Thunder - 7. kapitola

Překlad: Rebelka

Kor.: Evudar

Melanie

Její kočka syčela, prskala a drápala se jí na hrudi, jako by se stále měla strachovat o Zaneovo zdraví. Byl vzhůru, byl nadržený – byl v pořádku. Potřebovala ho pustit z hlavy a trochu se vyspat.

Převalila a snažila se udělat si pohodlí, aby se nechala unést únavou. Upřímně řečeno, potřebovala na něj přestat myslet úplně. Koneckonců neměla důvod pořád myslet na Zanea a jeho pohlednou tvář a ty bujné svaly, které se při pohybu napínaly a vyboulily. Nebo na ten stan v přikrývkách.

Ozvalo se tiché zaklepání na dveře. Vyhoupla se z postele a pod nosem si zamručela.

Co po ní Roxy chtěla teď? Trhla dveřmi – a zarazila se. Na druhé straně dveří nestála Roxy. Byl to Zane. Usmál se na ni tak, že se v ní něco sevřelo, a ona vydala přidušený zvuk protestu.

„Ahoj.“ Přejel ji pohledem, oděnou do volné noční košile, která jí moc nezakrývala. A přesto ji jeho pohled rozpaloval a vyvolával tlak mezi nohama. Přitiskla stehna k sobě a snažila se zabránit tomu, aby jí při pouhém pohledu zvlhly kalhotky. Zaneův úsměv se jí vrátil do tváře. „Jen jsem ti chtěl poděkovat, že na mě dáváš pozor.“

Byl bez trička, ale na sobě měl tepláky. Výduť v nich byla zkrocenější než v posteli, ale Melanie se stejně nedokázala ubránit tomu, aby se z čiré zvědavosti nepodívala dolů.

Projelo jí horko, hlavně v obličeji. „No… asi nemáš zač.“

Opřel se o rám dveří. „Jsem zvědavý. Proč bys to dělala pro někoho, koho ani nemáš ráda? Držel jsem tě v zajetí a ty jsi pořád seděla u mé postele a ošetřovala mě.“

„No, nechtěla jsem tě nechat samotného, když jsi umíral.“

„Neumíral jsem… a možná jsem rád sám.“

Melanie se zavrtěla. Proč jeho tón naznačoval něco mnohem většího než okamžik tady a teď?

Zane pokrčil rameny a mírně ustoupil. Její kočka zoufale zamňoukala, i když se snažila, aby jí to nebylo vidět na tváři. Vážně, teď nebyla vhodná chvíle, aby začala šílet kvůli nějakému chlapovi. Sám to řekl. Vždyť ho ani neměla ráda… tak proč se o něj potom tolik bála, proč chtěla, aby ji ovinul do své velké, silné náruče a už ji nikdy nepustil?

„Když půjdu domů,“ vyhrkla, když se začal otáčet, „půjdou upíři po mně a po mém tátovi?“

Zane na okamžik zaváhal a pak pokrčil rameny. „Možná. Neměli by, ale upíři jsou nepředvídatelní. Tornádo ti může poslat muže na ochranu, jestli se bojíš.“

Zamračila se na něj. Bude jí chránit banda gangsterů. Správně. Jako by se to mělo stát.

„Myslíš jako ti dva, co mě k tobě přivedli?“

Uchechtl se. Znovu vykročil vpřed a ústa se mu otevřela. Ale cokoli chtěl říct, zaniklo mu v hrdle. Jeho pohled se přesunul k jejím rtům a náhle se k ní naklonil. Zachytil její ústa do polibku, okamžitě jí pootevřel rty, aby do ní mohl vrazit jazyk. Za normálních okolností ji ho takové chování odradilo, ale Melanie cítila, jak hluboce reaguje. Prsty se jí sevřely do noční košile a chtěla si ji přetáhnout přes hlavu. Pod kůží jí zajiskřilo horko a její nitro se sevřelo.

Co vůbec znamenalo „někdo výjimečný“? Šetřila se a tady byl muž, jehož polibky samy o sobě působily orgasmicky. Sliboval toho v posteli hodně a ona to chtěla všechno cítit.

Zrovna když ho chtěla obejmout, odtáhl se. Olízla si rty a v jejím těle teď vřelo horko. Její kočka mňoukla a dožadovala se dalšího. Ani ona neměla náladu se mu bránit. Rty se jí chvěly touhou přitisknout se k Zaneovi a prsty jí cukaly.

