neděle 13. září 2026

Jude - ANOTACE

Překlad: Dráža
Kor.: Evička


LILA

Nejsem žádná klubová princezna.

Jsem jenom obyčejná Popelka. Jsem zrzavé nevlastní dítě.

Jude je korunní princ klubu Lords of Carnage MC.

Je pohledný, namyšlený, nedotknutelný.

Celou dobu, co ho znám, musím předstírat, že pro mě nic neznamená.

I když ve skutečnosti byl vždycky vším.

Ale když se mi zhroutí svět a já utíkám jako o život, nemám se na koho jiného obrátit než na Lords of Carnage MC.

Ani nevím, jestli si na mě vzpomenou. Nevím, co budu dělat, když mi nepomohou.

Když se ty ledově modré oči poprvé po dvou letech zabodly do mých. Vím, že je po mně.

Jude mě vždycky prokoukl.

A teď se chystá zjistit všechna moje tajemství.

Až se před ním odhalím, uvidí ten nafoukaný princ moje největší tajemství ze všech…

Že udělám cokoli, abych byla jeho?


JUDE

Je tvrdá jako hřebík. Problémy přicházejí i odcházejí.

Lila Dunn je rázná bojovnice.

Nikoho nepotřebuje. Je tak nezávislá, jak jen to jde.

Ale jednoho dne se objeví v klubovně.

Potlučená a zlomená a úplně dospělá.

Je v nebezpečí. A pomoci jí může jen klub.

Když nám řekla, co udělala, přísahali jsme, že ji budeme chránit.

Teď se do ní zamilovávám tvrdě a rychle.

Bude moje. Jen ji musím udržet naživu.

Nikdo si s Lilou nebude zahrávat. A nikdo si nepřijde pro Lordy.

Protože Lordi chrání své vlastní. Za každou cenu.

 

K\30+Epilog



30 komentářů:

  1. Ďakujem za anotáciu a som zvedavá na príbeh 🙂

    OdpovědětVymazat
  2. Ďakujem za anotáciu. Teším sa na príbeh. Deni

    OdpovědětVymazat
  3. Moc děkuji a těším se 🥰

    OdpovědětVymazat
  4. Děkuji za anotaci 🙂 těším se na příběh 🙂

    OdpovědětVymazat
  5. Veľmi sa teším na preklad 😁.

    OdpovědětVymazat
  6. Milada Kostelníková14. září 2026 v 18:44

    Děkuji moc za další skvělou anotaci. Už se moc těším.

    OdpovědětVymazat
  7. Těším se těším 👍 děkuji

    OdpovědětVymazat
  8. Děkuji za anotaci ❤️❤️❤️

    OdpovědětVymazat

Děkujeme za komentář! :-)