pondělí 1. února 2016

Vincent - 60. kapitola

Překlad: Simča


Jsem jeho. Navždy. 

Byl to týden s ničím jiným než více citově neustálým šukáním. Díky Bohu.
Bylo hezké se téměř nezabít celý týden; nicméně, začínala cítit, že je třeba být trochu zlobivá. Naučila se, že být trochu zlobivá bylo dobré. Ráda dostávala naplácáno od dobrého a špatného Vincenta. Dobře, možná více od špatného.
Lake si vytáhla její punčochy trochu víc a pak stáhla nové šaty dolů, přemýšlela o zábavě, kterou si ona a Sadie užily s Vincentovou kreditkou. Sadie, samozřejmě, si užívala nejvíce utrácení jeho peněz a přinutila jí si koupit celou skříň plnou spodního prádla z různých sexshopů. Dokonce, i když se podíval na výpis z kreditní karty, řekl, že to za to naprosto stálo.
Také strávil celý týden říkajíc jí, že dohoda byla pryč a že zůstane i po létě. Vincent dokonce vyplnil žádost o přijetí na univerzitu v Kansas City. Lake mu na oplátku neřekla ani slovo, i když viděla, že ho trochu rozesmutnilo, že nikdy plně nesouhlasila. Ale to všechno se změní dnes večer.
"Vážně to znovu uděláme?" Zeptala se Elle nervózně, když vyšla do chodby a postavila se přede dveře.
Lake na ni zírala, její ruka se vznášela nad dveřmi. "Hm, jaký byl sex, když jste se dostali domů?"
Elle rychle zaklepala na dveře sama.
Smějíc se na svou přítelkyni, byla umlčena, když se dveře rozlétly. "Uh… uh… Zajímalo nás jestli…"
Obě dívky polkly jejich velmi suchými hrdly, jak jejich oči přešly přes velmi zpocené a velmi svalnaté tělo, oblečené v džínách jen nízko nad jeho boky.
"Ano, drahoušku?" Lucca se na ni usmál a překřížil si ruce na prsou, když se opřel o rám dveří, jeho tělo zcela blokovalo jejich výhled.
Lake byla na moment ztracena, než její oči se prudce zpět otočily na jeho tvář. "Zajímalo by nás, jestli bys nás mohl vzít do Poisnu," vyhrkla.
Vracejíc jim to, oči mu potulovaly po jejich tělech. "Mám lepší způsob, jak je donutit žárlit, drahoušku. Chtěly byste přijít dál a zjistit to? "
An-
Elle si odkašlala. "Ne, díky. Chceme tancovat, ale Vincent a Nero zaplatili stráži, aby se postarali o to, že neodejdeme."
Lak se kousla do rtu a zavrtěla hlavou, když se na něj podívala v odpovědi, neschopná mluvit. Bála se, že by ji její hlas mohl zradit.
Jeho oči naposledy po nich přejely. "To je škoda. Dejte mi deset minut. "
Elle a Lake přesunuly jejich hlavy ke straně, když zavíral dveře, doufajíc, že nahlédnou dovnitř. Když se dveře zavřely, obě vydechly.
"Sakra, je zlé, že jsem chtěla jít dovnitř?" Lake začala chodit v kruzích, ovívajíc samu sebe.
"Sakra ne. Taky jsem chtěla vidět, co bylo vevnitř a zasraně ho nenávidím. "Elle se opřela o zeď, odpočívajíc svou hlavu.
Lake se podívala na Elle. "Tým Lucca?"
Elle se na ni podívala. "Možná, že na hodinu… nebo den…"
Jo… den na nejvíc.
Obě prakticky vyskočily, když se otevřely dveře a Lucca se objevil čerstvě osprchovaný a oblečený.
"Jste si jisté, že se nesnažíte, aby žárlili?" Zeptal se Lucca, jak šel chodbou.
Elle snažila vysvětlit, "Ne, nejde o to, aby žárlili. S nikým tancovat nebudeme. "
"Jo, jen jde o to, abychom se pobavily a trochu je naštvaly, až se vrátíme domů," dodala Lake.
"Aha." Lucca přešel kolem strážného. Pak strážný zastavil Lake a Elle za ním.
"Vy dvě zatraceně dobře víte, že vás nemůžu nechat jít dolů výtahem, zvláště když vypadáte takhle. Nero a Vincent to kurva ujistí a dostanu padáka. "
Lucca stiskl tlačítko a vytáhl několik stovek z kapsy. "Jsi lepší člověk než já. Já bych se jich alespoň zeptal, jestli by mi daly, než bych je pak pustil." Strčil peníze do strážcovy horní kapsy saka a pak objal Lake a Elle ramena. "Udělal bys to a já bych ti kurva podřízl hrdlo."
"Ne, pane, neudělal bych to." Strážný ustoupil, nechávajíc je projít.
"Postarám se o to, aby se dověděli, že jsi jim zabraňoval a zasloužíš si víc peněz, než ti dali." Vedl dívky do výtahu.
Strážný na něj kývl. "Děkuji pane."
Lake a Elle ústa byla na podlaze, když se dveře zavřely.
Svatý Ježíš Kriste, Bože všemohoucí, je mi líto…
"Takže, nechcete, abych řekl Nerovi a Vincentovi, že jste v Poisnu?" Lucca přerušil mlčení, když výtah jel dolů několik pater.
Lake odhalila další důvod, proč chtěly, aby šel s nimi. "Ne, my naprosto chceme, abys jim to řekl."

