pátek 2. prosince 2016

UJuly - 13. kapitola

Překlad: Dráža
Kor.: Evička

Dámy všem děkuji za komenty, jsem ráda, že se kniha líbí, já si ji užívám. Teda až na sex scény u těch nadávám jak špaček :D V této kapitole se seznámíte se všema Maysonovic holkama, řeknu vám že mi z nich šla hlava kolem. Přeji příjemné čtení



Sundám si triko a dám si zpátky k uchu telefon. Pak si sáhnu dozadu na záda a rozepnu si podprsenku.
„Bejby,“ Odpoví Wes po druhém zazvonění a mě se na rtech vytvoří úsměv.
„Hej,“ zamumlala jsem a nechala zvuk projet skrze mne.
„Jsi v pohodě?“
„Hm, jo, moje sestry a sestřenice chtějí jít dnes večer ven,“ řekla jsem mu a přidržela si telefon mezi ramenem a uchem, když jsem zapnula sprchu.
„Kam půjdete?“
„Pravděpodobně půjdeme nejdříve na večeři, pak si půjdeme dát drink do Daniel’s baru,“ řekla jsem mu a vyklouzla z kalhotek.
Včera byl Den díkůvzdání a s Wesem jsme ho oslavili s jeho mámou odpoledne a mou rodinou večer.
Byla jsem tak šťastná, že vidím svou rodinu, jak přivítala Wese s otevřenou náručí. Máma a tety ho zbožňovaly, nebo se jim prostě líbil pohled na něj - nemohla jsem přijít na to, co v tom je a všichni moji strýčkové jak se zdálo, ho respektovali a to zejména po tom, jak o něm strejda Nico mluvil v souvislosti s tím, co Wes a kluci udělali, aby mu pomohli dostat ty holky z té situace, ve které byly.
Nečekala jsem, že vyjde se všema, ale byla jsem velmi šťastná, že ano.
„Zavolej mi, když bude potřeba, abych tě vyzvedl,“ řekne, čímž mě přivede zpátky do rozhovoru.
„Nepotřebuji, abys mě vyzvedl. Nemám v plánu moc pít.“
„Miluju, když piješ, bejby,“ řekne. Slyším v jeho hlase úsměv a já protočím oči.
„Zavolej mi, když bude potřeba, abych tě vyzvedl,“ opakuje pevněji než minule.
„Fajn.“ Povzdechla jsem si s vědomím, že hádat se s ním nemá smysl. „Miluji tě.“
„Já tebe taky, bejby,“ řekne a já kliknu na telefon, abych ho vypnula, položím ho na pult a vlezu do sprchy. Už je to měsíc od té noci, co jsme s Kayan špehovaly Z a věci vychladly. Lidi, kteří zneužívali Landonovu sestru, strejda Nico zatkl a čekají na soud.
Já se rozhodně těším na to, že dostanou, co si zaslouží a doufám, že se z nich stanou děvky nějakých strašidelných vězňů ve státní věznici. Zjistila jsem od Wese, že Snake vzal Landonovu sestru a používal ji jako páku, Ronnie majitel Mamma’s Country a Landon se také svěřili Wesovi s informacemi o psích zápasech.
Řekl, že ten chlap Snake a jeho chlapi uspořádali několikrát týdně souboj, ale nevěděl, odkud psi jsou. Řekl, že když byl nucen odstranit psy, kteří prohráli, přivezl je ke mě v naději, že bych je mohla zachránit. Nenáviděla jsem, že tam byli nejspíše ještě psi, kteří někde trpí, ale byla jsem ráda, že Snake už nemá moc nad Landonem nebo jeho otcem.
Kayan také všem sdělila, že těhotná. Obávala se přesně té reakce, jakou její rodiče měli. Byli z ní zklamání, že čeká dítě s někým, koho neschvalovali, ale její rodiče byli vždy tak trochu blázni, takže jsem ráda, že našla způsob, jak se dostat přes to, co si mysleli.
Také se mi přiznala, že se s Z vídala od jejich prvního setkání, ale nebyla si jistá tím, jak to s jejich vztahem je, až do toho večera co přišli na Tacos. Dal jí jasně najevo, že chce být s ní a že ne, nebere jako odpověď.
Také mi řekla, abych polovinu věcí, které pronese, ignorovala, protože ji hormony dělají částečně bláznivou.
S čímž jsem s ní musela souhlasit. Kdyby to nebylo v rozporu se zákonem, byla bych ji už vyhodila.
Jednoho dne, někdo volal o nutnosti vykastrovat jejich psa a ona je vyděsila tím, že se jich zeptala, jak by se cítili, kdyby jejich kuličky byly useknuté.
