CP - 5. kapitola

Překlad: Ivča
Kor.: Evča

COLTONOVA KAPITOLA/ 5

Převzato z Aspeniny tabule citátů:

Jediná chvíle, kdy může být prohra zábavnější, než výhra, je ta, kdy bojujete s pokušením. – Tom Wilson

Najednou jsem si uvědomil, že se mnou třese rukáv mého saka.

„Coltone!“ byl to ten super hluboký a sofistikovaný hlas, ale tón byl vyšší, než obvykle a zněl trochu vyděšeně. I tak to byl stále úžasný hlas a patřil té nejvíc sexy ženě, která nebyla až tak špatná po tom všem.

„Coltone, sakra, odpověz mi.“

Vlastně jsem si myslel, že jsem ji měl rád.

Zakřenil jsem se při té myšlence, otevřel pomalu oči a zakřenil se ještě víc, když jsem uviděl ji.

A byla tady. Kurevsky sexy.

„Hmm?“ zeptal jsem se.

„Ach, díky bohu, jsi naživu,“ vydechla, trochu se jí ulevilo…na půl sekundy. Pak se zamračila a plácla mě po ruce. „Díky, že jsi mě strašně vyděsil, blbečku.“

„Ach.“ Přestal jsem se křenit. A třel jsem si paži.

Sexy a brutální.

„Proč sedíš na podlaze před záchody?“ chtěla vědět. „Našla bych cestu zpátky, víš.“

Rozhlédl jsem se okolo. Seděl jsem n podlaze na chodbě před záchodem na svatbě svého bratra. Co? Jak to? Muselo to být jen pár minut.

Podíval jsem se Julianně do očí a mávl rukou. „Ach, jistě. Já vím.“ Pak jsem zavřel oči. Z nějakého důvodu mi připadal spánek boží.

Ale Julianně ne. „Coltone?“ zatřásla mi rukou.

Mrkl jsem a otočil hlavu, abych se na ni podíval zpříma. Sakra, byla ohromující, jako obvykle. Ale ty šedé šaty s rozparkem a dlouhé nohy s vysokými sexy podpatky…to nebylo nic dobrého na nevinné myšlenky. Najednou jsem ji chtěl vidět jen v těch botách.

Zamračil jsem se při tom. Měl bych jí pomáhat a ne olizovat stehna, jak mě povzbuzoval můj debilní mozek. Ale má pusa se otevřela jako na zavolanou a zeptal jsem se: „Proč jsou vysoké boty na ženách tak sexy?“

Vsadil bych se, že by vypadaly skvěle i okolo mého pasu.

„Nevím.“ Přitiskla mi ruku na čelo, jako kdyby mi zkoušela teplotu. Její dlaň mě chladila na čele. Bylo to příjemné. Tak příjemné. Chtěl jsem, aby mě jimi hladila po celém těle. „Zlato, proč sedíš na podlaze?“

Zlato. Sakra. Líbilo se mi, jak mi říkala zlato. A taky drahý. Může mi tak říkat pokaždé. Měli bychom z toho udělat prohlášení. „Spadl jsem. Tady jsem dopadl.“

„Spadl jsi?“

Přikývl jsem. Spadl jsem. Že? Nebo jsem se možná posadil. Cokoli. Byl jsem dole a bylo to hezké, tak jsem nechtěl odejít.

Rád bych zůstal tady s ní…jen v jejích podpatcích.

Julianna zalapala po dechu, jako kdyby na něco přišla. „Ach můj bože! Jsi opilý!“

Zakýval jsem opilecky hlavou a zamumlal: „Jo, asi jo. Aspen bude nasraná, jestli zjistí, že jsem v takovém stavu na Brandtově svatbě.“

„Kdo je Aspen? Ach bože, máš přítelkyni?“

„Co? Ne.“ Snažil jsem se zavrtět hlavou, ale nebyl jsem si jistý, jestli by mi to koordinace a mozek dovolily. „Sestra. Máma,“ vysvětlil jsem. „Noelova žena. Bo Bo…“

„Co?“ zavrtěla hlavou a povzdychla si. „Myslela jsem si, že sis dal jen colu.“

„Jo…možná jsem trochu lhal.“ Škytl jsem a ušklíbl se. „Nebo hodně.“

„Ach, sakra…do prdele.“ Přitiskla si hlavu na čelo. „Opila jsem nezletilého.“

„Ne, ne.“ Zvedl jsem prst, abych ji uklidnil, protože vypadala trochu vyděšeně. Pak jsem se zakřenil. „Ne, on se opil sám.“

Ale tvářila se ještě ustaraněji.

