L&W - 4. kapitola

Překlad: Marťa
Kor.: Noemi

V místnosti svítilo jen tlumené světlo ze stolní lampy na nočním stolku. Jeho člověk ležel na pokrývkách. Byla na boku, nohy měla skrčené u hrudníku a knihu si pevně tiskla na prsa. Vypáčil jí paperback z ruky a při pohledu na obálku se usmál. Byl tam obrázek polonahého muže a název knihy zněl – Lovci démonů. Brant zavrtěl hlavou a položil knihu na noční stolek.

Šaty, které měla na sobě, měly odhalená záda a pevně jí obepínaly přes prsa. Brant vydechl. Bál se, že až ji znovu uvidí, znovu nad sebou ztratí kontrolu. Stále ještě z ní cítil Zaneovu vůni, ale když ji viděl ve své posteli, z nějakého důvodu mu to usnadňovalo odsunout tento fakt do pozadí.

Byl to dlouhý a těžký den. Právě teď potřeboval teplou sprchu. Nedotkne se své budoucí družky, dokud se pro ni neumyje. Rychle ze sebe stáhl oblečení a vydal se do koupelny. Otočil kohoutky a vešel do sprchy, kde si nechal proudem horké vody masírovat tělo. Vzal si sprchový gel a umyl se celý, od vlasů až po nohy, než ze sebe pěnu spláchnul. Teď, když viděl Tanyu, nemohl se dočkat, až se dotkne její hladké, krémové pokožky. Vyčistil si zuby. Použil jeden z načechraných bílých ručníků a usušil se, než se vrátil do ložnice. Ležela přesně tak, jak předtím. Ozval se chraplavý zvuk a on si uvědomil, že něžně pochrupkává. Pousmál se.

Jeho malý človíček byl rozkošný.

Právě teď si přál, aby nebyl pryč tak dlouho. Bylo zapotřebí udělat hodně věcí, které si vyžadovaly jeho přítomnost a čas, aby si je pořádně promyslel. Současná situace nezačala Tanyinou přítomností. Muselo to pro ni být velmi obtížné. Brant by udělal vše, co bylo v jeho silách, aby ji udržel šťastnou. Bude muset najít způsob, jak vyřešit tuhle situaci, i kdyby ho to mělo zabít.

Brant si lehl za ní. Měkký zadeček si přitiskl k velmi tvrdé části svého těla. Dal si načas a pohladil ji po celé délce její páteře a začal od měkkého místa na jejím krku. Tanya zakňourala.

Brant jí opatrně odhrnul vlasy stranou. Tolik kůže, odkud by měl začít? Jemně sevřel do pusy její ušní lalůček a střídavě ho žužlal a okusoval, až zasténala. Pak se přesunul na citlivé místečko těsně za uchem. Jeho rozkošný člověk se k němu přitiskl a mumlal něco nesouvislého, než si povzdechl. Dokonce i ve spánku byla velmi smyslná. Když se přitiskl tvrdým penisem k jejímu dokonale zaoblenému zadečku, její oči se otevřely.

„Chyběl jsi mi.“ Brant přitiskl ruce na její prsa a bradavky mu pod dlaněmi ztuhly.

Jak reaguje.

„Byl jsi pryč moc dlouho.“ V jejím hlase byl znát spánek a její tichý hlas způsobil, že ztvrdnul ještě víc.

„Vynahradím ti to, Cenwein.“ Otřel se o ní, a když trochu roztáhla stehna, vsunul penis mezi ně a otíral se o ní, hledajíc její klitoris. Zvuk, který vydala, mu napověděl, že ho našel. Opojná vůně jejího vzrušení zaplnila vzduch v místnosti. Jeho člověk vyklenul záda tak, že mu ruce přetékaly jejími bujnými ňadry, zatímco se proti němu zvedal její zadeček.