Po tomto výbuchu, mi trvalo dobrou hodinu tu osobu natolik uklidnit, že si mě i nadále nechali jako jejich veterinářku a celou dobu co jsem s nimi mluvila, ona plakala a omlouvala za to, jak se chovala. Já nevím, jestli budu schopna vypořádat se s ní v několika příštích měsících.
Cítím se špatně kvůli Z, ale přísahám, že pokaždé, když jsem kolem nich a ona kvůli něčemu běsní, on má podivný úsměv na tváři, jako by si myslel, že je to nejvíce rozkošná věc, jakou kdy ve svém životě viděl. Oba jsou duševně nemocní a myslím, že se k sobě dokonale hodí.
Dokončím sprchu, dostanu se ven a obalím ručník kolem hlavy. Jdu do kuchyně, vezmu láhev s vodou, pak nakrmím Juice i Caponea a vrátim se do koupelny, abych si vyfoukala vlasy s použitím velkého kulatého kartáče, aby byl objem nastaven na plnou kapacitu aby jsem získala větší objem. Jakmile mám suché vlasy, natočím si vlasy na velké natáčky.
Jít ven s mými sestrami a sestřenicemi je jiný, než jít ven se svými normálními přítelkyněmi.
Dokonce i na střední škole, jsme všechny mezi sebou soutěžily se vzhledem, dokonce i když jsme šly jen k táboráku.
Myslím, že jedním z důvodů proč jsme to dělaly, bylo, že nikdo jiný opravdu nikdy nemohl pochopit naše otce a extrémní soutěživost, ve kterém nás vychovávali.
Všechny jsme tatínkovy holčičky a všechny jsme za svou cestu zuby nehty bojovaly, některé víc než ostatní.
Pro moji sestřenici Ashlyn to bylo těžší než pro jakoukoliv z nás. Strýc Cash je k ní příliš ochranářský, takže když jsme byly mladší a šla s námi, to byla ta doba, kdy se s ním nevíce hádala kvůli jejímu oblečení a make-upu, protože můj otec se spolu se strýci scházeli, pili pivo a stěžovali si na nás, zatímco naše maminky protáčely oči a trvaly na tom, že tohle je náš čas. Nelituji, jak jsem vyrůstala. S otcem, který mi ukázal, jak se měl muž starat nejen o svou ženu, ale i jeho děti.
Začnu make-up s kouřovými stíny na oči, které způsobují, že vyniká barva mých očí a přidám tvářenku, která mi zvýrazní lícní kosti. Použiju konturovací tužku na rty, aby vypadaly ještě baculatější než obvykle a pak najdu ten správný odstín světle růžové rtěnky, která mi dělá pěkná, smyslná ústa.
Wes mě takhle ještě nikdy neviděl, takže nemám ponětí, jaká bude jeho reakce dnes večer, až mě přijde vyzvednout.
Poté, co mám vlasy a make-up hotový, jdu do šatníku, vytáhnu šaty, které jsem si koupila před několika týdny a položím je na postel. Vrátím se zpátky a vytáhnu černou podprsenku bez ramínek a bezešvé černé tanga, oblékla jsem si to a podívala se na sebe do zrcadla. Podprsenka mi dělá dokonalý výstřih a tanga sedí těsně nad stydkou kostí, tkanina černá, ale průhledná, takže můžete vidět všechno.
Natáhnu si na sebe šaty bez ramínek, končící těsně nad koleny. Tkanina je těsná, takže vystavuji na obdiv, prsa, boky a zadek.
Poté, co několik minut bojuju se zipem, vklouznu do kotníčkových bot s podpatky, které mají tenký pásek přes prsty u nohou. Když jsem úplně oblečená, vyjdu před zrcadlo, sundám natáčky a hodím je na postel a načechrám si vlasy. Vypadám žhavě a jsem ráda, že Wes není doma, protože mám pocit, že kdyby tady byl, a takhle mě viděl, tak bych neměla dovoleno opustit dům.
Vezmu rtěnku a pak zamířím do předního pokoje, vezmu si kabát ze skříně před odchodem do garáže, kterou pro mě Wes uklidil, takže jsem mohla normálně nastoupit do mého džípu, aniž bych musela vlézat kufrem.
Když vyjedu na silnici, volám December, aby věděla, že jsem na cestě do domu rodičů.
Mé sestry za normálních okolností zůstávají u mně, když jsou ve městě, ale protože Wes se mnou v podstatě žije, rozhodly se, že nám nechají soukromí a zůstaly u mámy a táty.
Poté co zaparkuju a dostanu se ven z auta, ani nezaklepu, než vstoupím dovnitř, v okamžiku, kdy překročím práh, vidím, že všechny mé sestry stojí v kuchyni, každá z nich v obraně proti mému otci.
