čtvrtek 31. května 2018

TATA - EPILOG

Překlad: Mishacka
Kor.: Jitka

Ahoj holky, tak posílám závěrečný epilog.
Děkuji za všechny vaše komentáře a Jitce za super korekci.
Na řadě je teď Xander a jak jsem psala a přiznávám bez mučení, že teď to jde pomalu a s největší pravděpodobností bude pokračování až po prázdninách. Ale dočkáte se!

M.



O rok později

„Claro, vezmeš si mě?“
Do prdele.
Klečel přede mnou na koleni a mé sny se staly skutečností.
„Ano, samozřejmě, že si tě vezmu,“ odpovím mu a vyhrknou mi slzy. Navleče mi prsten na ruku, pak vstane a políbí mě. Držela jsem se pevně a skoro zoufale jeho ramen.
Poslední rok byl tím nejlepším, který jsem kdy prožila.
Tag si opět získal moji důvěru a náš vztah je mnohem lepší, než o jakém jsem kdy snila.           
„Miluju tě,“ řekne do mých rtů. „Tak zasraně moc, Claro.“
„Taky tě miluju,“ odpovím s úsměvem a podívám se na svůj prsten. „Je nádherný.“
„Ty jsi nádherná,“ odpoví a oči mu září. „A právě jsi ze mě udělala nejšťastnějšího chlapa na světě.“
„Tak a je to. Jdeme se pomilovat. Teď hned.“
Tváří se ďábelsky.
A já se šťastně usměju.
Někdy jsou rytíři v zářivé zbroji maskovaní.
Někdy mají na sobě spoustu tetování, klejí a mluví sprostě.
A pro mě je tenhle naprosto dokonalý.

85 komentářů:

  1. ďakujem za dokončenie prekladu a už sa neviem dočkať ďalšej časti, Xandera. Predpokladám, že aj to bude super dej :o)))

    OdpovědětVymazat
  2. Škoda že už je konec. Moc děkuji 💜 bylo to skvělé

    OdpovědětVymazat
  3. Díky za celú knihu.teším sa na pokračovanie. :-)

    OdpovědětVymazat
  4. Ďakujem za celý preklad

    OdpovědětVymazat
  5. Děkuji za úžasný překlad, moc se mi tento díl líbil a budu se těšit na další. Dekujííí

    OdpovědětVymazat
  6. Moc děkuji za překlad. Jana

    OdpovědětVymazat
  7. Moc děkuji za skvělý překlad celé knihy.

    OdpovědětVymazat
  8. Ďakujem za skvelý preklad a korektúru 💛💛💛

    OdpovědětVymazat
  9. Děkuji za skvělý překlad celé knihy a moc se těším na další. 💜💜💜

    OdpovědětVymazat
  10. Ďakujem za super preklad celej knihy.

    OdpovědětVymazat
  11. Moc děkuji za krásný epilog a už se nemůžu dočkat na příběh o Xenderovi - i když to bude třeba až po prázdninách :-)

    OdpovědětVymazat
  12. Moc děkuji za další skvělou kapitolu!!!!❤❤❤

    OdpovědětVymazat
  13. Moc děkuji za skvělou kapitolu a překlad celé knížky. ❤ Moc se těším na pokracovani této série a přeji krásné a pohodove léto. 💚💚💚

    OdpovědětVymazat
  14. Děkuji za celý překlad, těším se na další :-) B.

    OdpovědětVymazat
  15. Ďakujem za skvelý záver a preklad celej knihy. Teším sa na pokračovanie.

    OdpovědětVymazat
  16. Holky moc dekuji za perfektni preklad a korekci skvele knihy.💜💜💜

    OdpovědětVymazat
  17. Ďakujem za preklad a korekciu celej knihy ❤❤❤❤☺ Alex

    OdpovědětVymazat
  18. Díky moc a těším se na pokračování:)

    OdpovědětVymazat
  19. Děkuji moc za nejen za poslední kapitolu, ale celý skvělý překlad. Těším se na další setkání s touto autorkou

    OdpovědětVymazat
  20. Moc děkuji za dokončení překladu a těším se na pokračování 💜 💜 💜

    OdpovědětVymazat
  21. sarinka090:dekuji moc

    OdpovědětVymazat
  22. Děvčata moc děkuji za překlad a korekci tohoto dílu.

