LEO - 25. kapitola

Překlad: Lusesita

Graves

Je neděle večer, když se vrátím domů. Slate mi spí v klíně, zatímco vjíždím do garáže. Spí tak tvrdě, že s ním musím lehce zatřást, aby se vzbudil.

Cítím, jak mi srdce prudce buší, protože vím, že si budu muset promluvit s Leem. Jdu do svého domu, rozsvítím světla a naliju Slatovi novou misku vody. Projdu zadními dveřmi na zahradu a uvidím, že ve spodním bytě se svítí.

Nevím, zda jsou doma oba a zda bych měl zaklepat po tom velkém výbuchu. Jak zvažuju, co udělat, uslyším, jak se dveře v přízemí otevřou a Leo vyjde ven.

Ulevilo se mi a jsem šťastný, že ho vidím. Má na sobě šedé tepláky a černou mikinu s kapucí s logem univerzity.

„Čau.“ Pozdraví.

„Ahoj.“

„Právě jsem slyšel, jak se otevírají dveře od garáže, a chtěl jsem si jít s tebou promluvit.“

Usměju se. „Chtěl jsem udělat to samé. Chceš jít dovnitř?“

Přikývne a následuje mě do domu. První věc co udělá je, že se přivítá se Slatem. Klekne si a zvedne štěně, které zběsile vrtí ocasem.

„Myslím, že jsi mu chyběl.“

„Taky mi strašně chyběl.“

„Dáš si čaj, nebo něco jiného?“

„Jistě.“ Položí Slata zpět na zem.

Otevřu skříňku, a vytáhnu plechovku jasmínového čaje, kterou jsem dostal od kamaráda, který žije v Číně. Pak naplním konvici vodou a dám ji na sporák. Leo se opře o kuchyňský pult.

Je těžké se mu dívat do očí.

„Kde jsi byl celý víkend?“

„Šel jsem k Shawnovi domů. Chtěl jsem na chvíli změnit prostředí a přemýšlet.“

„Pěkné. Já s Kingem jsme jeli zase domů k rodičům. Bylo pěkné na víkend vypadnout z města.“

Voda už vře, tak vložím pár lístků čaje do konvičky a zaliju je čajem.

„Chci si promluvit o tom, co se stalo v pátek.“

„To chci taky.“

„Já… omlouvám se, že jsem se tak naštval. Prostě jsem měl špatný den a nevěděl jsem, jak se vypořádat s tolika lidmi na mé zahradě.“

„To já jsem ten, kdo by se měl omlouvat. Nikdy se mi to nemělo takhle vymknout z rukou.“

Zhluboka se nadechnu. „Stále to neospravedlňuje moji reakci na danou situaci. Byla zcela nepřiměřená.“

Leo přikývne. „Pokud chceš, abychom se s Kingem vystěhovali, můžeme.“

„Ne, vůbec nechci, abyste se vystěhovali. To oznámení jsem napsal, když jsem byl nasraný. Byl jsem unavený a naštvaný a nebyl jsem ve správném duševním rozpoložení.“

„Takže nechceš, abychom se vystěhovali?“

„To je to poslední, co bych chtěl. Leo… vážně tě mám rád. Hodně. Tolik, že nevím, jestli to někdy poberu. Nechci, aby to mezi námi šlo k šípku stejně jako při mých předchozích vztazích.“

Leo se usměje a pomalu projde kolem ostrůvku, pak položí ruku na moji a stiskne ji. „Jsem šťastný, že jsi mi to řekl. Taky tě mám opravdu rád. Co se stalo v pátek, že tě to tak rozrušilo?“

Nevím, zda je vhodné, abych mu to říkal, ale vím, že odteď už k němu musím být upřímný.

„V potravinách jsem narazil na moji ex manželku a byla tam se svým novým snoubencem. Vidět ji takhle s jiným mužem přivedlo na povrch hodně bolesti a emocí, které jsem zametl pod koberec a vybil jsem si to na tobě.“

„Muselo být těžké ji vidět s jinou osobou, ale měl bys být za ni šťastný, že se posunula dál.“

„Já vím, že bych měl. To proto vím, že jsem se mýlil, ale nemůžu ovlivnit, jak se cítím. Takový prostě někdy jsem. Když jsem z něčeho rozrušený, stanu se negativní a kopu kolem sebe.“

„Měl jsi plné právo být kvůli tomu mejdanu naštvaný. Vím, jak moc jsi tento dům zveleboval, a vím, jak moc pro tebe znamená.“

Snažím se nerozbrečet. „Tento dům pro mě znamená hodně, ale ty pro mě znamenáš víc. Pravdou je, že předtím, než jste sem s Kingstonem přišli bydlet, jsem byl tak osamělý.“ Pohlédnu na Slata, který je stočený do klubíčka a spí pod židlí. „A Slate taky.“

„Jsem rád, že se tak cítíš. Přemýšlel jsem o tom, když jsem byl o víkendu pryč. A dokonce, i když jsem byl jen hodinu jízdy odtud, uvědomil jsem si, jak moc mi celou dobu chybělo být v tvé blízkosti. Způsob, jakým voníš, jakým se směješ, jakým mě líbáš.“