December má na sobě šaty, podobné jako já, jen s dlouhým rukávem a její dlouhé špinavě blond vlasy jí splývají po stranách prsou.
May má šaty s přikrývajícími rameny. Vršek je těsný od pasu se rozšiřují, takže ukazují dokonalé křivky a její dlouhé blond vlasy má přetažené přes jedno rameno, ukazujíc tím křivku krku.
April má na sobě dlouhé tmavě fialové šaty, ale dává na odiv její výstřih a tetování. Jasně červené vlasy, které si před několika týdny nechala obarvit, ji visí ve vlnách po zádech. Viděla jsem svou sestru s každým zbarvením vlasů, jaké si můžete myslet, ale vždycky vypadá krásně.
Juny se při pohledu na mě usmívá, na sobě má místo šatů kombinézu na ramínka s robustním zlatým náhrdelníkem, který jí nějakým způsobem zvýrazňuje výstřih, spodní část kalhot ohrnutou, čímž dává na odiv pár zlatých podpatků, které jí budu muset sebrat. Vlasy má krátké, ale střih stylový, který se dokonale hodí k jejímu obličeji ve tvaru mandle.
„Oh, skvělé, Ty taky?“ Zamumlá táta, jak jsem se k nim připojila.
„Kde je ten tvůj muž? Je pro mě těžké uvěřit, že tě nechal vyjít z domu takhle obléknutou.“ Řekne a pak se zamračí ještě víc. „A kde je spodní část těch šatů?“
Protočím oči a políbím ho na tvář. „Wes pracuje.“
„Nechám ho, aby se s tím vypořádal sám,“ zabručí a pak zavrtí hlavou, při pohledu na všechny své dívky.
„Kdy jste všechny tak vyrostly?“ Ptá se tiše a položí jednu ruku kolem Juny a druhou kolem mě a políbí na spánek.
„Všem vám to sluší,“ řekne máma, přicházejíc do kuchyně, na sobě khaki šortky a roztomilé triko, které má volánky podél rukávu s velkým robustním náhrdelníkem a jednoduché černé sandály.
Obalí ruku kolem pasu December, která je díky podpatkům, o několik palců vyšší než ona.
„Moje děvčata jsou tak nádherné.“ Usměje se máma a pak se podívá na tátu a její tvář se zjemní stejným způsobem, jako to dělá celý můj život a přísahám, že vím přesně, co si myslí. Můj táta dal mojí mamince všechno, co ani nevěděla, že by potřebovala nebo chtěla.
„Jsou po mamince.“ Táta se usmívá a Juny zamumlá. „Nevychovaci.“, takže se rozesměju.
„Takže, co budete holky dnes v noci dělat?“ Ptá se maminka, jak ji táta obejme kolem pasu a položí si bradu na její hlavu, póza, kterou jsem viděla víckrát, než bych mohla počítat.
„Setkáme se s holkama na večeři a pak půjdeme pít.“
„Odvezu vás.“
„Nepotřebujeme, abys nás odvážel, tati,“ řekne Juny a on na ni jen zírá.
„Neptal jsem se,“ odvětí a políbí maminku na spánek nejdříve, pak jí posune na stranu a vezme si její klíče.
„Pojďme; dejte mi vědět, pokud budete chtít, abych vás vyzvedl.“
„Wes mě vyzvedne,“ říkám a Juny přijde a obalí mi ruku kolem pasu.
„Má tvůj žhavý motorkář nějaké žhavé kamarády?“ Ptá se a táta otočí hlavu a podívá se na nás. Zavrtím hlavou, když bez pohybu rtů říkám: „Ano“.
„Nemohu se dočkat, až se vrátím domů,“ říká.
Dívám se na ni s úsměvem a zašeptám: „Počkej, až uvidíš Harlena a Everreta,“ zatímco nastupujeme do maminčina SUV.
Když jsme přijeli před restauraci, než jsme se vydali dovnitř, každá z nás políbila tátu na tvář. Ve chvíli, kdy jsem prošla dveřmi, následovalo ječení, jak se všichni zdravili navzájem.
Sestřenice Ashlyn je dcera strýce Cashe a tety Lilly. Hanna je dcera strýce Trevora a tety Lizy. A Willow, Harmony a Nalia jsou dcery strýčka Nica a tety Sophie.
„Jak těžké to bylo dostat se ven z domu v těch šatech?“ Ptám se Ashlyn a ona obrátí oči v sloup.
„S mým tátou a Jaxem, bych také mohla jít a žít v klášteře.“
„Jax není ani můj bratr a chtěla bych ho zabít,“ řekla jsem jí a pochopení ji bliká v očích.
„Kde je tvůj žhavý přítel?“ Ptá se Hanna.
Dobře, možná, že i všechny moje sestřenice sledují mého muže a ne jen moje máma a tety.
„Pracuje, bude zde později, aby mě vyzvedl.“
