CAWM - 12. kapitola

Překlad: Míša

Miluju jeho vlasy. Jsou tak akorát dlouhé, abych jimi mohla znovu a znovu projíždět prsty. Luke, si s tváří položenou na mé hrudi spokojeně povzdychl a já ho objala.

Zůstali jsme takhle dlouho ležet v příjemném tichu.

Když se mu zpomalil dech a já si začala myslet, že usnul, zvedl hlavu, políbil mě na místo, kde spočívala jeho tvář a podíval se mi do očí.

"Zůstaň o víkendu se mnou."

"Myslela jsem si, že to už jsme si ujasnili," odpověděla jsem.

"Rozhodně." Dal mi rychlou pusu, odvalil se ode mě a odpochodoval do koupelny. Ano, má fajnovej zadek.

"Mám dotaz," zavolala jsem na něj do koupelny.

"Sem s ním," křikl zpátky.

"Měl jsi ve filmech dabléra na zadek?" přetáhla jsem si šaty přes hlavu, prohrábla jsem si vlasy prsty a znovu je svázala do culíku.

"Ehm…" slyšela jsem téct vodu a Luke vykoukl ze dveří.

"Ne."

"Aha." Jaký z toho mám pocit?

"Myslel jsem, že jsi je neviděla?" věnoval mi svůj polovičatý úsměv. Omdlím!

"Neviděla. Ale byla to Julsina obzvlášť oblíbená scéna," vysvětlila jsem.

"Ach." Na pár minut zmizel zpátky v koupelně a pak se vynořil v čistých červených boxerkách - slintám! - natáhl si odhozené džíny a bílou košili.

"Nevím, jaký z toho mám pocit," zamumlala jsem, zatímco jsem ho pozorovala se oblékat.

"Proč?"

"Asi se mi nelíbí, že celý svět viděl tvůj zadek."

Vytáhl mě z postele na svou pevnou hruď a spojil si ruce v mém kříži. "Proč, Natalie, žárlíš?"

"Přibližně asi na sto milionů holek, které tě očumujou?" nadzvedla jsem obočí. "Na co žárlit?"

"Absolutně na nic." Jemně přejel rty po mých tím způsobem, z jakého se mi podlamují kolena.

"Tvoje ruce a oči jsou ty jediné, které za svém zadku chci, zlato."

"Dobře," zašeptala jsem.

"Jestli tu tenhle víkend zůstanu," ustoupila jsem z jeho náruče a chytila ho za ruce. "Potřebuju si skočit domů pro pár věcí. Neplánovala jsem víkendový pobyt."

"Tak to uděláme hned a pak se vrátíme."

"Chceš strávit celý víkend tady v domě?"

"Většinou, ano." Zvedl si mé ruce ke rtům. "Dnes můžeme zůstat tady a dělat cokoliv budeš chtít. Něco ti uvařím a postarám se o tebe."

Klesla mi čelist, jsem neschopná zformulovat slova.

"A zítra chci, abys šla se mnou k mým rodičům na večeři."

"Cože?"

"Pořádají rodinné akce každou neděli a myslím, že je teď ve městě i můj brácha."

"Nemůžu se seznámit s tvou rodinou!" Vytrhla jsem mu ruce a omotala si je kolem břicha. Setkat se s rodinou!

"Proč ne?"

"Neznáš mě ani týden!"

"Takže?"

"Takže? Takže! Luku…"

Znovu mě rychle chytl za ruce a pomalu se usmál mému vyplašenému pohledu.

"Jde jen o pár burgerů na grilu, Nat. Nic velkýho. Chci, aby ses seznámila s mou rodinou."

"Nejdeme na to trochu rychle?"

Zamračil se, podíval se dolů na naše ruce a pak zpátky do mých očí. "Strávíš se mnou víkend. Součástí toho je odpoledne s mojí rodinou. Chci, abys šla."

Chce mě seznámit s rodinou! Pořád mi to nějak nechce docvaknout.

Ale vypadá tak optimisticky a musím přiznat, že jsem na jeho rodiče celkem zvědavá a chtěla bych vidět, kde vyrostl.

"Dobře, půjdu."

Oči mu rozzářilo chlapecké nadšení. "Opravdu?"