Vzal lem šatů a pomalu ho vytáhl nahoru, toužíc vidět, co se pod nimi skrývá. Když látku vytáhl nahoru, o jeho nahé tělo se otřely dvě měkké polokoule nahého zadečku.

Žádné spodní prádlo.

Bez toho, aby si to uvědomil, se odtáhl, aby získal lepší výhled. Jeho kamarád se napřímil ještě víc.

„Kriste.“ Ztěžka polknul. Její kundička měla perfektní odstín červenající se růžové. Dostal na ni chuť. Celé jeho tělo ztuhlo očekáváním. „Tak krásná.“ Brant si nemohl pomoct. Pomalu sklouzl prstem přes její pootevřenou štěrbinku a přitiskl ho na oteklý klitoris. Trhla sebou, jakmile se ho dotkl. Zakřičela. Brant miloval ty zvuky rozkoše, které vydávala.

„Potřebuji tě ochutnat.“

„Ano,“ zašeptala. Zněla tak potěšeně, že byl v pokušení do ní rovnou vstoupit a nechat se pohltit jejím tělem, protože věděl, že by ji mohl přivést k orgasmu jen svým ptákem. Místo toho ji otočil na záda. Neuvědomila si to, ale její nohy se sevřely. Oči měla vykulené. Ve tvářích se červenala. Položil jí ruce na obě stehna a roztáhl je od sebe.

Nateklá, vlhká vůně jejího vzrušení ho téměř dostala přes okraj. Tesáky ho bolely, když se k ní sklonil a musel zatnout zuby, aby ji nekousl. Jeho malý člověk se svíjel v očekávání. Její boky se nadzvedávaly k němu, jako by na něj naléhaly.

Brant sklonil hlavu a nevěděl, kde začít nejdřív. Musel ji ochutnat, potřeboval vyzkoušet chuť jejího pohlaví. Jedno švihnutí jazyka přes její pochvu a Brant zavřel oči, aby si vychutnal její chuť.

Tanya vykřikla, kdy trhla boky proti němu. „Prosím,“ vykřikla plačtivě.

Naklonil se k druhému ochutnání, tentokrát se vrhl jazykem k jejímu centru a zatlačil jazyk tak hluboko, jak to jen šlo. Teprve, když ten malý človíček poprosil, přesunul se ke klitorisu a pomalu po něm přejížděl jazykem. Potom vsunul prst do její těsné pochvy. Brant pomalu hýbal prstem sem a tam, dokud se její tělo nenapjalo před příchodem jejího orgasmu. Zvýšil tempo a přidal druhý prst. Hlava se jí zaklonila dozadu, rukama sevřela pokrývku pod sebou a s výkřikem se roztřásla.

V penisu mu očekáváním tepalo. 

Zazvonil jeho telefon. Byl na nočním stolu, kam ho položil, když přišel. Brant se musel natáhnout, aby se k němu dostal. Na obrazovce svítilo Xavierovo jméno. Přejel palcem po displeji, aby hovor přijal. „Jo?“

Xavier se zasmál. „Mám za to, že je tvůj člověk v pořádku.“

„Nemáš ani tušení, jak moc.“

Xavier se zasmál a hovor ukončil.

Tanya se opřela o loket. „Kdo to byl?“ Velké, kaštanové oči se na něj dívaly s obavami.

„To tě jen Xavier kontroluje.“

„Ach.“ Tváře jí zrudly. „Slyšel mě. Ach, sakra.“ Chvíli si kousala spodní ret. „Pravděpodobně mě bylo slyšet až do haly.“

„Jediný upír, který je v tomto křídle, je Stephany. Ta zvuky našeho milování očekává.“

Zasténala, když spadla zpátky na postel a zakryla si tvář rukou.

„Líbí se mi, jaký děláš hluk. Nepřestávej s tím.“ Když promluvil, posunul se po ní nahoru a jakmile se jejich pohledy setkaly, zaklesla mu stehna kolem boků. Brant sklonil ústa k jejím. Zasténala, když se políbili. Prohloubil polibek a pomalu se proti ní pohupoval. Špička jeho penisu se dotýkala centra její vlhkosti. Tak teplá, tak příjemná.

