sobota 25. února 2023

King - ANOTACE

Překlad: Dráža
Kor.: Evička


Čtyři trestanci si při hledání spásy otevřeli tetovací salon.

Nečekali, že na své cestě najdou pravou lásku.

Toto je Kingův příběh.

 

KING:

Pět let ve vězení mě naučilo jednu věc, že už se tam nikdy nevrátím. Dal jsem peníze a kluci si během mého trestu zařídili tetovací salón. Je to perfektní, přesně to prostředí, které potřebuju, abych se vyhnul problémům.

Pak jsem uviděl Ronnie a všechno se změnilo.

Její temné, bouřlivé oči. Její dokonalé křivky. Způsob, jakým se na mě dívá, když si myslí, že jsem rozptýlený.

Copak to nevidí? Ona je rozptýlení.

Jediné, co chci, je chránit ji, udržet ji v bezpečí, ale ona mě k sobě nepustí.

 

RONNIE:

Můj drsný šéf se vrátil z vězení.

Možná se mu nelíbí, jak jsem zařídila recepci. Možná si myslí, že žena nedokáže řídit tetovací salon tak dobře jako muž. Nebo možná jeho dlouhé pohledy znamenají něco mnohem znepokojivějšího.

Vzala jsem práci v Redemption Ink, abych se vyhnula randění drsnými kluky. Jsou panovační a dusiví a já nemám ráda, když mi někdo říká, co mám dělat. Drsní kluci jsou zlobiví z nějakého důvodu. Jsou s nimi jen problémy.

Ale nemůžu popřít, že na Kingovi je něco, co snižuje moji obranyschopnost.

 

K\7+Epilog 1,2


181 komentářů:

  1. Juchúúúúú teším sa na ďalší nový príbeh ďakujem veľmi pekne 🥰🥰

    OdpovědětVymazat
  2. Ďakujem veľmi krásne za ďalší preklad veľmi sa na nový príbeh teším 🥰

    OdpovědětVymazat
  3. Ďakujem za preklad

    OdpovědětVymazat
  4. 💓 dakujem za další preklad

    OdpovědětVymazat
  5. 💞 dekuji moc 💞

    OdpovědětVymazat
  6. Mockrát děkuji za anotaci, vypadá to luxusně 😍

    OdpovědětVymazat
  7. Ďakujem za príbeh

    OdpovědětVymazat
  8. teším sa ďakujem 🙏

    OdpovědětVymazat
  9. vyzerá to super ďakujem

    OdpovědětVymazat
  10. Jee to bude pecka, moc děkuji za překlad 😊

    OdpovědětVymazat
  11. Jeee! To vypadá na zajímavý příběh s drsným hrdinou a hrdinkou😁 už se moc těším a děkuji 😁

    OdpovědětVymazat
  12. Super. Na toto se opravdu moc těším.
    Děkuji.

    OdpovědětVymazat
  13. Jupiiii. Konečně normální příběh.
    Těším se. Díky

    OdpovědětVymazat
  14. Jeee... Děkuji moc. Tesim se 🤩❤️ Lucka

    OdpovědětVymazat
  15. Moc děkuji, těším se. Jana

    OdpovědětVymazat
  16. Skvělá anotace, děkuji moc.🥰

    OdpovědětVymazat
  17. Děkuji za anotaci a těším se na příběh 😁

    OdpovědětVymazat
  18. Ďakujem za anotáciu, teším sa na túto zaujímavú knihu 😁!

    OdpovědětVymazat
  19. Ďakujem a už sa teším 👍👍

    OdpovědětVymazat
  20. Děkuju, vypadá to luxusně. 🌹

    OdpovědětVymazat
  21. Milada Kostelníková25. února 2023 v 15:19

    Děkuji moc za skvělou anotaci a korekturu, vypadá moc zajímavě. Už se těším na další pokračování

    OdpovědětVymazat
  22. Ďakujem za nový príbeh

    OdpovědětVymazat
  23. Moc děkuju za nový překlad a korekci, už se těším, anotace opět vypadá hodně zajímavě.

    OdpovědětVymazat
  24. Děkuji už se těším na kapitoly :)

    OdpovědětVymazat
  25. Děkuji a těším se. Očividně další drsní kluci :)

    OdpovědětVymazat
  26. Supervdakujem za novy pribeh 🙏 velmi sa tesim a dakujem 👍😄

    OdpovědětVymazat
  27. Díky za anotaci, těším se 💗🌼

    OdpovědětVymazat
  28. To vypadá sakra dobře 😁 děkuji

    OdpovědětVymazat
  29. ďakujem za anotáciu

    OdpovědětVymazat
  30. Ďakujem za ďalšiu knihu

    OdpovědětVymazat
  31. ďakujem za preklad

    OdpovědětVymazat
  32. Teším sa na ďalší príbeh :) ďakujem

    OdpovědětVymazat
  33. Děkuji za anotaci. Vypadá to dobře 😊

    OdpovědětVymazat
  34. Mooc děkuji těším se 🤩🤩🤩

    OdpovědětVymazat
  35. Moc děkuji, těším se

    OdpovědětVymazat
  36. Zaujímavé. :)
    Ďakujem veľmi pekne. :)

    OdpovědětVymazat
  37. Odpovědi
    1. Znie to skvelo. Tesim sa, dakujem krasne za preklad

      Vymazat
  38. Ďakujem za zaujímavú anotáciu a som zvedavá na príbeh 😊

    OdpovědětVymazat
  39. Děkuji za anotaci, moc se těším :-)

    OdpovědětVymazat
  40. Nooo vyzerá to zaujímavo, už sa teším 😊 ďakujem za preklad

    OdpovědětVymazat
  41. Moc se těším ♥️♥️💜

    OdpovědětVymazat
  42. To vypadá suprově 🥰už se těším moc děkuji Jana

    OdpovědětVymazat
  43. Ďakujem holčičky za skvelú anotáciu 💖💖💖 Veľmi moc sa teším na ďalší super príbeh 🥰🥰🥰

    OdpovědětVymazat
  44. Skvělá anotace, vypadá to zajímavě 🤗 díky Eva

    OdpovědětVymazat
  45. Vypadá to moc dobře 🥰 Těším se 😁

    OdpovědětVymazat
  46. Tak na toto sa teším 😍

    OdpovědětVymazat
  47. Zní to zajímavě, těším se. Děkuji.

    OdpovědětVymazat
  48. Tento komentář byl odstraněn autorem.

    OdpovědětVymazat
  49. Tak na drsné hochy se moc těším :-)

    OdpovědětVymazat
  50. Mockrát děkuji za anotaci, už se těším na celý příběh! :-) :-)

    OdpovědětVymazat
  51. Děkuji těším se

    OdpovědětVymazat
  52. Děkuji, slibná anot

    OdpovědětVymazat
  53. No to vypadá zajímavě,moc děkuji.

    OdpovědětVymazat
  54. hmmmmm mnam, prosila bych takový salon nebo i více otevřít i v Praze, co???
    děkuji za super výběr, vypadá moc mnam mnam..... :-)

    OdpovědětVymazat
  55. To vypadá jako fajn knížka, těším se až si ji přečtu :-)

    OdpovědětVymazat
  56. Vyzerá to na super sériu idem sa pustiť do prvej časti ďakujem 😉

    OdpovědětVymazat
  57. To vypadá sakra dobře! Už se moc těším. Děkuji za anotaci a překlad.

    OdpovědětVymazat
  58. Děkuju těším se :))

    OdpovědětVymazat

Děkujeme za komentář! :-)