"Ano, zdá se, že nemůžu odolat tvému šarmu," zamumlala jsem sarkasticky.

"Jdeme," plácl mě po zadku a popostrčil ke dveřím. "Zajedeme ti pro věci dřív, než z tebe znovu strhám šaty."

***

Sedím u Lukova jídelního stolu a třídím fotky. Trvalo nám více než hodinu u mě doma sesbírat oblečení, nezbytnosti a počítač, foťák a paměťovou kartu, pak jsme další půl hodinu uklízeli po snídani. Nejspíš by to šlo rychleji, kdybychom se pořád nedotýkali, nelíbali a kradmo se jeden na druhého nedívali.

Najednou mi písnička Teenage Dream od Katy Perry dává mnohem větší smysl.

Podívala jsem se přes zářivě osvětlený obývák ke gauči, kde si Luke nenuceně hověl, bosé nohy překřížené v kotnících a na otomanu mu ležel štos filmových scénářů. Jeden z nich měl otevřený na klíně a okusoval si nehet na palci, zatímco ho četl.

Usmála jsem se představě, jak si mu sednu na klín a zahodím mu scénář za gauč, ale otočila jsem se zpátky k obrázkům na monitoru.

Upravovala jsem fotky, které jsem pořídila, když jsme byli s Lukem u vodopádů. Měla jsem mezi nimi asi dvacet pět oblíbených, které vytisknu, zarámuju a nabídnu je po městě na prodej.

Akorát jsem zavřela složku s fotkami od vodopádu, když jsem vycítila, jak se Luke zvedl a zamířil do kuchyně.

"Nedáš si něco k pití?"

"Jen trochu vody, díky." Usmála jsem se na něj a otevřela další složku s fotkami k úpravě.

Tyhle budou mnohem zábavnější.

Monitor mi zaplnil pár, který jsem fotila včera. Luke se postavil za mně a postavil mi na stůl vodu.

"Páni."

Vzhlédla jsem a zazubila se. "Sluší jim to, že jo?"

"To jo. Ale potřebovali by se trochu uvolnit."

"Při každém focení je prvních dvacet snímků na vyhození. Potom už se klienti uklidní."

Prolistovala jsem přibližně dvacek fotek a zastavila.

"Vidíš? Už ani nevědí, že tam jsem." Blondýna na sobě měla jen opravdu úsporné kombiné. Tmavý muž seděl se zkříženýma nohama na posteli a ona na jeho klíně, ruce omotané kolem krku s prsty ve vlasech a líbá ho.

"Jo, mnohem lepší." Začal mi masírovat ramena, zatímco mě sledoval pracovat.

"Kdy jsi tyhle dělala?" zeptal se.

"Včera." Opřela jsem se mu o ruce a zasténala. S rukama to teda umí.

"Po naší hádce." Nebyla to otázka.

"Jo. Ach bože, nepřestávej."

Dal mi pusu do vlasů a já cítila, jak se usmívá. "Mám mnohem radši, když ti tahle slova vycházejí z té tvé sexy pusy, když jsi nahá."

Zasmála jsem se, zaklonila hlavu a podívala se na něj vzhůru nohama. "Později. Musím tohle dokončit. Už takhle vracím těmhle klientům peníze a chci, aby měli fotky co nejdřív."

"Proč jim vracíš peníze? Nat, vždyť jsou fantastický."

"Protože jsem nebyla ve svojí kůži. Mám z toho špatný pocit."

"Omlouvám se." Znovu mi dal pusu.

"To nemusíš. Budou mít ze snímků a vrácených peněz radost. Dej mi hodinku."

"Dobře, dej si na čas, zlato." Vrátil se ke čtení scénáře, projíždění prsty v rozcuchaných vlasech a já si nemohla pomoct a usmála se, užívala jsem si naše snadné kamarádství.

Dodělala jsem poslední úpravy sexy fotky svých až příliš dobře vypadajících zákazníků a spokojeně se usmála. Navzdory včerejší příšerné náladě byly fotky úžasné.

"Dobře, pojď se podívat."

Luke se elegantně zvedl z gauče a znovu se postavil za mě. Prolistovala jsem všechny dokončené obrázky, byla jsem pyšná na to jak dopadly.