„Musíme tě odnést, než tě někdo takto uvidí a budu mít problémy.“ Zvedla se a podala mi ruku. „Tak pojď.“

Neměl jsem pochybnosti o tom se trochu dotýkat Julianny, tak jsem ji vzal za ruku, vytáhla mě na nohy a zeptal jsem se: „Proč bychom mě měli přesunout?“

Hledali jsme tiché místo, kde by se mohla svléknout a nechat si jen boty? To se mi líbilo.

Naštvaně zavrčela. „Opil ses. Nechci mít kvůli tomu problémy.“

„Ty jsi mě neopila. Opil jsem se sám…počkat, nemluvili jsme už o tom?“

„Ach, Ježíši.“ Zasténala, zatahal mě za ruku a šla k nejbližším dveřím. „Mám pocit, jako bychom dělali ztvárnění The Tree Stooges[1].“

Zvedl jsem obočí, když zkusila, zda bylo odemčeno. „Taky máš ráda Stooges? Super.“

Sexy a s dobrým vkusem na komedie; opravdu jsem ji měl rád.

Když je otevřela, otočila se na mě. „Co?“

Pak zakopla.

Chytil jsem ji okolo pasu. Ale už se narovnala a couvla ke mně. Když spadla na mě, narazil jsem zády do otevřených dveří, ona narazila do mě a přitiskla se na mě těmi svými sexy křivkami.

„Ach Bože. Omlouvám se. Tak moc – „ Trochu ji to mrzelo, ale odmlčela se, když se na mě podívala. „Páni.“

Její šokovaný výraz mě přinutil pohladit ji po tváři. „Nemusíš se omlouvat, když uděláš chlapovi den kompletním.“

Sakra, i zblízka byla bezvadná. Chtěl jsem se k ní naklonit a ochutnat její svěží rudé rty, položit jí dlaň na tmavou tvář a užít si teplo její kůže.

Ale spustil jsem ruku, protože jsem se bál, že bych zašel příliš daleko. Už jsem ji držel okolo pasu a její plná prsa se mi tiskla na hrudník. Přidejte k tomu flirtující a intimní pohledy a nebyl jsem si jistý, které hranice bych překročil.

Až do této chvíle, všechny strašné věci, které jsem jí řekl, byly ničím, protože jsem se jí nikdy nedotkl. A nikdy mě nenapadlo, že by nám to mohlo jít dohromady. Takže flirtování byl spíše vtip, než aby to byla pravda. Ale upřímně, řekl jsem to spíše proto, abych viděl Brandtovu reakci a pak její, protože můj bratr by tak daleko nezašel a já jsem byl vzrušený z toho ji štvát.

Ale teď, po ptačím tanci, rozhovoru o nočních můrách a jak se smála – na mě – jsem to myslel vážně, jako kdyby se to mohlo stát.

Už to nebylo jen škádlení.

Do prdele, bylo to doopravdy.

Tak jsem čekal na její reakci, zelené světlo, jestli budu moct pokračovat. Protože jsem tak moc, moc chtěl pokračovat.

Ale ona jen zavřela oči, zavrtěla hlavou, jako kdyby se nemohla rozhodnout. „Bože, co se to děje?“

Chytil jsem ji pevněji okolo pasu a bál se, aby nepřepadla. Pak jsem nakrčil čelo. Sakra. „Taky jsi opilá, co?“

Zaplést se s opilými holkami bylo tabu.

To mě probralo.

Doprovodil jsem ji dovnitř a zavřel za námi dveře, abychom měli soukromí, než se připojíme ke zbytku oslavy. Pak jsem se rozhlédl okolo. Našla nám místnost s prázdným konferenčním stolkem s křesly. Na jedné zdi byla tabule a na druhé televize.

Okamžitě jsem si představil, jak leží na lesklém stole a já jí kloužu rukou pod šaty ke kalhotkám…jestli teda vůbec nějaké měla.

Sakra, to nebylo dobré. Proč tady muselo být tak příjemné horizontální místo na muchlování?

Julianna otevřela oči a snažila se na mě dívat, ale oči se jí leskly. „Nedošlo mi to, než jsem přišla do koupelny. Ale jo, jsem opilejší, než jsem si myslela.“

„Jo,“ zamumlal jsem a vydechl, protože jsem byl taky, ale taky jsem věděl, že to už nebyla zábava.

Sakra…

Pustil jsem ji.

Ale Julianna ode mě neodstoupila. Jen se přitiskla blíž a s úlevou vydechla, jako kdyby mě pokoušela. Pak se postavila na špičky a sklouzla prsy po mém hrudníku.

