High - 3. kapitola

Překlad: Lucka

Můj. Ty. Bože.

„Nemyslím si, že je tohle povoleno říkat Vašim hostům, pane Savagi.“ Byla ohromená, její hlas zněl jen zpola normálně, protože její mozek byl v šoku z poznání, kdo před ní stojí.

No sakra, mluvila se Zacharym Savagem! Ačkoli byl její mozek rozpálený z téhle možnosti, když ho poprvé viděla, zavrhla tu myšlenku. Ve skutečnosti byl ještě více podmanivý, než když ho viděla na obrázku v časopise Time.

Tahle verze z masa a krve byla mužná, charismatická a pekelně sexy. Takhle zblízka mohla vidět nesčetné množství výrazů v jeho očích, zatímco se na ni díval. A z toho hlavního výrazu jí zapulsovalo v rozkroku.

„Nevěřím v tyhle upejpavý hry. A ty nejsi jako ostatní hosté.“

„Jste si sebou hodně jistý, že?“

„Vím, co chci. A vždy to dostanu.“

„Nebo všechno, co jste právě řekl a nechtěl jste říct, mohla být jen jedna velká změť pečlivě naaranžovaná, abyste dosáhl úspěchu.“

Zatnul čelist, ale jeho nenasytným pohledem se do ní stále zavrtával. Hypnotizoval ji. „To není, Bethany. A ty to víš. Právě jsi přiznala, žes to cítila. Co jsem cítil, když jsem tě viděl z téhle místnosti – cítilas to, taky, dokonce předtím, než jsme si vyměnili první slovo.“

Ačkoliv chtěla souhlasit, Bethany se držela zpátky. Její instinkty na ní řvaly, že vzdát se tomuto muži příliš snadno, by mohlo být nebezpečné. „Je dlouhá cesta od pocitů k šukání, pane Savagi.“ Jeho jméno znělo na jejím jazyku cize, neobvykle a přesto to bylo vzrušující a nabité nekonečnými možnostmi mihotajícími se v jeho očích.

Jeho nozdry se rozšířily. „Ne pro nás. V našich myslích jsme už šukali stokrát a na sto různých způsobů. Mentální soulož je stejně tak silná, jako skutečná.“

Ježíši! „A líbilo se mi to? Tohle hypotetické šukání?“

Zašklebil se na ní s úplným a naprosto mužným sebevědomím, jeho bělostný úsměv se do ní zabodával.

„Nebyla bys tady, sama se mnou, kdyby se ti to nelíbilo.“

„Pane Savagi …“

„Zachu,“ naléhavě ji opravil.

„Ujasněme si jednu věc. Nemám ve zvyku skočit do postele s prvním mužem, který mě odchytí v neděli ráno.“

Jeho chřípí zavlálo s nepatrným náznakem nelibosti. „Nebudeš skákat do postele s žádným jiným mužem v dohledné době. Tohle si ujasněme.“

Její výdech byl zoufalý a podrážděný. Jeho blízkost působila na její nitro takovým způsobem, že si nebyla jistá, jak to přesně popsat. Od té doby, co na něm spočinula pohledem, bradavky se jí napjaly do tvrdých výstupků. Bethany si byla jistá, že to byl nějaký druh tělesného vedlejšího efektu, že se napjaly na tak dlouhou dobu. Její srdce uhánělo jak o závod a zatraceně jí to děsilo. Potřebovala se odsud dostat pryč, kdyby jen našla vhodný moment. Ale z upřeného pohledu do jeho očí věděla, že se Zachary Savage nechystal, nechat ji jít.

„Chystáte se provést tuhle prohlídku ještě dnes nebo mám povoleno nastoupit na palubu Vašeho letadla?“

Doba, po kterou neodpovídal, se zdála jako věčnost. Pak jednoduše ustoupil o krok vzad. „Polož svou kabelku.“

V zajetí jeho pohledu, udělala, co jí řekl, bez jakýchkoliv argumentů. S jemným dopadem, její kabelka se svezla na zem na koberec pod nimi. Neuvědomila si, jak se cítila zranitelná, dokud neztratila pomyslnou ochranu její kabelky.