„Promiň.“ Omluvně se na ni usmál. „Neměl jsem…“

Nechtěla jeho omluvy. Chtěla jeho. S vrčením ho chytila za ruce a přitáhla si ho k sobě. Polibek byl hlubší než předtím, hořel v ní oheň a její kočka vrněla touhou.

Objal ji kolem pasu a zvedl ji z cesty, když vešel do pokoje a zavřel dveře. Otočil ji, přitiskl ke stěně, zatímco na ni brousil svou tvrdou délku.

Po zádech jí přeběhl mráz, když se přesunul k jejímu krku. Pevně ho držela, když zvedla jednu nohu přes jeho bok a otevřela se mu. Tření mezi jejich oblečením ji rozechvělo ještě víc. Krk se jí pod jeho péčí napjal, a když jí jedna z jeho velkých rukou sevřela ňadro, vydala ze sebe tichý výkřik bolestné rozkoše. Bylo jí to tak příjemné, že nechtěla, aby to přestalo.

„Jsem panna,“ vyhrkla, když jí jeho volná ruka začala odhrnovat noční košili.

Ztuhl. Zatajila dech, najednou se bála, že jí řekne, že panny nedělá, že chce jen zkušené ženy, které mu dokážou poskytnout rozkoš.

Zane se odtáhl, čelo se mu svraštilo. „Ty jsi panna?“

Melanie přikývla.

„Ach… promiň, to bych neměl…“

Pokusil se odtáhnout, ale ona ho pevně držela. „Co bys neměl?“

Na jeho opálených tvářích rozlila červeň. „Tvoje poprvé by mělo být výjimečné. S někým, na kom ti záleží. Ne úlet s někým, kdo se ti ani nelíbí.“

Měl samozřejmě pravdu, ale když se Melaniiny ruce začaly uvolňovat, kočka vyjekla a začala se jí drápat na hruď tak silně, až se jí zvedl žaludek. Zavrtěla hlavou a nepustila ho. Bylo to její tělo, byla to její volba.

„Možná je to zvláštní, protože vím, že mě nenecháš na holičkách. Je spousta chlapů, kteří by po panně skočili jen proto, že je panna. Vím, že nevím dost na to, aby ti to bylo dobré, ale já… já chci…“

Ztěžka polkl. „Udělal bych, co bych mohl, ano. Ne proto, že jsi panna, ale rád poskytuji rozkoš svým partnerkám. Ale musíš pochopit, že kousnutí upírem mě nechává velmi toužícího. Není to proto, že bych k tobě cítil nějaké zvláštní pouto. Jsou tu i jiné ženy, nepotřebuji tě.“

Nebyla si jistá, jestli ji to mělo uklidnit, nebo odradit. Každopádně její kočka při představě, že by byl s někým jiným, zavrčela a sevřela ho pevněji.

„Přišel jsi za mnou, Zane. Odmítl jsi Roxy a přišel jsi za mnou. To znamená, že mě chceš. Já tě chci taky.“ Tlačila mu na hruď a její pohled se upíral na jeho. Dovolil jí, aby ho doprovodila zpátky k posteli, a když nohama narazil na okraj a padl na záda, přelezla přes něj a rozkročila se nad ním. Noční košile se jí vyhrnula na bocích. „Teď si tě budu nárokovat.“

Vyrazil boky vzhůru a znovu se o ni otřel. Zachvěla se, hlava jí spadla dozadu, jak jí jiskry zaplnily nitro. Bože! Jak to, že přesně věděl, jak se jí dotýkat – aniž by se jí skutečně dotýkal?

„Nárokuj si mě,“ zaúpěl Zane, ruce položené na jejích bocích a palce zabořené do jejích kalhotek. „Nebude to na věčnost, Melanie. Tohle je na den, týden, cokoliv. Ale skončí to, a to brzy.“

Melanie věděla, že to mělo být varování. Věděla, že v tu chvíli měla utéct. Její první vztah s mužem, který nechtěl vztah, chtěl jen sex, byl mužem, kterého by měla nakopnout. Sám říkal, že by v mžiku mohl mít jakoukoli jinou ženu. Ale její kočka se dožadovala mrouskání, bolela ji hruď a horko v těle se dožadovalo nasycení.

„Do gangsterů nedělám. Samozřejmě, že to brzy skončí,“ rýpla si zpět, vrhla se přes něj a políbila ho.

