pátek 9. února 2018

BSA - ANOTACE

Překlad: Lenuszka

Milovala jsem ho, co si pamatuju.
Vytáhlého kluka s hnědýma očima a neposednými vlasy, který vyrostl v opojného muže. Na tváři nosí strniště, jako by ho vymyslel a vykračuje tak pyšně, že z toho padají kalhotky.
Killian Shepard
Shep.
Vyrostli jsme spolu. Na hřbitově jsme hráli na duchy. Měli jsme vlastní rockovou skupinu. Nezáleželo na tom, že je o pět let starší, než já. Nezáleželo na tom, že se na mě díval jako na malou sestru, když jsem dospívala v ženu. Ani nezáleželo na tom, že mě tu nechal, když šel na vysokou a začal svůj dospělácký život.
Vrátil se.
Vždycky měl být můj.
Vrátil se, to ano. Ale místo vůně příslibů páchl zradou. A zničil mě – nás – toho dne, kdy si místo mě vzal mou sestru.
Takže jsem udělala jedinou věc, kterou holka v mé situaci může.
Pomstila jsem se.
Vzala jsem si jeho bratra Kaela.
Teď jsme jedna velká zatraceně šťastná rodinka.



Ahoj holky, jsem zpět s další knihou. Musím říct, že jsem byla během čtení neustále rozpolcená a do poslední chvíle jsem nevěděla, kterému z hrdinů vlastně fandit J Doufám, že si její čtení taky užijete. Kniha má 32 kapitol + epilog. A protože jsem pilná jako včelka, kapitoly budou každý den!
Vaše Lenuszka

87 komentářů:

  1. Super,moc se těším,děkuji!!!❤❤❤

    OdpovědětVymazat
  2. Sakra,to bude telenovela. Těším se

    OdpovědětVymazat
  3. Parada,uz se strasne moc tesim vcelicko:-)dekuji

    OdpovědětVymazat
  4. Tak táto anotácia sľubuje veľmi pútavý príbeh- verím že nesklame, už sa na to moc teším. Vďaka Leni 💕

    OdpovědětVymazat
  5. Moooc se těším, jsi úžasná♥♥♥♥

    OdpovědětVymazat
  6. To vypada hodne dobre, jsem zvedava...Moc dekuji

    OdpovědětVymazat
  7. Takhle zamotaný příběh bude asi velmi zajímavý, těším se moc. Děkuji pilná včeličko.

    OdpovědětVymazat
  8. Diky moc,máme se na co těšít.Maruška

    OdpovědětVymazat
  9. Děkuju moc, vypadá to velmi zajímavě :D

    OdpovědětVymazat
  10. Wouuuu tak toto vypadá supr. Už se moc těším.

    OdpovědětVymazat
  11. Niki můžu poprosit zůstane s bratrem nebo bude usilovat o toho co si vzal sestru. Nemám moc ráda tyto zápletky. Pokud zůstane s tím co si vzala hrozně ráda se zactu.

    OdpovědětVymazat
  12. Jsi skvělá včelička ❤❤❤. Vypadá to zajímavě ❤❤❤.

    OdpovědětVymazat
  13. Děkuji a těším se na další příběh.

    OdpovědětVymazat
  14. Ty jsi úžasná. Moc děkuji a těším se ❤

    OdpovědětVymazat
  15. Vyzerá to zaujímavo ❤❤❤už sa veľmi teším❤❤❤

    OdpovědětVymazat
  16. Ďakujem veľmi pekne za perfektný výber knihy. Tvoj výber prekladu je vždy luxusný, tak už teraz sa neviem dočkať tohto príbehu, vyzerá to fakt na skvelé čítanie.
    Dúfam, že to nebude príliš smutné a nepadnú za obeť žiadne zlomené srdcia, hlavne keď ide o dvoch bratov a ešte k tomu dve sestry...
    Teším sa a nesmierne si vážim a ďakujem, že kapitoly budú pribúdať denne :)

    OdpovědětVymazat
  17. Ďakujem, teším sa 😘😘😘

    OdpovědětVymazat
  18. Fu tak to bude ale pekný guláš 😕 Už sa teším na preklad 😉😉😉

    OdpovědětVymazat
  19. Uz se tesim, vypada to dobre ❤

    OdpovědětVymazat
  20. Moc se těším.Jana

    OdpovědětVymazat
  21. Ďakujem za pútavú anotáciu.Už sa neviem dočkať nových kapitol.

    OdpovědětVymazat
  22. Tento komentář byl odstraněn autorem.

    OdpovědětVymazat
  23. Díky za anotaci. Já jsem rozpolcená už teď, ale věřím tvému výběru.