„Ty si všímáš těchto věcí?“

„Možná to někdy neukazuji, ale nejsem tak odměřený, jak vypadám.“

„Doufám, že jsi rodičům neřekl o tom oznámení o vystěhování, protože ho můžeš rovnou roztrhat.“

„Neřekl, ale něco jsem jim řekl.“

„Co jsi jim řekl?“

„Že jsem do tebe možná zamilovaný.“

Vykulím oči. „Ty jsi jim řekl o sobě a mě?“

Přikývne. „Nejdříve jsem to řekl tátovi a ten mě přesvědčil, abych to řekl i mámě.“

„A co řekli?“

„No, nikdy jsem si nemyslel, že bych s tátou mohl mluvit o něčem intimním, s člověkem, však víš je velký drsný hokejový trenér, ale překvapivě se se mnou dokázal ztotožnit. Pak, když jsem to řekl mámě, brečela, ale byly to slzy radosti a měla dlouhý proslov o tom, jak je na mě hrdá, že jsem jí to řekl.“

„To je skvělé. Jsem rád, že tě dokážou přijmout takového, jaký jsi. Jsi neobyčejný, Leo. Nevím, zda to víš.“

„Ty jsi pro mě taky speciální, Gravesi. Jsi milý a laskavý. Jsi vším, co já ne. Bez tebe bych byl ztracený. Možná dokonce i bezdomovec.“

„Jsem si jistý, že bys nebyl bezdomovec.“

„Takže mi odpouštíš?“

„Ano, pokud i ty mě.“

Zadíváme se jeden druhému do očí a vidím, jak je upřímný. Položí mi ruku na bradu a přitáhne si mě k polibku. Nezapomněl jsem, jak dobře chutná a jak dobře líbá.

„Pořád nemůžu uvěřit, že jsi o nás řekl rodičům.“ Na okamžik přeruším polibek.

„Taky jsem to řekl Kingstonovi. Myslím, že pokud mám být opravdu vážný a oddaný tomuto… vztahu, pak chci, aby to věděla moje rodina. Chci, aby to věděl celý svět.“

Usměju se. „Jsem vážně rád, že mám tak dobré kamarády, protože i já jsem o nás řekl Shawnovi.“

„Co říkal?“

„Nejdříve byl překvapený, ale pak mi dal dobré rady a vyhuboval mi, že jsem trochu sobecký.“

„Vím, že jsme v různých etapách našich životů, ale jsem přesvědčený, že to nějak zvládneme. Nechci, aby nás náš věkový rozdíl držel zpět. Nemyslím, že by na něm mělo vůbec záležet.“

„Na svůj věk jsi vyspělý. Ohromuješ mě svojí schopností riskovat a jít za svým srdcem. To jsou věci, se kterými bojuju.“

„Ale ty máš trpělivost a disciplínu, kterou potřebuju. Jsme pro sebe kurevsky perfektní.“

„Jo, to jsme.“

Celý víkend bez Lea byl dlouhý a vše, co chci, je být celou noc vedle něj.

„Tak, co budeme dělat teď?“

„No, nic.“

„Nic?“

„Nemusíme dělat nic. Myslím, že věci mezi námi jsou perfektní tak, jak jsou. Takže to tak můžeme nechat.“

„S tím souhlasím. Myslím, že jsem dělal nějaká velká gesta, když jsem měl o někoho zájem, ale to je tím, že jsem ze staré školy.“

„No, pokud chceš nějaké velké gesto, měl bych nápad.“ Řekne s úšklebkem.

„Co tím myslíš?“

Leo mě pohladí po hrudi. „Můžeme jít nahoru a já ti můžu ukázat, jak moc jsi mi chyběl.“

„Teď už vím, co máš na mysli.“

Leo mě popadne za ruku a vede nahoru do ložnice. Tvrdnu jen při pomyšlení, co budeme dělat. Už je to chvíli, co jsme měli sex, kvůli té nehodě. Zavřu za námi dveře a Leo se ke mně přitiskne. Nasaju vůni, zatímco si zvykám na tmu v pokoji. Cítím jeho erekci proti mně. Přejedu přes ni rukou.

„Jsi tak tvrdý.“

„To proto, že ty jsi tak žhavý.“

Položí ruce na můj zadek a stiskne ho. Vím, co chce a já to chci také.

Leo mě líbá, zatímco se přesouváme k posteli. Obejmu ho, otevřu ústa a přijmu jeho jazyk. Pak mě začne líbat na krk.

„Leo.“ Zasténám.

„Rozepne mi košili a rychle ji sundá. Hledí na mé nahé torzo a začne mi sát bradavku, zatímco já držím jeho tvář v rukou. Cítím jeho erekci na noze. Pořád je pro mě nové být submisivní, ale zároveň si užívám, že nemusím vést. Je osvobozující se pro jednou vzdát kontroly a přenechat ji někomu jinému.

