CAWM - 15. kapitola

Překlad: Míša

Některé dny mi práce prostě utíkala. Dnešek, byl díky bohu, jedním z nich. Bylo těžké ráno nechat Luka v posteli, ale ráda jsem si zašla rozpumpovat krev na jógu. Dala jsem si s Jules poklidnou snídani, při které jsem jí zasvětila do událostí uplynulého víkendu a nebyla jsem ani moc naštvaná, když měl můj klient na jedenáctou zpoždění.

Brad byl jednadvacetiletý kluk s velkým modelingovým potenciálem. Měl na to obličej i tělo a najal mě, abych mu pomohla dát dohromady portfolio. Obvykle pracuji se ženami a páry, ale Brad byl profesionál, odhodlaně se snažící prorazit a já ho prostě nedokázala odmítnout. Nebudu ani zmiňovat, že je vysoký, tmavý a extrémně krásný. Komu vy vadilo strávit takhle pár hodin dne.

Celé ráno jsme se skvěle bavili. Brad měl metr devadesát a krásné opálení. Naprostý opak Luka, ale potlačila jsem myšlenku na něj do pozadí a soustředila se na práci.

Kde byl Luke bronzový a zlatý, byl Brad snědý, tmavé vlasy s několika denním strništěm na bradě. Svlékl se do nemožně malých boxerek zakrývajících jen to nezbytně nutné a zabalil se od pasu dolů do bílého, saténového povlečení.

"Jsi v tomhle dobrá, Natalie. Ani mi to nepřijde jako práce."

"Děkuju." Zvedla jsem foťák k oku a začala cvakat. "Tahle focení by měla být zábavná."

"Máš někoho?" zeptal se a věnoval objektivu sexy poloviční úsměv.

"Ehm, ano. Zamračila jsem se na něj. "Žádné flirtování, Brade."

"Promiň, nemohl jsem odolat. Jsem v posteli, více méně nahý a fotí mě krásná žena."

Zasmála jsem se a vyměnila paměťovou kartu.

Páni, je tu vedro! Sundala jsem si modrou mikinu a zůstala v těsném, černém tílku přes sportovní podprsenku. Měla jsem na sobě legíny, ale zašla jsem do koupelny a převlékla se do elastických šortek. Stáhla jsem si vlasy do drdolu a odkopla boty.

"Dobře Brade, zpátky do postele."

"Jak bych tomuhle mohl odolat?" Zase flirtování! Vylezl zpátky na postel a stáhl si přikrývku nízko přes boky.

"Fajn, lehni si na záda s jednou rukou za hlavou. Paráda, nehýbat." Postavila jsem se na postel, obkročila ho podél boků a stála přímo nad ním.

"Tohle je skvělá fotka." Zběsile jsem cvakala, tolik nadšená zachycenými momenty.

"Neměl bych se na některých tvářit vážně?"

"Jasně, přestaň s tím sexy úsměvem. Dokonalý." Cvak, cvak, cvak. Šla jsem nahoru podél jeho těla, soustředíc se na obličej. Málem jsem ztratila rovnováhu, ale natáhl ruku a chytl mě kolem lýtka.

"Juj! Díky." Zasmála jsem se a pokračovala ve focení hlavy, zatímco si dal jednu ruku zpátky za hlavu a druhou mě držel za nohu, abych nespadla.

"Co se to tu kurva děje?!"

Oba jsme s Bradem nadskočili, vylekaní rozčíleným výkřikem ode dveří.

"Luku! Vyděsil jsi mě k smrti!"

Brad mi okamžitě pustil nohu, výstižně usuzujíc, že by mohl každým momentem přijít o svůj obličej k nezaplacení.

"Co to do prdele je, Natalie!"

"Přestaň na mě ječet!" Seskočila jsem z postele a odložila foťák. "Brade, můžeš se jít obléknout. Stejně už jsme skončili."

Brad se zvedl z postele, sklouzla z něj přikrývka a já odvrátila oči. Odkráčel se do koupelny obléknout.

"Co máš k čertu za problém?" zasyčela jsem na Luka.

"Co myslíš? Byla jsi na posteli s nahým mužem a on na tebe šahal!"

Zhluboka jsem se nadechla. "Nebyl nahý, Luku. Já nejsem nahá."

"Nemáš k tomu daleko," zamumlal.

"Hele, přesně proto jsem ti říkala, abys nevyváděl, když jsem ti ukázala tohle studio."