    OdpovědětVymazat
  24. Teda já jsem rozpolcená už u anotace😂. Zápletky trojúhelník/čtyřúhelník moc nemám ráda a ještě, když to jsou všechno sourozenci... No ale asi mi to nedá a do čtení se vrhnu. Moc děkuji za novou knížku

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Taky se moc do trojúhelníku nevrham. Bude to určitě zajímavý.

      Vymazat
    2. Holky,staci,kdyz vam prozradim,ze to neni psano stylem,ze by si tam navzajem skakali z postele do postele?😉

      Vymazat
  25. Som zvedavá na príbeh. Vďaka ☺

    OdpovědětVymazat
  26. Noooo!! Tohle bude dost dobré čtení :). Těším se!

    OdpovědětVymazat
  27. Waw. Ďakujeeem. Anotácia vyzerá super. Teším sa :)

    OdpovědětVymazat
  28. Ďakujem a teším sa vyzerá to super.

    OdpovědětVymazat
  29. Vypadá to zajímavě, pěkně zamotané klubko. Moc děkuji.

    OdpovědětVymazat
  30. Moc dekuji a tesim se.To bude pekne zamotany.💜💜💜

    OdpovědětVymazat
  31. No sakra, tak na toto jsem zvědavá. Těším se až si počtu , moc děkuji 💜💜💜

    OdpovědětVymazat
  32. Vypada to zajímavě, už se tesim Lusesita

    OdpovědětVymazat
  33. Tesim se. Kniha bude urcite skvela 😊

    OdpovědětVymazat
  34. Už se těším a děkuji za překlad

    OdpovědětVymazat
  35. Ufffff, no to bude jazda.... Uz sa tesim��������

    OdpovědětVymazat
  36. Wouu... super, dekuji. Vypada to senzacne. Uz se moc tesim.❤😚

    OdpovědětVymazat
  37. Teším sa. Vyzerá to veľmi zaujímavo

    OdpovědětVymazat
  38. Fantazia,vyzera to na skvely pribeh,dakujem a velmi sa uz tesim na tvoj vyborny preklad!

    OdpovědětVymazat
  39. Take niečo som ešte nečítala, som zvedavá a teším sa ☺☺

    OdpovědětVymazat
  40. Sikovnica jedna. Tesim sa na kapitolky som zvedava na pribeh.

    OdpovědětVymazat
  41. To vypadá na pěkné drama, díky moc, těším se!

    OdpovědětVymazat
  42. Tak jsem trochu rozpolcená, ale každopádně si to určitě přečtu a budu zvědavá jak to dopadne. Moc děkuji ❤

    OdpovědětVymazat
  43. Tak to jsem zvědavá, co se z toho vyvrbi . Těším se a moc děkuji

    OdpovědětVymazat
  44. Tak se skoro bojim to cist.ale prekonam se. Moc dekuji.

    OdpovědětVymazat
  45. Wow ! To bude macho! 🤔 Už teď z toho mám taky hrůzu! 😎👏👍❤

    OdpovědětVymazat
  46. Těším se! Lenka

    OdpovědětVymazat
  47. Dekuju za novou knížku. Anotace je zajímavá a tvůj přídavek ještě zajímavější asi se máme na co tesit

    OdpovědětVymazat
  48. Děkuji za anotaci :)

    OdpovědětVymazat
  49. Som velmi zvedavá. Ďakujem 😉

    OdpovědětVymazat
  50. Tohle bude asi dost zajímavé.... Moc děkuji za anotaci a těším se :-)

    OdpovědětVymazat
  51. Moc děkuju za skvělý výběr knihy.
    Anotace vypadá zajímavě. Už se těším.

    OdpovědětVymazat
  52. Zajímavé, už se moc těším ❤ Díky ❤

    OdpovědětVymazat
  53. Lenuszka,ďakujem za anotáciu,bude to určite super príbeh,velmi sa teším ❤

    OdpovědětVymazat
  54. wau. vyzerá to super. som zvedavá ako sa ti zvrhne.

    OdpovědětVymazat
  55. Tak toto vyzera zaujímavo ♡ ďakujem za anotaciu budem sa tešiť na ďalšie časti :)

    OdpovědětVymazat
  56. Vau vyzerá to dobre :) Už sa teším :)

    OdpovědětVymazat
  57. Jsem zvědavá. Díky Monča

    OdpovědětVymazat
  58. Moc děkuji za anotaci a už se těším.

    OdpovědětVymazat
  59. tak toto bude zaujimavy pribeh...

    OdpovědětVymazat
  60. Díky...to bude zajímavé čtení. Já to vidím že na něj kompletně změní nàzor a zůstane s bráchou.

    OdpovědětVymazat
  61. Zajímavý začátek. Děkuji za překlad

    OdpovědětVymazat
  62. 😋 srdečná vďaka za preklad 💖

    OdpovědětVymazat

Děkujeme za komentář! :-)