„Přivede sebou nějaké kamarády?“ Ptá se Nalia a já se směju. Jsem tak ráda, že přišla domů na svátky.
„Ach ano, prosím, řekni mi, že má přátele,“ řeknou sestřenice Harmony a Willow, jak jsme šli ke stolu.
„Až se zas všechny přistěhujete domů, uspořádám seznamovací přivítání, nebo možná můžu být hostitel, rychlo seznamky.“ Znovu se zasměju a posadím se ke stolu a všichni se hihňají taky.
„Už se nemůžu dočkat, až budete všechny doma. Stýská se mi po těchto večeřích,“ řekla jsem a napila se vína.
„Já nevím, jestli se vrátím domů,“ přizná Nalia a všechny pohledy se stočí na ní.
„Líbí se mi být s mámou a bratry v Coloradu. Chybíte mi lidi, ale já jsem tam šťastná.“ Skloní hlavu.
„Musíš dělat to, co tě dělá šťastnou,“ říká April a každá z nás souhlasně přikývne i když ji tu chceme s námi.
„Jen bych si přála, abych tím neublížila mamince a tatínkovi,“ odpoví, při pohledu na Harmony a Willow.
„Mamča se přes to dostane. Je smutná, ale chápe to,“ řekne Willow tiše.
„My všichni tě milujeme,“ dodává Harmony, „a to není to jako by ses už nikdy nevrátila domů. Budeme vždy sestry.“
„Budeme všichni vždy rodina,“ vloží se do toho December.
„Na to se napiju.“ Usmála jsem se. Zbytek večeře je klidný, všechny si vyprávíme příběhy z posledních několika měsíců poté, co dojíme. Zaplatíme účet a pak jdeme pěšky pár bloků dolů do baru, kam jsme chodily od té doby, co jsme byly dost staré na pití.
„Najděte stůl a já jdu pro nějaké pití,“ říkám a Nalia mi obalí ruku kolem lokte.
„Půjdu s tebou.“ Usmívá se a já se směju taky, protože jsme obě už opilé. Nejsem si jistá, jestli podpírá ona mě nebo já jí. Jdeme k baru a dostaneme se tam v jednom kuse bez zaklopýtnutí nebo vražení do někoho.
„Dva džbány piva!“ Zakřičím na barmana, zatímco držím Naliu.
Krátce se na mě podívá a zakřičí zpět: „Jasně.“ pak pokračuje nalíváním džbánu. Druhý barman mu něco říká a jeho pohled jde zpátky na mně a sjedeme mě od vlasů po prsa. Snažím se ho zařadit, ale alkohol v mém systému to dělá těžké, přijít na to, odkud ho znám.
„Znáš ho?“ Ptá se Nalia.
„Nejsem si jistá,“ křičím přes hudbu.
„Je roztomilý,“ říká a já se na něj podívám. Ne, není roztomilý; on je žhavý. Na rukách má tetování, malé kroužky v uších, kůži barvy čokolády a tělo má pokryté svaly, které se rýsují pod těsným tričkem.
„Co ti ten chlap řekl?“ Ptá se ho, když před nás umístí pivo.
„Pardon, bebe?“ Zeptá se a nakloní se blíž k Nalii nad barem. Jeho hlas je hrubý a má akcent, který jsem nikdy předtím osobně neslyšela, ale zní to jamajsky a výraz v jeho tváři, když se dívá na mou sestřenici, je plný úžasu. Nemám mu to za zlé; moje sestřenice je materiál na modelku.
„Uhh…“ Nalia zaprská a pak se na mě podívá.
„Co ten chlap řekl?“ Ptám se ho, místo mé sestřenice.
„Neplatit. Vy neplatit.“
„Proč?“ Zamračí se, pokrčí rameny, pak se znovu podívá na Nailu a usměje se.
„Uvidíš mě kolem, bebe,“ řekne, přejede jí prstem přes tvář, pak se otočí a odejde k jinému zákazníkovi. Každá vezmeme džbán piva z baru na tác společně se skleničkami a odneseme to na stůl, u kterého holky sedí.
„Co ti ten žhavej týpek říkal?“ Ptá se Willow, dívajíc se k baru.
„Nic,“ zamumlá Nalia, mračící se a já se na ni usmála. Možná je tu přeci jen naděje, že se Nalia vrátí domů.
„Ten druhý je taky žhavý,“ říká December a já sleduji její pohled směrem k baru a podívám se na chlapa, který něco řekl barmanovi, pak mi docvakne, kdo to je.
Potkala jsem ho na první klubové párty. Pracoval za barem ještě s jedním chlapem. Takže je mi jasné, že jim Wes nejspíš řekl, že budeme v baru a měli by na nás dávat pozor.
„Dost o chlapech.“ Juny obrátí oči v sloup, popadne džbán piva a sklenici.
„Jen proto, že jsi z trhu, neznamená, že všichni ostatní taky,“ řekne April a já se podívám na Juny a zamračím se. Nevěděla jsem, že s někým chodila.