"Jsou perfektní." Jemně mě políbil na tvář a já se široce usmála.

"Díky. Doufám, že se jim budou líbit."

"Byli by idioti, kdyby ne. Jsi pro dnešek hotová?"

"Jo, to bylo všechno. Až do pondělního focení mám všechno dodělané." Zavřela jsem počítač, vstala a protáhla se.

"Jak to jde se čtením?" zeptala jsem se, ukazujíc k hromadě scénářů.

"Nudně, zatím to všechno dneska byly hovadiny."

"Žádný trhák?" pohladila jsem ho po tváři, neschopná se ho přestat dotýkat.

"Rozhodně ne." Otočil se a políbil mě do dlaně a já ucítila, jak se mi začíná vařit krev.

"Omlouvám se, že se mnou byla dnes odpoledne taková nuda." Vyjela jsem mu oběma rukama po ramenou a kolem krku, abych si ho mohla přitáhnout blíž a dát mu pusu na bradu.

"Na tobě není nic nudného, miláčku." Otočil hlavu, aby mi poskytl lepší přístup ke krku, kde jsem ho začala líbat a pokračovala až ke klíční kosti.

"Ačkoli teď, když jsme s prací oba hotoví…"

"Ano?" Zamotala jsem mu prsty do vlasů a přitáhla si jeho rty dolů ke svým.

"Bychom mohli dělat něco víc vzrušujícího."

"Máš na mysli něco konkrétního?" Miluju ten pocit, když mi položí ruce na kříž a přitahuje si mě blíž.

"Pořád pod šaty nic nemáš?"

"Já nevím," řekla jsem sarkasticky a vykulila oči. "Možná bys to měl zkontrolovat."

"To je drsná práce, miláčku." Chytl mi sukni, vyhrnul mi jí kolem boků a vzal do dlaní můj nahý zadek.

"Miluju tvůj zadek." Začal mi oždibovat rty a rytmicky mi mnout půlky.

Mmmm…hodně příjemný. Jednou rukou mi sjel mezi nohy a zezadu do mě zasunul prst a já se k němu vyklenula.

"Ach, Luku…"

"Jsi pro mě tak připravená, zlatíčko."

"Představovala jsem si jak na tebe na tom gauči zaútočím, zatímco jsi četl."

"Opravdu?" Potěšeně se usmál a dál mě mučil prstem.

"Jo, navnadilo mě to."

"Kruci, Natalie, mě navnazuje jen pohled na tebe."

"Pojď sem." Odvedla jsem ho zpátky ke gauči a ukázala mu, ať si sedne. Vyhověl mi a vzhlížel ke mně zářivě modrýma očima plnýma touhy.

Místo toho, abych se na něj posadila, jsem si mu klekla mezi nohy a sáhla po zipu na kalhotech.

"Máš toho na sobě moc," řekla jsem zadýchaně.

Rozepnula jsem mu džíny a on nadzvedl boky, abych mu je mohla stáhnout a zbavit se jich. Už tvrdý a připravený penis mu vyletěl vzhůru.

Olízla jsem si rty.

Dokonce i penis má hezký, nenapadlo by mě, že si tohle někdy pomyslím. Velký a tvrdý, usazený v malém chomáčku kudrnatých blond chloupků.

Vyjela jsem mu dlaněmi vzhůru po stehnech a uchopila ho do obou rukou. Nasál vzduch skrz zuby, čelist měl zatnutou a oči v jednom ohni.

Začala jsem rukama pohybovat nahoru a dolů, sklonila jsem se a olízla špičku jazykem, ochutnávajíc kapičku tekutiny na konci.

"Do prdele, miláčku."

Uvolnil mi vlasy z culíku, zabořil do nich prsty a já nabyla na odvaze, pohybujíc ústy nahoru a dolů rychleji a hlouběji. Jazykem jsem přejížděla po jeho působivé délce. Levou ruku jsem posunula níž a chytila ho za koule až z toho šílel.

"Dost!" Popadl mě pod pažemi, posadil si mě obkročmo na sebe a rychle do mě vrazil, v tu chvíli jsem byla neuvěřitelně vděčná, že nemám kalhotky.