Ostře jsem se nadechl.

„Bože, voníš dobře,“ zamumlala mi do ucha.

Jo, okamžitá erekce. Skoro to bolelo, protože to bylo tak rychlé.

„Julianno,“ snažil jsem se ji varovat, ale spíš to znělo jako naléhavá prosba.

Prsty jsem se jí dotkl vzadu na korzetu kousek nad zadkem. Pak jsem sklonil hlavu k její, naše tváře se dotkly a určitě cítila mé strniště.

Zasténala, zachvěla se a přitiskla pánev na mého bolavého ptáka a chytila mě za ramena. Chytil jsem ji pevně za zadek, nedokázal jsem si totiž pomoci a pomalu ji k sobě ještě víc tiskl.

„Opatrně, panenko. Opravdu s tebou chci dělat obscénní věci.“

„Ano,“ povzdychla si, zaklonila hlavu a zavřela oči. „To zní skvěle.“

A taky že jo. Tak jsem se k ní naklonil, přejel jí jazykem po krku a začal jí okusovat ušní lalůček i se stříbrnou náušnicí s lapačem snů.

Byl jsem tak nadržený, až mě to překvapilo. „Do prdele.“ Přitiskl jsem čelo na její, abych ji nepolíbil. Snažil jsem se probrat, posunul ruce na ne tak žhavé místo a začal ji hladit po pažích. Než jsem ji odtáhl od sebe na délku paží.

„Coltone?“ řekla popuzeně a zároveň toužebně.

Přitiskl jsem jí prsty na rty. „Počkat. A co zítra?“

Chytila mě za ruku a opatrně zvedla mé prsty, když se mračila a vrtěla hlavou. „Zítra?“

„Jo, já…“ polkl jsem a věděl, že si kvůli tomu nezašukám. Ale taky jsem věděl, že bych neměl. „Nechci se zítra probudit s opicí, krví podlitýma očima a stydět se za to, co jsi se mnou dělala. Nechci, aby někdo litoval sexu se mnou.“

Být tam a udělat to. Nesnášet to a nechtít to znova. Zvláště s takovou holkou.

Julianna mrkla. Pak jí pohled zjihl. Tvářila se soucitně a chápavě, než mi položila ruku na tvář. „Ach, zlato, nelitoval bys.“

V té chvíli jsem jí věřil.

„Přísahej,“ zašeptal jsem. Chytil jsem ji za zápěstí a držel jí ruku na svém srdci, jako kdyby mi skládala vážný slib. Pak jsem zvedl druhou ruku a řekl jí, aby udělala to samé s mou. Udělala to a řekl jsem: „Teď opakuj po mně.“

Přikývla a usmívala se, jako kdyby ji fascinovala ta vážnost.

„Já, Julianna Elizabeth Radcliffová…“ začal jsem a ona se začala smát.

„Mé prostřední jméno není Elizabeth.“

„Margaret?“ zavrtěla hlavou a zkusil jsem to znova. „Harriet?“

„Dacia,“ odpověděla.

„Dacia,“ zamumlal jsem a měl pocit, jako by se to slovo rvalo na povrch. Líbilo se mi to jméno. „To je krásné,“ řekl jsem. Pak jsem se jí upřeně díval do očí a začal znova.

„Já, Julianna Dacia Radcliffová, za plného duševního zdraví a…“ podíval jsem se na její šaty, než jsem zabručel: „a s krásným tělem, se vší vážností přísahám, že nechci nic na tomto světě víc, než políbit Coltona Davida Gambla a možná mu strčit jazyk hluboko do – „

Dopáleně a netrpělivě zavrčela a pustila mě. Pak mě chytila za krkem, trhla se mnou k sobě a přitiskla ústa na moje.

Dobře…

Asi ráda stvrzuje přísahy polibkem. Ještě nepřísahala a dělal jsem si kvůli tomu starosti.

Tudíž jsem se bránil…asi půl sekundy.

Ale pak její rty změkly a perfektně se ke mně tiskla. Zasténal jsem, otevřel ústa a setkal se s jejím jazykem.

Chutnala jako šampaňské, cola a whisky. Bylo to návykové. Potřeboval jsem víc. Couval jsem s ní ke konferenčnímu stolku, než jsem ji chytil za boky a posadil ji na tvrdý povrch.

Julianna mě chytila za ramena a zarývala do mě nehty i přes dvě vrstvy látky. Snažila se rozevřít nohy, abych se dostal mezi ně, ale šaty jí to nedovolily. Snažil jsem se jí pomoci, tak jsem jí položil ruku na koleno, sklouzl rukou po stehnu a mířil k rozparku.