„Pro tvoji informaci, nerandím už rok,“ odsekne Juny.
„Proč?“ Zeptá se Harmony a Juny vezme sklenici piva a vypije jí na ex, poté si naleje ještě jednu a znovu vypije.
„To musí být špatné,“ říká Nalia a vstane. Jde k baru, přichází zpět o několik minut později s lahví tequily a pěkným růžovým odstínem na lících.
Každé nám nalévá panáka, pak nakloní lahev, opře si ji o rty a napije se.
„Vybal to, děvko,“ zamumlá a otře si ústa.
„Byla jsem vdaná,“ vyhrkne Juny, což způsobí, že všechny u stolu utichneme, abychom se na ni podívali.
„Přísahám, že jsi právě řekla, že jsi byla vdaná,“ říká December, přičemž vypije panáka a chichotá se.
„Ach, Bože.“ Začne Juny plakat. Hanna, která sedí vedle ní, jí obejme a já sedím na své židli, úplně ohromená.
„Co se stalo?“ Zeptala jsem se, když jsem konečně mohla promluvit.
„Jmenuje se Evan. Vzali jsme se na jaře před tím, než odešel do výcvikového tábora.“ Zavrtěla hlavou a dívám se, jak jí slzy padají do klína, takže jdu k baru a vezmu stoh ubrousků a dám jí je, když se vrátím.
„Přijel domů před dvěma týdny, poté odešel do Afghánistánu a dal mi rozvodové papíry.“ Zasmála se a znělo to nepřirozeně a pak si zvedne sklenku k ústům a všechno vypije.
„No, ani s tím vlastně nepřišel sám. Ani jsem ho neviděla, od té doby co byl doma. Jeho máma mi je přinesla. Věřily byste tomu, takové svinstvo?“
Vlastně ne, nemohla jsem. To bylo hrozné.
„Nebyla jsem vdaná ani jeden rok. Měla jsem sex jen jednou tu noc, co jsme se vzali, tu noc předtím, než odešel do výcvikového tábora.“ Pláče tvrději.
„Ach, můj bože,“ zašeptám a cítím, jak mi slzy vyplňují oči.
„Proč jsi nám to neřekla?“ Ptá se December.
„Nevím. Myslím, že v hloubi duše jsem věděla, že se mnou skončil. Byla jsem ponížená.“ Pokrčí rameny, postavím se, obejdu stůl a obejmu jí.
„Co tím myslíš?“
„Ze začátku, když odešel, volal mi každou noc, ale pak se věci změnily a telefonáty se staly méně a méně častými. Věděla jsem, že je to pro něj těžké, ale cítila jsem, jako by se prostě nikdy nesnažil, aby mi zavolal. Nakonec přestal volat úplně. Jeho matka mi volala jednou týdně, aby se zeptala jak mi je. Začala jsem se těch hovorů děsit a nesnášela ho. Pak přestala volat i jeho máma a před dvěma týdny mi náš společný přítel řekl, že je doma. Dostal se ven dřív a bude se stěhovat do Tennessee. Druhý den jsem dostala rozvodové papíry.“ Vzlyká, a já se dívám kolem stolu, u kterého se nikomu nedostává slov.
„Nemáš se za co stydět. On je samozřejmě debil,“ řekne Harmony a já přikývnu na souhlas.
„Jaké je jeho příjmení?“ Ptá se Ashlyn, která je bílá jako duch.
„Baristea,“ zamumlá Juny a Ashlyn se na mě podívá.
„Co?“
„Nebudeš tomu věřit.“
„Co je?“ Ptá se Hanna a poposedla si, jako kdyby to byla mýdlová opera.
„Jax najal chlápka jménem Evan. Byl u námořní pěchoty a jeho konvoj byl vyhozen do povětří. Všichni jeho přátelé byli zabiti; Byl jediný, kdo přežil. Má začít za dva týdny.“
„Ach, bože,“ kňučí Juny. „Takže on se přestěhuje sem.“ Nemůžu ani uvěřit co se děje.
„Jo, protože Jax doplňuje stav, chtěl najmout nějaké nové lidi a ten chlap, Evan, byl doporučen… vlastně, jedním z Wesových přátel.“
„Řekni Jaxovi, že ho nemůže najmout,“ říká Harmony.
„Ne,“ šeptá Juny. „Jestli je pravda, že ztratil všechny své přátele a všechno, co je s tím spjato, pak to potřebuje. Neberte mu to,“ dýchá a další slzy jí vyplní oči. To je láska - starat o to, čemu druhá osoba čelí a to i v případě, že se nestará o vás.
„Příští rok se stěhuješ domů,“ připomene jí tiše December.
„Pak mám rok, abych se přes něj dostala.“
„Pomůžeme ti, s čím budeš potřebovat,“ řekla jsem jí.
„Musím se opít,“ prohlásí June.
„To můžeme udělat,“ řekne Willow a podá jí láhev tequily.
