TGGS - 43. kapitola

Překlad: Ivča
Kor.: Evča

Remy Curranová

Probudily mě polibky na páteři. Každých pár centimetrů mě kousl a laskal jazykem. Pak mě zezadu začaly hladit teplé ruce a skončily vepředu na prsou.

„Mm,“ zamumlala jsem spokojeně a pořád nechávala oči zavřené, protože jsem se obávala, že celé odpoledne s Asherem bylo jen sen.

Byli jsme nazí na gauči, hráli Call of Duty, pak jsme byli nazí v kuchyni a připravovali společně svačinu, poté jsme byli v posteli a pracovali na nové krabičce kondomů…taky příjemně nazí. „To je tak…příjemné.“

„Je?“ řekl Asher, než mě políbil na citlivé místo pod uchem. „Tak bys tady měla zůstat, než se vrátím, abychom pak mohli pokračovat tam, kde jsem přestal.“

Otevřela jsem oči. „Jdeš pryč? Až se vrátíš?“ Zamračila jsem se, otočila se k němu čelem a zalapala po dechu, když nebyl nahý. Měl na sobě džíny, černé tričko a vypadal zatraceně sexy…ale i tak. Odcházel?

„Kam jdeš?“

Prohlédl si mé tělo, zastavil se pohledem na mých prsou a řekl: „Musím do práce. Ale můžeš zůstat.“ Pak se mi zadíval do očí a zatvářil se nejistě.

„Zůstaneš? Udělala bys mi velkou laskavost. Trochu se tady bojím nechat Mozarta samotného, ještě jsem mu neopravil klec.“

Chtěl klec pověsit už předtím, ale nenechala jsem ho, aby se oblékl. Protože se mi líbila představa, jak nahý věší klec, ale vycouval. Místo toho mě zatáhl do postele a rychle a tvrdě si mě vzal. To mi ale taky nevadilo.

„Samozřejmě, že ti veverku pohlídám. Nedovolím, aby se tvému milovanému něco stalo.“

Zakřenil se a rychle mě políbil. „Díky, ale upřímně jsem chtěl přijít domů a najít tě ve své posteli.“

„Ach…“ převrátila jsem oči. „Pravda vyšla najevo. Chceš mě tady držet jako svou malou sexuální otrokyni, co?“

Ten bastard se jen usmál. „Jen když si nechám pouta.“

Zaklonila jsem hlavu a začala se smát. Objala jsem jej a nechala zakloněnou hlavu, aby mě mohl políbit na krku. Šťastně jsem si povzdychla a zamumlala: „Tak moc tě miluju.“

Zarazil se v líbání na mé bradě. Když neřekl: ‚Takytěmiluju‘, narovnala jsem hlavu, abych se mu podívala do očí. Oči mu planuly touhou.

Věděla jsem, že se mu to líbilo a chtěl mi říct to samé – jen se bál – tak jsem se usmála, přitiskla ústa na jeho a pohladila ho ve vlasech.

Nikdy žádné ženě neřekl, že ji miluje a byla jsem tak trochu ráda, že zaváhal. Tak jsem věděla, že až to opravdu řekne, bude to mnohem významnější.

Klidně si počkám a budu hrát sexuální otrokyni, než bude mít pocit, že mi to může říct.

Zasténal, odtrhl pusu od mé a přitiskl čelo na moje.

„Opravdu musím do práce.“

Zakřenila jsem se. „Tak běž.“ Ale i když jsem to řekla, přitiskla jsem se k němu a ujistila se při tom, že jsem mu „nechtěně“ dotkla kolenem ptáka.

„Zatraceně mě pokoušíte, nahá a sexy dámo.“ Zavrčel, přetočil mě na záda a chytil mě za stehno, aby se mi dostal mezi nohy, vlezl si na mě a začal si rozepínat kalhoty. „Máme čas jen na rychlovku.“

„Ach, božínku!“ zaječela jsem radostí a strhávala z něj tričko, když trhal obal kondomu. Ani jsem neměla čas jej odhodit, než byl ve mně. „Ach!“

Překvapeně jsem zalapala po dechu, chytila se jej a zabořila nehty do jeho hebké kůže, když do mě bez milosti vrážel.