„Slíbil jsem si, že si tě vezmu pomalu a vychutnám si každičký pohyb.“

„To zní dobře,“ řekla trochu bez dechu.

„Nemám moc silnou vůli.“ Vstoupil do ní s vědomím, že je na něj připravená. Vykřikla a automaticky posunula nohy nahoru na jeho záda, aby se do ní dostal hlouběji. Jednou rukou jí chytil za stehno a druhou se opřel o matraci vedle její hlavy. „Cítím se v tobě tak dobře.“

„Ano,“ když do ní znovu vrazil. Její sametová pokožka byla tak těsná, až to téměř bolelo. Několik dalších pohybů a jeho koule byly připravené se vyprázdnit. Žádná žena na něj nikdy neměla takový vliv. Potřeba cítit její měkké tělo ho téměř přemohla. Brant trhl látkou, která ji zakrývala. Snadno ji roztrhl a dostal se k tomu, po čem toužil.

Měkká, hedvábná kůže. Tvrdé bradavky, které ho tlačily do prsou. Brant pokračoval v útoku, tvrdě přirážel a snažil se vydržet co nejdéle. Sevřel zuby. Na čele se mu perlil pot. S každým pohybem zachroptěl, ale nedokázal se zastavit.

Jeho člověk byl dokonalý.

Zaplavila ho touha se z ní napít, ale s posledními kousky sebekontroly to neudělal. Jeho koule byly tak napjaté. Fyzicky mu to ublíží, jestli se brzy neudělá. Brant mezi ně posunul ruku a použil ji k tomu, aby na ni zabrnkal. Tanya vykřikla a její tělo se kolem něj sevřelo. Vykřikl, když ji plnil horkým semenem. Brant otočil hlavu, když na ní klesl a ujistil se, že prožila rozkoš až do samého konce. Držel svou váhu na rukách z obou stran její hlavy a sledoval, jak pootevřela oči.

„Zničil jsi mi šaty.“

„Koupím ti další.“

Její oči se přivřely předstíraným hněvem. „V budoucnu budeš opatrnější.“

„To by znamenalo, že budeš od nynějška chodit polonahá a v něčem, co umožní snadný přístup a pro informaci, nemám rád spodní prádlo.“

Usmála se. „Teď zníš, jako Zane.“ Vykulila oči, když si uvědomila, co právě řekla.

Nebylo snadné odhadnout jeho reakci. Pomyšlení na to, že má Zane snadný přístup k této krásné ženě. Na bastardského krále... s jeho ženou... neměl by se tak mučit.

„Omlouvám se já...“ Tvář se jí zachmuřila.

„Nemáš se za co omlouvat.“ Neochotně se vytáhl z teplého sevření jejího těla. Jeho penis se rozhodl, že je připravený na druhé kolo. Ačkoliv by si ji rád znovu vzal, než se vrátí k Zaneovi, potřebovala si nejprve odpočinout. Plánoval si ji vzít těsně předtím, než odejde a zabrání ji v tom, aby se šla osprchovat. Chtěl, aby Zane ochutnal to, co musel prožívat dnes ráno on. Věděl, by ho z Tanyi cítil i tak, ale díky tomu, že se neumyje, bude jeho vůně mnohem silnější.

Přejela mu rty po těch jeho. Přitáhl si ji na hrudník a podruhé zjistil, že je ohromený tím, jak dobře se k sobě hodí. Jak je skvělý pocit držet ji v náručí. „Omlouvám se, že jsem byl pryč tak dlouho a až se pozítří vrátíš, budu tady pro tebe. Dlužím ti večeři při svíčkách a dlouhou procházku.“

„Také se potřebujeme lépe poznat.“ Tanya zvedla hlavu, aby se mu podívala do očí a zakývala obočím nahoru a dolů. Brant se zasmál.

