OTB - 7. kapitola

Překlad: Lusesita

Annabella

Griffinův výraz je plný čisté agónie, když přede mnou padá na kolena. Všechno se stalo tak rychle. Stále na sobě cítím kapky teplé krve. Když se naše pohledy střetnou, v jeho očích vidím zmatek a utrpení, zatím co mé odráží zkázu. Vypadá tak ztracený a osamělý. Stále si pamatuju na slova, která předtím pronesl, „ty jsi byl ten důvod, proč jsem zůstal sám,“ chci, aby věděl, že už znovu nikdy nebude sám. Bez váhání se na něj vrhnu. Chytí mě a přitáhne si mě do klína, přitisknu se k němu a vdechuji jeho pižmovou vůni. Zaboří mi obličej do krku, cítím, jak se třese, ztěžka a nepravidelně dýchá. Přitisknu si ho k sobě pevněji, abych mu dala vědět, že nikam nepůjdu.

„Je to v pořádku. Zachránil jsi mě,“ ujišťuji ho, ale slyším, jak se mi třese hlas.

Pomalu se se mnou v náručí postaví a začne štěkat rozkazy na Logana.

„Zavolej mému právníkovi a ukliď tuhle sračku, jinak kurva přísahám –“ Chvěje se čirým vztekem, který se z něj vyzařuje ve vlnách. Vykouknu z jeho náručí a rozhlédnu se po pokoji. Na podlaze jsou rozeseta těla, pomalu z nich vytéká krev a zbarvuje bílou mramorovou podlahu karmínově rudou. Mnoho Griffinových služebných postává okolo s šokovanými výrazy ve tvářích, přilákaly je zvuky výstřelů.

Uvolním sevření Griffina a odtáhnu se, abych mu viděla do tváře. Možná bych se mohla pokusit ho trochu uklidnit. Se zavrčením si mě zase přitáhne k sobě.

„Griffine,“ zašeptám a snažím se získat jeho pozornost. „Prosím dostaň mě odtud.“

Přikývne, otočí se a bere schody po dvou. Zastaví se na vrcholku schodů, „Logane nikdo nevejde do mého pokoje. A je mi jedno, kdo to bude. Za chvíli se vrátím, až se postarám o moji Bellu.“

Při jeho majetnickosti se mi ve tváři objeví úsměv. Griffin se vydá chodbou a zamíří rovnou do našeho pokoje, do koupelny a do sprchy. Tlumeně vykřiknu, když mě ledová voda zasáhne do zad. Dřív než můžu začít protestovat, Griffinova ústa jsou na mých, ovládá mě. Jeho polibek je nelítostný, pohlcující, naplněný potřebou, který jak zjišťuji je v souladu s jeho vášní.

„Skoro jsem tě ztratil,“ šeptá mezi polibky. „Nemůžu tě ztratit, Anděli. Zrovna jsem začal žít. Nemůžu se vrátit zpět do temnoty.“

„Jsem tady, Griffine a nikam neodejdu. Už nejsi sám. Vždycky tu budu s tebou.“

„Musím tě očistit,“ mumlá si sám pro sebe.

Dotknu se nohama podlahy a začnu rozepínat jeho promočenou košili a stáhnu mu ji z ramen a nechám spadnout na podlahu sprchy. Umístí obě ruce na stěnu, tyčí se nade mnou a vězní mě tak, konečně začíná pomaleji dýchat. Oba nás svlékám, dokud nejsme úplně nazí. Vezmu mýdlo a smyju z nás poslední zbytky krve.

„Moc se omlouvám, Anděli. Měl jsem ti říct pravdu o tom, že nejsi moje. Já jen… nemohl jsem. Já –“

„Potřebuješ mě.“ To nebyla otázka. Nakloním se a prstem obkresluji jizvy na jeho těle. Slyším, jak se prudce nadechne, ale nic neřekne. Posévám je polibky a po jedné přejedu jazykem. Stoupnu si na špičky a vezmu do úst jednu jeho bradavku a začnu ji něžně sát. Kousnu do ní a pak ji uklidním jazykem, trhne sebou.

„Tvůj kousací fetiš se rychle stává mojí oblíbenou věcí,“ chraplavě zašeptá. Cítím, jak trochu napětí opustí jeho tělo.

Když uvolním bradavku, pomalu sestupuju dolů přes břicho až ke kyčli, líbám ho, saju a okusuju cestou dolů, dokud si nekleknu. Usměju se na něj a přejedu jazykem po tvrdé hřídeli, která je už v plném pozoru. Vezmu do úst hlavičku a jemně ji saju, Griffin zasténá, chytne mě pod paží a vytáhne nahoru.

„Omlouvám se, Anděli, v tuto chvíli nad sebou nemám kontrolu a bojím se, že bych tě udusil. Potřebuju být v tobě, hned.“

„Vezmi si mě, Griffine. Jsem tvoje. Jenom tvoje.“

Griffin mě chytí za boky a otočí čelem ke stěně.

„Chytni se, Anděli.“

Chytnu se kohoutku pro lepší pákový efekt, vstoupí do mě tvrdě a rychle. Ostrá bolest z jeho průniku je nahrazena potěšením.

