High - 2. kapitola

Překlad: Lucka

Zachary Savage vzhlédl od papírů, které studoval a koukal na tři muže vstupující do části pro exkluzivní hosty.

Z jeho pozice za skleněnou zdí mezipatrové kanceláře, kterou zabavil jeho asistentovi, je sledoval s přivřenýma očima.

Lídr rokové kapely Friday´s Child byl snadno rozpoznatelný. Kdysi v předchozí životní éře, Zach navštívil pár jejich koncertů. Ale to bylo předtím, než šlo všechno k čertu.

Jako obvykle, jakákoliv myšlenka na to, jak se jeho život změnil během posledních šesti let, ho přiměla sevřít vztekem a smutkem čelist.

Kdyby býval věděl, že se jeho zastávka zkříží s jedním z letů klubu Indigo, udělal by taková opatření, aby se ocitl daleko od drsných připomínek jeho minulosti.

Sakra, ale teď byl tady.

Snažil se dostat mozek zpět do pracovního módu. Dosud prošel informace o všech pasažérech nastupujících do jeho letounu až na jednoho.

Takto obvykle prověřoval z pohodlí jeho San Franciské domácí kanceláře, nebyl ani tady ani tam. Zastávka z Londýna na doplnění paliva trvala déle, než očekával.

Zatímco čekal, práce mu pomáhala potlačit neklid, který v něm přetrvával.

Tak moc, jak byl schopný určit, členové kapely byli čistí. Žádný záznam o užívání drog ani nadměrné pití. Ostatních šest skupin cestujících v letounu Indigo bylo prověřeno stejným způsobem. Sledoval členy kapely k přepážce, flirtovali s recepční.

Jeho znuděnost se stupňovala, vrátil se pohledem k papírům. Byl tam jen jeden neznámý člen. Pohlédl dolů do papírů.

Bethany Greenová. Divoká karta.

Její pozvání bylo vydané pozdě, ale podle předběžné kontroly byla čistá. Chystal se otočit na stránku s fotografií, když v tom záblesk žluté zachytil jeho pozornost.

Stála ve dveřích jeho budovy, dvě veliké brašny svírala v rukách, velkou kabelku přehozenou přes rameno. Dlouhé, tmavé vlasy se rozlívaly v bohatých vlnách okolo jejích obnažených ramen a jejích rukou. Kvůli slunečnému pozadí, Zach nemohl hned vidět její tvář, ale to co viděl z jejího těla, ho přimělo popadnout dech, jak se něco uvnitř něj zatřepotalo.

Ten způsob, jakým se držela, lehce nejistá, ale balancující na prahu, jako by se přemlouvala k dalšímu kroku, ho zaujal. V jeho světě si ženy libovaly v podmaňování mužů, snažily se v jeho přítomnosti neukázat žádnou slabost v naději, že ho zaujmou.

Vidět ji uvědomující si svou zranitelnost a snažící se to překonat, byl zvláštně podmanivý. Stoupl si a vítr zachytil a přitiskl její krátké šaty na její sexy holé nohy, nohy, které se zdály nekonečně dlouhé, než přešly v zaoblené boky a pevné, hladké bříško.

Zachův penis zaškubal. Omráčený touhou utišit hlad jeho vyčerpané existence, což si nedovolil už dlouhou dobu. Když jeho pohled zamířil k jejím prsům, zavrčel a uvědomil si, že se prsty opírá o sklo, hlavou se ho skoro dotýkal, jak se snažil vidět její tvář.

Ona ale zůstávala ve stínu, balancující na prahu budovy, nerozhodnutá jestli vstoupit nebo ne.

Jen pojď … uvědomil si, že ta slova zašeptal a zarazil se. Zmateně se zamračil. Zatímco se díval, její hlava se naklonila ke straně, zvedla ruku a zajela s ní do dlouhých luxusních vlasů, aby je odstranila z obličeje. Ale stále ji nemohl vidět.

Když teď ale měla vlasy pryč z cesty, viděl její elegantní linii krku a hladkou pokožku.

Hlad v něm narůstal, udeřil v něm jako živá věc. Jeho penis, náhle plně v pohotovosti, se dožadoval akce. Akce, kterou nezažil týdny, protože ho jenom myšlenka na sex přiváděla ke ztrátě pozornosti.

Zhluboka se nadechl, každý nerv v jeho těle se snažil ji vidět celou.

Tak pojď!

Stále si hrála se svými vlasy, držíce je pryč z její tváře. Ztvrdl ještě víc, měl takřka závrať, jak silná byla jeho erekce.

Konečně postoupila dopředu.

