sobota 30. dubna 2016

HB - 41. kapitola

Překlad: Simča



Vivian


Když mě líbal, bylo to, jako by sám na sebe na okamžik zapomněl, a já nebyla o nic lepší. Oba jsme byli do sebe zažraní. Přitiskl svou ruku mezi mé nohy, čtyři prsty naplocho na mém rozkroku. Tkanina
tepláků neměla proti němu šanci, přesto že to byla příliš velká bariéra.
Natáhla jsem se po jeho ptákovi, zasténala, když jsem nahmatala jeho obrys.
Odtáhl se, lapal po dechu. "Kurva ženská."
Slyšela jsem cvaknutí nebo bouchnutí odněkud z budovy. Ne v šatně, ale dost blízko aby mi připomnělo, že jsme nebyli sami. Ale neodtáhnul se. Držel ruku v klidu a na teplé, vlhké skvrně mezi mýma nohama, jeho tělo bylo tak blízko, že jsem mohla vidět hnědé skvrnky v jeho modrých očí.
Trochu se zúžily, než promluvil. "Pojďme."
Stáhl ruku pryč z mého rozkroku a propletl si jí s mou, než mě vedl pryč.
"Kam jdeme?"
Neodpověděl, ale táhl mě vedle něj ze šatny kolem dlouhého úseku betonové předsíně se bzučící zářivkou nad hlavou do větší plochy s lavičkami a poličkami plnými vybavením. Stiskl tlačítko k nenápadným dveřím.
Předpokládala jsem, že tam bude další chodba, další místnost, soukromámístnost pro nás.
Místo toho se dveře otevřeny do čistého otevřeného prostoru.
Zastavila jsem se.
Zatahal mě za ruku. "Neboj se. Nikdo tu ještě není. Téměř nikdo. Zaměstnancijsou na cestě.
Nemáme moc času. Začnou všechno vytírat a zahřívat stroje na hot dogy. Chtěl jsem, abys to viděla. Chtěl jsem, aby sis mě představila tam venku, jak na tebe myslím."
Nebála jsem se a nedělala si starosti, kdo by tam mohl být. Stadion byl prázdný. Jen padesát tisíc nebo tak, neobsazených sedadel. Ale potřebovala jsem chvilku, abych ocenila, kam jdu. Protože otevřený prostor nebyl přímo z tribuny nebo přes parkoviště. Byl to pohled zezákopu. Naposledy jsem měla takový výhled, když jsem byla ball girl.
Neměla jsem ani dovoleno být v podzemním krytu jako ball dívka. Bylo to nedotknutelný, patřilo to jenom hráčům, trenérům a mohli vstoupit jenommanažeři ve dresech.
"Do června to tu bude nechutný," řekl Dash, když jsem vstoupila na beton.
Bylo toočistěné. Každý roh. Každý povrch. Každá věc, kterou jsemvídala v televizi po mnoho let, na měvyskočila. Béžový telefon.(Slouží prozdravotníky). Dřevěné lavice a věšák na pálky. Koše modrých přileb.
Zavřel za sebou dveře.
Hřiště bylo obrovské. Sedadla byla nekonečná. V řadách, lidé chodili jako mravenci na vertikální dlažbě. Ochranka kontrolovala lidi a jejich věci, které nepatřily na stadion. Na všechno jsem si pamatovala ze svých dob jakoball girl.
"Zdá se větší zevnitř než zvenčí," řekla jsem, ohnula se, abych se dotkla štěrku.
Cítila jsem jeho ruce na ramenou a pak dolůna zádech, tlačíc mě dopředu. Položila jsem druhou ruku dolů, abych seudržela a on ohnul tělo k mému.
"Jsi zasraná bomba," zašeptal mi do ucha, hákujíc prsty v mém pase.
"Co to děláš?"
"Říkal jsem ti, aby sis vzala šaty." Stáhl ze mě tepláky.
Přestala jsem dýchat. Ranní vzduch zasáhl můj zadek. Moje spodní prádlo bylo taky dole.
"Ne-"
"Ale jo. Pokřtím tohle hřiště tvým orgasmem."
"Ježíši, Dashi, nemůžu."
Měla jsem rozumné vysvětlení, proč jsem neměla v úmyslu ho nechat mě ošukat vzákopu, ale jeho paže se obtočily kolem mě, a jeho prst našel můj klitoris, než jsem mohla ze sebe dostat aspoň slovo. Všechen vzduch opustil mé plíce. Můj klitoris byl zduřelý a mokrý a připravený pro něj, aby kolem něj kroužil.
"Co když někdo…"
Nemohla jsem domluvit. Rozepnul si kalhoty a díky tomu zvuku se moje kundička pro něj sevřela a stáhla.
Roztáhl mi nohy svou nohou. "Nikdo nepřijde, jen my."
Jeho pták se o mě otíral, suchý do mokrého, oheň se rozpálil, kde jsme se dotkli. Podívala jsem se po celém hřišti. Nikdo se nedíval. Ale jen by se ohlédli, byla by to podívaná. Nikdo se nedíval. Byli daleko a dělali svou práci.
Pomalu a stabilně, se tlačil vpřed kousek po kousku, téměř metodicky. Byla jsem pro něj tak promočená, že to šlo lehce.
Zvedl mě a řekl mi do ucha. "Chovej se přirozeně."
"Děláš si srandu."
Pomalu vyklouzl, prstem kroužil po mém klitorisu. "Tak trochu. Ale tak jako tak to zkus."Znovu. Znovu pomalu. Mojeoči se třepotaly, když se ponořil úplně dovnitř. "Chci tě ošukat na každé metě a hodovat na tobě ve středu hřiště. Chci hrát po každý s tvou kundičkou na mě."
"Ano." Souhlasila bych s čímkoli, logika byla zatracena.
"Musím se v tobě udělat."
Prsty shromáždily senzaci, jako cukrová vata v cukrovaru.
"Udělej to. Udělej se ve mně. "
"Ukaž mi to první. Ukaž mi, jak se uděláš."
Jeho prst zaškubal trochu jinak, máchal na místo kroužení, zatímco celou svou délkou do mě znovu a znovu zajížděl, vyplňujíc mě. Mé boky se tlačily zpátky, prosily o víc a on tlačil prstem dolů. Mojesvaly ztuhly a moje ústa se otevřela v němém potěšení. Nechala jsem všechno jít a udělala se v Dodgerském zákopu.
"Děkuju," vydechla jsem, když jeho prst zpomalil a zastavil.
Odtáhl se ode mě a nechal penis vyklouznout. Popadl po pás vysoký košna pálky a přilby a otočil jej blíž.
"Pojď sem. Dej ruce na hrany."Vzhlédla jsem a on změnil úhel, takže jsem už nemohla vidět tribuny. "Nebudu moci být diskrétní, když tu budu do tebe bušit."
Nezeptala jsem se, jak diskrétní bychom mohli být, kdyby někdo přišel až do zákopu, protože zezadu
roztáhl kůži na stehnech a olízl mou citlivoukundičku. Moje steny se odrážely po prázdné ploše.
"Utiš se."
Znovu jsem ucítila jeho ptáka, a znovu se nezastavil. Jen použil mou vlhkost, abyvklouznul dovnitř. Ne pomalu. Ne, tentokrát do mě bušil. Musela jsem se zapřít o proti koši,jak dělal přesně to, coslíbil. Bral si mě zezadu, bušil do mojí kundičky, hluboce a rychle,rukama svíral moje boky.
"Tvrději," řekla jsem. Chtěla jsem, aby mě zlomil.
"Všechno." Věděla jsem z jeho hlasu, že byl blízko. "Vezmi si to všechno."
"Ano."
Šel tak hluboko, jak jsem si nemyslela, že bylo možné, koule plácaly o proti mém klitorisu, kořen jeho penisu pulzoval proti mně, vrčel jako nejvíc sexy zvíře na planetě.
Když zpomalil, otočila jsem se, abych viděla jeho tvář nade mnou. Ještě jednou do mě zajel a pak se vytáhl.
"Prohlašuji tento stadion za pokřtěný," řekla jsem.
Přes zadek mi zpátky vytáhl kalhoty. "Ještě ne."
"Ještě ne?"
Kousl se do spodního rtu a zavrtěl hlavou. Nevěděla jsem, co dívka tady musela udělat, aby pokřtila stadion, ale chystala jsem se to zjistit.

