úterý 29. prosince 2015

TM1 - 10. kapitola

Překlad: Niki



Jennifer


Nemohla jsem přimět své nohy k pohybu, nebo zavřít pusu. Při potřebě se dobře vyčurat z polévky a po nervy otřásající jízdě nahoru kaňonem, jsem následovala pokyny Helen, jít dolů dlouhou uměním naplněnou chodbou do nejbližší koupelny pro hosty. I když dveře byly zavřené, byly odemčené. Otočila jsem klikou a dveře prudce otevřela. Mé oči zahnuly kolem mramoru, zatímco srdce mi poskočilo až do krku. Ó Můj Bože! Můj šéf byl uprostřed masturbování. Jeho oči pevně zavřené, naprosto nevnímal. Měla jsem utéct, ale bylo to, jak kdyby moje nohy byly super přilepené k růžové mramorové podlaze a moje oči byly připoutané k jeho růžovému mramorovanému penisu.
Nechala jsem uniknout zalapání po dechu, ale jeho sténání a hekání to přehlušilo. Výraz v jeho obličeji byl jedním z těch mučivé extáze. A ten na mé tváři byl čistý, totální šok. Nemohla jsem dostat oči z jeho penisu. Svatá krávo! Růžové, žilkované, tvrdé monstrum, které jak se zdálo má svůj vlastní život. Nikdy jsem neviděla nic podobného. Bradleyho penis byl jediný další penis, který jsem osobně kdy viděla a určitě nevypadal takhle.
Ústa mi spadla na podlahu a blesk tepla mi projel tělem, jak jsem sledovala Blakea, jak se udělal do své ruky. Hlasité divoké zavrčení doprovázelo explozi - výbuch krémového sperma, které mu prosakovalo mezi prsty. S povzdechem otevřel oči. S jedním slovem, které se setkalo s mým. "Kurva!"
Popadl balík toaletního papíru, otíráním čistil sám sebe, zatímco jsem tam stála jak skořápka šokovanýho idiota, beze slov. Spěšně si zastrčil stále napůl ztopořený penis zpátky do boxerek a natáhl si kalhoty.
"Omlouvám se," zamumlala jsem konečně, jak si upevňoval pásek. Ztrapnění se hnalo skrze mě. Blbá holka. Proč jsem první nezaklepala? Dveře koneckonců byly zavřené.
Blakeova tvář zrudla. Pravděpodobně do stejného odstínu červené jako moje. Podařilo se mu dostat svá ústa znovu do pohybu.
"Je to jen penis. Díl masa. Měla byste si na to zvyknout, protože uvidíte spoustu z nich ve svém novém zaměstnání."
Okay, penis je penis je penis. Ale tohle není obyčejný penis. To bylo totálně mimo tuhle vlastní ligu a patřil mému šéfovi. Jak bych mu mohla někdy znovu čelit? Možná bych prostě měla pokládat za své štěstí, že mě nepožádal, abych mu ho pomohla zastrčit zpět, i když myšlenka na dotýkání se toho pulzujícího pilíře odesílalo chladné záchvěvy putující mi dolů páteří.
"Co tady děláte?" Zeptal se, téměř jako by to byla opožděná myšlenka.
"Ehm, ehm, musím jít." Ježiš. Zněla jsem, jako by mi bylo pět.
"Jistě." Rychle si umyl ruce v elegantním porcelánovém umyvadle. Poprvé jsem si všimla, jak prostorná a krásná tato koupelna pro hosty byla s těmi ručně malovanými tapetami a bronzovými svítidly. Mé oči zůstávaly na něm, jak si suší ruce ručníkem s monogramem, který byl přehozený přes ozdobný bronzový stojan. Bože, jeho ruce byly krásné s jeho dlouhými, pěstěnými zužujícími se prsty.
"Uvidíme se zpátky v jídelně," řekl, jak zamířil ke dveřím. K mému překvapení, jak se protáhl kolem mě, stále bez hnutí, hravě mi zatahal za culík. "Počkejte, až ochutnáte hovězí brisket mé matky. Způsobí to, že budete hladovět po víc."
S tím mě nechal o samotě, abych se vyčůrala a přemýšlela, jak jsem seděla na toaletě, proč brnění, které mi cestovalo po zádech se nyní shromáždilo v prostoru mezi mými stehny.

******

Zbytek Šabat večeře se udál bez větších incidentů. Blake měl pravdu - křehký hovězí brisket jeho matky byl vynikající a mohl by změnit býložravce v masožravce, jak jeho otec žertoval - ale stálo mě to všechno mé úsilí, abych to jedla. Úplně jsem ztratila chuť k jídlu. Žaludek se mi kroutil a srdce bušilo. Všechno, na co jsem mohla myslet byl jiný kusanec masa - Blakeův ohromující penis a explodující orgasmus, kterým jsem byla svědkem. Proč jsem sakra z tý koupelny neuháněla pryč? Proč jsem ho jak voyer sledovala se udělat? A vsakovala jsem každou vteřinu jeho orgasmu? Možná, že tato nová práce mi lezla na mozek - to nebylo plánovaný. Nebo možná....
"Můj syn mi říkal, že se budete vdávat," zahřímal otec Blakea, vytrhávajíc mě z mého narušeného duševního blábolení.
"Kdo je ten šťastný muž?" Vmísila se do toho jeho matka. "A co dělá, drahá?"
Položila jsem vidličku. Cítila jsem oči Blakea na mě. "Je to někdo, koho jsem potkala na USC a je to zubař."
"Nenávidím zubaře!" Vykřikl jeden z dvojčat.
Blakeova sestra po něm střelila nevraživým pohledem. "Tohle není pěkné říkat, Jacksone."
"No, je to pravda. Jsou super zlý a ani mi nedají lízátko."
Potlačila jsem smích. Vždycky jsem jako dítě nenáviděla jít k zubaři a teď si ironicky jednoho vezmu.
Spořádajíc Bůh-ví-jaký-počet sklenic vína, Blakeova babička přispěla svými dvěma centy. "Zubaři shmentis (stojí za nic). Taková Bubala (antilopa), jak ty vypadáš, by mohla mít na mnohem lepšího. Dostat krásného bohatého muže s velkým shmekel jako Christian Grey - nebo můj vnuk." Mrkla na Blakea, který zrudl při zmínce slova shmekel, cokoliv to znamenalo. Stejně tak jsem se já červenala a kroutila na svém místě a náhodou jsem se otřela svým stehnem o to jeho. Neuhnul.
Heleniny krásné modré oči, stejné barvy, jako ty Blakea se rozšířily. "Mami, ty jsi četla Padesát odstínů šedi?" Její hlas zaznamenával extrémní šok.
"Puh-sím. Četla jsem je všechny. V mém věku to musíte dostat jakkoliv můžete. Blakela, drahoužku, měl bys z těchto knih udělat televizní pořady."
Blakeův otec se podíval mým směrem. "Gratuluji, slečno McCoy. Právě jste našla svoji první divačku."
Se samolibým, vítězným úsměvem, jsem se otočila čelem k Blakeovi. Ušklíbl se.
"Hodně štěstí, slečno McCoy. Ale stále jsem přesvědčen o tom, že je váš nápad absurdní."
"No, uvidíme." Válka žebříčků sledovanosti byla zahájena. Snad ten nejlepší muž - nebo žena - vyhraje.

3 komentáře:

Děkujeme za komentář! :-)