High - 10. kapitola

Překlad: Lucka

Následujícího rána se vzbudila v posteli sama. Na chvíli dezorientovaná, pomalu se uvolnila na polštářích, zatímco si uvědomila vzpomínky a přehrávala si je v živých barvách.

Před méně než dvanácti hodinami se stala milenkou Zacharyho Savage.

Během té doby měla více sexu, než měla za poslední rok. Se svými požadavky byl neúprosný. Šukal ji ve více pozicích, než věděla, že existuje.

Ale více než to, vzrušení hořící uvnitř nemělo nic společného se sexem, bylo to možností mít ve svém životě tak dynamického muže, jakým Zach byl. Ta žaludek svazující úzkost, kterou cítila po celou dobu cesty do Shanghaie a na cestě do Paříže, trochu odezněla.

Věci se na ní daly do pohybu trochu moc rychle, ale vědomí, že Zach byl v téhle horečce potřeby, kterou pro sebe objevili, chycen stejně tak, jako ona, pomáhalo zmírnit tu úzkost.

Protáhla se na posteli, zadržela dech, když její vnitřní a vnější svaly zaprotestovaly, kvůli tréninku, kterému se jim dostalo z rukou jejího milence.

Břidlicově zbarvené pokrývky jí hřály pod rukama, když jimi přejala po místě, kde spal Zach. Otočila hlavu, zavřela oči a vdechla jeho vůni a její puls okamžitě vyskočil. Plánem bylo přidat se ke klubu Indigo, aby se zbavila bolesti a trápení posledních šesti měsíců a aby se bavila, ale tohle …

„Tohle je šílený,“ zamumlala.

„Mluvíš sama se sebou, Broskvičko?“

S trhnutím se napřímila.

Stál v nohách postele, bez trička a ve volných teplácích. Pohledem na jeho široká ramena, svalnatou hruď bez chloupků a pevných šest buchet na břiše jí vyschlo v ústech.

Bylo zřejmé, že se o sebe Zachary Savage staral. Najednou cítila radost nad svým vlastním režimem uběhnout deset mílí třikrát v týdnu.

Jeho pohled klesl na její nahá prsa a olízl si ret.

„Pojď si sníst snídani, než podlehnu mému nutkání sníst místo toho tebe.“ Navzdory rostoucí erekci se začal odvracet.

Zklamání ji zasáhlo hlouběji, než by mělo. „Je najednou tak jednoduché mi odolat?“

Jeho pohled se nad ní vznášel, zachytila slabé zachvění jeho nozdrů, když vydechl.

„Nepokoušej mě nebo nikdy neopustíme tuhle místnost. Došlo k určitému vývoji. Raději bych, abys o tom věděla dříve než později.“

S touto tajemnou poznámkou odešel stejně tiše, jako přišel.

A zčistajasna, úzkost byla zpět.

Vyskočila z postele a rychle vklouzla do hedvábného županu, který hotel poskytoval. Přejela si skrz vlasy, aby je trochu zkrotila.

Bosá vstoupila do sluncem zalité jídelny, nacházejíce ho čtoucího noviny.

Na stole byly rozprostřené křehké croissanty, čokoládové rolky a káva, ovoce a ochucovadla, na křišťálovém nádobí a čínském stříbře.

Odložil noviny, vstal a přešel kolem k místu, kde seděla. Ležérní polibek, který ji dal na hlavu, jí zatajil dech. Bez mluvení jí rozprostřel bavlněný ubrousek přes klín a nalil jí kávu. Jakmile přidal nezbytnou lžičku cukru a kapku smetany, položil ji před ní a vrátil se na své místo.

Stiskl rty, když zvedl náhradní noviny a posunul je přes stůl. „Strana sedm.“

Srdce jí poskočilo a kroutila pěstmi v klíně.

„Co je na straně sedm?“ zeptala se.

Mlčel, ale jeho oči zůstaly na ní, když pomalu sáhla pro noviny a otevřela je třesoucími se prsty.

Obrázek Zacha s ohromující, půvabnou blondýnkou, která měla ruku na jeho rameni a tvář zvednutou k němu. Vypadala, jakoby se měla rozplakat.

Bethany v její tváři rozpoznala žal. Bylo to stejné, jako se cítila, když jí Chris předhodil tu šokující zprávu a rozmetal sny, které si pěstovala po deset let.

Přelítla pohledem přes slova. Vyskočilo na ni několik známých slov. Také jména – Cindy, Isabelle, Farrah. Ale spojené dohromady to nic neznamenalo. Nadávala sama sobě, že nebrala na střední škole francouzštinu vážněji, když se naklonila blíže.