Přesune jednu ruku z mé kyčle k prsu, krouží a dráždí bradavku dokud, nestojí zpříma. Griffin mi klade vlhké polibky na rameno a vím, že později tam najdu značky.

„Přál bych si, abych ti mohl říct, že je mi líto, že jsem tak drsný, ale chystám se tě tvrdě ošukat, důkladně, dokud nebudeš moct chodit, protože jsi moje a budu si s tebou dělat cokoliv, co se mi zachce. Jsi tak zasraně horká a těsná.“ Zavrčí, pokračuje v hlubokém pronikání, tak že cítím každičký centimetr. „Jen tě potřebuju. Potřebuju vědět, že jsi tady a že tě nikdo ode mě už znovu nevezme.“

„Nepřestávej.“ Zalapám po dechu. „Pojmu tě. Naplň mě svým ptákem Griffine… a vyvrcholením. Všechno mi to dej.“

„Kurva, miluju, když moje Kráska mluví sprostě.“

„A já miluju, když mě můj manžel šuká jako zvíře.“ Zasténám a tělo se mi napne blížícím se orgasmem.

Griffin pustí moji bradavku a přesune ruku ke kundičce, rozevře záhyby a dotkne se klitorisu. Vykřiknu a vyvrcholím.

„Do prdele, to je ono. Vyždímej mi ptáka, sladká Bello. Vezmi si každičkou kapičku hluboko do své kundičky.“ Zavrčí a znovu mě vyplní semenem.

Zvedne mě, otočí, a přitiskne čelo k mému. Dech se nám okamžitě smísí, když se snažíme uklidnit zrychlené bušení našich srdcí. Po pár minutách vezme houbu a začne mě umývat.

Vytáhne mě ze sprchy a usuší ručníkem, otírá mě na prsou a mezi nohama, než mě vezme do náruče. Nese mě přes pokoj a položí na postel.

„Neměli bychom se vrátit dolů a vše vyřídit?“ Zamumlám a náhle se cítím strašně unavená z dnešních událostí.

„Ne, Anděli, pro tebe to skončilo. Nenechám temnotu, aby se tě znovu dotknula. Lež a odpočiň si. Vrátím se hned, jak se o všechno postarám. Slib mi, že tu zůstaneš.“

Jeho slova na mě mají ohromující účinek. „Nenechám temnotu, aby se tě znovu dotknula.“ Vím, že dodrží své slovo. Poprvé v životě se cítím naprosto v bezpečí a chráněná. S touto myšlenkou upadnu do bezesného spánku.

***

Bože, to je tak dobré, pomyslím si a otevřu oči. Ležím na břiše, dvě obrovské, mozolnaté ruce sevřou mé boky a zvednou mi zadek do vzduchu. Široká ramena mi rozevřou nohy a kundička se mi toužebně sevře. Griffin.

Zdrsnělým jazykem mě pomalu olízne od klitorisu až po zadek, což způsobí, že celé mé tělo se pulzuje a chvěje se potěšením.

„Prosím, Griffine, já –“

Zalapám po dechu, nedokážu dokončit větu, když jedna z jeho rukou sklouzne z boku na zadek. Jeho jazyk a prst bojují o vstup do mého těla, proto je střídá. Griffin mě pomalu olízne, pohladí, než nakonec vnikne přes můj těsný vstup. Prsty zabořím do přikrývky, když jeho prst nakonec vyhraje souboj a jazykem přejde rovnou ke klitorisu. Okamžitý nástup potěšení je intenzivní. Pryč je pomalé škádlivé lízání, zamíří rovnou ke klitorisu, s drsným zataháním ho vsaje do pusy a kmitne jazykem, zatímco jeho prst pokračuje v mělkých průnicích prstu do zadku. Hodně brzy mě zachvátí orgasmus.

Griffin vstoupí jazykem do mé kundičky a pohladí její stěny. Druhou rukou mi zvedne zadek ještě výš, aby pronikl jazykem ještě hlouběji.

„Griffine, och Bože, už víc nezvládnu,“ prosím. Griffin sleduje, jak proniká dovnitř mé kundičky a zase ven, svírám se potěšením, pochutnává si na mé šťávičce, než se odtáhne a vyleze nahoru. Díky teplu sálajícímu z jeho očí se v očekávání zachvěju.

„Musel jsem se ujistit, že se postarám o každou kapku tvé vzácné, sladké smetany, Anděli.“ Klade mi něžné polibky na krk, přitáhne si mě zpět k hrudi a obejme. Kdybys mě nechala, pojídal bych tvojí sladkou malou kundičku hodiny a pořád bych chtěl víc.“

Uchechtnu se a uvolním se mu v náručí, vychutnávám si teplo a bezpečí jeho objetí.

„Je všechno v pořádku? Myslím, mám –“

„Šššš, Anděli. Nedělej si s ničím starosti. Postaral jsem se o to.“

„Ale jak? Chci říct –“

„Tak dost, Anděli. Věř mi. Mám peníze a znám ty správné lidi. Když někomu řeknu, že nechci, aby s tebou mluvil, tak s tebou mluvit nebudou. Prostě na to zapomeň, Bello. Odpočívej. Nikdy nedovolím, aby se ti to stalo znovu.“

„To je v pořádku, Griffine. Slyšela jsem a viděla mnohem horší věci, tam odkud jsem.

