FWM - 6. kapitola

Překlad: Dráža

Kor.: Evička

Tati? Řekl právě tati?

Usměju se a natáhnu ruku. „Těší mě, pane.“

„Říkej mi Richi, všichni mi tak říkají.“ Mrkne na mě a já si okamžitě všimnu rodinné podoby.

„Prosím, říkej mi Jules. Všichni mi tak říkají, kromě tvého tvrdohlavého syna.“

Mezi Richem a Natem proběhne pohled, kterému nerozumím, ale Rich se rychle vzpamatuje a usměje se na syna. „Má tě v hrsti, synu. Co se vy dva chystáte dělat?“

„Nakopu mu zadek,“ odpovím dřív, než Nate, stačí promluvit, a oba muži se na mě překvapeně podívají a pak se znovu zasmějí.

„Hádám, že mi nakope zadek, tati.“

„Tak to hodně štěstí.“ Rich na mě mrkne a pak se odpotácí zpátky do ringu, aby vykřikl rozkazy bojovníkům.

„Mohl jsi mě varovat, že se setkám s tvým otcem,“ zamumlám, když vezme mou tašku a bundu a pověsí je na věšák vedle dveří spolu se svými vlastními.

„Jo, ale to bys pak nepřišla.“ Otočí se ke mně, ruce v bok, připravený na hádku. A já mám najednou náladu mu ji dát.

Možná je to tím testosteronem, kterým jsem obklopená.

„Polopravdy mi nedělají dobře, Nate.“

„Podívej, je mi to líto. Chtěl jsem tu dnes být s tebou. Bude to zábava. Patří to tady mému tátovi, byl to můj trenér a manažer, když jsem bojoval, takže samozřejmě tady trénuju.“ Pokrčí rameny a rozhlédne se po tělocvičně.

Chvíli si ho prohlížím a užívám si ten výhled. „Kde chceš začít?“ Zeptám se.

„Pořád chceš cvičit?“

„Ano, jsme tady. Pojďme.“

„Dobře, rozcvičíme se se švihadly a uvidíme, co dokážeš.“ Usměje se, vede mě k žíněnce a podává mi švihadlo.

Mám se mu zmínit, že mě můj bratr Will nutil, abych s ním trénovala na fotbalovou sezónu?

Ne.

Nastaví na hodinkách časovač na dvě minuty a já lehce skáču, přičemž používám formu, kterou mě naučil můj bratr. Nate mě pozoruje a také skáče s lehkostí. Když uplynou dvě minuty, sotva se zadýchám a uvnitř jsem samolibá. Ve tváři udržuji znuděný, nevýrazný výraz.

„Další?“ Zeptám se.

„Tohle už jsi dělala,“ zamumlá.

Pokrčím rameny a pustím provaz na podložku. „Co bude dál, eso?“

„Umíš udělat přítah?“ zeptá se s povytaženým obočím.

„Umím jeden nebo dva,“ odpovím a usměju se. Později musím zavolat Willovi a vydatně mu poděkovat za to, že na mě byl tak tvrdý. Díky němu mi cvičení jde snadno a moje tělo je ve skvělé kondici. Ráda se potím.

Nate mě vede ke kovovým hrazdám.

„Potřebuješ nadzvednout?“ zeptá se.

Podívám se na hrazdu. Je to nejspíš asi sedm stop nad zemí. „Myslím, že to mám,“ odpovím.

„Nejdřív dámy.“ Pokyne mi, abych šla první. Otřu si ruce o kalhoty, pak vyskočím a chytím se tyče. Najdu mezi rukama prostor, který se mi líbí, a začnu se přitahovat nahoru stylem, který mě naučil Will a který používá v Crossfitu. Když se spouštím dolů, tlačím se obloukem od tyče, pak se vyhoupnu zpátky nahoru a přitáhnu si tyč pod bradu.

Bože, to je fantastický pocit! Zvládnu dvacet přítahů, pak padám na podložku, třesu rukama a dýchám.

„Jsi na řadě,“ položím si ruce na boky a podívám se na Nata, který na mě hledí s obrovským úsměvem na své pohledné tváři.

„Co?“ Zeptám se, ale vím, že jsem ho právě šokovala. Rozhlédnu se kolem a zjistím, že mě všichni muži v tělocvičně sledují s otevřenými ústy.

„Kdo tě trénoval?“ zeptá se.

