sobota 1. července 2017

Stay - 39.kapitola

Překlad: Clarissa



CASSANDRA


ODJELI JSME MÝM AUTEM k mému bytu a nechala jsem Aidana, aby nás zavezl k němu domů. Ruku v ruce nás vzal do jeho bytu ve druhém patře. Sáhl do kapsy pro jeho klíče, nikdy nepouštějíc mou ruku. Ztuhl a pomalu se otočil. Naše pohledy se okamžitě spojily.
Jeho oči vzplály touhou tak hlubokou, že jsem to skoro nemohla snést. S každým mým nádechem se jeho rty přiblížily o kousek blíž, až se vznášely nad mými. Jeho teplý dech pošimral mé rty vteřinu před tím, než si je nárokoval. Zavřela jsem oči a polibek mu vrátila. Toužebné zasténání rachotilo v mém hrdle. Milovala jsem, jak mé tělo na něj reagovalo, bylo to něco bouřlivého. Něco, o čem jsem nikdy netušila, že je skutečné, dokud se mi to nestane. A můj Bože, stalo se mi to.
Než jsem si toho všimla, byla moje záda přitisknutá na zeď vedle dveří. Jeho ruce uchopily moje tváře, když přitiskl své tělo na moje. Mé rty se rozevřely, udělujíc jeho jazyku povolení. S dychtivostí vklouzl dovnitř, jemně hladíc můj. Objala jsem ho a přitáhla si ho blíž, prohlubujíc polibek. Zavrčení, které mu uniklo, zavibrovalo proti mé hrudi. Chtěla jsem mít své nohy omotané kolem jeho pasu a své ruce v jeho vlasech. Musela jsem ho mít.
Jako kdyby uměl číst mé myšlenky, zaryly se jeho prsty do mého zadku a zvedl mě. Zasmála jsem se proti jeho ústům a omotala své nohy kolem jeho pasu. Vzal nás ke dveřím, má záda přitisknutá na nich, když šmátral s jeho klíči a odemkl je. Dveře se rozletěly a já upustila svou kabelku, lepíc se na něj veškerou svou silou, když jsem přitiskla svá ústa na jeho.
Kopnutím za námi zavřel dveře a vzal nás kolem kuchyně, kolem obýváku a překročil práh rovnou do jeho ložnice.
Položil mě na postel, jeho planoucí pohled držel můj, když to udělal. Uvolňujíc své nohy, sedla jsem si a Aidan pomalu couvl. Nadzvedl lem svého trička a během chvilky leželo tričko na podlaze u jeho nohou. Úsměv vytáhl mé rty nahoru, když jsem se kochala tím pohledem. Kontury jeho hrudi, svaly na jeho pažích, jeho silná předloktí, ze všeho jsem se chvěla.
Uzavřel mezeru mezi námi, plížíc se ke mně jako kočka. Natáhl se po mých ramenech a pomalu uvolnil mé paže z kabátu, odhazujíc ho na stranu, jakmile byl dole. Pokračoval, dokud jsem nebyla jen ve svých kalhotkách a podprsence. Moje kůže mravenčila, když klesl na kolena.
„Lehni si, krásko,“ řekl měkce.
Nadechla jsem se, můj pulz bušící, když jsem si zády lehla na postel. Jeho rty se přitiskly k mým holým kotníkům. Kůže kolem nich ožila, když umisťoval polibky na mé lýtko, pak nahoru na mé stehno, a pak se zastavily, když dosáhl ke krajce na mých kalhotkách. Zhluboka jsem se nadechla. Jeho rty předváděly to samé senzační mučení na druhé noze, ale tentokrát jeho rty útočily na má vnitřní stehna drobnými polibky. Jeho prsty zatahaly za okraj mých kalhotek, mé břisní svaly stahujíc se při jeho dotyku. S každým bolestně pomalým zatáhnutím dolů můj dech více zrychloval.
Jeho rty se zvedly od mé kůže a najednou byly mé kalhotky pryč. Cítila jsem se tak odhalená, tak žádoucí, tak připravená. Potřebovala jsem, aby si mě znovu nárokoval. Abych byla jeho.
Postavil se. Jeho divoký pohled cestoval od mých bosých nohou nahoru po mých lýtkách, přes mé břicho, po mých krajkou zakrytých prsou a pak nakonec rovnou do mých očí. Temnota v jeho zorničkách opadla, přivřel víčka a na jeho naběhlých rtech hrál svůdný úsměv.