Zachary Savage pustil k vodě jeho poslední vzplanutí.

Zašeptal překlad, ale Zach to mohl stejně tak zakřičet. Protože se dívala na obrázek blíže a viděla oblečení, které měl na sobě včera, když ji tady nechal celé hodiny. Jenom pro potvrzení se podívala na datum na novinách. Sevření se utáhlo pevněji kolem její hrudi.

Zvedla k němu pohled. „Tohle je to, co jsi včera dělal?“ Její hlas se třásl skoro tak silně, jako její prsty. Naštvaná sama na sebe za tuto ponižující přehlídku emocí, práskla novinami.

Neschopna už déle sedět, odtlačila svou židli a spěchala pryč od stolu. „Jdi do prdele, Savagi!“ hodila přes rameno.

„Bethany, počkej!“

Slyšela jeho židli zaskřípat o balkonovou podlahu a rozběhla se. Bylo šílené, jak moc byla ublížená. Šílené a děsivé.

Dohnal ji, když vstupovala na chodbu, která vedla do jejich apartmá.

Ruka na její paži ji zastavila. Když bojovala proti jeho sevření, přišpendlil ji ke zdi, jeho silná stehna uzavírající její.

„Bejby, poslouchej mě.“

„Proč bych měla? Nechal jsi mě tady trčet a čekat, abys mohl jít pustit k vodě svojí starou přítelkyni a pak se vrátit a ošukat novou. To není přímo sekyrkový vrah, ale řadí se to hned vedle ubožáka. Ježíši, víš jak se kvůli tomu cítím?“

Snažila se odtlačit. Sevřel ji pevněji.

„To není všechno, co jsem včera dělal –“

„Bože, prosím řekni mi, žes ji na rozloučenou neošukal.“ Ta samotná myšlenka způsobila, že se jí převrátil žaludek.

Zatnul čelist. „Samozřejmě, že ne! Do minulé noci jsem měsíce nešukal jinou ženu.“

Jeho odpověď ji trochu uklidnila, ale vědomí toho co dělal, bylo stále vklíněné do její hrudi jako kámen a strašně ji to děsilo. Jak to, že tenhle muž pro ni během tak krátké doby tolik znamená?

„Proč jsi mi ten obrázek ukázal? Mohl sis to nechat pro sebe.“

„Minulou noc jsi mi řekla, že nemáš ráda tajemství. Nemůžu s tebou sdílet vše z mého života, ale co můžu, to udělám průhledné, jak to půjde.“

„Takže máš v úmyslu říct mi o každé ženě, se kterou jsi spal, od té doby, co ti dospěly koule?“

Jeho pohled ztvrdl. „Nebuď drzá, Broskvičko. Nebo budu muset naplácat tvůj úžasný zadek. Řekl jsem ti o Sadie jenom protože už jsi byla v mém životě, než jsem udělal jasným, že je ode mě. Ale ujišťuji tě, že pro ni to nebylo žádnou novinkou.“

Zasáhla ji náhlá myšlenka. „Tohle jsi myslel tím -až bude správný čas- !“

Přikývl.

„To bylo také, proč ses mě nedotkl od té doby ve tvé kanceláři.“ Jeho ocelově pevné sebeovládání, jeho zoufale hladové pohledy. Nyní všechno dávalo smysl.

„Myslel jsem, že by nebylo správné, plně si tě nárokovat, když by si jiná žena myslela, že si může plně nárokovat mě. Chtěl jsem s ní věci nejprve řádně dokončit.“

Zakroutila hlavou. „Stále se necítím dobře …“

„Bethany, patřil jsem ti od okamžiku, kdy jsem tě viděl. Musel jsem se ujistit, že o tom někdo jiný bude vědět. To je všechno.“

To ji uzemnilo. V dnešní době, kdy se dávaly kopačky textovkou a chlapi se cítili dokonale osvobozeni od jakékoliv zodpovědnosti, když stiskli „odeslat“, Zach uletěl tisíce mil, aby urovnal věci s jednou přítelkyní, než si začne s jinou. Od chvíle, kdy se potkali, viděla v jeho očích napětí a neskrývaný hlad. Udržel se nepracovat na tom, dokud nebude skutečně volný.

Ale stala by se ta samá věc jí, kdyby potkal někoho jiného? Také by byla obdařena Zacharyho návštěvou, aby ji informoval, že teď patří někomu jinému? V jeho jednání byla čestnost, ale také chladnokrevnost, která ji v hloubi srdce zasáhla.

