Ahojte!
Je tu někdo, kdo si chtěl vždycky zkusit překlad, ale zatím se k tomu nerozhoupal? Už by bylo na čase! :D Tááákže, napište (Niki53@seznam.cz) a můžete si zkusit třeba jen pár kapitol, nebo rovnou celou knihu? Nemějte strach, je nás tu dost, co nemají problém pomoct :-)
Budeme se těšit!
Niki
Jo, Niki, jsme dobráci od kosti, jeden větší než druhý :))
OdpovědětVymazatA je s náma zábava!
VymazatTo je pravda, hlavně s těmahle dvěma =D
VymazatA pochválit se taky umíme, to je základ! :D
VymazatHolky moje zlatý, kéž bych jazyk uměla, hned bych vám pomohla. Snad se někdo najde 😉
OdpovědětVymazatJa by som tiež pomohla, ale AJ som sa neučila, aj keď pomaly nad tým uvažujem...zato Sj mi ide výborne..možno by som časom, keď sa mi ustáli doma situácia pomohla aspoň s korekciou.
OdpovědětVymazatAle ste fakt skvelé prekladateľky...klobúk dolu :-)
Tento komentář byl odstraněn autorem.
OdpovědětVymazatBaby ste uzasneeee :-) ja by som mohla zvladnut maximalne korekciu...:-)
OdpovědětVymazat