Layers - 32. kapitola

Překlad: Leona
Kor.: Evudar

Ona příliš mnoho mluví

O pět hodin později jsme leželi zamotaný dohromady po jednom z pekelných přeříznutí.

"Myslím, že jsi mě nechal klesnout na dno, nebo já jsem klesla na dno."

"Myslím, že to je, já jsem nechal tebe klesnout na dno." Přemýšlím po dobu několika sekund.

"Možná je to pouze tehdy, když děláš tu spodní věc, ty klesáš na dno."

"Spodní věc? "Samolibě se kření.

"Jo, ty víš. Spodní věc-zadní vrátka."

"Oh, zadní vrátka věc? Možná máš pravdu, ale nemyslím si to. Už jsi dělala tu spodní věc?" ptá se a zvedne obočí.

"Ano, jednou."

"Už jsi dělal tu spodní věc?" Zeptala jsem se.

"Ano, samozřejmě." On se směje.

"A líbilo se ti to?"

"Lex, já jsem chlap - miloval jsem to."

"Jen tak pro zajímavost, byly ony v pořádku?"

"Kdo?"

"Ženy, které jsi spodkomizoval[1]." Směje se.

"Spodkomizoval? Pokud máš na mysli, šukal do zadku, pak jo, myslím, že jsou v pořádku. Možná líp než v pořádku."

"Zajímavé?"

"Proč?"

"Protože když dáš velkýho chlapa do mýho zadku - nebudu moci chodit na týden."

"Lex, tam jsou věci, které můžeš udělat dřív, než ti pomůžou se spodní věcí."

"Vím. Mám ráda kolíky a tak. Ale Jaxi už jsi viděl tvýho ptáka?"

"Vidím mýho ptáka každý den - několikrát denně. Takže říkáš ne na spodní věci?"

"Je to přerušovač dohody, kdybych řekla ano?"

"Ne, ale už jsi viděla tvojí řitní dírku?" Zasmála jsem se.

"Ne, ne v poslední době."

"No Lex, řekněme, že to je strašně pěkný. Nejlépe vypadající díra, jakou jsem kdy viděl."

"Já nevím, jestli bych ti měla za to poděkovat, nebo být jak si z toho paf, že ses na to podíval tolikrát."

"To je nejvyšší chvála. Měla bys na ni být hrdá. A jednoho dne bych ji rád ošukal."

"Dobře, myslím. Je to v pořádku, když prostě budeme dělat prstem tu věc na chvíli?"

"Jo, je to v pořádku."

"Lex, ty jsi výjimečná."

"Protože mám jemný řitní otvor?"

"Ne, protože se k sobě hodíme."

"Hodíme se k sobě, jo." Usmála jsem se.

"Ano, nemyslíš si to?"

"Ano, opravdu myslím. Možná je to věc Kama Sutry. Víte, vyšší zápas, kůň a jelen, nebo je to kůň a klisna nebo zajíc?"

"Nemám, kurva ponětí , nikdy jsem to nečetl."

"Ty jsi nikdy nečetl Kama Sutru?"

"Podíval jsem se na obrázky."

"Ty ses jenom podíval na obrázky?"

"Jsem chlap, my se díváme jen na obrázky."

"Vidím, stejně jako "Playboy "věc".

"Ano přesně tak. Jestli ti chlap řekne, že čte články, je to prolhaný bastard."

"Víš, Kama zní podobně jako pojď-na[2]. Jako budu kama nebo budu já."

"Lex, žádný další mluvení nebo přemýšlení. Dostaň se na ruce a kolena, protože budu šukat tvojí kočičku při pohledu na tvůj jemný řitní otvor."

"Budeš dělat tu věc s prstem?"

"Oh ano. Budu dělat tu věc s prstem."

"Jsi nejlepší, Jaxi"

"Já vím, Lexi."

---

[1] (*pozn. v orig. Bottomized - těžko se to překládá, tak jsem vybrala variantu spodkomizoval)

[2] (*pozn. come-a)