„Stěží jsme zabrousili po povrchu.“

Zlomyslně se zasmála a přejela si jazykem po spodním rtu. „Myslím, že někdo chce pokračovat hned.“ Ukázala na jeho tvrdý penis.

„Jsi k neutahání. Měla by sis nejdřív odpočinout, než si tě znovu vezmu...“ Jeho slova přešla v užaslé zasténání, když mu sklouzla po těle a vzala jeho penis do úst. Její plné malinové rty ho pohltily. Její ďábelský jazýček ho polaskal na vrcholu jeho špičky. Och, bohové, to bylo dobré. Upírky tohle dělat nemohly, protože jim v tom překážely jejich tesáky. Ale to nebyl případ tohoto člověka. Její tupé zuby ho jemně skously a on zasténal, protože ten pocit, který v něm vyvolávala, miloval.

„Cenwein,“ oslovil ji přidušeně.

Pustila ho a on musel sevřít ruce do pěstí, aby jí hlavu znovu nezatlačil dolů na něj.;

„Co jsi říkal?“ Její smyslný hlas pro něj byl skoro zkázou. Tanya se usmála, tak sexy, skoro by se dalo říct dravě. Pak se její pohled stočil zpátky k jeho klínu a znovu si ho vzala zpátky do svých teplých, vlhkých úst. Tentokrát ho vzala tak hluboko, jak jí to dovolilo její hrdlo. Byl na řadě, aby zasténal a sevřel rukama pokrývky, když se zasmála a zachrčela. Nikdy, ani v nejdivočejších snech by si neuvědomil, že by se mu něco takového mohlo tolik líbit, aniž by byl uvnitř ženského těla. Dostávalo ho, jak se díval na Tanyina ústa, jak v nich mizí a její hlava se přitom hýbe nahoru a dolů. Díval se, jak se jí pohupovaly prsa, když ho brala hluboko a sála tím správným tlakem.

Tanya přidala na tempu a jazykem mu klouzala po jeho délce až ke koulím. Udělala to znovu, než si ho znovu vsunula hluboko do hrdla. Tak si přál, aby mohl svůj orgasmus oddálit, ale jeho tělo reagovalo na tu erotickou ženu. Jeho člověka. Jeho budoucí družku, válku nebo řeku krve. Udělal by cokoliv, aby se ujistil, že zůstane po jeho boku. Právě s tou poslední myšlenkou se udělal, zakřičel úlevou a nevěnoval pozornost tomu, jestli ho slyší celé sídlo. Bylo neuvěřitelné, jak polykala drobnými doušky. Málem se udělal podruhé. Zasténal, když ho olizovala špičkou jazyka.

„Lepší?“ Rty měla mírně oteklé. Malinová barva jejích rtů se ještě zvýraznila.

„Božské.“ Těžce lapal po dechu.

„Neříkej mi, že jsi taky nikdy nezažil kouření?“

Cítil, jak se mu zvedají koutky. „Taky?“ Tentokrát se musel hodně snažit, aby nad sebou neztratil kontrolu kvůli tomu, co to jediné slovo znamenalo.

Její obličej se zachmuřil a ona si zakryla pusu rukou, když vzlykla.

Brant se cítil, jako by ho někdo roztrhl uvnitř. „Hej.“ Natáhl ruku, kterou jí položil na vlasy a druhou si ji k sobě přitáhl. Odmítla se setkat s jeho pohledem. „Omlouvám se. Prostě mi to vyklouzlo. Jsem naprosto srovnaný, že zažíváš... rozkoš se Zanem, když jsi s ním. Musíš ho lépe poznat a zjistit, jestli jste kompatibilní.“

Ušklíbla se. „Tohle jediné tě zajímá? Kompatibilita? Dědici?“

„Víš, že to tak není.“ Zvedl jí hlavu oběma rukama. Řasy se jí leskly slzami a rty se jí chvěly, když mluvila. Připadalo mu, jako by ho někdo bodl do srdce stříbrným nožem. „Důvodem, proč jsem tebou tak posedlý je, že moje city k tobě rostou. Chci vztah. Chci rodinu.“

„Já chci totéž, ale nechci si vybírat. Nemyslím si, že můžu. Stephany říkala, že...“

„Stephany?“ Opravdu si potřeboval se svou důvěryhodnou asistentkou promluvit.

