ADE - 7. kapitola

Překlad: Sinnel

Kor.: Evička

Zoran se rozhlédl kolem, aby zjistil, zda nebylo poblíž některé z dětí. Našel zatím deset vajíček. Do prohlubně ve stromu, kam ukládal svůj poklad, opatrně zasunul to poslední, které objevil.

Moje!, zařval jeho drak tiše.

Naše, příteli, usmál se Zoran. Vrátíme se pro ně, až je nikdo nebude hledat.

Viděl, co se stalo s Voxem a Trelonem. Dráčci a Voxův syn se spojili, aby šli po něm a spolupracovali. Pokud by to nevěděl lépe, myslel by si, že si opravdu ve svém blábolení nedokážou porozumět.

I když sám byl chytrý. Zvolil jiný přístup. Pečlivě si poznačil, odkud se vrátil každý ze symbiontů, a rozhodl se soustředit se na jednu oblast. Překvapilo ho, že nenašel víc vajíček, ale byl si jistý, že kdykoli byl poblíž, ti zkurvení zlatí králíčci jimi neustále pohybovali.

Nikde neviděl Zohara. Nepřekvapilo by ho, pokud by Trelonovi démoni neterorizovali jeho syna, aby zůstal poblíž Abby. Pocítil nádech viny, ale potlačil to. Zohar byl opravdu příliš malý, než aby pochopil, co se dělo. Příští rok by měl mít nad svým drakem už lepší kontrolu a tak by mu mohl pomoci najít nějaká vajíčka. Kurva, dokonce se chystal se synem podělit o část kořisti. Dokonce hodlal nechat Zohara, aby si vybral, které chce.

S úsměvem si promnul ruce.

Teď se pojďme podívat, zda najdeme další, uchechtl se ke svému drakovi. Jsem si jistý, že než nás ženy svolají, ještě pár jich najdeme.

Víc, víc, volal jeho drak a poskakoval v něm.

Zoran se kousl do rtu, aby díky smíchu neprozradil svůj úkryt. Už celé roky si nepřipadal tak mladý. Vlastně naposledy to bylo v době, kdy spolu s bratry našli skrýš Marattů a Grombotů, a tehdy byli fakt ještě mladíčky. Ty zkurvené věci se rozprchly do stovky nejrůznějších směrů, takže strávili celé odpoledne plné zábavy tím, že se za nimi honili.

Tiše odešel. Potřeboval zkontrolovat další sekci. Byl tak soustředěný na hledání zbytku skrytých vajíček, že se ani jednou neotočil. Pokud by to udělal, viděl by malého tmavě hnědého a měděného draka, který vykukoval z díry a kolem rozšklebené tlamy měl vidět zbytky skořápky jasně modrého vajíčka.