Zavrčí a přetočí mě, takže oba ležíme na boku čelem k sobě.

„Já vím, Krásko. Poté, co jsem se dozvěděl o tom prohození, požádal jsem Logana, aby o tobě našel co možná nejvíc informací.“

„Kdy jsi to zjistil? To, že nejsem ta, za kterou jsi mě považoval?“

„No, nevěděl jsem to až do dnešního rána, poté co jsi předvedla tu malou šou v kuchyni, jsem zavolal na pár míst.“ Povzdechnu si, natáhnu se a něžně ho políbím na rty. Olíznu si ústa, abych ho ochutnala ze svých rtů.“

„Byl jsem k tobě přitahován od chvíle, kdy jsi vystoupila z toho zatracenýho auta. Byla jsi tak něžná a sladká, Krásko, což jsem nikdy předtím neviděl a pomyslel jsem si, že tě nikdy nebudu moct mít. Anděla.“

„Och, Griffine,“ zašeptám a přesunu ruku k jeho zjizvené tváři. Chci, aby věděl, že mě jeho jizvy neodpuzují. Ve skutečnosti si ho bez nich nedokážu představit.

„Nech mě to dokončit, Bello. Chci to všechno ze sebe dostat, abys mě pochopila.“

Přikývnu a on pokračuje.

„Byl jsem tak naštvaný, Anděli. Přede mnou stála ta nejdokonalejší žena, na které spočinul můj zrak, a přímo tam jsem věděl, že tě chci. Tak strašně jsem tě chtěl, že jsem to nemohl vydržet. Myslel jsem, že žena jako ty může být s mužem jako já, jen když se jí zaplatí. Dnes tady, zítra pryč. Choval jsem se k tobě, jak jsi řekla… jako zvíře. Zavolal jsem do agentury a požádal je o více času s tebou. Nemohl jsem tě nechat odejít. Jakmile jsem zjistil o té výměně, že jsi chtěla manžela, měl jsem nový cíl. I po té, jak jsem s tebou zacházel tu první noc, byla jsi ke mně tak milá. Zůstala jsi. Pomyslel jsem si, že by se možná tak laskavá duše jako ta tvoje mohla zamilovat do té mé pokřivené. Zůstaň Bello. Zvol si mě za manžela, Anděli. Potřebuji ti dokázat, že se budu víc snažit. Teď je to na tobě, má sladká Bello,“ zašeptá mi do ucha, jeho teplý dech mě polechtá, a pižmová, kořeněná vůně naplní každý pór mé kůže a posílá mi jemné chvění po celé páteři.

„Strávím každý den po zbytek našich životů pokusy ti to vynahradit, pokud mě necháš. Četl jsem složku o tvém životě v Mexiku. Nedokážu pochopit, jak dokážeš být stále tak laskavá navzdory všemu smutku a zlu, co jsi viděla. Prošla sis tolika věcmi, ale teď jsi tady a snažíš se zmírnit moji bolest. Chci, abys zůstala, Bello. Staň se mojí ženou, ať jsem zase celý. Budu tě chránit a dám ti všechno, co jsi kdy chtěla, a slibuju, že tě budu milovat jako nikoho jiného na celém světě.“

Vrhnu se na něj a lehnu si na něj s hlasitým 'uf'. Rozkročím se mu nad boky a kladu polibky na každý centimetr jeho těla, na který dosáhnu. Cítím, jak jeho pták pode mnou pomalu tvrdne. Zavrtím se.

„Mám to brát jako ano?“ Griffin se rozesměje.

„Taky tě miluju, můj Griffine. Zůstanu a stanu se tvojí ženou, ale pod jednou podmínkou,“ škádlím ho. Nadzvednu se nad jeho ptáka a pomalu sklouznu po celé délce.

„Anděli, nemyslím si, že by byla na zemi věc, o kterou bys požádala a já bych ti ji nedal, zatímco mi svíráš ptáka.“ Řekne a pronikne do mě až po koule a naplní mě až po okraj.

Zasténám a řeknu mu svůj požadavek. „Jen neztrať nic z toho zvířete v sobě, taky ho miluju.“

„Je to tak, má Krásko?“ Zavrčí, tvrdě do mě přirazí a zvýší rychlost. „Chceš něco z mého zvířete? Tak potom ho dostaneš.“ Zavrčí a kousne mě do krku. Otočí nás, takže teď je na mě, přirazí hluboko do mě a ztratí kontrolu.

„Ano, Griffine, pusť ho z řetězu. Dej mi ho.“ Zalapám po dechu a s každým tvrdým přírazem zakňourám. „Chci tě celého.“

„Od chvíle, co jsi vystoupila z auta, jsi vlastnila každý kousíček mě.“ Pohltí mé rty, vklouzne mi jazykem do úst, olizuje, nárokuje si mě, ovládá každý kousíček mého těla.

Sám, už nikdy ani jeden z nás nebude znovu sám.