úterý 4. června 2024

IY - 24. kapitola

Překlad: Kerris
Kor.: Evudar


Bylo to zvláštní.

Tohle už s Colem dělali několikrát. Žhavý sex. Chlípný sex. Hravý sex.

Skvělý sex.

Ale dnes večer, když stáli proti sobě a ložnici osvětlovalo jen pouliční světlo z okna, to bylo jiné.

Zvláštní.

Důležité.

Nechtěla, aby to bylo důležité. Chtěla, aby to bylo spontánní a zábavné a bezpečné a…

Penelopiny myšlenky se rozptýlily, když si Cole pomalu, metodicky rozepnul košili a odhodil ji stranou.

Když si zul boty a pak si svlékl zbytek oblečení, nespouštěl z ní oči.

Ústa se jí při pohledu na jeho smělost otevřela a on se usmál. „Říkala jsi, že se ti líbím nahý.“

Pokusila se promluvit, ale měla sucho v ústech.

Přistoupil k ní a položil jí ruce na pas, pak sklonil hlavu a dotkl se rty jejího krku.

Penelopa vzdychla jeho jméno a jeho ruce vklouzly pod tričko, prsty ji hřály na zádech, zatímco jeho ústa zkoumala její krk.

Přetáhl jí košili přes hlavu a pak se jeho rty zmocnily jejích v erotickém polibku, který jí připomněl horké, dusné letní noci, i když byl teprve červen.

Coleovy ruce jí rozepnuly podprsenku, jeho dlaně sklouzly dopředu a zakryly ji teplými dlaněmi, když se prohnula v zádech. Společně se přiblížili k posteli a padli na ni v bezvládné hromádce, aniž by jejich ústa přerušila kontakt.

Coleovy prsty se dotkly knoflíku jejích kalhot a ona mu pomohla a sundala si je z nohou, až je mohla odkopnout stranou.

Pak se po něm plazila, bezostyšně se třela svým nahým tělem o jeho a vychutnávala si kontrast jejich těl, tvrdého o měkké, drsného o hladké, velkého o malé.

Cole měl ruce na jejím zadku, na stehnech, pak jí jedním prstem vklouzl pod látku spodního prádla a klouzal dolů, až našel její vlhkost.

Vsunul dovnitř prst, pak druhý.

Penelopa zasténala, když do ní pomalu zasouval a vysouval své dva prsty, a jeho oči se upíraly na její. Jeho oči byly temné touhou. Touhou po ní. Po tomhle.

Ale jak dlouho?

Poháněna náhlým, zoufalým strachem, že jejich dny jako milenců jsou sečteny, jezdila Penelopa po jeho ruce stále silněji, dokud se neudělala s chvějícím se, drsným vyvrcholením, které bylo příliš a zároveň málo.

Než se jí zmocnil poslední záchvěv, Penelopa se od něj odtrhla a začala se přehrabovat v nočním stolku, dokud nenašla kondom.

Takhle šíleně se ještě nikdy necítila. Nenasytná. Nikdy takhle netoužila.

Cole se začal natahovat po kondomu, ale ona jeho ruku odstrčila a místo toho ho navlékla sama.

Pak si svlékla spodní prádlo a vrátila se do své polohy na něm, opojená zvláštní ženskou silou při pohledu na plamínek chtíče v jeho očích.

„Penelopo…“

Našla jeho ruce a políbila ho na klouby, než mu je přitiskla nad hlavu.

Byl dvakrát větší než ona. Mohl ji snadno odhodit a převzít kontrolu.

Neudělal to.

„Jsem celý tvůj,“ řekl chraptivě.

To stačilo.

Tři jednoduchá slova a Penelopiny zábrany vyletěly oknem.

Celé roky si myslela, že tohle jí nejde. Že není sexy. Že nestojí za to, aby ji někdo chtěl.

Roky směšnosti napravila tři slova jednoho úžasného muže.

Penelopa se instinktivně posunula nahoru, až se její bradavky jemně dotkly jeho úst.

Cole zvedl hlavu, jazykem se mihl na špičce jednoho prsu a pak na něj dráždivě foukl studený vzduch. V odpověď se ještě víc sklonila, až mu nezbylo než vzít její bradavku do úst a sát.

„Cole,“ zalapala po dechu.

