ale je to tak. Chci bolest, která mi zaplaví mozek. Je to zvrácené a naprosto nepochopitelné, ale chci, aby mi Lucas ubližoval, abych zapomněla na Kirilla.

„Dobře.“ Hlas mého věznitele je drsný a nepřirozený. „Pamatuj si, že sis o to řekla.“

Tep se mi zrychlí, ale to už mě zatáhne za vlasy, až zakloním hlavu v nepřirozeném úhlu. Vykřiknu, chytím ho za zápěstí, ale ignoruje mě a místo toho mi strčí dva prsty do pusy. Jeho prsty jsou podivně slané a v puse vypadají obrovsky, skoro jako jeho penis. Zatlačí je tak daleko, že se mi vytvoří víc slin – což je nejspíš jeho účel. Vytáhne prsty z pusy, využije sevření vlasů a natlačí mi hlavu na stůl.

„Počkej, Lucasi…“ v hlavě mi vybuchne panika, když přejde rukou z mých úst k zadku a začne do něj jeden vsouvat. „Já ne… tohle není…“ natáhnu se dozadu, zatlačím mu do boků, ale v téhle pozici nemám žádnou páku. Jsem ohnutá přes stůl s jeho ptákem hluboko ve mně; i kdybych měla sílu, nic bych nezmohla.

„Šššš… bude to dobré.“ Lucas doplní uklidňující slova prudkým přírazem penisu a já se zhluboka nadechnu, když do mě vjede prstem hlouběji, kde mu pomáhají jen sliny. „Budeš v pohodě, zlato.“ Pustí mi vlasy a položí ruku na záda, aby mě udržel na místě. „Už jsme to dělali, pamatuješ?“

Je to pravda; použil prsty a já si to užila, ale dneska chce zajít mnohem dál. Cítím jeho touhu a děsí mě. Chci odtlačit špatné vzpomínky, nahradit je bolestí, kterou si zvolím, ale tohle je moc, tohle je příliš podobné nočním můrám. Stáhnu zadek ve snaze udržet ho venku, ale to už do mě strká druhý prst, roztahuje mě.

„Počkej, tohle není…“ Přes pálení cítím podivnou, nepříjemnou plnost, cítím se přecpaná a překvapená. Penisem ve mně zůstane, což přidá na potěšení a začnu mělce dýchat, na zádech se mi objeví kapky potu. „Prosím, Lucasi…“

Ignoruje mé prosby, pomalu začne pohybovat prsty v zadku a svaly tam se začnou roztahovat, protože musí. S oddechováním ležím s obličejem přitisknutým na tvrdé desce stolu a cítím, jak mi jeho penis pulzuje v kundičce.

Už je ve mně celou délkou prstů a je to příliš. Na tohle není mé tělo stavěné. Všechno na tom se zdá špatné a nepřirozené, stejně jako tehdy, když-

Lucas začne přirážet, rozptýlí mě od mých myšlenek a já si uvědomím, že někdy během té chvíle se mi svaly uvolnily a už to tolik nepálí. Prsty nehýbe – jen je drží uvnitř mě – a penisem přiráží pomalým, opatrným tempem a potěšení z toho není tak hrozné, jako předtím.

Zavřu oči a snažím se uklidnit dech. Jeho prsty se stále zdají být velké, ale už necítím bolest a to uvědomění mě uklidní a přenese pozornost k rostoucímu napětí v podbřišku. Nějakým způsobem mě to vzrušuje a přidává na intenzitě.

Možná to nakonec opravdu přežiju.