***

"Támhle jsou! Rychle, chovej se sexy, jak jsme si to nacvičovaly. "Lake se spěšně přesunula za Elle a položila ruce v bok, pohybujíc se za ní.
"Sakra, oni vypadají naštvaně!" Zařvala Elle, dívala se na ně opatrně koutkem oka.
"Jen proto, že vidí to, co máme na sobě. Dostanou se přes to." Lake přesunula sexy Elle jahodové blond vlasy na jedno rameno, čímž také vystavila její úžasná prsa.
Dívala se, jak Nero předstoupil před Elle, když ucítila ruce kroužit kolem jejího pasu a točil jí. Byla nedočkavá, až zjistí, se kterým Vincentem se setká. Nejlepší zasraná část na tom všem byla, že moha šukat dva kluky, aniž by podváděla. Lake o sobě tvrdila, že byla nejšťastnější holka na světě.
Popadl jí za vlasy a ona byla nucena se podívat do jeho zářících očí. Mmm… špatný Vincent.
Prakticky jí četl myšlenky, když uchopil vlasy těsněji do rukou, otevřela překvapením ústa, čímž do nich zaútočil svým jazykem, ovládajíc ji.
"Víš, že nemáš dovoleno nosit moje zasraný oblečky ven beze mě a víš, že tě za to čeká trest," zavrčel na ni.
Stále nemohla popadnout dech, i když jí už přestal líbat. "Já- já jsem od tebe neutekla. Ujistila jsem se, že nás sem Lucca bezpečně přiveze a řekla mu, aby ti řekl, kam jdu. Myslela jsem si, že bys mě chtěl vidět takhle pro tebe. "Lehce vytáhl přední část šatů, odhalujíc své krajkové podvazky.
Otočením jí zpátky, vystoupal svýma rukama na vrcholy jejích stehen, sevřel ji boky a přitáhl si ji zpět na svého tvrdého ptáka. "Chtěl a tohle je důkaz jak to oceňuju."
Lake pohnula boky takovým způsobem, který ho vždy zabíjel, pohybujíc zadkem dozadu do něj, dokud jeho pták nebyl dokonale mezi jejími tvářemi zadku.
"Hodná holka," řekl jí, než se zakousl do jejího krku.
Zasraně miluju, když to říká.
Pokračovala v pohybu, cítila, jak tvrdnul víc s každým pohybem boků. Lake ho měla za několik minut v plné erekci a vrčícího. Pár dalších pohybů a mohli by -
Vincent byl vytrhnut z jeho nebe, jak Lake byla vztažená z jeho sevření. Vzhlédla a viděla Elle, jak si jí přitáhla k tanci před ní, zatímco Nero tančil za Elle. Všichni tancovali v jednom sexy vláčku, kterého Vincent nebyl součástí.
Lake se mu smála, když se ji pokusil chytit zpět, ale Elle a Nero ji drželi za boky, tak že nemohla odejít.
"Říkal jsem ti, sráči, že si vyberu zpět všechna tvoje špatná načasování," zasyčel Nero a všichni se mu smáli ve stejnou dobu.
"Zmrde, nepřerušil jsem vás, když ti Elle kouřila čuráka v komoře." Vytrhl Lake zpět, když Elle spustila ruce v šoku. "Čekala jsem až na potom. "
Lake se hystericky smála, zatímco Vincent ji rychle táhl davem pryč od Nera. Vincent bojoval tak špinavě (oplzle), jak mluvil, a ona si nemyslela, že Nero to udělá z novu v nejbližší době.
Vzal ji na klidnější místo vzadu, strčil ji ke zdi, položil si ruku na její krk a třel palcem přes její puls. "Miluju tě."
"Já tě taky miluju," řekla mu, ukazujíc mu, že to byla pravda. Nečekala od něj ta slova poté, co ji zatlačil ke zdi. Mmm… Miluju dobrého Vincenta.
"Opravdu?" Pokračoval ve tření jejího pulsu.
Podívala se zpátky do jeho baby modrých očí. "Dnes jsem požádala Luccu o svou laskavost."
Palcem se zastavil v pohybu. "Co sis přála?"
Srdce jí zabolelo, když viděla nervozitu v jeho očích a přála si, aby jí zahnala. "Požádala jsem ho, aby z mého táty udělal mafiána."
Přesun ruku z krku a položil ji vedle její tváře. "Vážně?" Zašeptal chraptivě, vmačkajíc jeho tělo do ní.
"Ano," zašeptala zpátky, jedním slovem mu řekla, že byla jeho na věky.
Ta jedna a jediná laskavost od Luccy, byla jediná věc, která by jí mohla dostat pryč z Kansas City a od Vincenta navždy.
Lake si vzala Luccovu radu a vygooglila si pravidla mafie, zjistila, že jen párkrát v historii slavné rodiny udělaly výjimku a udělaly mafiánem člověka bez italských kořenů. Když se ho zeptala, jestli by to mohla být jedna z výjimek, Lucca jí řekl, že by se to udělat dalo. Zapečetila svůj osud navždy ve chvíli, kdy požádala, aby její otec byl mafián. Nebylo útěku od mafie, pokud váš otec byl mafián. Ačkoli, na tom nezáleželo. Měla v plánu zůstat s Vincentem až do konce věků.
Vždy mě najde. Vždy mě zachrání. Je teď moje rodina. Já jsem jeho. Navždy.
Když ji hrubě políbil a viděla vášeň v jeho očích, vlna rozkoše spěchala skrze ni, když viděla, že ho potěšila.
Vincentova ruka zajela pod zadní část šatů, zjišťujíc, že neměla na sobě žádné kalhotky. Stiskl jí nahý zadek. "Hodná holka."