„Por Dios, opravdu jsi měl na mysli rychlovku, že? Mm…más rapido. Más duro!“ (más rapido – rychleji, más duro – tvrději)

Nevím, jestli něčemu z toho rozuměl, nebo prostě pochopil, co mé tělo chtělo. Protože mi to dal, naplnil mě radostí, která se mi dostávala až pod kůži a udělala jsem se. Ale taky naplnil mé srdce teplem, což mě přimělo zavřít oči a držet se jej, když se udělal.

„Te amo,“ zašeptala jsem.

Spokojeně si povzdychl a přitiskl čelo na moje. Pak následovalo ticho, při kterém jsme objímali toho druhého.

Hladila jsem ho po zádech a zajela prsty do vlasů. Pak jsem si uvědomila, že usíná, ale nechtěla jsem jej budit a poslat do práce.

Pak jsem uslyšela chrastění, podívala jsem se přes Asherovo rameno a uviděla Mozarta, jak stál na konci postele na zadních nohách a sledoval nás.

Překvapeně jsem vyjekla a hodila po něm tričko, které mi pořád zůstalo v ruce. Asher se pohnul a posadil, aby se podíval, co se dělo.

„Ještě si to budu oblékat,“ zamumlal ospale.

„No, tvoje veverka by neměla být takový perverzák,“ odpověděla jsem a zamračila se. „Vážně, civí ti na zadek.“

Asher se zasmál a vlezl si na konec postele, aby si posbíral oblečení a připravil se do práce. „Tak rád vidím, že spolu vycházíte.“

Založila jsem si ruce na hrudníku a sledovala jej, jak se oblékal. „Neměla bych s ním problém, kdyby věděl, kde je jeho místo.“ Ukázala jsem na sebe a řekla to nahlas, aby to slyšel i Mozart, ať je kde je.

„Je to zadek mého muže, veverko. Takže oči pryč, jasný?“

„Úžasně jsi mu to nandala.“ Asher se zakřenil, vlezl si ke mně, položil mi ruku za hlavu a rychle mě políbil. Když se odtáhl, pyšně se křenil. „Líbí se mi, když si mě nárokuješ.“

Zvedla jsem obočí a zadívala se mu na krk. „No, pokud chceš, abych si označkovala svůj majetek…“

***

Odešel o pět minut později s hloupým a omámeným úsměvem na tváři a cucflekem na krku.

Bylo mi skvěle, když jsem si prohlížela jeho byt a zajímala se, co budu dělat dalších 8 hodin, než se vrátí. Nebyla jsem si jistá, proč jsem zůstala, ale být obklopená jeho věcmi bylo…hezké.

Vím, že budu muset jít domů, vrátíme se k normálnímu životu a budeme se snažit pracovat na našem vztahu, ale dnes jsem si chtěla užít být Asherovou sexuální otrokyní.

Oblékla jsem se, protože být v Mozartově blízkosti nahá není taková zábava, jako být nahá s jeho majitelem a rozhodla jsem se připravit si něco k jídlu. Pak jsem se pokusila nakrmit veverku, ale měla jsem pocit, že jsem se za ním jen honila.

Když odmítl mnou nabízené ovoce, rozlomila jsem pár oříšků. Přiměla jsem jej přijít a vzít si je z mé dlaně…což nakonec udělal.

Sledovala jsem jej užívat si oříšek, položila jsem ruce na kolena a zavrtěla hlavou. „Nechápu, že nemáš kopřivku. Oříšky jsou zatracení zabijáci.“

Ale Mozart byl v pořádku a dál se vesele krmil.

Šťastně jsem si povzdychla, vstala a rejdila po Asherově bytě, než jsem našla klece. Myslela jsem si, že to bude snadné, ale nakonec jsem nad nimi strávila několik hodin nadávkami a byla jsem celá zpocená a zakrvácená. Ale por Dios, nakonec jsem je dala skoro na stejné místo.

Když jsem skončila, poškrábala jsem se na hlavě a zajímalo mě, jak tu malou krysu dostanu zpátky. Pak jsem ale rozhodila ruce a rozhodla se, že si to Asher bude muset vyřešit sám, až přijde domů.

Tak jsem hrála Call of Duty, ale nebyla to taková zábava, protože jsem hrála sama.

Chyběl mi.

Bylo pozdě – asi bych se měla prospat, než přijde domů – ale byla jsem neklidná z jeho návratu. Bála jsem se, že to byla jen šťastná náhoda a nevrátí se, nebo ho už nikdy neuvidím…nebo, cokoli. Věděla jsem, že jsem u něj doma a kam jinam by šel? Ale tento pocit nepolevoval.

