středa 27. ledna 2016

´TD, VO - 13. kapitola

Přelad: Simča



NYNÍ


Marcus


Jeho tvář se mění do ošklivého odstínu modré, jak moje prsty se utahují kolem jeho krku. Mám ho proti zdi, nohy mu visí, prsty svírá mé zápěstí, snažíc je vytrhnout. Nakloním se blíž, odhalujíc zuby u jeho tváře.
"Nebudu se ptát znovu," vrčím. "Kde je Lucas?"
"Já ne…" sípá. "Nevím."
"Ty kura víš. Pereš špinavé peníze a uklízíš za něj, bereš mé klienty a schováváš ho. Řekni mi, co kurva víš? "
"Já… Já… "
Zvednu ruku v pěst a udeřím ho do nosu. Odporný zvuk prasknutí je slyšet a křičí, krev mu zaplňuje otevřená ústa. Strčím do něj tak silně, že hlava bouchne zpět do zdi.
"A teď," zařvu. "Řekni mi, kde sakra je."
"Já nevím!" Znovu zaječí. "Neslyšel jsem o něm několik dní."
Pustím ho. Mohu říci podle jeho výrazu, že říká pravdu. Kurva. Další slepá ulička. Lucas se mi vyhýbá, a já vím proč. Je zapojen v mých obchodech, strká nos do mých klientů a vyjebává kolem, kde by neměl. Nechce mě na svých zádech, ale má smůlu, já už tam jsem.
"Řekni mu, že ho Marcus hledá," říkám, zírajíc dolů na jeho tělo. "Zasraně ubohý."
Pak se otočím a mizím z uličky.
Začíná to být obtížné.

~**~*~*~

Katia


"Ach můj bože, vypadáš nádherně," křičím, objímajíc Santanu.
Odtáhne se rukama na mých ramenou. "To ty taky. Jak se ti daří mít tak zvlněné vlasy? "
"S velkými obtížemi." Zasměju se.
Chichotá se stejně jak Ash a Jaylah se k nám připojí.
"Katio". Jaylah se zasměje, obejme mě. "Dlouho jsme se neviděly."
Zmáčknu ji. "Děkuji, že jste přišly dnes večer."
"Potřebovaly jsme noc venku. Byla jsem ráda, když jsi to navrhla. "
Přikývnu, obrátím svou pozornost na všechny chlapy. Právě jsem se setkala s Maddoxem, Kryptem a Mackem, členy Jokers' Wrath MC. Krypt je s Ash a on je šíleně žhavý, všichni drsní motorkáři s tmavými vlasy a ohromujícími oči. Maddox je se Santanou a on je vysoký, obrovský a děsivý. Také je velmi atraktivní. Mack je s Jaylah a je rodilý Američan (indián) s dlouhými vlasy a čokoládovými oči. Tyto dívky měly štěstí.
Otočím svou pozornost na Marcuse.
Já taky.
"Marcus dnes večer vypadá dobře." Jaylah se mi chichotá do ucha.
Tiše se zasměju, zaháknu ruku do její. "Že? Pojďme se napít. "
"Já jsem pro."
Zamíříme k baru a objednáme panáky. Santana a Ash se k nám připojí, ale ani jedna z nich nepije, tak to vezmeme s Jaylah za ně. Po čtyřech panácích se chichotáme a směje na náhodná hovna. Sada opálených ramen jde kolem jejího pasu a podívám se přes ní, abych viděla Macka, jak se nad ní sklání s tváří v jejím krku.
"Zlato, chováš se dobře, že jo?"
"Ano." Zachichotá se.
"Je to tvůj první?"
Znovu se zachichotá. "Ne, miláčku."
Líbá ji na krk a mé oči přelétnou k Marcusovi, který se směje s Maddoxem. Ani se na mě nedívá. Myslím, že ani jednou se na mě nepodíval. Mé srdce zabolí, pravděpodobně díky alkoholu. Kéž bych mohla setřást pocit prázdnoty, ale nemůžu; Miluju ho tak zatraceně moc, chci, aby takové věci dělal i mě.
Normální věci.
Chci, aby mi aspoň jednou řekl zlato. Chci, aby zůstal v mé posteli. Chci, aby se mě zeptat, kolik drinků jsem měla. Chci, aby se zlostně díval na muře, kteří chodí kolem, stejně jako Maddox tohle dělá se Santanou za poslední hodinu.
"Tancuj se mnou, Katio!" Jaylah se zašklebí, umístí pusu na Mackové rty, než mě zatáhne na taneční parket.
Možná, že si mě teď Marcus všimne.
Alkohol je v mé hlavě, vířící se kolem, díky čemu se chichotám, i když nechci. Jaylah a já tancujeme, kroutíme se kolem, houpeme boky a házíme své ruce do vzduchu. Mladý muž přitančí k nám v průběhu páté písně a dá ruce na mé boky. Část mě se chce odtrhnout pryč, druhá část je opilá, hloupá a chce vidět, zda si Marcus všimne.
Nechám ho se mnou tancovat, drží mé boky, houpajíc svým tělem proti mému. Jaylah mi dává zmatený pohled a její oči přelétnou na Marcuse více než jednou. Když se na něj podívám, on se jen na mě dívá, jeho čelist je zaťatá, ale nepohne se. Ani jednou. Ani na vteřinu. Moje srdce se pomalu láme na kusy a to bolí. Bože, to bolí.
Odtáhnu se od muže a spěchám davem, ven do chladné noci. Jaylah je mi v patách, a když se zastavím, narazí do mě. Otočím se, moje oči se zalijí slzami, moje srdce bolí.
"Miláčku," řekne, položí své ruce na má ramena. "Jsi v pohodě?"
Zavrtím hlavou. "Viděla jsi to, Jaylah; viděla jsi to na vlastní oči. Bylo mu to jedno. "
"Já…“
"Neříkej mi, že nebylo; bylo. "
"Vypadal docela naštvaně, zlatíčko."
Zavrtím hlavou a slza spadne.
"Zlato," zamumlá, balíc mě do objetí.
"Můžeš sehnat Santanu, aby mě vzala domů?"
Odtáhne se a zírá na mě. "Nechceš se zeptat Marcuse?"
"Ne," odpovím pevně. "Jen chci jít."
"Dobře, seženu jí."
O deset minut později, Santana přijde.
O půl hodiny později, se převaluju ve své posteli s bolavým srdcem.

3 komentáře:

Děkujeme za komentář! :-)