„Musím zavolat Wese,“ opile zamumlám, když začnou děvčata říkat, že se chystáme jít domů.
„Nepojedeš s námi?“ Zeptají se mé sestry.
„Ne, Wes mě chce vyzvednout.“ Usměju se.
„Wes je tak žhavý a pěkný,“ mumlá December, opíraje se mi o ruku.
„Já vím,“ Souhlasím, vytáhnu telefon, abych mu zavolala.
„Může přivést své přátele?“ Ptá se Willow.
„Nevím. Zeptám se ho.“ Pokrčím rameny a dám si telefon k uchu.
„Bejby,“ odpověděl Wes.
„Miluji to,“ řeknu mu a dívám se do svého klína.
„Co přesně?“
„Když mi říkáš bejby,“ objasním a December zamumlá: „Já to miluju taky,“ což mě rozesměje.
„Jsi opilá?“
„Jen trochu,“ zamumlám, držíc prsty před obličejem, pár centimetrů od sebe.
„Jen trochu, co?“ Směje se.
„Můžeš přivést své přátele, až si pro mě přijedeš?“ Ptám se a točím si vlasy kolem prstu.
„Proč?“
„Hm… protože jsou žhaví.“
„Cože?“ Zeptá se se zavrčením, což mě rozesměje.
„Chystáš se mi naplácat, že?“ Směju se hlasitěji.
„Ježíši,“ zamumlá a to jedno slovo způsobí, že se začnu kroutit na židli.
„Jsem na cestě.“
„Hurá.“ Usměju se a zavěsím.
„Wes je na cestě,“ říkám ke stolu.
„Přivede své přátele?“ Ptá se Willow.
„Já myslím, že ne.“
„Průšvih,“ zamumlá December.
„Ještě jednoho panáka,“ zamumlá Juny.
„Táta, strýček Trevor a Jax jsou venku,“ řekne April všem, přičemž vezme December skleničku z ruky.
„Na sesterství, které je více než jen krev,“ říká Willow, zvedne sklenku a všechny jsme si přiťukly a pak do sebe panáka hodily. Už se nemůžu dočkat, až všechny moje holky budou doma. Chybí mi to.
Když jsme klopýtaly z baru, vidím Wese vystoupit z jeho SUV a zamračím se.
„Kde máš motorku?“ Trucuju, prohlíží si mě od shora dolů a zatne čelist.
„Kde je zbytek tvého oblečení?“ Ptá se.
„To je to, na co jsem se ptal i já:“ mumlá táta při otevírání dveří mámina SUV, pro mé sestry.
„Měl bys říct, jak krásně vypadám,“ řeknu mu a dám si ruce v bok.
„Oh, vypadáš překrásně, bejby, příliš krásně na to, abys byla v baru bez svého muže.“
„Panebože,“ slyším a pohlédnu na Harmony a když otočí hlavu, naše oči se setkají a ona zamumlá: „Co? To bylo žhavý.“
Pokrčím rameny a Wes mi obalí ruku kolem pasu a vede mě do SUV.
„Kde je tvoje motorka?“ Ptám se znovu.
„Bejby, nemůžeš jet vzadu na motorce opilá,“ říká, když jsem klopýtla a on mě táhne zpátky k jeho tělu těsně předtím, než bych narazila na chodník.
„Díky,“ zamumlám, když jsem si připustila, že je to pravděpodobně nejlepší, že nepřijel na motorce.
„No tak jdeme. Vezmu vás lidi domů,“ řekne Jax shromažďujíc Willow, Harmony, Naliu a Ashlyn.
„Hej, tati,“ říká Hanna, klopýtajíc ke strýci Trevorovi, který se na ni mračil.
„Ach, přestaň se mračit. Alespoň tu nejsou žádní kluci,“ řekne mu a on jen zavrtí hlavou a podívá se na mého tátu, který zavře dveře, čím odřízne zvuk mých chichotajících se sester.
„Bylo příliš, chtít jednoho kluka?“ Ptá se můj táta.
„Aww, tati, dám ti vnuka,“ řeknu a pak si zakryju ústa a podívám se na Wese, který má zvláštní výraz ve tváři a pak zpět na tátu, který jen zakroutí hlavou.
„Miluju tě,“ řekne táta, přijde a dá mi pusu.
„Já tebe taky.“ Obejmu ho a pak nechám Wese, aby mě vyzvedl do svého SUV.
„Budeš zítra kolem?“ Ptá se Wes táty a to i ve svém opilém stavu, vidím záblesk v tátových očích, když přikývne. Wes zabouchne dveře a říká něco dalšího, než se posadí za volantem.
„Co to bylo?“ Ptám se Wese a sleduju tátu nasedat do svého auta a odjíždět.
„Nic, bejby,“ řekne Wes a přetáhne mi pás přes klín, před tím než zapne sebe a vyjede za Jaxem.
„Co máš pod těmi šaty, bejby?“ Zeptá se a mě se zadrhne dech, když mi začne prsty klouzat po stehně.
„Nic,“ dýchám a jeho prst se pozastaví.
„Cože?“ Ptá se, ale v jeho hlase je náznak hněvu.