    OdpovědětVymazat
  23. Holky, moc děkuji za překlad i korekturu celé knížky:)

    OdpovědětVymazat
  24. Děkuji, myslela jsem si, že ta 13. kapitola byla poslední - vůbec by to nevadilo :) Byla také moc pěkná. Děkuji za překlad celé knihy a už se moc těším na další překlad :)

    OdpovědětVymazat
  25. Velka vdaka za skvely pteklad a korekturu celej knihy ������, tesim sa na dalsie preklady ������

    OdpovědětVymazat
  26. Děkuju za celou knihu.

    OdpovědětVymazat
  27. Děkuji moc za překlad a korekturu♥

    OdpovědětVymazat
  28. Veľká vdaka za preklad a korekciu skvelej knižky :-)

    OdpovědětVymazat
  29. Moc děkuji za překlad a korekci celé knihy.

    OdpovědětVymazat
  30. Moc děkuji za překlad celé knihy ❤❤❤ těším se na Xandera.

    OdpovědětVymazat
  31. Velmi pekne ďakujem za skvelý preklad a korekciu príbehu,dievčatá ste zlatíčka ❤

    OdpovědětVymazat
  32. Ďakujem veľmi za skvelý preklad celej knihy :-)

    OdpovědětVymazat
  33. Ďakujem moc ❤❤❤ už ss teším na ďalší diel ❤❤❤❤

    OdpovědětVymazat
  34. Moc děkuji, těším se na další váš překlad

    OdpovědětVymazat
  35. Děkuji moc za celou knihu. 💪 💪 💪 💪 💖💖💖💖

    OdpovědětVymazat
  36. Díky za překlad. Týna

    OdpovědětVymazat
  37. Ďakujeeem za super preklad a už sa teším na ďalšie. :)

    OdpovědětVymazat
  38. Díky moc za překlad celé knihy :-)

    OdpovědětVymazat
  39. Moc děkuji za překlad a korekci celé knížky. 😉 Budu se těšit na tvůj další překlad 👍❤

    OdpovědětVymazat
  40. Moc děkuju za skvělou poslední kapitolu.
    Děkuju za skvělý překlad i korekci.
    Už se těším na pokračování této skvělé serie.

    OdpovědětVymazat
  41. Moc děkuji za skvělý překlad a korekci a už se těším na pokračování

    OdpovědětVymazat
  42. Veľmi pekne ďakujem za preklad a korekciu celej knihy.:)

    OdpovědětVymazat
  43. Holky, oběma obrovské díky :)

    OdpovědětVymazat
  44. Ještě jednou moc děkuji, chtěla jsem se zeptat jestli náhodou nebudeš překládat knihu i o Dashovi jmenuje se Thief

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Mám ji v plánu po Xanderovi, sice není ofiko v sérii,ale přeložím

      Vymazat
  45. Wau, páni, nádhera...Děkuji moc

    OdpovědětVymazat
  46. Moc děkuji za skvělý překlad a výbornou korekci. Už se moc těším na Xandera.

    OdpovědětVymazat
  47. Děkuji moc za překlad celé knihy. Holky, jste skvělé. Budu se těšit na Xandera.

    OdpovědětVymazat
  48. Ďakujem za skvelý preklad.

    OdpovědětVymazat
  49. Moc děkuji za překlad další krásné knihy a už se těším na další díl 😊🌹👍

    OdpovědětVymazat
  50. Díky za skvělou knihu ����.

    OdpovědětVymazat
  51. Moc děkuji za překlad a korekci 🧡 příběh jsem si moc užila 😊

    OdpovědětVymazat
  52. Ďakujem krásne za preklad a korekciu a môžem ísť na Xandera 😉

    OdpovědětVymazat
  53. Ďakujem krásne za preklad a korekciu celej knižky. Už sa teším na Xandera 🙂

    OdpovědětVymazat
  54. Dakujem krasne .To bola pekna jednohubka.Tesim sa na dalsiu cast.

    OdpovědětVymazat
  55. Moc děkuji za krásný předklad a korekturu 💜

    OdpovědětVymazat

Děkujeme za komentář! :-)