Zach hluboce vydechl, když viděl její tvář. Ten vjem ho zasáhl plnou silou hurikánu pátého stupně. Její tvář byla luxusní, její růžové rty byly plné a lahodně tvarované, jako stvořené pro polibky … jeho polibky. Vysoké lícní kosti a drzý nosík doplňoval nádherný vzhled. Upřeně pozoroval, jak vstoupila na jeho území.

S každým jejím krokem, jím prošel silný výboj. Jak byla přímo pod ním, jeho pěst byla sevřená proti sklu, jeho emoce a tělo – obojí jako v ohni.

Upřela pohled nahoru, přímo na něj. Ale jistě, nemohla ho vidět, stěna byla z druhé strany zrcadlová. Z tohoto úhlu byla její tvář dokonce ještě víc ohromující. Její čistě modré oči zářily směsicí vzrušení a náznakem obav.

Zach chtěl všechno její vzrušení a bez obav. Sakra, chtěl ji. Tečka.

Ne, chtít, bylo příliš krotké k popsání pocitů, které jím procházely. Zoufalství, které jím procházelo, bylo tak cizí a přesto energické. Nikdy nejednal spontánně, nedychtil po ženě, kterou sotva viděl. Jeho přítelkyně byly nyní pečlivě vybírány a plně prověřovány.

A teď …

Zach sledoval, jak sklopila zrak, trochu zatřásla hlavou, jakoby si ji chtěla vyčistit od myšlenek a rozhlédla se kolem. V momentě, kdy ji viděl mířit k přepážce, kde byla odbavována rocková kapela, Zach zaklel.

Vyběhl z jeho kanceláře, ještě než dokončil řetěz sprostých slov.

*****

Bethany se pokusila setřást divný pocit, který ji sevřel, a pohnula se k přepážce, kde nechutně krásná blonďatá bohyně odbavovala posledního člena ze skupinky mužů. Jeden z nich, tmavovlasý a oblečený do draze vypadající kožené bundy, na ní pohlédl a mrkl na ní.

Nebyla tak naivní, aby si nalhávala jeho zájem, ale opětovala úsměv, který byl spíš nucený.

Teď, když byla tady, mimo dosah Keelyiny smělosti, byla bombardována jinými myšlenkami. A pocity, které cítila před chvílí, jako by byla zející nad propastí, zírající do tváře nebezpečí, když vzhlédla nahoru na matné sklo … dobře, trochu ji to vyděsilo.

Dveře na straně se prudce otevřely a Bethany úplně strnula.

Ježíši.

Zosobňoval všechny její mokré sny. Žijící Bůh jejích sexuálních fantazií. Její sny a touhy ožily.

Jeho břidlicově zbarvené oči se na ni z jeho tváře zaměřily tak neuvěřitelně nádherně, až jí z toho vyschlo v ústech. Jeho vyzývavý pohled vysílal surový, sexuální náboj elektřiny přímo mezi její nohy. Její klitoris ožil – navzdory Keelyiným hypotézám, nebyl tak docela mrtvý, jak se zdálo – jak se pohnul a vykročil k ní.

Všechno zmizelo, každý člověk v okolí přestal existovat, jak zírala na toho Boha před sebou. Nejasně povědomého Boha.

Zkoumala jeho rysy, její mozek se snažil navázat spojení, když se pohnul. Jeho ramena byla široká, silná a impozantní. Byl dechberoucně vysoký, s vlasy tak černými jako tričko, které měl na sobě, s černými jeansy, které zdůrazňovaly úzké boky a pevná, mužná stehna. Prodyšné boty a čokoládově zbarvená kožená bunda vše doplňovala, vzduch naplněn syrovou mužností, která z něj vyzařovala.

Zíral na ní, jako by na to měl právo, jako by ji vlastnil a zamýšlel si ji nárokovat právě tady a teď.

Bethanin puls vzrůstal, jak mu pohled opětovala, cítíce se silně zranitelná, ale neschopná odvrátit zrak.

Postoupil o další krok a zastavil přímo před ní, hrozící zablokovat dokonce i slunečnímu světlu dostat se ven.

„Vítejte v klubu Indigo.“

Jeho hlas jako med, přesto drsně melodický, vyslal další vlnu horka přímo přes ni.

Bethany neměla problém představit si to během sexu, jak jí šeptá žhavé, sprosté věci zatímco ji šuká. Bože, určitě šuká proklatě dobře.

Cože to sakra řekl? Vítejte?