Díky jeho energii se cítím znovu mladý. Uvažuju, jaké by to bylo, kdybychom byli ve stejném věku, ale zčásti proč je to tak žhavé, je kvůli našemu věkovému rozdílu. Jsem v různých etapách svého života, ale na tom nezáleží, protože chemie mezi námi je tak silná.

Leo si sundá mikinu a odhalí tak pevnou hruď a vypracované břišáky. Nikdy mě neunaví pohled na něj bez trička.

Rozepne mi kalhoty a stáhne je.

„Máš nové spodní prádlo.“

Přikývnu a plaše se usměju. „Koupil jsem si nějaké o víkendu, doufal jsem, že tě tím překvapím.“

Jsou to ty samé boxerky, které mi půjčil, jen v černé barvě.

„No, víš, že se je stejně chystám sundat, že?“

Sundá mi je a odhalí tak mého ptáka. Opatrně mě přetočí, zabořím tvář do polštáře a zavřu oči. Roztáhne mi půlky a přitiskne mezi ně obličej. Pak mi olízne dírku. Zasténám do polštáře při tom neuvěřitelném pocitu. Novost jeho pojídání je tu stále a vím, že i Leo si užívá každou vteřinu.

„Bože, nikdy se nenabažím tvé chuti.“

Natáhnu se za sebe a položí mu ruku na zadní část hlavy.

„Čekali jsme už dost dlouho. Myslím, že je bezpečné, abys mě znovu ošukal.“

„Chceš už dnes večer?“

„Samozřejmě. To myslíš vážně?“

Leo se zasměje. „No, tentokrát bychom na to měli jít pomaleji.“

Vzpomenu si, že jsem koupil lubrikant, ale nechal jsem ho v autě.

Leo plivne na mou díru a cítím, jak k ní přitiskne prst. Klouže pomalu prstem dovnitř a já sebou trhnu při náhlé bolesti.

„Uvolni se. Jsem to jen já. Nemusíš být tak nervózní.“

Zhluboka se nadechnu a poslechnu ho. Leo tlačí prst hlouběji a pátrá po tom místečku, ze kterého celé moje tělo zeslábne.

„Tvůj zadek je tak krásný. Nikdy mě neomrzí.“

„To doufám, protože je tvůj na tak dlouho, jak ho budeš chtít.“

„Takže mi říkáš, že může mít tvůj zadek na furt?“

Otočím se, abych viděl jeho úsměv na tváři. Pak se zvednu, abych ho políbil. Zatlačí mě zpět na postel a chytne mě za zadní část stehen a přitlačí mi nohy k hrudi.

„Potřebujeme lubrikant.“

„Máš ho?“

„Koupil jsem ho, ale je v autě.“

Leo má stále natažené tepláky, tak rychle sleze z postele. „Kde máš klíče?“

Ukážu na kalhoty a on je vyloví z kapsy. Pak vyběhne z pokoje, slyším, jak se řítí ze schodů. O chvíli později se vrátí zpět s lahvičkou lubrikačního gelu v rukách.

Stáhne si kalhoty i s trenkami a odhalí svého ptáka.

„Mám si dát kondom?“

„No, oba víme, že jsme čistí. Důvěřuju ti.“

„Já tobě taky.“

Rychle otevře lahvičku a nanese si velké množství tekutiny na ptáka.

„Tolik ho zase není třeba.“

„Jak to víš?“

„Shawn byl se mnou, když jsem ho kupoval a snažil se mi vysvětlit, co dělat.“

„No, radši víc, než se pak omlouvat.“

Znovu se zvedne z postele a vymačká trochu gelu na moji dírku a jemně mě masíruje.

Vzpomenu si, co se stalo minule a znovu pocítím úzkost. Leo mě uklidní polibkem. Ucítím hlavičku jeho ptáka přitisknutou u mého vchodu.

„Jsi připravený?“

Přikývnu.

Leo se zatlačí do mě a tentokrát bez kondomu je to jiný pocit. Tentokrát je to intimnější a mě naskočí husí kůže.

„Leo.“ Zasténám, jak mě pomalu naplňuje.

„Gravesi, jsi tak těsný.“

Položím ruku na jeho pas a přitáhnu si ho blíž k sobě. Vklouzne do mě hlouběji, dokud nenarazí na prostatu a já zeslábnu.

„Přímo tam. Nepřestávej.“

Leo do mě pronikne úplně celý.

„Miluju tě.“ Vysloví.

Jsem překvapený, že to řekl, ale když se mu podívám do očí, vidím, že to myslí vážně.

„Taky tě miluju.“

Cítím, jak se napne a pak se ve mně udělá. Jeho horké semeno stříká na moji prostatu, díky čemuž se udělám i já. Honím si ho, zatímco si smáčím břicho i hrudník. Leo se na mě zhroutí s pérem zasunutým stále do mě, kde neúprosně pulzuje.

Jsem šťastný muž, že mám v životě tak úžasného hřebce.