„Nezlob se na ni, je to teď jediná přítelkyně, kterou mám. Prosím?“

Všechno v něm zjemnělo. Jak jí mohl něco odmítnout? „Chápu. Za osm dní si budeš muset vybrat. Bude nejlepší být připravená.“

Posadila se a snažila se zakrýt roztrhanými šaty. Ty odmítaly spolupracovat, tak se musela tím, že kolem sebe obtočila ruce. „A co kdybych si vybrala Zanea, odešel bys?“

„Ne,“ zavrčel Brant, který se nedokázal plně ovládat. Přitiskl ji k sobě na hruď. „On tě nebude mít. Nedovolím...“

Její malé ruce se na jeho hrudi roztáhly a zatlačily proti němu, takže ji pustil. „Jestli si vyberu tebe. Myslíš, že mě Zane nechá jít?“

Sakra, nenáviděl to, v jaké situaci se ocitl. Mohl odhadovat, na co se chtěla zeptat, a doufal, že to neudělá.

„Nechci se rozhodovat.“

Jedna část chtěla, aby ji přitom nechal, ale to by bylo zbabělé. „Co to říkáš?“ Prohrábl si rukama vlasy a cítil, jak mu tuhne čelist.

„Mohla bych se spářit s vámi oběma.“

Jeho krev se změnila v kyselinu. Jeho vize odplula. Jeho tesáky a drápy se protáhly. Brant cítil, jak jeho oči svítí. Vyskočil z postele na druhou stranu místnosti a předtím, než se stihl zarazit, prorazil zeď pěstí.

Dveře se otevřely a vstoupil Xavier. Tanya vyjekla a zakryla se přikrývkou.

„Vypadni pryč!“

„Nekontroluješ se, můj pane.“ Xavier udělal několik pomalých kroků směrem k němu, když promluvil.

„Jsem v pohodě.“

Obočí jeho bratra se zdvihlo, když se podíval na díru ve zdi za Brantovými zády. „To vidím.“

„Neublížím své ženě.“

Xavier na vteřinu nebo dvě sklonil pohled, než se znovu setkal s Brantovým. „Musím říct, že ten člověk je dobrý jen k jednomu.“

Bez přemýšlení Brant udeřil pěstí do Xavierovy čelisti, ale než došlo k vážným škodám, Xavier stihl v poslední chvíli trochu uhnout. Tanya vykřikla. Stephany se přikrčila vedle jeho padlého bratra a oči jí zářily. Nebyl si jistý, kdy jeho asistentka přišla.

„Přišel jsi o rozum, Brante?“ Zeptala se klidně.

„Takhle se mluví se svým králem?“ Uvědomil si, že tam stojí nahý, ale nedokázal se ovládnout. Myšlenka na toto uspořádání, které bude pokračovat i po novém měsíci, pro něj byla nepřijatelná. Brant obrátil pohled na Tanyu, která seděla uprostřed postele s vykulenýma očima a dekou, kterou si přidržovala na prsou. Jen při pohledu na ni se začal uklidňovat. Cítil, jak na něm všechno měkne. „Doufám, že si vybereš mě,“ odmlčel se. „Ale věz, že když to neuděláš, zabiju Zanea, abych tě mohl mít.“

Tiché slzy jí stékaly po tváři, když mluvil. Přestože k ní toužil jít a uklidnit ji, sebral ze země své kalhoty a vyšel z místnosti.