Prostě jsem si nezasloužila šťastné konce.

Asi půl hodinu před zavíračkou se ozvalo zaklepání. Nejdříve jsem nadskočila, ale pak jsem se zakřenila a zajímalo mě, co plánuje.

Vyběhla jsem schody, otevřela dveře a vítala vše, co si připravil. Ale Asher v temné uličce nebyl. Vlastně tam nebyl nikdo.

Začala jsem být neklidná, tak jsem se rozhodla vrátit, ale ještě před tím jsem si všimla na zemi malé krabičky. Bylo na ní napsáno PRO REMY a zakřenila jsem se.

Jak věděl, že miluju dárky? Musel mluvit s mou spolubydlící. Zvedla jsem krabici, zavřela dveře a spěchala do bytu. Když jsem se posadila na postel, roztrhala jsem obal krabice.

Byla to krabička plná čokolády. Nevím proč. Měla jsem pocit, jako bych dostala něco od nápadníka, což taky udělal. Sakra, dostal mě. Nemusí být ještě tak milý.

Ale byla jsem za to ráda, protože mi čokoláda v tuto chvíli připadala perfektní. Hodila jsem si první kousek do pusy a zasténala, když jsem se zakousla do vrchní vrstvy a dostala se k něčemu lepivému…mmm, karamel, zasténala jsem nahlas.

Snědla jsem tři, než jsem se začala zajímat o to, kde je Asher. Je divné, že mi tady nechal dárek a pak…se neukázal, abych mu mohla poděkovat, což mi připomíná, že bych mu poděkovat měla…sexem.

Kdybychom byli u mě, našla bych na spodu skříně nějaké prádlo, které jsem si koupila a nikdy neoblékla.

No, co by holka neudělala. Svlékla jsem se, prohrabala se jeho tričky a pak jsem našla něco hebkého a obnošeného, co musel mít na sobe více krát, než jednou.

Oblékla jsem si to, ale nemohla jsem popadnout dech. Posadila jsem se na opěrku křesla, snažila se nadechnout a zamračila se. Snědla jsem další čokoládu, ale z nějakého důvodu se mi zrychlil pulz…nebo to nebylo bonbonem, ale připadalo mi to zvláštní. Kousala jsem čtvrtý – nebo pátý – a začala mrkat, když se mi rozmazalo vidění.

„Páni.“ Chytila jsem se křesla a zavrtěla hlavou.

Co se, sakra, děje? Snažila jsem se polknout, ale nešlo to. Místo toho jsem začala sípat a šíleně mě rozbolelo břicho.

Chytila jsem se za něj, sklouzla na zem, dopadla na kolena a sklonila se, než jsem přitiskla čelo na chladnou podlahu.

Z pod postele vylezl Mozart, jako kdyby se bál a přišel mě zkontrolovat.

Snažila jsem se mu říct, že jsem v pořádku, ale pak jsem si uvědomila, že nemůžu mluvit…protože mi napuchl krk.

Když jsem najednou viděla rozmazaně a opuchly mi oči, mrkla jsem.

Sakra. Alergická reakce. Bylo to divné, protože se nikdy neprojevila tak rychle. Začala jsem hledat kabelku, ale nemohla jsem si vzpomenout, kde je. Snažila jsem se ji hledat, ale nic jsem nenašla. Začalo se mi hůř dýchat.

Zachraptěla jsem Mozartovo jméno, i když jsem si nebyla jistá, co by mohl udělat – donést mi kabelku?

Byla jsem ráda, že je alespoň se mnou.

Plíce se mi stáhly z nedostatku kyslíku a chtělo se mi zvracet, ale zároveň mi bylo mdlo a pokožku jsem měla tak chladnou a ulepenou potem, že jsem se jen položila na podlahu a chvěla se.

Než jsem ztratila vědomí, stekla mi po tváři slza. Toto jej hodně zasáhne. Celý život čekal na lásku a teď…teď jej musím opustit. Nechci to, a tak jsem se naposledy pokusila plazit a hledat kabelku rukama, ale jen jsem nahmatala teplou a hrubou srst.

Po tváři mi stekla další slza a hladila jsem Mozarta, než vše zčernalo.