TG - EPILOG

 Překlad: Mishacka

Ahoj, tak jsme zase na konci jedné krásné knížky. Doufám, že se vám líbila. Nebylo to žádné velké drama, prostě krásná romantika, klasická Chantal.

Děkuji za vaši přízeň, komentáře a like. Teď je dalším překladem opět Olivia a Ericův příběh, máte se na co těšit.

Užijte si krásný závěr, Mishacka

„Ať tě ani nenapadne pojmenovat ji Edinburgh nebo Dublin či něco podobného,“ řekne mi, když nespouští pohled z našeho dokonalého uzlíčku štěstí. Zrovna odešli jeho rodiče, co tady byli na návštěvě. Nebyli z nás moc nadšení, když to zjistili, ale zamilovali se do ní hned na první pohled.

„Cože?“ zeptám se a zasměji se.

„Paris, London… To nejsou zrovna běžné jména,“ řekne a políbí naši dcerušku na špičku nosu.

Směji se ještě víc. „Neplánovala jsem, že bych jí dala jméno jako Edinburgh a tak,“ vysoukám ze sebe.

„Dobře,“ řekne a s láskou se na ni dívá. V očích má takovou lásku, jakou jsem nikdy neviděla. Je do ní blázen. A je to ta nejkrásnější věc, kterou jsem viděla. Vyfotím je, protože si chci tuhle chvíli zapamatovat. „Jaké jí chceš dát jméno?“

„Chtěla jsem jako prostřední jméno, jméno mé mámy, takže Ivy Kate. Co si myslíš?“ zeptám se.

Zářivě se usměje. „Dokonalé. Ivy,“ řekne něžně. Podívám se dolů na naši dceru. Má Graysonovy tmavé vlasy a oči, ale moje rysy. Otevře svoje malé růžové rty a začne brečet.

„Myslím, že naše princeznička má hlad,“ řekne, pomalu ji uloží do mé náruče. „Je dokonalá, Paris. Je prostě…“

„Já vím,“ zašeptám. Začnu ji krmit. Grayson se ohne a políbí mě na čelo.

„Až skončíte s krmením, tak ji vezmu, aby sis mohla zdřímnout,“ řekne a usmívá se na nás.

Taky se usměji. „To bude skvělé.“

„Děkuji ti za ni. Za to, že jsi se mnou. Budu ten nejlepší táta. Slibuji,“ řekne.

„Vím, že budeš,“ řeknu mu.

A taky, že to vím.

Protože se zajímá o to, jak jím být – a to je nejvíc, co si můžu přát.