Jax - ANOTACE

Překlad: Rebelka

Jmenuji se Jaxson Albright. Pro přátele, jsem znám jako Jax. Jsem zavržený syn známého politika, Malcoma Albrighta.

Mohli byste říct, že jsem se narodil se stříbrnou lžičkou v ústech. Měl jsem následovat kroky otce a pohybovat se v politice.

Celé mé dětství bylo ztracené, protože jsem se připravoval na tuto roli, ale to nebylo to, co jsem chtěl. Měl jsem jiné plány.

Na znechucení mé rodiny jsem potetovaný, mám piercingy a vlastním a provozuji tetovací salon v Sydney.

Hodím se sem. Můžu být tím, co mi bylo předurčeno, mužem, za kterého se má rodina stydí. Syn, o kterém litují, že mají.

Nebyl bych tam, kde jsem dnes, kdyby to nebylo mé spasitelky, Candice. Můj růžovovlasý anděl.

Vyrůstali jsme ve stejném kruhu, ale stejně jako já, je vyvrhel. Odmítla se přizpůsobit společenským cestám. Je to jediná, kdo mě podpořil a nejen, že mě povzbudila, ale podpořila můj sen.

Miluji ji. Ne, opravuji - jsem do ní zamilovaný.

Tak dlouho, jak si pamatuji. Nemá tušení, co cítím. Je to bitva, se kterou denně bojuji. Udržoval jsem své tajemství po všechny ty roky, protože jsem nemohl riskovat, že ji ztratím.

To je něco, co riskovat nemůžu, protože je to moje nejlepší kamarádka; moje jediná skutečná rodina.

Strávil jsem posledních pár let v pohybu od jedné žhavé kočky k další, snažím se maskovat tyto pocity, které mám.

Ale to mi nepomůže - nemohu ji dostat z hlavy. Stále vlastní mé zatracené srdce.

Jak se dostat přes dívku, o které víte, že ji nikdy nebudete mít? A jak žít bez jediného člověka na této zemi, který byl vyroben pro vás?

Ona je moje spřízněná duše.