„Ukaž, jak jsi odešla z domu s mým majetkem.“ Začnu lapat po dechu a pomalu vytahovat těsnou spodní část šatů nahoru a přes boky.
„Máš štěstí, bejby.“ Prstem klouže po materiálu kalhotek přes moje jádro, což způsobí, že začnu lapat po dechu.
„Stáhni si ty šaty zpátky dolů,“ řekne, na okamžik zadržím dech a pak si je stáhnu dolů přes boky a on mi rukou přejede tam a zpět přes stehna jemným, hladkým tahem, nedávajíc mi nic i když mi tím zároveň dává vědět, že je mnou.
Když jsme u domu a klepne na tlačítko od garáže, připomíná mi to, že můj džíp je u mých rodičů. Zaparkuje a potom zavře dveře od garáže, utínajíc tím jediný malý kousek světla, který umožňoval něco vidět. Puls mi vyskočí na maximum, když se dostane ven, aniž by cokoliv řekl, přijde, otevře dveře a rozepne mi pás a otočí mě s nohama ven ze dveří.
Bez varování, sevře ruku v pěst v horní části mých šatů a táhne je dolů, což způsobuje, že mi prsa vyskočí na svobodu.
Skloní hlavu a vsaje jednu bradavku do úst, zatímco tahá, svírá a kroutí druhou se dvěma prsty. Hlava mi padne dozadu a nohy se mu snažím obalit kolem boků, zatímco ho rukama chytám za ramena, jak se přemístí na druhé prso, lízá kolem bradavky, než se do ni zakousne.
„Wesi,“ zasténám a jeho ruce se pohybují do zadní části kolena, když mě hrubě stáhne směrem k němu, vytahujíc mi šaty nahoru přes boky.
„Kurva, bejby, slintám z tvojí vůně, protože vím, že když se do tebe zakousnu, vytečeš mi do úst,“ řekne, načež mě agresivně políbí.
Pak prsty znovu přejede po mém jádru, takže trhnu boky dopředu.
„Hmmm,“ opustím jeho ústa, jak opouští ústy moje. Lehce mě rukou pohladí po hrudi a pak mi zvedne nohu a položí ji na otevřené dveře, zatímco dá ruku na vnitřní stranu stehna mé druhé nohy, rozšiřujíc si mě pro něj.
Zatáhne na vrcholu kalhotek, čímž způsobuje, že mi materiál vklouzne mezi pysky mojí kundičky a já zasténám. Nehty mu zaryju do lebky, když do úst vsaje klitoris, posune kalhotky na stranu a vklouzne nejdřív jedním prstem, pak dvěma dovnitř mě, což způsobuje, že se hluboko uvnitř mě začne budovat vzplanutí, které se pak zapálí, když mi zvedne nohu na jeho rameno, nasaje klitoris a kmitá přes něj jazykem. Jeho jméno opouští moje ústa s hlasitým výkřikem, tělo se mi uvolní a každou buňkou těla bzučí. Když jsem se vrátila k sobě, cítím jak do mě Wes vstoupí. Chytnu ho rukama kolem ramen a nohama kolem boků, jak mě vytáhne z auta s rukama na zadku, pak mě natlačí na chladný kov auta.
„Líbí se mi myšlenka, že bys porodila mého syna,“ řekne mi, což způsobí, že se stěny mé pochvy kolem něj stáhnout.
„Zdá se, že tobě se to líbí moc, bejby.“ Usměje se a zvedne mě výš, rukama kolem mého stehna. Podpatky mu zarývám do zadku a nehty přes triko do zad.
„Už budu,“ zasténám a pak zasáhnu jeho rameno zuby, tvrdě přicházejíc.
„Kurva!“ Zařve, stáhne mě tvrdě na něj, takže orgasmus, který mou protéká, se znovu nastartuje a cítím, jak se ve mně zvětší a teplo zaplavuje můj vnitřek. Jeho boky jsou v klidu a moje ústa uvolní jeho kůži, když si mě přitáhne na hruď.
„Miluju tě,“ zamumlám, balicí sama sebe těsněji kolem něj a on si mě přitahuje neuvěřitelně blíž, když mě nese po domě a posadí na postel. Stáhne mi šaty, spolu s podprsenkou a kalhotkami a pak jde do koupelny, vrací se o několik minut později s odličovačem. Něžně mě odlíčí, pak mě položí a sundá mi boty.
„Chceš tričko nebo chceš spát takhle?“
„Hrudník-na-hrudníku,“ zamumlám a pak sleduju, jak se svlékne a zhasne světlo. Když jeho tělo stlačuje postel, přitulím se mu k boku a on mě vytáhne nahoru a otočí, tak, že ležím na něm s nohama mezi jeho.
„Miluju tě, baby.“ Hladí mě rukou po zádech, ale jsem moc mimo, abych odpověděla, tak jsem ho políbila na hrudník a poplácala ho. Třese se mu tělo a já vím, že se směje, ale já ho ignoruju a usnu.