Tvrdě polkla a čekala.

„Zvedni ruce.“

Zachvěla se, ale vyhověla mu, pomalu zvedajíce její ruce až byly na úrovni jejích ramen.

„Výše,“ řekl chraplavě, hlasem zvláštně přesvědčivým.

Olízla si suché rty a zvedla ruce výš, až byly nad její hlavou. Její krátké šaty se tímto úkonem pozvedly. Bethany se nemusela dívat dolů, aby věděla, že tímto pohybem byly její nohy odhaleny do půlky stehen a její prsa se vytlačila více nahoru.

Sledovala, jak se na ni dívá. Dech se jí propadl až do kalhotek, když pomalu poklekl na paty.

Pomalu sáhl po podpatku její boty, zvedl její nohu a rozšířil její postoj. Potom uchopil její chodidlo a umístil ho na jeho koleno. Její podpatkové boty spadly s nepatrným odporem.

V okamžiku, kdy se jí Zachary Savage dotkl, Bethany věděla, že je úplně ztracená.

Pronikavý, elektrizující a divoký. Divila se, že tak jednoduchý dotek na její patě, může vyvolat tak silné pocity.

S přesnými pohyby prozkoumal její boty, zkontroloval podrážku a podpatek, potom je dal stranou. Stejně pečlivou kontrolu provedl i s druhou botou a poté položil její nohu.

Zvedl hlavu a zabodl svůj šedý pohled do jejích očí, zatímco vyjel prsty nahoru od kotníků na lýtka. Když se jí dotkl ze zadní strany kolen, nemohla zastavit jemné zasténání, které jí uniklo z hrdla. Přerušil pohyb, jeho pohled zvědavý a hladový, potom pokračoval nahoru a nahoru, až byly jeho ruce pod jejími šaty, na super-citlivé pokožce jejích boků.

Zkoumající prsty zachytily okraj jejích kalhotek a sledovaly látku až do prostoru mezi jejíma nohama. Bethany viděla, jak polkl, když se jeho prsty setkaly s její vlhkou horkostí. Avšak nezaváhal.

Sevřel rty k sobě, jakoby se snažil udržet sám sebe pod maximální kontrolou a jeho prsty se přesunuly k hornímu okraji jejích kalhotek a pak ke stranám. Takřka zasténala zklamáním, když pokračoval v prohlídce pod jejími šaty. Velké, silné ruce putovaly kolem jejího pasu, jeho úchop jistý a silný, jak ji prohlížel nahoru po bříšku.

Vstal a tyčil se nad ní. Bez podpatků mu dosahovala sotva k ramenům. Pocit zranitelnosti v ní vzrostl. Byl tak vysoký, silný a mohutný. Mohl by ji rozlomit pouhým lusknutím.

A přesto, když se mu dívala do tváře, viděla v hloubce té divoké a surové potřeby vlídnost.

Zachary Savage by jí neublížil.

Ale určitě by ji mohl zabít chtíčem, kdyby jí jen spočinul rukama pod prsy.

Jakoby cítil její vzrušení, přesunul své prsty a následoval linii její podprsenky, aniž by sevřel v dlaních její ňadra způsobem, jakým po tom toužila.

Ačkoliv … Ježíši. Tohle bylo víc sexy, než si kdy představovala. Ten tlak a hra mezi nimi, dotýkání se a přece nedotýkání …

Zkousla si ret v náporu dalšího zasténání, když ji jeho ruce uchopily v pase těsněji a neústupně.

„Otoč se.“

V pohlaví ti tvrdě zapulsovalo. Tekutý žár se shromažďoval mezi jejími stehny. Jen vlásek od toho, aby se proměnila v rozžhavený zmatek, se otočila a položila rozpálené ruce na chladné sklo.