„Můj bratr.“ Pokrčím rameny, jako by o nic nešlo. „Jsi na řadě, eso.“

„Dobře,“ stále se usmívá, když vyskočí a snadno začne zvedat a spouštět to sexy tělo nahoru a dolů na hrazdě. Jeho paže – svatý Mojžíši, ty paže – se při každém opakování prohýbají a shrnují. Přála bych si, aby si sundal tričko a já mohla sledovat jeho hrudník. Bez námahy provede čtyřicet přítahů a pak klesne na žíněnku.

„To není špatné,“ usměju se a vyskočím zpátky a uchopím hrazdu. Znovu začínám s tlaky a přítahy a kochám se pálením, které mi prochází pažemi, rameny a zády. Po dvaceti padám zpátky na žíněnku.

Nate beze slova vyskočí a dokončí čtyřicet přítahů.

„Zahřátá?“ zeptá se, zadýchaný a zpocený, a já ho mám chuť olíznout.

„Ano.“

„Chci tě v ringu.“

Zvednu na něj obočí. „Teď je tu docela dost diváků, Nate.“

Zasměje se, chytne mě za ruku a táhne mě k ringu. „To taky, ale teď chci sparing s tebou.“

Rich se s námi setká u ringu, podá mi pokrývku hlavy a pomůže mi ji upevnit, zatímco Nate se postará o tu svou.

„Ty máš ale sílu v horní části těla, děvče.“ Rich se na mě usměje a já vidím, jak se mu v jeho pohledné hlavě honí nevyřčené otázky.

„Můj bratr hraje za Seahawks. Dřív mě nutil, abych s ním trénovala.“ Usměju se na něj, když mi omotává ruce bílou páskou.

„Počkej,“ přeruší mě Nate. „Tvůj bratr je Will Montgomery, ten fotbalista?“

„Jo,“ usměju se, tak neuvěřitelně pyšná na svého staršího bráchu. „Je to dobrý parťák na trénink, ale je brutální.“

„To jsem nevěděl.“ Nate si přestal zalepovat ruku a zírá na mě.

„Nevíš všechno, eso. Budeš tu stát s otevřenými ústy celý den, nebo se pochlapíš a necháš si dát na zadek?“

Celá tělocvična propukne v smích, včetně Nata, a on mě chytne za ramena a přitáhne si mě k sobě, aby mě drsně políbil, pak mě odstrčí a dokončí tejpování.

„Hodně štěstí, synku. Ať jsem na tebe pyšný.“ Rich se zasměje a přejde na stranu ringu, opře se o plošinu a je připraven sledovat show.

Děkuju vám, moji bratři, že jste mě donutili chodit na hodiny bojových umění a sebeobrany a že jste mi nakopali zadek pokaždé, když máma nebyla v místnosti. Ten trénink se brzy vyplatí.

Kroužíme s Natem kolem sebe, jeho oči jsou plné humoru. Myslí si, že mě snadno dostane. Samozřejmě je větší, silnější a dobře vycvičený, ale já mám v rukávu pár triků a než mě sundá, dostanu pár dobrých ran.

Nechávám ho postupovat jako prvního, protože vím, že mě ve skutečnosti nezasáhne. Když se po mně natáhne, chytím ho za ruku, otočím se a dupnu mu na nohu, vrazím mu loket do břicha a oba nás povalím na zem, já přistanu nahoře, pak se z něj rychle odvalím a vrátím se na nohy. Kluci, kteří se shromáždili kolem ringu, jásají a Nate se s úsměvem, ladně zvedá ze země.

„Dobrý.“

„Díky.“ Usměju se na něj.

Následujících několik minut probíhá stejně, používám všechny triky, které mě naučili moji bratři a učitelé, abych se mu ubránila. Nerozdáváme rány, ale zápasíme, a je to tak sexy a zábavné! Nakonec mě po několika minutách, Nate zvedne a přitlačí mě k rohu ringu. Jeho šedé oči září, hledí do mých s chtíčem a vzrušením, a pokud se nemýlím, i s obdivem.

„Jsi tak sexy,“ zašeptá a prudce přitom dýchá, takže to slyším jen já.

„No tak, McKenno!“ Zpoza ringu křičí svalnatý, plešatý černoch. „Přestaň ji na sucho obskakovat v rohu a nech ji, ať ti nakope tu tvoji hnusnou prdel!“

Zasměju se a obtočím ruce a nohy kolem Nata. „Jo, McKenno,“ zašeptám.

