neděle 19. února 2023

OC - ANOTACE

Překlad: Marťa


Myslel jsem, že představa falešné snoubenky byla směšná. Můj asistent byl přesvědčený, že to byl jediný způsob, jak donutit mou matku a vedení mé společnosti, aby mi nedýchali na krk. Můj život byl už tak pohlcený provozováním hotelového impéria. Neměl jsem čas ani na vánoční večírek, kvůli kterému mě máma nutila vrátit se domů. Možná jsem byl na seznamu zlobivých? Určitě ne.

Ve skutečnosti jsem musel být letos velmi hodný, protože když jsem přišel do apartmá svého hotelu, zjistil jsem, že v mé posteli spí jedna ze služebných. Byl to vánoční dárek, o kterém jsem nevěděl,

že ho potřebuji. Takový, který jsem nehodlal vrátit.

Teď, když jsem potkal Aspen, uvědomil jsem si, že jsem rozhodně nepotřeboval falešnou snoubenku, potřeboval jsem manželku. Nikdy jsem se nesetkal s nikým, byť jen vzdáleně kvalifikovaným pro tuto pozici. Do teď.

Jen kdyby se přestala snažit dostat se ode mě pryč.

 

 

20 kapitol + epilog

GR 4,20

 


145 komentářů:

  1. Moc děkuji a už se těším.😘

    OdpovědětVymazat
  2. Díky moc a těším se 🙂

    OdpovědětVymazat
  3. Už sa teším ako ju presvedčí, že by sa určite mala stať jeho zenou !
    Ďakujem za super preklad a korekciu 😁.

    OdpovědětVymazat
  4. Tak to bude zajímavé :D už se těším

    OdpovědětVymazat
  5. Super, těším se na překlad ❤️ Eva

    OdpovědětVymazat
  6. Těším se, vypadá to zajímavě. Moc děkuji.

    OdpovědětVymazat
  7. Moc zajímavá anotace, trošku zase změna a vypadá to na krásnou oddechovku. Moc děkuju za překlad a korekci.

    OdpovědětVymazat
  8. To se moc těším. Miluju takovou jednoduchou romantiku.

    OdpovědětVymazat
  9. Děkuji 🌸 Anotace vypadá pěkně, těším se na celou knihu🙂

    OdpovědětVymazat
  10. Děkuju za anotaci, vypadá to zajímavě

    OdpovědětVymazat
  11. Ďakujem za skvelú anotáciu a teším sa na príbeh 😊

    OdpovědětVymazat
  12. Děkuji za anotaci, už se těším na další kapitolu

    OdpovědětVymazat
  13. Děkuji, už se těším ❤️❤️

    OdpovědětVymazat
  14. Děkuji moooc se těším 🤩🤩🤩

    OdpovědětVymazat
  15. To vypadá zajímavě moc děkuji už se těším 🥰🥰🥰Jana

    OdpovědětVymazat
  16. Hezká anotace. Těším se. Moc děkuji

    OdpovědětVymazat
  17. Těším se ☺️ díky moc

    OdpovědětVymazat
  18. Moc děkuji za úvod a těším se na překlad.Jana

    OdpovědětVymazat
  19. To vypadá zajímavě. Těším se :-)

    OdpovědětVymazat
  20. Dekuji za anotaci, zni to zajímavě...

    OdpovědětVymazat
  21. Moc děkuji, těším se. 💕💕

    OdpovědětVymazat
  22. To vypadá dobře. Děkuji za anotaci. Alecram

    OdpovědětVymazat
  23. Moc děkuji za anotaci a na knihu se už těším :-)

    OdpovědětVymazat
  24. Hezká anotace, už se těším.