Jeho rty se přesunuly na druhý prs a celou dobu držel ruce přitisknuté k polštáři. Nechal to na ní. Její chvíle.

Byla v pokušení protahovat to sladké mučení navěky, ale mužova ústa byla příliš zkušená.

Chtěla ho hned. Uvnitř.

Penelopa se posadila a přes řasy mu věnovala nezbedný pohled, zatímco ho objala rukou a vedla ho ke svému otvoru. Udržovala jeho pohled a pomalu se na něj jedním pomalým, smyslným pohybem sesunula.

Coleovi se zastřely oči a jeho dech se stále více přerýval, jak ji naplňoval, ale přesto se ani nepohnul.

Teprve když se ještě jednou zvedla, než na něj klesla, tentokrát silněji a hlouběji, sklouzly jeho ruce k jejím bokům s tichým zasténáním, které mohlo být modlitbou nebo kletbou.

Penelopa ještě nikdy nebyla nahoře. Bylo jí jednatřicet let a teprve teď se učila, jaké to je jezdit na muži. Mít veškerou moc.

A když už si myslela, že to nemůže být lepší, Cole si olízl prsty a pak se natáhl, aby si s ní pohrál.

„Uvolni se, Pen.“

Udělala to. S vítězným výkřikem se prohnula v zádech, když se mu zcela odevzdala.

„Hodná holka,“ zašeptal, než ji objal oběma rukama a převalil ji pod sebe na záda.

Znovu a znovu do ní vnikal a jeho oči se držely jejích, jako by se jí snažil něco říct.

Snažila se pochopit – snažila se pochopit, co jí svým tělem říká, ale byla příliš ztracená touhou.

Cole jí vsunul ruku za krk, přitiskl jí tvář na horkou, kluzkou kůži svého ramene a zašeptal její jméno tak uctivě, že si myslela, že si to jen představuje.

A pak se dostal za hranu, její jméno mu na rtech znělo jako drsný sten.

Cole nad ní zůstal ležet déle než obvykle, jeho dech ji hřál na spánku, zatímco její rty konejšily škrábance na jeho rameni, které si nepamatovala, že by je udělala.

Odtáhl se od ní s dalším polibkem na tvář, když se uvolnil z postele a odešel do koupelny.

Vrátil se o několik okamžiků později, právě když se jí podařilo sebrat dost energie, aby zalezla pod peřinu.

Cole zaváhal u kraje postele, v jeho tváři se mihla zranitelnost a Penelopě se zdálo, že se jí srdce zastavilo až v krku.

Přidržela přikrývku beze slov a sledovala, jak se jeho zranitelnost mění v úlevu.

Cole si ji přitáhl k sobě a ona šla snadno, jako by tam patřila.

Přesto ani jeden z nich nepromluvil. Ani o tom, co se právě stalo, ani o tom, co to znamená.

A ačkoli byla Penelope těsně předtím, než usnula, šťastná, nemohla si pomoct a přemýšlela, jak dlouho to může pokračovat.

Teď si byla stoprocentně jistá, že nemůže dodržet slib, který dala Coleovi, že se nezamiluje.

Kdyby mu to řekla, ztratila by ho.

Ale kdyby mu to neřekla…

Ztratila by sama sebe.

 


55 komentářů:

  1. Děkuji 😊 Lucka

    OdpovědětVymazat
  2. Ďakujem za skvelú kapitolu a som zvedavá na pokračovanie 😊

    OdpovědětVymazat
  3. Moc děkuji a těším se na pokračování 😊

    OdpovědětVymazat
  4. Milada Kostelníková4. června 2024 v 14:55

    Děkuji moc za další super kapitolu a korekturu.

    OdpovědětVymazat
  5. Ďakujem za super preklad a korekciu 😃.

    OdpovědětVymazat
  6. Děkuji za nový překlad.Jana

    OdpovědětVymazat
  7. Moc děkuji za kapitolu. Těším se na pokračování.

    OdpovědětVymazat
  8. Mockrát ďakujem za suprový preklad a korekciu.

    OdpovědětVymazat
  9. Děkuji za překlad

    OdpovědětVymazat
  10. Moc děkuji za skvělý překlad ❤️🤍❤️

    OdpovědětVymazat
  11. Děkuji moc, Doki 💖

    OdpovědětVymazat

Děkujeme za komentář! :-)