„Nepřemýšlej tak o tom, Bethany. Moje konfrontace se Sadie byla dlouho opožděnou věcí. Je mi líto, že jsem to musel udělat až poté, co jsem tě potkal než předtím, ale jakmile jsi mi vstoupila do života, nebylo pochyb, že to musí být uděláno. Chápeš to?“

„Zkouším to … ale … “ Její mozek se točil záplavou myšlenek, ale nejvíce zneklidňující bylo vědomí, že byl s jinou ženou, která ho znala intimně. Ta myšlenka jí svírala střeva trpkou žárlivostí.

„Na co myslíš, Broskvičko?“ zašeptal, přisunul jeho horké tělo blíže, jakoby vycítil její oslabení. Jeho ruce, které jí doposud svíraly v pase, se nyní zapřely o stěnu na obou stranách její hlavy, čímž se cítila jako v kleci, obklopená jím. Když se jeho vyrýsované tělo naklonilo blíže, snažila se vzpomenout si, jaká byla její odpověď.

„Myslím na to, že vypadala, jakoby neočekávala novinky, které jsi jí včera doručil.“

Stiskl své krásné sexy rty. „Nemůžu si pomoct. Jak jsem tě uviděl, nešlo to déle odkládat. Ty dva dny, které jsem musel čekat, abych tě měl, byly nejdelší v mém životě,“ zavrčel tím jeho sexy barytonem, který jí otřásl až do morku kostí.

„Také myslím na to, že si nejsem jistá, jestli tě za ten projev šlechetnosti chci víc a nebo jestli ti chci vyškrábat oči za to, že jsi mě tady nechal zatímco jsi šel dát kopačky své staré přítelkyni.“

Chytil pramen vlasů do prstů a přenesl ho ke svým rtům. Koukat se na ústa, která umírala pohltit, pracovat tímhle způsobem nad jejími vlasy, bylo podivně erotické, že mohla jenom zírat.

„Mnohem více bych preferoval, kdybys mě chtěla víc.“ Jeho ústa poklesla, aby jí laskala podél čelisti, vysílajíce tisíce jiskřiček touhy, které se řítily přes její nervová zakončení.

„Myslím, že právě teď je to takřka nemožné.“ Ne s těmito ústy pohybujícími se tak blízko jejích úst. Ne když mohla cítit toho sotva se držícího sexuálního predátora slídícího tak blízko, zamýšlejícího ji pohltit.

Jeho tlumený smích ji zašimral na ušním lalůčku. „Ale můžeš se snažit víc.“

„Možná. Počkej.“ Zatlačila ho do ramen, dokud se od ní neodklonil. „Řekl jsi, že to nebylo všechno, co jsi dělal. Takže kde jsi byl po zbytek té doby?“

„Zúčastnil jsem se tříhodinové schůzky a dokončil jsem obchod, na kterém jsem pracoval.“

„Ach, dobře.“ Udělala rychlou kalkulaci. „Ale to ještě pořád neodpovídá tomu, jak dlouho jsi byl pryč.“

Vypustil zase ten žhavý úsměv. „Počítala jsi hodiny?“

„Odpověz na otázku, Zachu.“ Nechtěla být tou přítelkyní, která potřebovala vědět, kde je muž v každý okamžik, ale když to Zach jednou načal. Mimo to, poté co byla tak převálcována Chrisem, její důvěra byla v dohledné době utopená hluboko v moři.

„Ne, nebyl jsem jenom na schůzce.“

Pohlédla mu do očí a viděla očekávání. „Je v tom víc, že?“

„Chytrá holka. Doufal jsem, že se mě na to zeptáš.“

„Opravdu? Proč?“

Zadržela dech, když sahal do zadní kapsy a vytáhl list papíru.

„Protože jsem se taky stavil u mého doktora.“

Ucukla tak rychle, že se hlavou bouchla o zeď.

Zamračil se. „Hej, dávej pozor.“ Vzal ji za zadní stranu hlavy a jemně ji třel v místě, kde se udeřila.

„U tvého doktora? Proč? Jsi nemocný?“ Nemohla skrýt mírnou paniku v hlase. Bože, co to s ní bylo? Před třemi dny byl tento muž záhadou na kousku papíru. Muž tak hodně mimo její dosah, jako byly hvězdy. Teď najednou, myšlenka že by mohl nějak trpět způsobila, že jí srdce znepokojivě zavrávoralo.

„Ne, nejsem nemocný. Můžu to potvrdit se stoprocentní jistotou, protože jsem si nechat udělat krevní testy.“ Jeho šedé oči byly extrémně intenzivní, mnohem více, než obvykle, až jí srdce poskočilo několika údery.