Tentokrát začal odshora.

Zdvihl její vlasy a promnul těžké kadeře dlouhým pomalým pohybem.

V jeden okamžik si Bethany myslela, že zvedl jeden pramen k nosu a nadechl se, ale její smysly byly tak ohromené, že si nebyla jistá.

Znovu prozkoumával pásky její podprsenky, poté se přesunul níže k jejímu pasu.

Akorát se chystal sklouznout k jejím kalhotkám, když se místností ozvala klapka z intercomu.

„Žádáme hosty klubu Indigo, aby se dostavili do VIP místnosti. Bude zahájen nástup na palubu.“

Ve spěchu vydechla a začala dávat dolů své ruce.

„Ještě ne. Žádný spěch.“

„Ale my … Musím jít.“

Stoupl si blíže a uzavřel jí prostor k odchodu, jednou rukou opřený na stěně vedle ní.

„Já to letadlo vlastním, krásko,“ zašeptal jí do ucha. „Neodletí, dokud neřeknu.“

„Dobře, ale nabízíte služby a máte povinnost je poskytnout na skvělé úrovni.“

„Mám také povinnost se přesvědčit, že jsou má pravidla dodržována. Neopustíš tuhle místnost, dokud se neujistím, že jsi plně v souladu s mými přáními.“

Prsty putoval nahoru po skle, až spočinul na jejích. Propletl je s jejími a pomalu spouštěl jejich ruce dolů. Pustil její ruce a přesunul se za ní. Zasáhl ji další silný nával elektřiny, když cítila, jak se jeho ruce přesunuly k jejímu zadečku. Pod tímto silným pocitem zavřela oči a zakňučela jako bezmocné kotě.

Vzal těžké půlky, přejel po jejich tvaru a pevně sevřel.

Zamumlal si usilovně a naléhavě něco pod vousy, co ne zcela zachytila.

„Co jsi řekl?“ zeptala se, její vlastní dech rychlý a zběsilý.

Intercom znovu zabzučel a přerušil jeho odpověď. Svolával hosty do VIP místnosti.

Zach mrzutě zabručel, ale kdyby znovu promluvil, jeho hlas byl temný, rozpálený a s nesmiřitelným příslibem. Tentokrát, když ji uvěznil, natlačil se přímo na ni, dokud tvrdý, pevný otisk jeho těla nebyl patrný proti jejím zádům. Sevřel její zadek a přitiskl se k ní, dokud jeho silný, těžký penis nespočinul mezi půlkami jejího zadku.

„Brzy. Velmi brzy, až nastane ten správný čas, Bethany Greenová, strčím mýho ptáka mezi tyhle nádherný broskvičky a budu tě tvrdě šoustat, dokud mě nebudeš prosit, abych tě udělal. A to bude teprve začátek.

*****

„Panebože, tohle řekl? Tohle opravdu řekl?“

Bethany přitiskla telefon více k uchu, zatímco zkoumala další lahvičku s toaletní vodou v její prostorné, dech beroucí, úžasné kabině. Došly by jí prsty na rukou, kdyby spočítala množství luxusu rozmístěného kolem ní. Tak jako by jí došly, kdyby spočítala, kolikrát už si opakovala konverzaci v kanceláři pořád dokola ve své mysli.

„Kterou část myslíš, Keel?“

„Tu -říkej mi Zachu a křič mé jméno, zatímco tě udělám-, přeci. Ježíš!

„Jop, takhle to řekl.“

„A co jsi řekla?“

Bethany se odmlčela a přesunula telefon k jejímu druhému uchu. „Řekla jsem mu, že mi nemůže říkat Beth, zatímco ho budu přivádět k vrcholu, protože jenom jedna osoba mi říká Beth a nemyslím si, že by chtěl, abych myslela na mého otce, zatímco budu v kompromitující poloze.“

Keely vybuchla smíchy. „To jsi řekla?!“

„Ne, ne ve skutečnosti, ale možná jsem si to myslela.“ Bethany se znovu nadechla. Necítila se provinile, že vynechala epizodu v kanceláři, protože ve skutečnosti si sama nebyla jistá, co se vlastně stalo. Tyhle poslední pocity byly příliš intimní, příliš syrové na sdílení. Kdo by si pomyslel, že myšlenka na to, být tvrdě ošukána, ji tak silně vzruší.