"Ach!"

"Potřebuju. Tě." Zaklesli jsme se pohledy, rukama na bocích mnou pohyboval nahoru a dolů v trýznivém tempu, tlačil se tak hluboko až to skoro bolelo. Přetáhla jsem si šaty přes hlavu a Lukovi rty našly moje bradavky, tvrdě je vtahoval do úst a sál.

Sevřela jsem zadní opěradlo gauče nad jeho hlavou a zaklonila se, dávajíc mu plný přístup k ňadrům a poddávajíc se napětí v klíně, napjala jsem stehna a vybuchla kolem něho. Tělo mi zpívalo pocity.

Luke si mě tvrdě přitáhl dolů a vyvrcholil. "Ach ano, miláčku!"

***

Bok po boku jsme se natáhli na gauč. Luke mi prsty přejíždí po písmenech na žebrech.

"To je pro moje rodiče," zašeptala jsem.

"Proč tahle věta?" odpověděl šeptem.

"Protože je důležité pamatovat si, abys žil přítomností. Může totiž velmi rychle skončit."

"A proč na levý bok?"

"Protože je to blízko srdce."

Políbil mě na čelo a konejšivě mě pohladil nahoru a dolů po zádech.

"Můžu mít ohledně nich jednu otázku?"

Bože, když takhle šeptá, může se mě ptát na cokoliv chce!

"Samozřejmě."

"Co se jim stalo?"

Povzdychla jsem si a políbila ho na bradu. "Přibližně před třemi lety zemřeli při letecké havárii. Táta rád pilotoval, měl malé letadlo, které využívali k víkendovým výletům."

"To je drahý koníček."

"Jo, mohl si to dovolit." Zhluboka jsem se nadechla a podívala se do Lukových uvolněných očí. "Myslím, že jsem se minule zmínila, že byl vysoce uznávaný právník."

"Jo."

"No, byl v tom dobrý. Vedl si velmi dobře, a když společně zemřeli, byla jsem jediný dědic."

"Hej, neptal jsem se na tvojí finanční situaci." Pohladil mě po tváři hřbety prstů.

"Já vím." Pokrčila jsem rameny. "Každopádně, byli na cestě do Mexika. Měla jsem jet s nimi."

Lukovo paže se kolem mě napjaly a já mu prsty projela ve vlasech.

"Na poslední chvíli jsem se rozhodla zůstat doma, protože jsem následující týden měla ve škole závěrečné zkoušky."

"Tolik mě to mrzí." Položil mi rty na čelo a já se k němu přitulila, absorbujíc jeho sílu a teplo.

"Museli to být úžasní lidé."

"Proč myslíš?" zaklonila jsem se a zapátrala mu v modrých očích.

"Protože ty jsi úžasná, zlatíčko."

Ježiš, slovo okouzlující je na tohohle chlapa slabé.

"Byli úžasní," zašeptala jsem. "Vím, že táta vždycky chtěl, aby ze mě bylo něco víc než fotografka, jako třeba doktorka, právnička, nebo něco ve finanční sféře; něco kde se vydělává spousta peněz. Ale víš ty co?"

"Co?"

"Ani jeden z nich nehnul brvou, když jsem řekla, že se budu život focením. Prostě mě milovali. Chtěli, abych byla šťastná. Tátova práce byla krutá a náročná a v soudní síni dokázal být pěkný blbec. Jednou jsem se na něj byla podívat a ani jsem ho nepoznala. Skoro mě děsil. Ale doma byl tak hodný. Byl to obrovský muž, vysoký s velkýma rukama. A vždycky voněl po aviváži a kávě. A dokonce, i když už jsem byla dospělá, nechal mě schoulet se mu na klíně a objímal mě."

Luke ztěžka polkl.

"Co je?"

"Už nemáš nikoho, kdo by se o tebe staral."

"Dlouho se o sebe starám sama, zlato. Dokonce, i když tu rodiče ještě byli."

Krátce zavřel oči a zatnul čelist, jakoby byl naštvaný, nebo frustrovaný. Co jsem řekla?

Sklonil se a přejel rty po mých, posunul si mě pod sebe a jemně, něžně se se mnou miloval.