KONEC


38 komentářů:

  1. Ahoj, chtěla jsem se zeptat, jestli máš přeloženou či máš v plánu přeložit i Chloe?

    OdpovědětVymazat
  2. Ahoj, mám úplně stejnou otázku jako Letty, byla bych strašně ráda pokud bys přeložila i příběh Chloe

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Až Chloe vyjde, tak se do ní hned pustím. Nebojteee :)

      Vymazat
  3. Tento komentář byl odstraněn autorem.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Srdečná vďaka za preklad tejto knihy moje poďakovanie na záver je kvôli tomu že čítam knihy cez čítačku takže vám veľmi pekne ďakujem za túto príležitosť.

      Vymazat
  4. Tento komentář byl odstraněn autorem.

    OdpovědětVymazat
  5. Na blogu je odkaz, že sa knihy dajú čítať len tu...tak neprosím o zaslanie, ale ďakujem za preklad ďalšej peknej knihy ...máš môj obdiv, lebo prekladáš rýchlo a preklad sa výborne číta.Ešte raz díky...teším sa na ďalšiu knihu. :-) :-) :-)

    OdpovědětVymazat
  6. Super, znovu som ich prečítala... aj Nera aj Vincenta a už sa veľmi teším na Lucu a Chloe ... :-))

    OdpovědětVymazat
  7. děkuji moc za Vincenta a Nera. Už se nemůžu dočkat Chloe, i když sama autorka si není jistá, kdy ji vydá. Její sdělení leden/únor 2016 zní nejistě. Leden už byl, tak uvidíme, jestli se jí to podaří zvládnout během února, jak slibovala ...

    OdpovědětVymazat
  8. Dobre mi padlo zopakovat si tuto seriu. A tiez sa neviem dockat dalsej knihy o Cloe a ?

    OdpovědětVymazat
  9. Děkuju za překlad celé knihy

    OdpovědětVymazat
  10. Děkuji moc, že jsi sem vložila Vincenta a Nera. Patří mezi mé oblíbené a už se nemůžu dočkat třetího dílu. Jsi zlatá.

    OdpovědětVymazat
  11. Děkuji moc, že jsi sem vložila Vincenta a Nera. Patří mezi mé oblíbené a už se nemůžu dočkat třetího dílu. Jsi zlatá.

    OdpovědětVymazat
  12. Simčo, děkuji moc za super překlad. Jsi skvělá :-)

    OdpovědětVymazat
  13. Celá kniha úžasná, vďaka za preklad a za tento blog. Skvelá práca.

    OdpovědětVymazat
  14. Děkuji za překlad a skvělou práci, půjde zaslat na email??? evicka.berankova@seznam.cz, budu vděčná :-)

    OdpovědětVymazat
  15. Neuvěřitelně náviková série :-) už aby byla Chloe :-) Adriana

    OdpovědětVymazat
  16. Děkuji moc za překlad celé knihy:)

    OdpovědětVymazat
  17. Děkuji moc za překlad této skvělé knihy. :D

    OdpovědětVymazat
  18. Děkuju moc za super překlad celé knížky. Kniha je skvělá!!! :-)
    L.

    OdpovědětVymazat
  19. Dakujem za preklad:)

    OdpovědětVymazat
  20. Děkuji za překlad a korekci celé knihy 😊🌹

    OdpovědětVymazat
  21. Moc moc dakujem za preklad....ta seria je uuzasna...

    OdpovědětVymazat
  22. Opět super díl a chci moc poděkovat Simče za možnost přečíst si takový poklad :-)

    OdpovědětVymazat
  23. Moc děkuji za překlad celé knihy.

    OdpovědětVymazat
  24. Super kniha. Moc děkuji za překlad celé knihy

    OdpovědětVymazat
  25. Dakujem za preklad.Uzila som si celu knihu.

    OdpovědětVymazat
  26. Ďakujem za preklad a korekciu celej knihy🥰🥰🥰

    OdpovědětVymazat
  27. Super díl. Ani slaďárna a ani žádný krvák. Krásný humor. Skvělé čtení. Moc děkuji za překlad a korekturu celé knihy

    OdpovědětVymazat

Děkujeme za komentář! :-)