Byla tak hebká a teplá. Chtěl jsem se soustředit jen na to, tak jsem odtrhl ústa, přitiskl obočí na její a sledoval svou ruku. Naše odlišná barva kůže celou chvíli jen zintenzivnila. Zadržel jsem dech, když má ruka zmizela pod šaty a krčila materiál, když mířila k pasu.

Čekal jsem, že do mě strčí, nebo mě odstrčí, ale jen zadržela dech, jako kdyby se jí to líbilo.

Když jsem se dlaní dotkl jejího boku, objala mě nohama okolo pasu a přitáhla si mě blíž. Pták mi narazil do jejích vlhkých růžových kalhotek a tlačil se k zipu.

„Sakra,“ zabručel jsem a byl ohromený, jak úžasný pocit to byl a jak rychle se to stalo.

Něco zoufale a nesrozumitelně zasténala, než mě chytila za vlasy a tlačila hlavu dolů. A pak jsme se zase líbali.

„To je špatné, tak špatné,“ drmolila každou chvilku, když mě kousala do rtu a pak vsála můj jazyk ještě hlouběji.

„Proto je to asi tak dobrý pocit.“ Uvolnil jsem jí prso z korzetu, vzal jej do dlaně a vysloužil jsem si za to zasténání a tiskla se ke mně ještě víc. Přejížděl jsem po bradavce palcem a vzal druhou bradavku do úst.

Sakra, chutnala dobře.

Zalapala po dechu a chytila mě za paži. „Ach Bože, opravdu je to příjemné. Nepřestávej.“

Zasmál jsem se. „Máš to tak ráda, protože je to špatné, co, panenko?“

Místo odpovědi ze mě strhla sako. Když mi jej sundala, snažila se mi rozepnout bílou košili, ale byla netrpělivá, tak ji roztrhla, až odpadly knoflíky.

Kurva, to bylo sexy.

Narovnal jsem se a políbila mě na hrudníku. Její horká a vlhká ústa mi obkroužila bradavku a zalapal jsem po dechu. Neuvědomil jsem si, že jsem tam tak citlivý. Pták mi pulzoval a byl tak tvrdý, až mě překvapovalo, že se neprorval přes látku za ní.

Přirazil jsem jí mezi nohy a okusovala mi bradavku, než se na mě prosebně podívala.

„Tak moc se chci udělat. Ach bože, nikdy se mi to tak nelíbilo.“

Jako kdyby se toho děsila. Chtěl jsem jí ulevit, tak jsem ji pohladil po tváři a políbil na špičku nosu. „S tím ti můžu pomoct.“

Beze slova přikývla a s důvěrou se na mě dívala. Víc jsem nepotřeboval. Couvl jsem od ní, abych se do ní dostal prstem. Ale to, co jsem našel, hodná holka nemívá. Z její vlhké, hříšné a oholené kundičky jsem zasténal. Byla perfektně oholená a šílel jsem z toho.

„Kurva,“ zasténal jsem a palcem našel klitoris.

Cukla sebou, jako kdyby dostala šok. Pak mi zabořila tvář do hrudníku a zaryla mi dlouhé nehty do zadku: „Tam, přesně tam, Bože, tam.“

Bez slitování jsem ji mučil a kroužil jsem kolem, pak přejel přes něj a znova. Kroutila se na pokraji extáze. Pak jsem do ní vklouzl dva prsty a palcem pokračoval na klitorisu a vykřikla.

Jezdila na mě, držela mě za rukáv a tlačila mi hlavu k hrudníku, když ji zasáhla první vlna.

Bylo tak úžasné ji sledovat. Celou dobu s tím bojovala, byla napjatá, skrývala tvář a pevně mě držela za ruku. Kdybych jí viděl do tváře, určitě by se kousala do rtu, aby zadržela sténání.

Ale její tělo to chtělo a pevně mě držela okolo pasu, když mi jezdila na ruce i s doznívajícím orgasmem.

Pak o chvilku později tiše zasténala a její smrtelný stisk ruky se uvolnil. Pak malátně zvedla hlavu.

Byl jsem ohromený tím, co se právě stalo a vyklouzl jsem z ní prsty.

Ohromeně a spokojeně, ale zároveň ustaraně se na mě dívala. „Do prdele.“

Usmál jsem se. „Já vím, že.“ Pak jsem ji ochutnal na svých prstech.