Rozepnul knoflík na jeho džínách, stáhl je a pak je odkopl stranou. Stál na konci postele, jeho hruď se vzdouvala a klesala, odpovídajíc mému rychlému dýchání. S nadšením mě popadl za nohy a stáhl mě dolů k němu, můj zadek na samém okraji postele. Jeho ruce vedly mé nohy kolem jeho pasu. Berouc to jako náznak, překřížila jsem své kotníky a přitáhla jsem si ho blíž k sobě. Při tom se jeho erekce o mě otřela, nutíc tu bolest mezi mýma nohama toužit po něm ještě víc. Z jeho hrudi se ozvalo zavrčení a během dvou vteřin se nade mnou skláněl, jeho ruce podpírajíc se po každé mé straně. Mé sténání se šířilo v jeho ústech, když si jeho rty nárokovaly mé, líbajíc mě a škádlíc mě, jako by si tuhle chvíli vychutnával. Moje prsty cestovaly přes jeho záda, nahoru na krk a zapletly se do jeho vlasů. Jeho ústa se pohybovala od mých rtů, dolů po mé čelisti a mířily níž, okusujíc to citlivé místečko na mém krku. Sevřela jsem jeho vlasy mezi svými prsty a vyklenula jsem záda, zvedajíc svou hruď blíž k jeho ústům. Jeho rty se zvlnily do sexy úšklebku, než svými zuby stáhl krajkové košíčky dolů, osvobozujíc má prsa.
Moje bradavky při jejich osvobození ztvrdly, zatímco Aidan jazykem škádlil mé levé prso. Svíjela jsem se rozkoší pod jeho dovednými ústy. Moje záda se ještě více vyklenula, když se přesunul na mé pravé prso, nutíc můj hrudník nahoru. Zavrčel, a s posledním kousnutím do kůže na mé hrudi, umístil jemný, sladký polibek do mezery mezi mými prsy. Zavřela jsem oči a vdechovala ho.
Jeho vůně tak lesní, tak pižmová a celý Aidan. Bože, chybělo mi to. Pustila jsem jeho vlasy a otevřela jsem oči; jeho svůdný pohled mě přišpendlil do jeho postele.
Natáhl své ruce, zvedajíc se nade mnou, jeho erekce tlačíc se na to správné místečko. „Chtěl bych ti dělat tolik věcí, ale nemůžu. Právě teď potřebuju být jenom uvnitř tebe.“
„Ano, Bože, prosím. Potřebuju tě, Aidane.“ Všechno ostatní mohlo počkat. Co jsem potřebovala, žádála a toužila po tom, bylo to hluboké spojení. To, které jste mohli dostat jedině, když jste byli úzce propojení s jinou osobou.
S mýma nohama sevřenýma kolem něj stále jako svěrák do mě klesal, klouzajíc jeho penisem kousek po kousku. Mé nohy ho sevřely pevněji, když mě naplnil. Ten žár hluboko v mém břiše byl uspokojen, ale já hladověla po dalším.
„Oh, Bože,“ sténala jsem, mé ruce natahujíc se kolem po něčem, čeho by se chytily.
Začal se pohybovat, a s každým pohybem jeho boků se skrz mé žíly vlnil intenzivní pocit. Vtiskla jsem paty do jeho pevného zadku, nutíc ho, aby se pohyboval tvrději. Jeho ruce se rozložily po obou mých stranách, když jeho rty pohltily moje ústa. Jeho šikovný jazyk švihal do mého. Celé mé tělo bylo ve stavu nádherného, sladkého mučení. Moje rty se chvěly proti jeho ústům, jeho tahy vytvářely senzační a hříšné teplo, které začínalo dole uvnitř mě a cestovalo skrz můj krevní oběh. Čím hladověji jsem ho líbala, tím tvrději se ve mně pohyboval. Ta uspokojující koncentrace mezi mýma nohama intenzivně rostla. Skoro mě roztrhl, když jsem zatlačila své boky dopředu, setkávajíc se s jeho tahy.
„Kurva, Cassie,“ mumlal mi do ucha, spouštějíc úchvatné mrazení po mém těle.
Sevřela jsem prostěradlo za mnou, držíc se ho, jako kdyby bylo jedinou věcí, která by mi bránila odplout. Ta extáze, stoupající skrze mě, byla dost na to, aby přiměla kohokoli držet se jako o život, připravujíc se na něco tak silného, aby se uvnitř mě uvolnilo. Každý tvrdý tah mě připravil na vznícení, měníc jeho postel v plameny tak vysoké, že dosahovaly až ke stropu.
Se silou do mě vklouzl ještě dvakrát, než elektrický proud ukradl mé tělo, procházejíc mnou takovou silou, kterou jsem nikdy nepoznala. Můj zrak zmizel, mé oči se zavřely, mé tělo chtělo shořet.
Báječné pocity probíhaly skrz každou končetinu, každou žílu a každý sval – svírajíc všechno a pak mě osvobozujíc, když mě ovládla euforie. Ještě poslední tah a Aidan zavrčel mé jméno, a mnou projel další šok, naplňujíc mě až po okraj. Mé tělo nedokázalo pobrat ten extrémní orgasmus a jeho následné otřesy.
Aidanovo teplé tělo se zhroutilo na mé. Mé ruce se kolem něj ovinuly, když jsme stejně těžce oddychovaly. Do hajzlu! Mé plíce bolely, mé tělo se třášlo, můj hlad … byl zcela uspokojen.