Rychle se otáčí a najednou zápasíme na zemi. Na chvíli se mi podaří vykroutit se zpod něj, ale pak mě znovu přišpendlí, zvedne mi boky a nohy ze země a já vím, že jsem prohrála.

„Do prdele,“ zamumlám, když někdo plácne do ringu a vyhlásí zápas. Nate se ze mě skulí a pomůže mi vstát, pak si mě přitáhne do náruče a zuřivě mě políbí.

Vylezu z ringu a Rich mi znovu vychází vstříc, aby mi pomohl z pokrývky hlavy a odstřihl mi pásku z rukou. „To není špatné, panenko.“

„Mám čtyři starší bratry. Musela jsem se naučit se jim bránit. Máma tam nemohla být vždycky jako rozhodčí.“ Ušklíbnu se na Riche. Už teď ho mám ráda.

Dav opět řídne, všichni kluci se vracejí ke svým tréninkům a Nate se k nám přidává. „Připravena?“

„Jasně.“

„Vrať se kdykoli, holka.“ Rich mě obejme – obejme mě! – a usměje se na Nata. „Můžeš jít taky, jestli musíš.“

„Jé, díky, tati.“

***

Cesta zpátky do bytu není o nic méně vzrušující než cesta do tělocvičny. Moje tělo je ještě citlivé po našem náročném tréninku a hučení motorky mezi stehny mi dělá slastné věci s mým nitrem. Obtočím se kolem Nata, bradavky se mi dmou na jeho zádech a svými stehny tisknu jeho.

Prudce se nadechne a zakleje a já se usměju. „Díky bohu, že je to krátký výlet.“

Zajede do garáže a na své parkovací místo. Dole je docela tma, jediné světlo vychází ze zářivek nad hlavou. Je tu pusto.

Sesedám a sundáváme si helmy, pak, než spustí stojan, nasedám zpátky a rozkročím se na jeho klíně.

„Hej,“ rozšíří se mu oči a chytne mě za zadek, aby mě ustálil.

„Hej, ty.“ Nakloním se k němu a políbím ho, ruce mám po obou stranách jeho obličeje a on si mě k sobě přitáhne ještě útulněji a otírá se o svou erekci, kterou má stále schovanou v tréninkových kalhotách.

„Chci tě,“ zamumlám mu do rtů.

„Tady?“ zeptá se.

„Kurva, ano.“

„Ježíši, ty mě nikdy nepřestaneš překvapovat, zlato.“ Podepírá těžkou motorku i nás, silné nohy má zapřené po obou stranách. Natáhne se mezi nás a roztrhne mi kalhoty na jógu ve švu u rozkroku. Do prdele! Další na řadě jsou moje kalhotky, a než se naděju, spustil si pas kalhot a plní mě.

„Bože, ano.“ Zakloním se a opřu se rukama o řídítka sexy motorky, obtočím mu nohy kolem pasu a on mě vede nahoru a dolů po svém krásném péru a rukama mi přitom objímá zadek.

„Kurva, zlato,“ zatne zuby. Jednu ruku si přitáhne a palcem mi přitiskne na klitoris, já kolem něj exploduju, přitisknu se k němu a on najde své vlastní uvolnění a vykřikne mé jméno. Slyším, jak se to ozývá v garážích, a samolibě se usměju a podívám se mu do jeho horkých šedých očí.

„Ještě nikdy jsem neměla sex na motorce.“ Nakloním se, obtočím mu ruce kolem krku a políbím ho. Pořád je ve mně, ale každý, kdo by se díval, by předpokládal, že se líbáme na jeho motorce.

„Já taky ne,“ zachechtá se proti mým rtům, zvedne mě ze sebe a natáhne si kalhoty. Postavím se vedle motorky, omotám si bundu kolem boků a zauzluju si ji v pase. To by mě mělo dostat nahoru.

„Tenhle týden budu muset jít nakupovat. Roztrháš mi všechno oblečení.“ Směju se, když vcházíme do výtahu, a Nate si mě přitáhne do náruče a pevně mě obejme.

„Já ti je koupím.“ Políbí mě na čelo a já se usměju.

„To není potřeba. Nevadí mi to.“

„Vzala sis šaty?“ zeptá se.

„Ano, proč?“

„Chtěl bych tě dnes večer vzít ven.“ Přejede mi rukou po zádech a já mám chuť vrnět.

„Dobře.“

„Dobře, pojďme se osprchovat.“