AWH - EPILOG

Překlad: Sinnel

Kor.: Evička

Ceran-Pax, domovský svět Kurizanů, o rok později…

Ben právě kontroloval půdu na nově zoraném poli, když najednou zvedl hlavu. Pomalu se postavil na nohy a přiložil si prsty k ústům. Hlasitým zapískáním dal vědět Aaronovi, že měli společnost.

Při pohledu na manželčinu mírně zaoblenou postavu mu výraz očí změkl. Živě si povídala s několika ženami z malé vesnice, ve které se usadili. Hanine k němu kráčela spolu se dvěma muži, kteří právě koupili část ‚sena‘, které sklidili dříve.

„Dneska je stejně nádherná jako včera,“ zamumlal Aaron a postavil se vedle Bena.

Ben se zasmáním poplácal bratra po rameni. „To říkáš každý den, brácho. Kdybych to nevěděl lépe, myslel bych si, že jsi zamilovaný.“

„Jo, to by sis myslel,“ zazubil se Aaron, když se na něj Hanine podívala a usmála se, než pak na něj zvedla obočí a natáhla pravou ruku.

Když otevřela dlaň, podíval se na ni. Měla v ní tři medvědy. Jednoho velkého, jednoho středního a jednoho… hrdlo se mu sevřelo, protože mezi nimi uviděl medvídka. Očima zalétl k jejím a po tváři se mu rozlil pomalý úsměv. Posledních pár metrů k ní doběhl a s hlasitým smíchem ji otočil v náručí.

Ano, pomyslel si, když se jí podíval do rozzářené tváře. Sny se opravdu mohou splnit.

 

Poznámka autorky:

Doufám, že se vám příběh Bena a Aarona líbil. Oba vám byli poprvé představení v příběhu Cornering Carmen: Dragon Lords of Valdier Book 5. Svět Marastin Dow byl světem násilí, kde přežití záviselo na síle a mazanosti. Ale jak bylo čím dál více jejich lidí vystaveno kulturám ostatních ras, dynamika se začala měnit a mladší generace pro svůj lid požadovala lepší svět. Budoucí příběhy budou tuto revoluci sledovat.