Očí jí plály. „Ošukáš mě teď?“

Vytáhl jsem prsty z úst a přikývl. „Ach, jo.“

Vážně přikývla. „Dobře.“

Naklonil jsem se k ní a bez váhání mě políbila. Naše jazyky dělaly skoro to samé, co mé prsty předtím v ní.

Julianna mě pevně chytila za vlasy a opakovaně jimi projížděla prsty. Přísahám, že z občasného zatahání mi rovnou tvrdl.

„Miluju tvé vlasy,“ zamumlala. „Jsou tak zatraceně hebké a pevné. Jsou krásné. Chci za ně tahat oběma rukama, až do mě poprvé vnikneš.“

„S tím ti rád pomůžu,“ zachraptěl jsem a dobýval se k ní přes oblečení.

Objala mě nohama okolo pasu a zaryla mi podpatky do zadku. Přitiskl jsem jí obličej ke krku, když mě tahala za vlasy, zavřel jsem oči a nadechl se její opojné vůně.

„Vážně,“ zamumlala a skoro mi splétala vlasy prsty. „Máš blond melír?“

„Hmm?“ otevřel jsem oči a zvedl hlavu.

Proč pořád, sakra, mluví o vlasech?

Julianna si prohlížela mé vlasy. „Máš tam blond pramínky.“

Pokrčil jsem rameny a bavil se, ale trochu mě to štvalo. Nepotřeboval jsem, aby se soustředila na mé vlasy, ale jinde. „Je to možné. Před pubertou jsem měl světlé vlasy.“

Zvedla obočí. „Opravdu? Takže jsou ty krásné vlasy přírodní?“

„Na 100%.“ Líně jsem se na ni zakřenil, než jsem do ní šťouchl, aby se věnovala jiným částem. „Chceš se ujistit? Jestli závěsy pasují s kobercem?“

Ano, přestala se mi dívat na vlasy.

„Sakra, že jo,“ zamumlala, uvolnila mi knoflík a rozepla zip.

Chytil jsem se stolu vedle jejích boků a sledoval ji klouzat prsty do kalhot.

„Sakra. O tom jsem mluvila,“ řekla a vytáhla mě ven. Pevně mě chytila, než přejela palcem po vlhké špičce a pomalu a smyslně mi ho honila.

„Julianno,“ zachraptěl jsem, protože jsem jí dovolil víc srandy, než jsem dokázal tolerovat.

Chápavě se na mě podívala. „Máš něco?“

Polkl jsem, přikývl a z odkrvení hlavy se mi začala točit.

Pak mě pustila a sklonil jsem se ke kalhotám, které byly na zemi a hledal v zadní kapse peněženku. Mezitím si sundávala kalhotky.

„Sakra…“ cítit ji prsty je jedna věc, ale vidět ji vlhkou a oholenou…“ Ježíši, panenko. Měla jsi vydržet o pět sekund dýl. Nevím, jak si ho nasadím, když budu myslet na to, jaké by to bylo kůži na kůži.“

A nelhal jsem. Ruce se mi třásly, když jsem vyndal kondom z peněženky.

„Nasadím ti ho.“ Natáhla ruce a skoro jsem se udělal. Přikývl jsem, podal jí kondom a v druhé ruce při tom držela ty panenské bavlněné kalhotky.

Nedokázal jsem odolat. „Dohodneme se. Ty si vezmeš tohle a já toto.“ Sebral jsem jí je z ruky a strčil si je do kapsy s klíči.

Zvedla na mě obočí. „Pak mi je vrať.“

Zasmál jsem se a zavrtěl hlavou. „Jo, uvidíme.“

Chudinka si myslela, že jí je vrátím, protože zamumlala: „Jo, uvidíme,“ usmála se sebevědomě a to mě navnadilo ještě víc.

Pak roztrhla folii zuby. Zachvěl jsem se a představoval jsem si jiné věci, které by byly mezi těmi bílými perličkami.

Zvedla hlavu a přistoupila ke mně. Prsa jí vypadla z korzetu, sukni měla u pasu a roztáhla nohy, abych viděl, jak je vlhká a byl to zatracený splněný sen.

Nemyslel jsem si, že je to doopravdy.

Když se ke mně nakláněla i s kondomem, zeptal jsem se: „Nezdá se mi to, že?“

„Ne.“ Usmála se. „Nevěřím, že to děláme.“ A pak mi jej začala nasazovat. „Je to tak…neskutečné. Budu mít sex s mladším bratrem kluka, do kterého jsem zamilovaná.“

---

[1] Americký komediální tým od roku 1928 do roku 1970, známý pro své krátké filmy