„Ehmm … děkuji.“

Nakonec přerušil jejich elektrizující pohled a kývl v náhradní přepážce. Jako mávnutím kouzelného proutku, objevila se za ním jiná blonďatá bohyně.

Tahle vypadala, že má oči jenom pro muže, který stál před ní. Žádné překvapení. A ten horlivý zájem v ženiných očích vyvolával v Bethany touhu setřít jí ten úsměv z tváře.

„Sereno, můžete odbavit slečnu … ?“ Podíval se na ní, jedno obočí nadzvednuté.

Bethany se přinutila soustředit se. „Greenová. Bethany Greenová.“

Jeho oči zajiskřily, potom sklopil řasy a zamaskoval tím jeho výraz. Přikývl a otočil se k Sereně. „Odbavte slečnu Greenovou a zařiďte, aby má zavazadla byla také přesunuta. Připojím se k tomuto letu klubu Indigo.“

Serenino obočí vystřelilo vzhůru a narušilo tak její pečlivě střežený výraz.

„Nebudete už dále pokračovat na Západní Pobřeží?“

Nozdry se mu mírně rozšířily a sevřel čelist, jako by bojoval sám se sebou. Nakonec se usmál.

„Ne, změna plánu. Mohu se spolehnout, že to zorganizujete, Sereno?“

Jasně, že mohl. Serenin úsměv naznačoval, že pan Bůh Sexu se mohl spolehnout, že zařídí všechno, jen aby mu vyhověla – což mohlo zahrnovat i ji, pokud by chtěl.

„Samozřejmě, hned to zařídím, pane.“

Bůh Sexu se usmál. „Ne hned teď, Sereno, nejprve odbavte slečnu Greenovou.“

Rozbouřená šeď jeho očí se ještě jednou setkala se jejími. Něco na něm bylo, něco ohromně silného. Bethany se musela přimět pohlédnout jinam, zoufale si přející, aby se její mozkové buňky opět probraly, když jí Serena požádala o pas.

Podala jí ho, spolu se Smlouvou klubu Indigo, podepsanou ve třech kopiích. Po celou dobu na sobě cítila jeho planoucí pohled.

Serena vykouzlila falešný úsměv a podala jí zpět pas. Bethany se třásla ruka, když ho ukládala zpět do peněženky. Síla jeho pohledu na ni byla trochu moc.

„Pokud zde necháte Vaše tašky, budou Vám doneseny do letadla. Vaše hosteska, Tracy, tu bude za chvilku, aby Vás představila Vašemu týmu a zorganizuje závěrečnou prohlídku.“

„Prohlídku?“

Serenin falešný úsměv se rozšířil. „Je to postup naší společnosti, udělat protidrogovou prohlídku předtím, než klienti vstoupí na palubu. Je to v dokumentech, které jste podepsala. Pravidla pana Savageho ohledně drog na jeho letounech jsou velmi přísná.“

Bethany zaskřípala zuby nad jejím tónem, ale přinutila se k úsměvu. „Jistě, pokud na tom pan Savage trvá.“

„Ano, trvá,“ zdůraznila Serena a vrhla další culící pohled přes ni na Boha Sexu.

Bethany se po něm ohlédla také a zachytila jeho slabý náznak pobavení. Ten výraz ale rychle zmizel, pobavení opět nahradil žhnoucí, majetnický žár.

Posunul se, jakoby ten samý neklid, který se šířil v ní, běsnil i v něm. Propnul prsty na rukou a zastrčil je do zadních kapes u kalhot. Ten pohyb napnul látku jeho trička přes jeho silné bicepsy a jí se sbíhaly sliny. Snažila se udržet své rozvířené smysly na uzdě. Ještě nikdy předtím se takhle necítila, dokonce ani s Chrisem …

Jo … Chris. Nemyslet na Chrise právě teď!

„Dovolte mi, doprovodit Vás k Vaší hostesce,“ řekl muž a naklonil se dopředu na svých nohou.

Chtěla se ho zeptat, kdo je. Proč má zájem o její odbavení. Ale slova byla zbytečná.

Chemie mezi nimi byla natolik do očí bijící, tak silná, že se slova zdála nadbytečná.

Navzdory změti jejích pocitů, navzdory rozpakům, proč ji muž natolik sexy a nádherný, sledoval s tak hladovým výrazem, nemohla popřít pravdu vypálenou do morku kostí.

Bethany ho chtěla šukat. Prosté a jednoduché.

Až na to, že na tom nebylo nic prosté a jednoduché.

