středa 17. února 2016


Přeložené knihy jsou mezi štítky úplně dole na stránce.
Přesunula jsem ÚPLNĚ VŠECHNY, proto postupně mažu starý blog. Tak snad mi tímto odpadne hromada dotazů na to, proč nenechám starý blog tak jak je, bylo by to k ničemu a čím méně na sebe budeme upozorňovat, tím to bude lepší.
Vystavil v
Štítky:

59 komentářů:

  1. Ed Evudar17. února 2016 v 9:59

    Přeji ti Niki, aby to bylo pro všechny srozumitelné a tobě nepřišla opětně zpráva, kde jsou přeložené knihy :-)
    Děkuji moc za tvou práci a moc děkuji za tvé info!!

    OdpovědětVymazat
  2. Carlionew17. února 2016 v 10:04

    Dobrý nápad hlavně ať to všichni pochopí děkuji :-)

    OdpovědětVymazat
  3. galipeko17. února 2016 v 10:40

    Skvelá praca a s tím pochopením to bude určite ťažšie, takže držím palce Niki

    OdpovědětVymazat
  4. LJ17. února 2016 v 10:57

    Souhlasím :-)

    OdpovědětVymazat
  5. MonikaF17. února 2016 v 11:09

    Díky za info :)

    OdpovědětVymazat
  6. Unknown17. února 2016 v 11:19

    Ďakujem za info, a za Tvoju prácu na tomto blogu.

    OdpovědětVymazat
  7. siba17. února 2016 v 11:36

    Super,vďaka za info.

    OdpovědětVymazat
  8. Kiki.Petra17. února 2016 v 12:02

    Dobra prace a souhlasim cim min pozornosti tim lip

    OdpovědětVymazat
  9. Anonymní17. února 2016 v 12:04

    To je geniální nápad s přeloženejma knížkama, tam bych opravdu nikdy nehledala :-D a konečně si můžu přečíst 1 díl ze serie co se tu ted překládá druhej díl, ta serie mě hodně chytla a já Vám všem moc děkuju, že to pro nás překládáte.Pavlina

    OdpovědětVymazat
  10. ronimo17. února 2016 v 12:04

    Moc děkuji za info,já jsem to pochopila,ale pěkně si se s tím pomazlila-celý blog vypadá mňamozně velké DĚKUJI

    OdpovědětVymazat
  11. Veronika17. února 2016 v 12:05

    Děkuji za tvoji prácí, a za info

    OdpovědětVymazat
  12. Lendule17. února 2016 v 12:36

    Dekuju za info a samozrejme velke diky za uzasnou praci kterou jste na blogu udelali.Vypada to krasne,velke diky patri i prekladatelkam a korektorkam za vase preklady a cas,ktery tomu venujete.Jste vsechny uzasne.

    OdpovědětVymazat
  13. Romca17. února 2016 v 12:51

    Super,díky za info.

    OdpovědětVymazat
  14. Maruš17. února 2016 v 12:55

    Niki moc děkuji jste velmi šikovné.Ještě jednou díky.

    OdpovědětVymazat
  15. Unknown17. února 2016 v 13:06

    Díky za info :-)

    OdpovědětVymazat
  16. petra17. února 2016 v 13:14

    Ahoj moc dekuji za vasi uzasnou praci a smekam pred vami klobouk.Jste uzasni.Petra

    OdpovědětVymazat
  17. Aneta17. února 2016 v 13:29

    Díky za info :)

    OdpovědětVymazat
  18. P3Ha17. února 2016 v 13:47

    Dekuju moc :-)

    OdpovědětVymazat
  19. Míša17. února 2016 v 14:19

    Niki šlo by dát stejnou velikost písma na celý sloupec štítků, nebo je to problém. Odlehčení u očáka .. tak paninko čtéte vrchní řádek, dobře a teď ten spodní... co vy to opět nevidíte , tak to Vám musím předepsat lupu. A MÁM JI sýýýýr

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Niki17. února 2016 v 22:26

      Pak se na to mrknu, takhle se to objevuje podle četnosti no, ale pro zatím mohu doporučit zkusit přiblížit stránku v prohlížeči :D :-)

      Vymazat
    2. Marti17. února 2016 v 22:31

      Mě se ta různá velikost líbí...

