Ember - 42. kapitola

Překlad: Mili

Velký pták. Vtipné, nikdy bych si nepomyslel, že ze žluťáska můžu ztratit hlavu.

Phoenix

Už jsem se chystal jako idiot zaklepat na dveře, když se najednou prudce otevřely. Na druhé straně stála Bee a na sobě měla kraťasy s velkým ptákem a bílé tílko.

„Ah, tak teď to bude pro změnu Sesame Street,“ zamumlal jsem a projel si rukama vlasy. Všechno je to pro mě tak nové. Mít holku, kterou miluju, trávit s ní čas, nepozvracet se po sexu.

Nikdy jsem nestrávil noc v náručí nějaké ženy.

Až teď s Bee.

Naklonila hlavu na stranu a její našpulené rty si mě dobírají už jen tím, že existují.

Zabouchl jsem za námi dveře a zvedl ji do náruče, svými rty jsem si ji našel během sekundy.

„Miluju tě...“ Ta slova mi přímo zaburácela z hrudníku. „... víc než cokoliv.“

„Já tě taky miluju.“ Omotala nohy kolem mého pasu. „A teď mě líbej, Phoenixi.“

„Líbám tě.“

Připoutala se ke mně celým tělem. „Víc.“

„Zatraceně, tebe je těžké uspokojit,“ zahuhlal jsem a líbal ji tak drsně, že budu mít zítra na rtech modřiny. Zapomněl jsem se oholit, takže je mi jasné, že bude z mých násilných polibků mít citlivou oblast okolo rtů, ale nemůžu si pomoct, ani nechci.

Potom jsem ji hodil na postel a všechno bylo fajn.

A pak...

Jako by propuklo peklo, hlavou se mi začaly honit obrázky jiné dívky. Zděšeně jsem od Bee ucukl.

Ta dívka na sobě měla stejné bílé tílko jako Bee.

Zakroutil jsem hlavou a v krku mi stoupala žluč.

„Ne.“ Bee ke mně přilnula a přitáhla si k sobě můj obličej. „Zůstaň tady... se mnou. Jsem to jen já, Phoenixi.“

„Ale - “

„Nech to odejít.“ Povzdechla si a vjela mi rukou do vlasů. „Jsme to jenom my, jenom my. Miluj se se mnou.“

Vydechl jsem, zatímco se ze mě ten těžký pocit dostával pryč. Má pravdu. Na ni, musím se soustředit na ni - na to, abych ji potěšil, na její uspokojení, na její tělo.

„Chlap by mohl umírat a uctíval by u toho tvé tělo, Bee.“

„Jsme zase zpátky u stařecké teorie?“ Škádlila mě a potáhla můj spodní ret svými zuby. „Ne, abys měl srdeční příhodu.“

„Aspoň mám teď konečně srdce,“ přiznal jsem.

„Samozřejmě, že máš.“ Vzala můj obličej do svých dlaní. „Ale to já jsem věděla vždycky.“

„Dokonce předtím, než jsem to věděl já,“ zašeptal jsem chraplavě.

„Jsem chytrá Campisi.“ Zamrkla a potom se rozhlédla po ložnici. „Řekni mi, že jsi se zbavil všech kamer.“

Obrátil jsem oči v sloup. „V době, když jsme se vrátili domů, už Nixon dávno ty zbylé kamery zničil. Díky bohu.“

„Nixon to ví?“

„Jo...“ Ošil jsem se. „... a stejně tak i Chase.“

„Co to k čertu, Phoenixi!“ Praštila mě do hrudníku. „Kdy jsi mi to chtěl říct?“

„Hádám, že nikdy.“ Přesunul jsem se nad ni a políbil ji na krk. „Neřeknou ani slovo, aspoň zatím ne, a možná, snad, až mi Tex bude mířit zbraní na hlavu, mě budou bránit.“

„Mmm...“ Vyklenula se nahoru, když jsem jí vysvlékal tílko a nenasytně zíral na její nahé tělo. „... dělá mi dobře, když na mě takhle koukáš.“

„Budu ti dělat víc než jen dobře,“ slíbil jsem a znovu ji políbil, sundal z ní každou část oblečení a znovu a znovu jí ukazoval, že už nejsem tím, kým jsem býval. Znovu jsem se narodil.

Jsem její.

Bee Campisi si mě dokonale přivlastnila.