Polovinu svého rozumu ztratila v okamžiku, kdy její oči spočinuly na Zacharym Savagovi. Druhá polovina odešla v momentě, kdy se jí dotkl.

Znovu ji pohltil žár, jak znovu prožívala tyhle elektrizující okamžiky v kanceláři.

Jít vedle něho a dalších hostů do letadla, byla nejtěžší věc, kterou Bethany v poslední době udělala.

Byla si jistá, že každý z čtyřiadvaceti hostů klubu Indigo věděl, co se dělo v kanceláře Zachary Savageho. A také protože její kalhotky byly tak vlhké, každý krok byl strastiplnou připomínkou jejího skandálního chování.

Poslední kapkou bylo, když jí Zachary pokynul, aby byla před ním, na úpatí schůdků do letadla.

„Po tobě.“ Řekl tím pekelně sexy hlasem.

Okamžitě zakroutila hlavou. „Ne, tentokrát po tobě. Na tom trvám.“

Pod jeho vědoucím pohledem zčervenala ve tváři. To ji ale nezabránilo pomrkávat po jeho pevném zadku, když stoupal po schodech do letadla.

Ale jakmile byli uvnitř, sexuální chemie byla nahrazena jiným, stejně silným náporem smyslů.

Interiér Airbusu 380 byl nádherný. Bílá a zlatá, s indigovými ozdobami. Prostor, vytvořený exklusivně pro majetné klienty, byl tak úžasný, že Bethany zapomněla dýchat, když se rozhlížela kolem.

Barový pult, pokrytý mimósami, drobnými croissanty a lanýži, které zde byly rozdávány, stál na jedné straně. Velká luxusní klubová sedadla ve skupinkách po čtyřech byla rozptýlena po středu letadla. Mimo to, objevila další prostor k posezení, oddělený perlovou oponou v barvách zlaté, bílé a indigové.

Přijala od servírky mimósu (další kráska, ačkoliv tentokrát zrzka) a pomalu se otáčela, zvedajíce pohled. Nad ní se točil lustr z křiťálů Swarovski, který házel oslnivé světlo na celou skupinu.

„Wau“, zamumlala.

„Líbí?“ zeptal se Zach, stojící za ní.

Sklonila hlavu a upřeně se na něj dívala a cítila se opět bez dechu, když se podívala do jeho grandiózní tváře. „Líbí? Miluji ho. Je ohromující!“

Sklonil hlavu, ale ještě předtím mohla vidět v jeho tváři náznak pýchy. Tenhle jednoduchý výraz, k ní vyslal impuls něčeho, co nemohla zcela správně definovat.

Byl potěšen její chválou. Bethany si nebyla jistá, jak je možné, že ho potkala teprve před méně než hodinou. Protože cítila, jakoby ho znala na nějaké vnitřní úrovni a vědomí, že její názor pro něj něco znamená, se jí hluboko uvnitř dotkl.

„To jsem rád.“

„Proč?“ zeptala se odvážně, zvědavost ji požírala zaživa. „Proč jsi rád?“

„Protože chci, aby tenhle výlet byl pro tebe pamětihodný. Nezapomenutelný. Toho bych nedosáhl, kdybys nebyla spokojená se svým okolím. Pokud je něco, co potřebuješ, stačí říct a dostaneš to.“

„Dobře, s tímhle si nemusíš dělat starosti. Tohle je neuvěřitelné.“

Jeho úsměv odhalil upřímné potěšení. Projel jí nedefinovatelný pocit, jak zírala na jeho přeměnu z nádherného na fantastického.