"Neřekla jsi mi, že pracuješ mladýma, nahýma klukama." Znova se vytočil.

"Většinou ne. Ale je to kamarád kamaráda, který potřeboval fotky do portfolia. Nebuď žárlivej kretén."

"Tvrdila jsi mi, že pracuješ se ženami, nebo páry, Natalie."

"Luku, jde o výjimku, právě jsem ti to řekla."

"Nelíbí se mi to."

"Nezáleží na tom jestli se ti to líbí."

Luke na mě civěl, jakoby mi narostla druhá hlava a oběma rukama si prohrábl vlasy.

Brad vyšel plně oblečený v džínách, triku a teniskách z koupelny. "Ještě jednou díky, Natalie. Bavil jsem se."

Vřele jsem se na něj usmála. "Já taky a nemáš zač. Měla bych je mít připravené ještě tenhle týden."

"Skvělý. Měj se." Odešel a zabouchl za sebou.

Otočila jsem se a našla na sobě Lukův zamračený pohled. Byl výsostně vytočený.

"Co přesně tě štve?" zeptala jsem se, otočila se při tom k posteli a začala svlékat povlečení.

"Natalie, právě jsem sem vešel a našel svojí přítelkyni oblečenou v něčem, co by se dalo považovat za pyžamo, nad nahým klukem v posteli s rukama na její holé noze. Proč myslíš, že jsem naštvanej?" Zvedl hlas o několik decibelů, ale já se jako hlupák zasekla na jediném slově.

"Přítelkyni?"

Přestal blábolit a zíral na mě.

"Ano, přítelkyni. Myslel jsem, že po uplynulém víkendu, jsme se do téhle fáze dostali."

Aha.

Páni.

"Mýlím se?" Hlas měl ustaraně klidný.

"No, ne, hádám, že jsem o tom jen nepřemýšlela." Dodělala jsem postel a otočila se k němu čelem.

"Luku, tohle je moje práce."

"Nelíbí se mi to."

"Nenechám si od tebe říkat, co smím a nesmím dělat."

"To jsem neřekl."

"Přesně to naznačuješ. Dělám tohle už roky. Nikdo se mi ještě nevymkl z ruky. Vzpomeň si, říkala jsem ti to, nemívám tady sex a nespím s klienty. Ježiš, to mi opravdu tak málo věříš?"

"Ne, tím to není…" Zase si zajel prsty do vlasů a přecházel sem a tam. "Nečekal jsem, že se budu cítit tak, jak jsem se cítil, když jsem uviděl, že na tebe sahá."

"Jak ses cítil?" zvědavě jsem naklonila hlavu ke straně.

"Chtěl jsem ho zabít," zavrčel.

"Aha."

"Nat, zamysli se nad tím jak by ses cítila, kdybych musel ve filmu točit milostnou scénu. Pro mě by to byla práce, ale pořád bych musel držet jinou ženu, líbat jí…"

"Zadrž." Nechtěla jsem to slyšet.

"Pro mě je to totéž."

Bože.

Zhluboka jsem se nadechla, posadila se na okraj postele a najednou se cítila vyčerpaně. "Omlouvám se, nedošlo mi to. Miláčku, léta jsem nemusela nikomu vysvětlovat svoje jednání."

"Já vím."

"Žárlil jsi."

"Žárlivost je slabý slovo."

Část mě si chtěla zaječet a zatančit vítězný taneček, ale ovládla jsem se a lhostejně se na něj podívala.

"Nemáš důvod žárlit. Jsi všechno co vidím, Luku, dokonce i když se mnou nejsi."

Pevně zavřel oči, jakoby se z něj zvedla ohromná tíha a já se do něj vpíjela pohledem. Opět na sobě měl košili, tentokrát černou a černé džíny. Vypadal mladě a neskutečně nádherně.

A já jsem jeho přítelkyně!

Postavila jsem se, přesunula se k němu a omotala mu ruce kolem pasu. Také mě objal, propletl si prsty na mém kříži a minutu jsme tam jen tak stáli.

"Prosím, nezlob se na mě," zašeptala jsem.

"Nezlobím."

"Ale zlobil."

"Jo." Dal mi pusu na čelo. "Copak tu nemáš žádný pořádný oblečení?"

"Jo, začalo tu být horko, tak jsem se svlíkla."

Znovu přimhouřil oči, které výrazně ochladly. Do prdele.