115 komentářů:

  1. ďakujem za super kapitolku a už sa neviem dočkať pokračovania :o)))

    OdpovědětVymazat
  2. Moc děkuji za další krásnou kapitolku!!!♥♥♥

    OdpovědětVymazat
  3. Super překlad a korektura, krásná kapitola - co si více přát ? Holky, moc děkuji :-)

    OdpovědětVymazat
  4. babska jazda ako sa patri, dakujem :-) PS: bude dalsi diel Until Juny? idem kuknut goodreads..

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Díl o Juny bude, ale ne jako další, z holek je nejdříve Ashlyn ;)

      Vymazat
    2. Kdepak, nejdrive je June, ta vysla na jare, pak Ashlyn-ta vyjde koncem roku :-)

      Vymazat
    3. Pravda, hlavně, že už mám i Anotaci vyhozenou =D To je tím věken, tomu se říká LAHOSIP !!!

      Vymazat
  5. Moc děkuji. Těším se na pokračování.

    OdpovědětVymazat
  6. Uzasna kapitola dekuji.👍😋😋

    OdpovědětVymazat
  7. Uzasna kapitola dekuji.👍😋😋

    OdpovědětVymazat
  8. OMG vsak kolko ich je. :-D dalsia bude o June a Evanovi? Diky.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Ne další z ženské série je Ashlyn ;) Ale nejdříve bude Jax ;)

      Vymazat
  9. Skvělá kapitola! Holky moc děkuji.

    OdpovědětVymazat
  10. Díky za další úžasnou kapitolu a moc se těším na pokračování. 👍👍❤️💕💕

    OdpovědětVymazat
  11. Tak to by se mi taky líbilo. Moc děkuji za další úžasnou kapitolu

    OdpovědětVymazat
  12. Moc moc děkuju za skvělý překlad!!!! Moc se těšim na pokračování!!!! :)))

    OdpovědětVymazat
  13. SEXY scény Ti jdou moc pěkně!!!!.o))) DĚKUJI MOC za PARÁDNÍ překlad !!!

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. hihi možná, že jdou, ale pěkně mě sejřou, bys měla vidět jak se u toho vztekám =D

      Vymazat
    2. cte se ro pekne ale preklada na figu :-)

      Vymazat
    3. asi tak nějak ;)

      Vymazat
  14. Dakujem za kapitolu

    OdpovědětVymazat
  15. Děkuji za překlad, už se těším na další kapitolu. :-) Renča

    OdpovědětVymazat
  16. Tak to je teda banda ženských :) super překlad, moc děkuji

    OdpovědětVymazat
  17. Sarinka090: dekuji moc

    OdpovědětVymazat
  18. Srdečná vďaka za preklad... :-);-)

    OdpovědětVymazat
  19. Díky za další skvělou kapitolu. Holky jsou divosky, těším se i na další díly

    OdpovědětVymazat
  20. Děkuji moc za skvělý překlad a korekci ❤❤❤

    OdpovědětVymazat
  21. Děkuji za kapitolu, úplně jsem se v těch holkách ztrácela :D Irča

    OdpovědětVymazat
  22. Moc děkuji za další skvělou kapitolu ;)

    OdpovědětVymazat
  23. Uzasne...ta babska jizda byla proste skvela. Chlapi maji co delat aby je uhlidali. Tesim se na dalsi ❤❤❤

    OdpovědětVymazat
  24. Suprova kapča. Tešim sa na pokračko. :)

    OdpovědětVymazat
  25. Moc dekuji za dalsi uzasnou kapitolu. Moc se tesim na pokracovani

    OdpovědětVymazat
  26. Díky za skvělý překlad a korekturu

    OdpovědětVymazat
  27. Moc děkuji , těším se na další :-) :-)

    OdpovědětVymazat
  28. Ďakujem za preklad :-)

    OdpovědětVymazat
  29. Moc děkuji za další úžasnou kapitolu ❤❤❤

    OdpovědětVymazat
  30. Moc děkuji za další kapitolu. Skvělý překlad, Jana

    OdpovědětVymazat
  31. Úžasný překlad. Moc díky za skvělou kapitolu. ❤

    OdpovědětVymazat
  32. Díky moc za super kapitolu ❤️

    OdpovědětVymazat
  33. Dievčatká ďakujem pekne za kapitolu ❤

    OdpovědětVymazat
  34. Baby sa mi páčili.:) Sú fakt dobré kamarátky.:)
    Nádherný preklad a korekcia, ďakujem.:)

    OdpovědětVymazat
  35. Páni, to musel být babinec, chudáci taťkové. Nebo chudinky holky😀. Děkuji moc za krásnou kapitolku.

    OdpovědětVymazat
  36. Opět krásná kapitola!!!Moc děkuji!!!

    OdpovědětVymazat
  37. No to bola jazda.Holky sa riadne doriadili.Ďakujem za ďalšiu skvelú kapitolku.janka

    OdpovědětVymazat
  38. Mě dostal dneska odličovač.... který chlap ví či to je??? Díky

    OdpovědětVymazat
  39. Taky jsem se s holkama ztratila! I na ty příběhy s bráchama si už nemůžu moc vzpomenout! Joj ta hlava!😭 Díky moc.👌👏💛

    OdpovědětVymazat
  40. Moc děkuji za překlad. Zdena

    OdpovědětVymazat
  41. Tusim su tieto knihy lepsie ako until november,trevor a nico strasne sa tesim z kazdej kapitoly kedy bude dalsiaaaa????dakujem

    OdpovědětVymazat
  42. Ďakujem 👍⚘️

    OdpovědětVymazat
  43. Super kapitola. Dámská jízda se vydařila skvěle. Děkuji za překlad a korekturu.

    OdpovědětVymazat

Děkujeme za komentář! :-)