„Díky.“ Usrkl si ze své mimózy, oči upřené do jejích. „Provedu tě tady, až bude po startu.“

„Nemám na tohle osobního průvodce?“

„Proč se spokojit se zaměstnancem, když můžeš mít šéfa?“

„Možná nechci šéfa. Možná shledávám šéfa poněkud ohromujícím,“ odporovala.

Zašklebil se, jeho tvář se opět přeměnila z intenzivně dech beroucího do šarmem zastavujícího srdce.

V ten okamžik si Bethany uvědomila, že by chtěla vidět víc z toho úsměvu. Ne že by tahle intenzita neměla své výhody. Ale obávala se o své srdeční funkce, pokud by pokračoval touhle elektrizující intenzitou.

„Půjdu na to pomalu, slibuji.“

Jeho chraplavá prosba jaksi nezmírnila její strach. Přesto přikývla.

*****

„Takže? Už jsi měla prohlídku?“

Znovu zbystřila, když Keelyina otázka přerušila její myšlenky.

„Ne. Vyzvedne mě za pět minut.“ Mírně se zachvěla. Rychlý pohled do zrcadla v koupelně ukazoval vzrušení v jejích očích. Otočila se a šla zpět do jejího malého obývacího pokoje a po celou dobu si přála, aby se její pulz zklidnil.

Byla to jen prohlídka letadla, část obvyklého servisu klubu Indigo. Nic jiného.

Jo, jasně.

„Pamatuj, že potřebuji fotodokumentaci.“

„Nemyslím si, že můžu dělat fotky interiéru letadla.“

„Ne letadla, trubko. Pana Sexy a Samotářského.

„Oh.“ Bethany se zamračila. „Nemůžu ho jen tak vyfotit, Keel.“

„Ale jistě že můžeš. Musíš jenom počkat, než odpadne, až mu vyšukáš mozek z hlavy.“

Bethany se zasmála, potom vyskočila, když slyšela zaklepání na dveře.

„Je tady. Musím jít,“ zašeptala, náhle s nedostatkem vzduchu v jejím hlase.

„Jdi. Bav se. Neztrácej ani vteřinku myšlenkami na svojí sexuálně deprimovanou kamarádku.“

Bethany zastavila s rukou na dveřích.

„Jasně. Připomeň mi znovu, která z nás měla v posledních měsících více sexu, než ta druhá za celý rok?“

Keelyin samolibý smích jí zvonil v uších. „Vinna!“

„Kdybych tě neměla tak ráda, chtěla bych tě zabít.“ Po telefonu jí poslala pusu, zavěsila a otevřela dveře.

Zachary Savage se opíral o zárubeň, byl nebezpečně nádherný. Materiál jeho trička smyslně obepínal jeho pevné tělo přes vytvarovanou hruď a do buchet rozdělené břicho. Pozorujíce ty drážky a kresbu jeho těla jí vyschlo v ústech.

Donutila se pohlédnout nahoru, než se přesunula z pouhého pozorování na zřetelné okukování, poté potlačila povzdech, když se opět setkala s jeho úžasnýma očima.

Svraštil čelo, jeho oči ji zkoumaly od hlavy až k patě než zachytil její pohled. Tímto jediným jednoduchým pohledem, přiměl její celé tělo, aby se divoce zachvělo.

„Připravena?“ zeptal se.

Bethany si byla jistá, že se ptá na víc, než jen na prohlídku.

Byla připravená na vše, co se jí nabízelo?

Potřebuješ se pohnout dál. Zapomeň na „Chrise-anální díru“ a jeho nově objevenou lásku v análních hrátkách v mužské variaci.

Nasála vzduch, utišila bolest ve svém srdci a napnula bedra.

Když přikývla, Zach se narovnal a podal jí ruku. Projel jí pocit nevyhnutelnosti, jak k němu přikročila a vložila svou ruku do jeho.