"Neblázni zase, stává se to ať fotím kohokoliv. Nemám tu klimatizaci."

"Proč ne?"

"No, upřímně, protože zpocená těla jsou na snímcích sexy."

"Aha." Nakrčil obočí.

"Hele. Přestaň s tím. Nemáš na co žárlit, miláčku." Pohladila jsem ho po tvářích, milovala jsem dotek jeho hrubého strniště na dlaních.

"Mám rád, když mi tak říkáš." Opřel se do mého doteku a zavřel oči.

"Vážně?"

"Jo, obvykle mi říkáš jménem."

"Jsi muž co má rád něžná slovíčka, hm?" Postavila jsem se na špičky, abych mu dala pusu a jemu zaplály oči.

"Očividně, zlatíčko."

"Mám ráda, když mi tak říkáš."

Teď se mu oči rozzářily jako o Vánocích.

"Proč?"

"Nikdo předtím mi tak neříkal," zašeptala jsem.

Povzdychl si a objal mě. "Zapomínám, jak jsi ve vztazích nezkušená."

"Jo, tak mi to připiš k dobru. Potřebuju trochu času, abych si zvykla." Štípla jsem ho do pevného zadku a on se zasmál.

"Dobře, dobře. Jen mi udělej laskavost. Tvář měl opět vážnou.

"Jakou?"

"Žádní další samotní chlapi. Prosím."

Zamračila jsem se a chtěla se s ním začít hádat.

"Prosím, Natalie. Kvůli mně."

"Co kdybychom měli garde?"

"Řekni mi, než příště objednáš dalšího chlapa a promluvíme si o tom. Nerad se takhle cítím. Žádám tě, abys respektovala moje pocity."

No, když to podá takhle.

"Fajn. Napřed to s tebou proberu." Je to ústupek, ale nemohla jsem přestat myslet na to, co řekl o milostných scénách a věděla jsem, že bych se zbláznila žárlivostí, pokud bych v té pozici byla.

"Točil jsi ve filmech milostné scény?" zeptala jsem se a pátrala mu v obličeji.

"Proč myslíš, že mi natočili nahý zadek?" usmál se na mě.

"Nikdy tyhle filmy nechci vidět, Luku."

"V pohodě, zlatíčko."

"Takže, jsem tvoje holka, co?"

"Rozhodně." Procítěně mě políbil a já se ho chytila za ramena a přitahovala si ho dolů.

Když se odtáhl, neodolala jsem a prohrábla mu vlasy.

"Dobře, jdeme na oběd. Po hádkách s tebou jsem vyhladovělá."

"Napřed si ale na sebe vezmi něco slušnějšího."

*****

Nechala jsem Luka v kuchyni s Jules a běžela se nahoru převléknout. Ušklíbla jsem se při vzpomínce na Lukovo výraz plný obav, když se znovu setkal s Jules, ale byla tak v klidu jak se jen dalo a já byla ráda, že její pubertální chování ohledně jeho osoby ustoupilo. Hodila jsem na sebe těsné džíny, zelený top a lodičky stejné barvy. Možná to byl jen oběd, ale podpatky jsem moc neunosila a Luke byl dost vysoký na to, abych je mohla nosit pořád. Takže proč ne. Zdálo se, že se mu líbí. Učesala jsem si hnědé vlasy, nechala je splývat kolem obličeje a nanesla si řasenku a oční linky.

Připravená vyrazit.

Našla jsem Luka s Jules stále v kuchyni, zabrané do rozhovoru o vaření.

"Slaninu opékám," říkal Luke.

Stál ke mně zády, takže mě neviděl přijít. "Nemám potom tak umaštěný sporák."

"Mě je jedno jak vaříš." Omotala jsem mu ruce zezadu kolem břicha a přitiskla mu nos mezi lopatky, vdechujíc jeho vůni. Voněl aviváží, mýdlem a košili měl tak jemnou. "Pokud to ve finále skončí v mojí puse," zamumlala jsem mu do zad a slyšela ho se smát.

Otočil se, aby se na mě podíval a široce se usmál.

"Zelená ti moc sluší. Ladí ti k očím." Přejel mi prsty po tvářích a já si povzdychla.

"Díky. Je tohle lepší, než to co jsem na sobě měla předtím?"

"Mnohem. Máš dnes ještě nějaké focení?"

"Ještě jedno kolem osmé."

Zamračil se. "Proč tak pozdě?"