      Vymazat
    3. Niki17. února 2016 v 23:00

      Má to něco do sebe, že to není jak podle pravítka :-)

      Vymazat
  20. Gabo17. února 2016 v 14:51

    Skvelá práca, nádherný blog, jednoduché prihlásenie, čo dodať?

    OdpovědětVymazat
  21. Andrea17. února 2016 v 15:16

    Ďakujem za tvoju neoceniteľnú prácu. Veď kde by som si prečítala toľko fantastických kníh

    OdpovědětVymazat
  22. Lidka17. února 2016 v 15:21

    Niki, moc děkuji za info. Když jsi dolů dala názvy knih, tak jsem byla hned na začátku zvědavá a rozklikla to. A ejhle, ona se tam objevila kniha v kapitolách. Opravdu skvělý nápad. Jednoduché, funkční a přehledné. No prostě paráda a hlavně jedeš se vším "Jako tank". Taky jsem pro - neupozorňovat. Jenže, znáš to "Kdyby hloupost nadnášela, tak to by tu létalo holubiček". Takže Ti z celého srdce přeji pevné nervy (možná by to chtělo na nějaký hrad pro brnění...) na vzkazy tipu " můžeš mi poslat...", "kde najdu...", "Jakto, že nejde...." apod. A víš, co se říká? "Rozčilovat se, znamená škodit si na vlastním zdraví, pro blbost jiných." Takže pijánko, klídeček, počítat ne do deseti, ale aspoň do 100.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Kiki.Petra17. února 2016 v 19:38

      Naprosto musím souhlasit.Také přeji pevné nervy někteří budou stále nechápaví a laksní přečíst si něco důležitého, taková je bohužel realita i kdyby jsi 100x napsala jednu věc tak stejně na ní dostaneš otázku. Děkuji za všechnu práci tady na blogu jka tobě tak holkám co překládají a dělají korekturu

      Vymazat
    2. Niki17. února 2016 v 22:28

      Děkuji dámy, máte pravdu, ale už to má v mém případě etapy, první mě chytá vztek, říkám si ty se s tím patláš takovou dobu a pak ti někdo napíše aniž by se sám podíval, pak přijde etapa bouchání hlavou o zeď a pak už jen nezastavitelný smích a smíření :D Přivedete mě do blázince, ale zatím je to super :-)

      Vymazat
  23. Anonymní17. února 2016 v 15:21

    ďakujem za info. Skvelý blog a úžasná práca . zdenka

    OdpovědětVymazat
  24. Aja17. února 2016 v 16:05

    Niki děkuji za info. Je to krásně přehledné, jsi šikulka :-) a všem překladatelkam moc děkuji za úžasnou práci

    OdpovědětVymazat
  25. Babul8317. února 2016 v 16:15

    Diky Niki za tvoju ochotu. :-)

    OdpovědětVymazat
  26. Keirra17. února 2016 v 16:26

    Díky za skvělou práci :)

    OdpovědětVymazat
  27. Mili17. února 2016 v 16:30

    Děkujeme :)

    OdpovědětVymazat
  28. Unknown17. února 2016 v 18:06

    Jasné, srozumitelné, díky moc :) A přeju Ti jen málo nechápavých čitatelek ;)

    OdpovědětVymazat
  29. Maja17. února 2016 v 18:10

    Ďakujeme. Je to super :)

    OdpovědětVymazat
  30. Bo.luk17. února 2016 v 18:27

    Díky si zlato! Už nebudu muset překlikávat mezi starým na novým blogem.
    A s tím zbytečným upozorňováním na sebe zcela souhlasím. Ještě jednou děkuji za práci, kterou s tou veškerou překladatelsko/uživatelskou migrací máš. :-D

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Niki17. února 2016 v 22:28

      No ten už taky pomalu mizí, takže i to překlikávání by pak šlo do kytek :-/ :D

      Vymazat
  31. Andrea 8517. února 2016 v 18:32

    Ďakujem Niki za všetko, čo robíš na tomto blogu :-)

    OdpovědětVymazat
  32. Verča17. února 2016 v 18:38

    Super, díky :)

