PWM - EPILOG

Překlad: Dráža

Kor.: Evička

̃Will

O dva měsíce později…

„Proč jsme si zase nenajali stěhovací firmu?“ Ptám se, když odnáším čtyřtisící krabici ze stěhovacího vozu do volné ložnice.

„Protože nejsou opatrní. Nemám toho moc, ale nepotřebuju, aby se to, co mám, rozbilo a zničilo.“ Meg sedí na podlaze v pokoji pro hosty a probírá se krabicí.

„Můžeš nám pomoct dokončit vykládku auta, než začneš vybalovat krabice?“ Zeptám se jí s rukama v bok.

„Hej! Kde jste?“ Caleb i Leo vcházejí do pokoje pro hosty se zamračenými obličeji.

„Vy se přece nebudete chodit milovat, zatímco my budeme vykládat náklaďák,“ řekne Caleb a ukáže na nás.

„Kámo, to je moje sestra.“ Leo zkříží ruce na prsou a Meg se rozesměje.

„Pojď,“ natáhnu k ní ruku a vytáhnu ji na nohy. „Jdeme, lenochu.“

Všichni bratři vykládají náklaďák, holky nás směrují, kam máme dát krabice, jako bychom byli všichni negramotní a nedokázali si přečíst ložnici napsanou černým ostrým fixem na boku krabice.

Ženský nás vždycky potřebujou komandovat.

Miluju je.

Megan se připojí k Nat v kuchyni, spojí své věci s mými a mně se štěstím nadme hruď. Trvalo mi to dlouhých šest týdnů, ale nakonec jsem ji přemluvil, aby se ke mně nastěhovala.

„Víte,“ oznámí Meg celé místnosti. „Nemuseli jste všichni přijít pomáhat. Nemám tolik věcí. Leo a Will by si s těmi velkými věcmi poradili.“

„Díky moc, že ses mi přihlásila,“ zamumlá Leo. „Proč jsme si zase nenajali nějakou firmu?“

„Přesně to jsem říkal,“ souhlasím a oba si od Meg vysloužíme pohledy. Vypadá tak sexy, když je na mě podrážděná.

„Takže, Sam,“ Leo se odplíží k Samanthě, která se snaží rozhodnout, kam pověsí nějaké umělecké dílo, které s sebou Meg přinesla. „Co budeš dělat později?“

„Tebe dělat nebudu,“ zamumlá a všichni vyprskneme smíchy.

Sam je drsňačka. Je nesmlouvavá a říká věci tak, jak jsou. Taky je nádherná a já se Leovi nedivím, že se snaží.

„Ehm, já jsem ti nic nenabízel, zlato.“ Leo se samolibě usměje. „Chtěl jsem se zeptat, jestli bys nechtěla, abych tě vzal na vytažení toho klacku ze zadku.“

Holky zalapají po dechu a Lukeovi ztvrdnou oči jako kámen, ale těsně předtím, než udělá krok, aby Lea nakopal do zadku, se Sam zasměje a zavrtí hlavou.

„Ne, mám rád svůj klacek tam, kde je.“

„Dej mi vědět, kdyby sis to rozmyslela.“

„Budeš první, kdo se to dozví.“ Zatluče mi do zdi hřebík a pověsí obraz k nohám. „Ale abys věděl, já se slavnými lidmi nechodím.“

„Já taky ne.“ Leo mrkne a odpluje do kuchyně, vytáhne z lednice pivo a napije se. Všechny holky se na něj zeširoka usmívají a já musím říct, že bych si s ním nejradši plácl.

V žádném případě ji nepřemluví, aby s ním šla na rande.

Konečně, po chvíli, která mi připadá jako několik dní, všichni odcházejí. Děkuju všem za pomoc, když nasedají do aut a odjíždějí, zavírám vchodové dveře a jdu hledat svou dívku.

Znovu ji najdu v pokoji pro hosty, jak se probírá tou samou krabicí z dřívějška.

„Co hledáš?“ Zeptám se jí a opřu se o dveřní zárubeň. Vypadá tak mladě, sedí tam na podlaze v mém starém dresu a černých kalhotách na jógu, vlasy má stažené do culíku a není nalíčená.

„Našla jsem tyhle fotky, které mi Nat udělala, když jsme byly na vysoké.“ Prohlíží si fotky a já se zmateně zamračím a pak mi to dojde. Natalie fotí akty.

Nahé fotky Megan.

„Ukaž mi to.“ Odstrčím se ode dveří a spustím se na podlahu za ní, nohy mám po obou jejích stranách a přitáhnu si ji k hrudi, její sexy zadeček se přitiskne k mému rozkroku.

A pak se můj svět zastaví.

Fotky jsou černobílé. Meg drží kytaru a nemá na sobě ani kousek oblečení.

„Do háje,“ zamumlám, když se jimi pomalu probírá. Musí jich být dva tucty, Meg v různých pózách s tou kytarou. Vlasy má rozpuštěné a rámují jí obličej. Tehdy byla štíhlejší, tak, jak to u žen bývá, když se jejich tělo mění z puberťačky v ženu. Teď se mi mnohem víc líbí její kulatější prsa a boky, ale sakra, i tehdy byla k sežrání.

„Kolik ti bylo?“ Zeptám se.

„Devatenáct,“ odpoví stydlivě a prohlíží si fotky.

Přistoupí k té poslední. Sedí se zkříženýma nohama na posteli potažené bílým prostěradlem, které bylo zaneřáděné. Ruce má omotané kolem kytary, která ji úplně zakrývá, ale je to nejvíc sexy fotka ze všech. Tváří se střízlivě, široce rozevřené oči upírá do fotoaparátu a kouše si spodní ret.

„Můžu si ji nechat?“ Zeptám se.

„Jistě. Můžeš si nechat všechny.“

„Vážně?“ Přejedu jí rukama po pažích a políbím ji na krk, těsně pod uchem. Určitě cítí, jak moc mě tyhle fotky vzrušují.

„Nepotřebuju je.“ Nakloní se ke mně a otočí ke mně svou sladkou tvář. Přejedu jí prsty po tváři a políbím ji na nos, dolíček a pak na rty.

„Jsi krásná, Megan. Tehdy a ještě víc teď.“

„Jsem ráda, že si to myslíš.“

„Jsem rád, že jsi tady, v našem domě, se mnou.“

Široce se usměje, její oči jsou šťastné a já udělám všechno pro to, aby tam to štěstí zůstalo až do konce jejího života.

„Já taky. Můžeme se teď svléknout?“

„Myslel jsem, že se nikdy nezeptáš, zlatíčko.“

 

Konec 3. dílu…