"Spousta lidí během dne pracuje, takže musím občas fotit večer. Nestává se to často, protože dávám přednost přirozenému dennímu světlu před světelnými stojany, ale občas je to nezbytné."

"S kým?" Podezřívavě se na mě díval a já si povzdychla.

"Se ženou, co se chce nechat hezky nafotit pro manžela k výročí."

"Aha, dobře."

Prohrábla jsem mu vlasy. "Neboj se, zlato. Právě teď nemám v diáři naplánované žádné další samotné muže."

"Dáš mi vědět, až tam nějakýho budeš mít?" ozvala se rychle Jules. "Všechno tohle cukrování mi jen připomíná, jak dlouho jsem s nikým spala. Jdete na oběd. Nebo se zamknout do pokoje."

Rozloučili jsme se a on mi při nastupování přidržel dveře Mercedesu SUV. Když se usadil za volantem, naklonil se ke mně a lehce mě políbil.

"Kam jdeme?" zeptala jsem se, když nastartoval auto.

"Co třeba plody moře?"

"Žijeme v Seattlu. Myslím, že je nezbytný mít rád mořské plody."

"Tak fajn." Vzal mě za ruku a usmál se na mě. "Vypadáš nádherně."

"Díky." Zčervenala jsem a podívala se dolů na naše spojené ruce. "Ty vypadáš vždycky nádherně."

Rozesmál se a potřásl hlavou. "To jsou jen geny."

"Co jsi dělal dnes ráno?" zeptala jsem se, měníc téma.

"Šel jsem do fitka a posiloval s trenérem."

"Máš trenéra?" Samozřejmě, že má.

"Jo, dává mi na prdel." Usmál se a já mu úsměv oplatila.

"Jak bylo na józe?"

"Skvěle. Miluju to. Zkoušel jsi jí někdy?"

"Ehm, ne."

"Není to pro tebe dost chlapácký?" zakoulela jsem očima.

"Tím to není, jen mám rád důkladné posilování."

"Přidej se ve středu ráno ke mně."

Zamračil se a nedůvěřivě se na mě podíval.

"Uděláme dohodu."

O-ou, kam tohle směřuje?

"Jakou dohodu?"

"Půjdu s tebou ve středu na jógu, když ty se mnou půjdeš zítra do posilovny."

Kousla jsem se do rtu a podívala se ven z okna. Bála jsem se vypadat jako magor. Neměla jsem vypracované tělo, jako většina ostatních žen v posilovnách. Jóga mě udržovala fit a ohebnou.

"Nemusíš se mnou chodit," zašeptala jsem.

"Natalie, co jsem ti říkal?"

"Nic," nedokázala jsem se mu podívat do očí.

Nerada jsem se cítila sebekriticky a konečně jsem se dostala do bodu, kdy jsem se tak před Lukem necítila, obzvlášť nahá.

"Zlato, co se děje?" Zaparkoval před restaurací, vypnul motor a otočil se ke mně.

"Nic, já…"

"Podívej se na mě." Hlas měl přísný a když jsem se mu podívala do očí, byly ledově modré.

"Mluv se mnou."

"Ne, naštveš se, když mluvím o svém těle. Prostě to nech být. Budeme cvičit každý zvlášť. V pohodě."

"Proč jsi na sebe tak tvrdá?" Byl zmatený.

"Nejsem. No, až do teď," zašeptala jsem.

"Přestaň s tím. Nemáš se za co stydět, zlatíčko."

"Nestydím se. Vím, že ti přijdu atraktivní a líbí se mi to."

"Tak v čem je problém?"

"Nechci ze sebe udělat idiota."

"Přesto po mě chceš, abych s tebou šel na jógu, pokusil se ze sebe udělat preclík a udělal idiota ze sebe?"

Ah. Na tom něco bude.

Zasmála jsem se a položila si prsty přes pusu.

"Vysmíváš se mi?" Zase se usmíval a mě se uvolnilo napětí v břiše.

"To bych si nedovolila."

"Takže, půjdeš se mnou do posilovny, nebo ne?"

"Tolik bych si přála, abys mi dovolil tě vyfotit."

Vytřeštil oči, celý ztuhl a já si dala v duchu facku. "Proč?"

"Protože bych tě moc ráda vyfotila na józe. Bude to k popukání!"

Uvolnil se a zasmál, pak vystoupil a přišel mi otevřít dveře.

"Pojď, chci tě sledovat při jídle."