RP - ANOTACE

Překlad: Simča

Pro vnější svět mohou vypadat jako americká královská rodina, přispívající charitám, krmící bezdomovce, přestavující města. Za zavřenými dveřmi, ale je jen neustálý boj o nadvládu mezi dvěma šéfy, kulturou a srdci.

Ruthless People (Nemilosrdní lidé) je romantická detektivní fikce, která se odehrávávnovodobém Chicagu, v návaznosti na život a manželství Melody Nicci Giovanni a Liama Callahana-rivaly krví a lídrystrachu. Jejich manželství bylo domluvené mezi jejich otci, v naději na konec krveprolití mezi Iry a Italy.

Liam, další na řaděve vedení Irů, věří, že dostane jednoduše smýšlející ženu, nějakou, kterou může ovládat, nějakou, která se postará o každou jeho potřebu… úplný opak Melody.  Předurčena být šéfem, prvotřídní střelkyně, mistrně převleků bez milosti a bez strachu. O dvacet čtyři let později, dosáhla více, než může nějaký muž snít. Zabíjí každého, kdo jí stojí v cestě. Ví přesně, jaký typ člověka Liam je, a ona by raději zemřela, než aby se vzdala moci, kterou si celý život budovala. Ale bez žádné zbylé rodiny se musí naučit spolupracovat s Liamem, a ne jen s ním, ale s celým Callahan klanem.

Mafie se rozvíjí a se soupeřícími šéfy, kteří po nich jdou, Melody a Liam budou muset přijít na to, jak pracovat jako jeden, aby se zbavili těch, kteří jím stojí v cestě a to všechno za udržení si vystupování. 

Moc, rodina a respekt je všechno.