68 komentářů:

  1. Simčo moc děkuji za další kapitolu ❤❤❤

    OdpovědětVymazat
  2. děkuji, je to zajímavé a strašně rychlé..

    OdpovědětVymazat
  3. ďakujem za skvelý preklad ♥

    OdpovědětVymazat
  4. vdaka za skvelé pokračovanie :-)

    OdpovědětVymazat
  5. Děkuji za další kapitolu 👏👏👏👏

    OdpovědětVymazat
  6. Děkuji za kapitolu! Už se těším na další!!!

    OdpovědětVymazat
  7. Simčo moc děkuji za další úžasnou kapitolu ☺

    OdpovědětVymazat
  8. Taká rychlovka tam aj tam, díky

    OdpovědětVymazat
  9. Nooo to som teda zvedava ako este idu ten stadion pokrstit ;-)
    DAKUJEM

    OdpovědětVymazat
  10. Nooo to som teda zvedava ako este idu ten stadion pokrstit ;-)
    DAKUJEM

    OdpovědětVymazat
  11. Ďakujem za skvelý preklad.

    OdpovědětVymazat
  12. Simčo, díky za další žhavou kapitolu. :) Tinka

    OdpovědětVymazat
  13. Děkuji za další kapitolu. Jity

    OdpovědětVymazat
  14. Děkuji moc za další skvělou kapitolu a těším se na novou:-)

    OdpovědětVymazat
  15. Moc díky za překlad. Jana

    OdpovědětVymazat
  16. Ďakujem za kapitolku ��

    OdpovědětVymazat
  17. Simčo, z celého srdce Ti děkuji za ten obr..... přísun kapitol. Jsi skvělá.

    OdpovědětVymazat
  18. Tak jak se křští stadion?
    Děkuji za kapitolu.

    OdpovědětVymazat
  19. Co treba este absolvovat aby bol ten stadion pokrsteny???? Simča velmi krasne dakujem :-) :-) :-)

    OdpovědětVymazat
  20. Skvělé :D děkuji moc :)

    OdpovědětVymazat
  21. Děkuji za další skvělou kapitolku:-))

    OdpovědětVymazat
  22. Tak ten chlap musí byť poriadne výkonný, keď počítam , aký je veľký ten štadión !!!

    OdpovědětVymazat
  23. Vždyť bude slabej na ten zápas! Díky moc.

    OdpovědětVymazat
  24. Diky. Teda rozbehli sa divoko. :-D

    OdpovědětVymazat
  25. Úžasné!!! Děkuji za všechny kapitoly 38-40!!Senza počteníčko!!!Chtěla bych aby jim to takhle zůstalo!!!! Tak doufám,že jim to nic dramatického nepokazí!!!

    OdpovědětVymazat
  26. Děkuji a sluníčkový den přeji

    OdpovědětVymazat
  27. dakujem :) tesim sa na pokracovanie

    OdpovědětVymazat
  28. to je kanec☺ díky moc za překlad♥

    OdpovědětVymazat
  29. Díky za skvělý překlad a korekturu

    OdpovědětVymazat

Děkujeme za komentář! :-)