„Proč by sis potřeboval nechat dělat krevní testy?“

„Protože, i když mi nevadí používat kondomy a budu v tom pokračovat, pokud si to budeš přát, chtěl jsem ti prokázat, že jsem zdravý. Ještě předtím, než jsme se dotkli, jsem věděl, že máš tu moc, roztrhal mojí kontrolu s minimálním úsilím, Broskvičko.“

Nadechla se. „Já … mám?“

„Ano. A to se stokrát potvrdilo, od té doby co jsme šukali. Bereš antikoncepci?“ zeptal se.

Přikývla. „Čtvrtletní injekce, upravují mi periodu. Poslední dávka byla před třemi týdny.“

Jeho pohled potemněl a ústa se zkroutila do širokého úsměvu.

„Dobře.“ Vrazil jí papír do rukou. „Tohle je pro tebe.“

Když byl tak blízko, trvalo jí několik minut, než přečetla lékařskou zprávu. Zach byl čistý, zdravý, nezkrotně sexy muž.

„To jsi udělal pro mě?“

„Pro nás. Potřebuji, abys věděla, že pokud někdy uklouznu a nepoužiju ochranu, že se nikdy nemusíš obávat o svoje zdraví. A taky že si můžeme užívat kdykoliv budeme chtít bez obav z následků.“

Papír jí vyklouzl z ruky a snesl se na podlahu, bez povšimnutí. „Takže tím myslíš … že můžeme … že můžu …“ Olízla si rty, neschopna vyjádřit hluboké emoce, prostupující skrze ni při představách, které ji bombardovaly mozek.

Trhnutím ji k sobě přitáhl, pohyb ukazující jeho potřebu, jakoby ho mít ji od sebe tak daleko fyzicky bolelo. Rukami ji chytil za zadek, přitáhl si ji do ostrého kontaktu s jeho tělem. Jeho pták byl tvrdý. Dobrý Bože, kdy pro ni jeho pták nebyl tvrdý?

To vědomí skrz ni vyslalo další mohutný nával silného vzrušení. To vědomí, že ona, žena, jejíž přítel jí dal kopačky kvůli jinému muži, může zapůsobit na chlapa tak žhavého a sexuálně výkonného, jako je Zach, ji nadchlo a naplnilo tolik potřebnou jistotou.

Sklonil se dolů a kousl ji do ušního lalůčku. „Tím myslím, že mě můžeš mít kdykoli a kdekoli chceš. Okamžité uspokojení. Nemusíme čekat. Vše co musíš udělat, když dostaneš náladu, je naskočit a jet.“

Zasmál se celým tělem, až cítila ten otřes projít i skrze ni, kousl ji více.

„Zachu!“

Uklidnil to kousnutí svým jazykem. „Potěšila tě ta představa? Vzrušila tě? Protože to je to, co chci. Tebe, vzrušenou pro mě dvacet čtyři hodin, sedm dní v týdnu. Ta představa mi ochromuje mysl, bejby. Ochromuje i tvou?“

„Ty víš, že ano.“

„Dobře, to jsem rád.“ Trochu se odtáhl a pohlédl na ni, oční ztěžklé nebezpečně erotickým výrazem. „Hej, myslím, že jsme měli právě naši první hádku.“

„Hmm … myslím, že měli.“

„Tak teď můžeme postoupit k udobřujícímu sexu?“ zakřenil se.

Zadrhl se jí dech. „Přímo tady?“

Chytil její ruce, které byly kolem jeho pasu a umístil je na svého ptáka. Její prsty se kolem něj obtočily. Jeho zasténání bylo okamžité a tak srdečné, že zvlhla ještě více.

„Tohle je stejně tak dobrý čas, jako každý jiný, Broskvičko. Umírám touhou po tobě. Toužím po tobě ve chvíli, kdy odcházím z tvé společnosti. Představování si tvojí malé těsné kundičky kolem mého ptáka mě k tomu může jenom pohánět. Pak se pro mě věci začnou komplikovat.“

I když uvnitř tála při pomyšlení na to, mít ho, žhavého a silného uvnitř sebe, část jí ještě stále pobývala v jejich rozhovoru.

„Ona byla … Sadie … byla zničená, že jsi to s ní ukončil?“

Zach na chvíli zaváhal. „Ano, ale bylo správné to udělat. Byl to jediný způsob, jak si umožnit být s tebou.“

Jako někdo, kdo dostal kopačky kvůli prospěchu někoho jiného, cítila záchvěv bolesti pro tu druhou ženu. Dostat kopačky rozhodně nebyla žádná legrace.