***

Po sexu jsme spolu leželi v posteli zapletení do sebe jako vinná réva. Prostěradlo zakrývalo mé břicho, zbytek mě byl nahý a odhalený. Jeho loket byl ohnutý, zatímco jeho hlava odpočívala v jeho dlani, jeho druhá ruka ležela pohodlně přes mé stehno, jeho prsty jemně hladící mou kůži.
Usmála jsem se a ponořila se hlouběji do jeho postele. „Myslím, že usmiřovací sex by mohl být mým oblíbeným,“ zamumlala jsem do jeho hrudi.
On se tiše uchechtl. „Já myslím, že každý sex s tebou je mým oblíbeným.“
S mou hlavou zastrčenou pod jeho bradou jsem byla vděčná, že nemohl vidět tu horkost, která se mi po jeho poznámce vehnala do tváří. Přejížděla jsem svými prsty po jeho hrudi. Milovala jsem spaní s Aidanem. Milovala jsem ten ohromující pocit pohodlí a ochrany, když mě držel, zatímco jsem spala. Půlka mě nechtěla usnout, protože jsem si chtěla ten moment uchovat. Ta druhá půlka věděla, že se probudím, jako bych měla ten nejlepší spánek svého života.

41 komentářů:

  1. Veľká vďaka za žhavú kapitolu ☺ a teším sa na pokračovanie ☺

    OdpovědětVymazat
  2. ÚÚÚžasnééééé!!! Nádhera!!!!! Moc moc děkuji!!!!!!!

    OdpovědětVymazat
  3. Moc děkuji za krásnou kapitolu :-)

    OdpovědětVymazat
  4. Děkuji moc a moc za další kapitolku :-D

    OdpovědětVymazat
  5. Ďakujem za skvelú kapitolu

    OdpovědětVymazat
  6. Srdečná vďaka za preklad...😘😉

    OdpovědětVymazat
  7. Ďakujem za ďalšiu kapitolu:)

    OdpovědětVymazat
  8. Ďakujem za skvelý preklad.

    OdpovědětVymazat
  9. Děkuji za kapitolu. Jana

    OdpovědětVymazat
  10. Krásně se usmířili. Děkuji za úžasnou kapitolku 💖💖💖

    OdpovědětVymazat
  11. Moc,moc ďakujem za kapitolu ❤

    OdpovědětVymazat
  12. Díky za další kapitolku ❤️

    OdpovědětVymazat
  13. Díky za skvělý překlad a korekturu

    OdpovědětVymazat

Děkujeme za komentář! :-)