    OdpovědětVymazat
  33. Unknown17. února 2016 v 18:39

    Děkuji za skvělou práci, kterou pro nas všichni děláte, ať už Niki správou blogu nebo všechny překladatelky. Díky moc, jste super ☺

    OdpovědětVymazat
  34. adis17. února 2016 v 19:33

    Mooc díky. Je to super:-)

    OdpovědětVymazat
  35. AlaK17. února 2016 v 19:41

    Ďakujem, odvádzaš tu skvelú prácu....myslím, že sa budeš musieť obrniť trpezlivosťou, aby si si pošetrila zdravie...a som za, aby sa moc na tento blog neupozorňovalo...som rada, že si môžeme v tichosti prečítať niečo, k čomu by sme sa bez vás a vašich schopností a ochote nikdy nedostali. Ešte raz díky!!! :-) :-) :-)

    OdpovědětVymazat
  36. Priska17. února 2016 v 20:10

    Niki, zvládla jsi to na jedničku a ještě kosmickou rychlostí. Moc děkuji za všechno. Nový blog funguje bezvadně. Maš můj obdiv.

    OdpovědětVymazat
  37. Niky17. února 2016 v 20:36

    Děkuji, jsi šikulka a moc si vážím všeho co pro tento blog děláš:-)

    OdpovědětVymazat
  38. SKAJA17. února 2016 v 20:39

    Ahoj Niki, mohla by si mi prosím poslať kópiu knihy Tall Tatted And Tempting ktorú prekladala Marta? Na starom blogu ju už nemôžem nájsť....

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. SKAJA17. února 2016 v 20:50

      Sory - ja som proste musela....

      Vymazat
    2. Anonymní17. února 2016 v 20:59

      Už zlobíš i tady?

      Vymazat
    3. Míša17. února 2016 v 21:20

      Skajo běž taky k očákovi pro lupu ale dej pozor když si picneš do čela ať si jedno nevypíchneš

      Vymazat
    4. SKAJA17. února 2016 v 21:23

      U toho očáka majú kópiu tej knihy?

      Vymazat
    5. Lidka17. února 2016 v 21:33

      U očáka nevím, ale vím, že když sjedeš dolů na štítky, tak je to šestý řádek od shora a trochu doprava. Už vidíš, nebo fakt potřebuješ lupu. Já bych jednu měla, takovou velkou

      Vymazat
    6. SKAJA17. února 2016 v 21:39

      Ja by som radšej tú lupu... To picnutie do čela by bez nej nebolo ono...

      Vymazat
    7. Lidka17. února 2016 v 21:57

      Hledám a hledám a nemůžu ji najít. Asi se schovala, když vidí tak pěkné očko a píchat do něj ... brrr

      Vymazat
    8. Niki17. února 2016 v 22:30

      Sice bych tu nějakou našla, ale nelze poslat, už sotva drží pohromadě, jak to čtu pořád dokola :-D

      Vymazat
  39. Boszika17. února 2016 v 21:07

    Niki, patrí Ti veľké ďakujem. Je to perfektné a super si to vymyslela. Ďakujem veľmi pekne,za množstvo času ktorý blogu venuješ. Je to super :-))

    OdpovědětVymazat
  40. Alecha17. února 2016 v 21:39

    Niki, děkuji moc za práci a čas, který věnuješ blogu. Jsi skvělá!!! :-)

    OdpovědětVymazat
  41. Maťa17. února 2016 v 21:41

    ďakujem, ďakujem a ešte raz ďakujem ☺☺☺

    OdpovědětVymazat
  42. Tat1217. února 2016 v 21:53

    Veľmi pekne Ti ďakujem.

    OdpovědětVymazat
  43. Martina V.17. února 2016 v 22:12

    Dekuji,je to super,ze se to tu da cist po kapitolach :-)

    OdpovědětVymazat
  44. Jitka18. února 2016 v 7:17

    Diky za všechnu tu práci, kterou pro nás děláš!

    OdpovědětVymazat
  45. Lenka18. února 2016 v 9:12

    Díki moc za všetko, si úžasná...

    OdpovědětVymazat

Děkujeme za komentář! :-)

Přihlásit se k odběru: Komentáře k příspěvku (Atom)