Jeho ústa začala netrpělivě opět klesat. Zastavila ho, dávajíce mu ruku na hruď. „Ještě jedna věc.“

Zavrčel. „Ježíši, mám koule v jednom ohni a ty chceš pokračovat v mluvení. Fajn. Poslední otázka. To je všechno co dostaneš.“

„Děláš tohle se všemi svými přítelkyněmi? Tu věc s lékařskou zprávou?“ vyhrkla, než to mohla vzdát.

Ztuhl, poté pomalu zamrkal. „Ne. Jsi první, se kterou jsem to chtěl udělat. S nikým jiným mě nikdy ani nenapadlo to udělat.“

Nad jejím šokovaným výdechem se usmál.

„Opravdu?“

„Opravdu. Dostanu za to alespoň nějaký body, bejby?“

„To si ani nedovedeš představit.“

„Ach, ještě jedna věc, kterou potřebuješ vědět, Broskvičko.“

Milovala tu přezdívku, víc než by mu kdy přiznala. „Ano?“

„Odteďka jsou kalhotky zakázaný. Nechci nic, co by bylo mezi mnou a tímhle tvým fajnovým sexy zadečkem.“

„Je tohle příkaz a nebo žádost?“

„Je to cokoliv potřebuješ k přesvědčení, aby se to stalo realitou. Neuposlechni mě a bude to mít následky.“

Věděla, že byl hravý, ale nemohla zastavit slastné zachvění, které skrze ni prošlo při jeho panovačném tónu.

„Co dostanu na oplátku?“

„Příště si můžeš vybrat kdy a kde.“

„To je všechno? Dostanu na výběr místo, kde si to se mnou rozdáš?“

„Ano. To je skvělá dohoda. Měla bys to vzít.“

Hbitýma rukama jí vyprostil tělo ze županu a zíral na ni dolů tak dlouho a tak upřeně, až jí bradavky zabolely a její pohlaví se sevřelo a uvolnilo potřebným stahem.

Konečky prstů uchopil její ňadra a stiskl je. „Jsi tak krásná, Broskvičko.“ Sklonil hlavu a hodoval na jejích ňadrech, dokud mu prsty zoufale neprojela skrz vlasy.

Ze zadní kapsy vytáhl kondom a roztrhl balíček zuby.

Překvapeně vykulila oči. „Ale … myslela jsem …“

Ustoupil krok dozadu, strhl si dolů tepláky a vystoupil z nich. Skvostně nahý, silně vzrušený, zaváhal, jeho oči plné naděje a chtíče, což ji přimělo zhoupnout se k němu.

„Nic by mě nepotěšilo víc, Bethany. Ty si určíš, kdy se to stane, okej?“ zachraptěl.

Přikývla. Nikdy předtím takhle neriskovala, ani to nikdy nezvažovala s Chrisem. A teď tu byla … téměř na pokraji něčeho … něčeho …“

Natáhl se a uchopil její tvář do své velké dlaně. „Je v pohodě říct ne, pokud nejsi připravená.“

„Nejsem připravená.“

Jeho oči povadly, ale přikývl a vytáhl kondom.

Vzala si ho od něj a jistým, sexy tahem mu ho navlékla.

Postoupil dopředu a jeho pták šťouchl do jejího vchodu. „Vezmi si tolik času, kolik potřebuješ, můžu počkat. Pokud se mnou nebudeš bojovat nebo mě držet zpátky od tohohle, můžu počkat. Ježíši, jsem tak vděčný, že mám možnost mít tě, jakýmkoliv způsobem tě můžu dostat. Jsi na mě připravená?“ Jedním prstem ji třel okolo klitorisu a rozevřel její těsnou pochvu. Potom připojil další prst. Šukal ji prsty, dokud ji za víčky netančily hvězdy.

Zoufalá pro něco víc mu zatnula prsty do ramen. „Teď, Zachu. Jsem připravená. Prosím …“

S hladovým zavrčením jí roztáhl nohy široko od sebe a umístil silnou špičku svého ptáka k jejímu vchodu.

S první náporem vykřikla.

Drsné ruce se jí zatnuly do boků, když si ji držel, aby do ní pronikl. Nečekala dlouho.

Během minuty se rozpadla. „Ach Bože! Ach – “

„Do prdele! Ach, bejby, miluju způsob, jakým mě svíráš, když se uděláš. Kurva, jo! Přesně tak. Přesně … ach!“

Zabořil jí tvář do krku a vydal hlasité zaúpění, když v ní pumpoval.

Jeho uvolnění prodlužovalo její vlastní.

Když jí ta myšlenka tančila v hlavě, nechala ji. Jaký to jen bude pocit mít Zacharyho Savage kůži na kůži?