Netečná ostražitost, kterou viděla v jeho očích, neubírala na surové sexuální přitažlivosti v hlubinách jeho šedých očí. Sex s tímto mužem by byl šíleně hříšný. Byl by sprostý a propocený. Na druhou stranu by byl také krásný a spletitý. Byla si tím tak jistá, jako svým jménem.

Bez odpovědi přikývla a popošla vedle něj.

Za ní se Serena rozplývala, aby zachytila jeho požadavky, ale nikdo jí nevěnoval pozornost.

Jeho vůně, teplá, citronová a mírně kořeněná, naplnila její hlavu závratnou spoustou nemravných myšlenek. Bože, chtěla ho olíznout na místech, kde ani nikdy nesnila, že by muže olízla! A to byl teprve začátek …

Vedl ji skrz dveře, kterými předtím vstoupil, což se zdálo jako před věčností. Sada schodů pokrytých luxusním kobercem vedla do jiných dveří na mezipatrové úrovni.

Ustoupil stranou a pokynul jí, aby vstoupila, smyslné rty stočené v hříšném úsměvu. „Až po Vás, slečno Greenová.“

Díky Bohu, že jsem si minulou noc oholila nohy, byla její první myšlenka. Druhá byla, jestli jsou její kalhotky viditelné přes tenkou látku jejích zářivě žlutých letních šatů Vera Wang, které Keely naléhala, aby si vzala.

Ach, co na tom sakra záleží?

Slušnost vylítla z okna v okamžik, kdy spočinula očima na tomto muži. Přesto, nemohla zastavit třes v rukou, přidržující zadní část šatů a počítající schody.

Slyšela jeho jemné zasyčení a opožděně si uvědomila, že to podpořila přitisknutou látkou šatů na jejím zadku. Na jejím zadku jako má Kim Kardashian, jak Keely ráda říkala.

To byl zdaleka její nejhorší rys. Směšně velký v porovnání se zbytkem jejího těla. Zatímco její prsa byla co do velikosti OK, její bříško a stehna velikostně odpovídala jejímu cvičení v době, kdy chtěla být dříve dobrá v baletu. Její zadek jí ale nechal vždy na holičkách. To proto se vzdala svého snu stát se primabalerínou .

Došla na konec schodů a rychle spustila ruce.

Než mohla otevřít, sáhl před ní a rozrazil dveře.

V okamžik, kdy vstoupila, věděla, proč měla divný pocit, když vešla do budovy pro hosty. Popošla dopředu, postavila se před skleněnou stěnu, srdce jí v hrudi divoce tlouklo, jak se podívala do otevřeného prostoru pod sebou.

„Byl jste v této místnosti, když jsem přišla.“ To nebyla otázka. Byla to jistota, která pramenila z její duše.

„Ano.“ Jeho hlas, hypnotický a pekelně sexy, se přes ni převalil.

„Vy jste mě viděl.“

„Ano.“ Byl blíže, dost blízko, aby opět cítila jeho vůni.

„A šel jste dolů?“

„Nemohl jsem jinak.“

Otočila se. Stál méně než krok od ní, ty fascinující oči na ní. Jeho ramena a ruce se neklidně pohnuly, jakoby sám sebe krotil, aby se jí nedotkl.

„Takže, co teď?“

Přejel po ní pohledem od hlavy až k patě a zase zpět. Jeho rty se pootevřely a jazykem přejel po vnitřní straně spodního rtu. „Teď položíte své ruce na stěnu za Vámi a roztáhnete nohy.“

Omráčené vzrušení ji ohromilo, ale přinutila se nadechnout, zůstávajíce při smyslech. „P..proč bych to měla chtít udělat?“

Jeho hlas byl naplněn ryzím hříchem. „Kvůli Vaší prohlídce na drogy, samozřejmě.“

„A … a co Tracy?“

Jeho úsměv zmizel. „Ona nebude provádět prohlídku. Přivedl jsem Vás sem, protože teď jsem Vás viděl a teď Vás mám, Bethany Greenová, a odmítám nechat kohokoliv jiného dotknout se Vás.

Poslední slova pronesl takřka šeptem. Jeho hlava se sklonila a jeho nozdry se rozšířily, jak se nadechl její vůně, ostrý nádech potřeby v celém jeho výdechu. „Jste připravená?“ zeptal se chraplavě.

Vzhlédla k němu, každý nerv v jejím těle se svíral potřebou.

„Ne. Chystáte se na mě položit své ruce a já ani neznám Vaše jméno.“

„Jmenuji se Zachary Savage. Můžeš mi říkat Zachu. Vlastě to upřednostňuji. Protože Zachary je příliš dlouhé, když budeš křičet mé jméno, zatímco tě budu přivádět k orgasmu.“