„Yulie.“ Lucasův hlas je chraplavý, když ze mě skoro celý vyjede. „Teď tě tvrdě ošukám.“

Srdce se mi zastaví, veškerá iluze klidu se vypaří. „Počkej-“

Ale je příliš pozdě. Než to stačím doříct, vrací penis zpátky a zatlačí mě do okraje stolu. Vykřiknu, natáhnu ruce před sebe ve snaze se bránit, ale už je skoro zase venku a přirazí. Drsné přírazy pohybují i s jeho prsty a já znovu vykřiknu. Ale on nepřestane. Dál přiráží, šuká mě a nepohodlí se přemění v něco jiného: temné horko se mi rozlije po těle. Srdce mi zběsile buší, začnu zrychleně dýchat a cítím, jak se přibližuju dalšímu vrcholu, dvojitá invaze do mého těla mi přidává na potěšení. Vůně sexu ve vzduchu, záchvěvy roztažených svalů, neustálý tlak ruky na mých zádech – to všechno přidává na potěšení a přivádí mě blíž. Mé slabé výkřiky se přemění v hlasitý křik a pak se roztříštím, exploduju takovou silou, která mi vyrazí dech a zatemní mi vidění. Stáhnu svaly kolem jeho penisu a prstů, uslyším zasténání, když naposledy přirazí a pak zastaví, pulzuje ve mně.

Omámená a třesoucí tu jen ležím neschopna cokoliv říct nebo udělat, když ze mě Lucas pomalu vytáhne prsty a zvedne ruku ze zad. Pořád je ve mně, ale po chvíli vytáhne i penis. Ucítím záchvěv vzduchu na obnaženém těle, když o krok ustoupí a cítím, jak mi po stehnech stéká moje vlhkost a jeho semeno.

„Vydrž, zlato,“ zašeptá, poodejde a já uslyším puštění vody. O minutu později se vrátí s vlhkým ubrouskem. To už jsem dost vzpamatovaná na to, abych se postavila na třesoucí nohy a vzala si ho od něj, abych si sama otřela vlhkost z noh. Lucas mě pozoruje, kalhoty už má zapnuté a já se začervenám, když si všimnu šortek a rozbitých misek na zemi. Polknu, zmačkám ubrousek do kuličky a zamířím pro šortky, ale Lucas mě chytí za ruku.

„Udělám to,“ řekne. „Jdi se osprchovat. Za chvíli přijdu.“

Nehádám se s ním a za minutu stojím pod sprchou, hlavu mám prázdnou. Lucas dostojí svému slovu a za chvíli se ke mně připojí, zavřu oči a opřu se o něj, zatímco mě omyje od hlavy a ž k patě, znovu se o mně postará. Jsem ráda, že nic neříká nebo se neptá. Jsem si jistá, že bych nedokázala vysvětlit, proč jsem od něj chtěla něco tak temného… i přesto jsem ráda, že mě k tomu donutil.

Když jsme oba čistí, Lucas mě vyvede ze sprchy a obtočí kolem mě ručník předtím, než obtočí kolem sebe. Pořád je zticha, pozoruje mě a já mám nutkání promluvit.

„Nešukal jsi mě do zadku,“ řeknu a chytím ručník pevněji. „Proč?“

„Nebyla jsi připravená.“ Osuší se a pověsí ručník na věšák, odhalí své vypracované tělo. „Nehledě na to, že jsme k tomu neměli pravý lubrikant. Jsi stažená a, no…“ podívá se dolů na svůj penis, který i ochablý je působivě velký.

„Jasně.“ Ztěžka polknu. „Je větší než dva prsty.“

„Jo, tak nějak,“ řekne odměřeně, ale v jeho očích si všimnu pobavení. Z nějakého důvodu se začervenám. Otočím se, abych vyšla z koupelny, ale Lucas si stoupne, přede mně, výraz má tentokrát vážný.

„Neboj se, krásko,“ zašeptá a chytí mě za bradu. Přejede mi palcem přes spodní ret. „Nakonec bude každá tvoje část moje. Zapomeneš na něj, to ti slibuju.“

Zírám na něj, částečně vyděšeně a částečně vyděšená jeho bystrostí, ale Lucas už skloní hlavu a otočí se.

„Pojď,“ řekne a otevře dveře. „Půjdeme se obléct a pak uděláme něco k obědu.“

Zamíří do chodby a já ho následuju, myšlenky mám všude možně.

Nejsem si jistá, co jsem od svého nového zajetí očekávala, ale tohle – ať je to cokoliv – to nebylo.