    OdpovědětVymazat
  25. Tesim sa na preklad...ďakujeeem

    OdpovědětVymazat
  26. Moc děkuji za anotaci a těším se ❤

    OdpovědětVymazat
  27. Děkuji a těším se na další knížku

    OdpovědětVymazat
  28. Teším sa 😍 a už vopred veľmiiiii ďakujem 🥰

    OdpovědětVymazat
  29. Ďakujem 💜💜💜💜💜💜💜

    OdpovědětVymazat
  30. Uz sa tesim, ďakujem ❣️❣️❣️

    OdpovědětVymazat
  31. Děkuji vypadá to zajímavě 😀

    OdpovědětVymazat
  32. Děkuji za anotaci a jsem zvědavá jestli bude souhlasit bez námitek stát se jeho ženou 🙂🥰

    OdpovědětVymazat
  33. Paráda - díky za výběr knížky =)

    OdpovědětVymazat
  34. Díky moc za anotaci, těším se ❤️🌼

    OdpovědětVymazat
  35. Děkuji. Těším se. Zní to dobře. Vendy

    OdpovědětVymazat
  36. Děkuji. Vypadá to zajímavě 😁

    OdpovědětVymazat
  37. Děkuji, těším se :-) B.

    OdpovědětVymazat
  38. Děkuji. To vypadá slibně 🤗

    OdpovědětVymazat
  39. Jarmila Hrabovská20. února 2023 v 14:12

    dékuji a těším se, vypadá to zajímavě 🙂

    OdpovědětVymazat
  40. ďakujem veľmi krásne strašne sa teším na príbeh 😍😍😍

    OdpovědětVymazat
  41. ďakujem za ďalší preklad

    OdpovědětVymazat
  42. dakujem 😻😻😻

    OdpovědětVymazat
  43. Dakujem super vyber tesim sa na preklad 👍😄

    OdpovědětVymazat
  44. Juuu moc se těším ♥️♥️♥️

    OdpovědětVymazat
  45. Teším sa na preklad. ĎAKUJEM

    OdpovědětVymazat
  46. Zajímavá anotace 😁 Děkuji a těším se 🥰 JanaB

    OdpovědětVymazat
  47. To vypadá na čupr oddechové čtení 😁 Děkuji a těším se ☺️

    OdpovědětVymazat
  48. To vypadá vážně skvěle, moc se těším. Děkuji.

    OdpovědětVymazat
  49. Teším sa na novú knihu.

    OdpovědětVymazat
  50. Milada Kostelníková20. února 2023 v 19:32

    Děkuji moc za další super anotaci a korekturu. Už se moc těším na další část.

    OdpovědětVymazat
  51. Pruhovana kotata21. února 2023 v 0:05

    Juuu,zní to paradne

    OdpovědětVymazat
  52. Těším se! 🤩 To je komentářů! 🥳

    OdpovědětVymazat
  53. Vypada to zajimave. Uz se tesim

    OdpovědětVymazat
  54. Úžasný výběr knihy, vypadá to zajímavě. Děkuji, že jsi si jí vybrala.

    OdpovědětVymazat
  55. Ďakujem holčičky za skvelú anotáciu 💖💖💖 Veľmi moc sa teším na ďalší super príbeh 🥰🥰🥰

    OdpovědětVymazat
  56. Těším se, děkuji. GabiK

    OdpovědětVymazat
  57. To vypadá lákavě, už se těším. Děkuju

    OdpovědětVymazat
  58. Děkuji ❤️ to vypadá dobře

    OdpovědětVymazat
  59. Oo, to bude oddechovka 😍, moc děkuji

    OdpovědětVymazat
  60. Moc děkuji za překlad nové knihy. Anotace vypadá zajímavě, už se těším, až se o víkendu do čtení pustím ☺️

    OdpovědětVymazat
  61. 😍😍😍 dekuji!

    OdpovědětVymazat
  62. Ďakujem za super preklad a korekciu.

    OdpovědětVymazat
  63. Děkuji za anotaci, vypadá to skvěle 💐

    OdpovědětVymazat
  64. Ďakujem, vyzerá to super, mám rada takéto zápletky 🙂

    OdpovědětVymazat
  65. To vypadá zajímavě, děkuji 🌼

    OdpovědětVymazat
  66. Děkuji, už se těším.

    OdpovědětVymazat
  67. Děkuji za úvod. Přemýšlím co budu číst a počet komentářů mě přesvědčil, že tato kniha stojí za to. Dík Hana

    OdpovědětVymazat

Děkujeme za komentář! :-)