Jejich jazyky se propletly. Těla se k sobě přitiskla tak těsně, že si nebyla jistá, jestli teplo, které ji naplnilo, pochází od ní, nebo od něj. Jeho ústa byla hladová a náročná na ta její, rukama bloudil po celém jejím těle. Chytil ji za zadek a zavrčel. Melanie se ocitla s rukama na posteli, zapřela se a náhle jí projel záblesk paniky. Co teď měla dělat?

Zřejmě vycítil její paniku, protože přerušil polibek a překulil se, takže leželi vedle sebe. Pohladil ji po tváři a usmál se. „Můžeš si to rozmyslet. Víš to, že?“

Trhla sebou a přikývla, do tváře se jí nahrnula další horkost. „Já to vím.“

„A když se ti něco nelíbí, řekni mi to. A když se ti něco líbí, můžeš mi říct, abych pokračoval.“ Mrkl na ni. „Klíčem k dobrému sexu je komunikace… a předpokládám, že u sebe nemáš kondomy?“

Na ochranu vůbec nepomyslela. Zavrtěla hlavou a podívala se jinam. Co si o ní teď asi myslí?

Zane jí vtiskl lehký polibek na rty, než se zvedl z postele. „Tak já pro nějaké dojdu. A možná ještě pár dalších věcí… chci, aby to pro tebe bylo přece jen dobré.“

Nechal ji o samotě a Melanie se překulila na záda. Tělo ji stále bolelo potřebou, pulzovalo touhou. Představila si ho mezi nohama, hluboko v sobě, a čekala. V minulosti, kdykoli byla s nějakým chlapem a došlo to až sem, naplnil ji pocit sklíčenosti a zvrácenosti, který jí zanechával hořkou pachuť v ústech. Ale tady, teď, měla jen touhu.

Úsměv jí přelétl přes rty, když si sundala kalhotky a hodila je na zem. Noční košili si zastrčila mezi nohy, převalila se a dychtivě sledovala dveře. Zane vešel o chvíli později a nesl malou tašku. Zamířil zpátky k posteli a otočil ji. Vyklopil z ní roli kondomů, lahvičku lubrikantu a několik hraček. Sáhla po balíčku kuliček, které se pyšnily sterilním balením a varováním, aby je použila jen jednou.

„Nejsem si jistá, jestli je chci použít,“ řekla.

Zane pokrčil rameny. „Tak to je nepoužijeme.“

Usmál se, když si svlékal kalhoty. Hned vyskočil do pozoru a Melanie potlačila vzdech. Měla šílené nutkání odvrátit pohled, jako by to, že se navzájem vidí, nebylo účelem.

Její kočka zavrněla.

Zane se zachechtal, když roztrhl kondom a navinul si ho. „Zkoušel jsem se o sebe postarat už dřív, ale obávám se, že to moc nepomohlo… Ale vydržím, dokud na mě nebudeš připravená.“

Melanie zrudla, přikývla a vzala do ruky vibrátor. Měl v plánu ho na ni použít jako první?

Nebylo by pro něj bolestivé se zapřít, kdyby ji takhle uspokojoval? Když vibrátor zapnula, její tvář se zamračila a podívala se na něj. Jeho oči byly temné chtíčem, paže se mu chvěly, když na ni hleděl.

Přestože její kočka mňoukala, vrněla a dožadovala se ho, něco v ní se tomu bránilo. Zhluboka se nadechla a posunula se do sedu. Chtěla to. To bylo zatraceně jisté. Ale možná si chtěla jen hrát…

Zane se posadil vedle ní a svraštil obočí. „Jsi v pořádku?“

Zamračila se a pokrčila rameny. „Chci tohle. Chci. Ale moje mysl… nechce zmlknout. Nejsem si jistá, jak to chci, aby se to stalo.“

Zane se nad ní chvíli zamyslel a pak přikývl. „Dobře.“ Odhrnul jí vlasy z obličeje a přejížděl rty po její lícní kosti. „Tak mi dovol, abych tě měl, jak chci já.“

To znělo jako dobrý nápad. Roztřeseně se nadechla a přikývla. Jeho ruce po ní lehce, něžně bloudily, než jí vyhrnul noční košili. Prsty se jí dotkly břicha, když ji vytahoval. Když  jí odkryl ňadra, políbil nejprve jedno a pak druhé. Bradavky jí pod jeho pozorností perlily a on jí noční košili úplně stáhl. Odhodil ji na zem a dál jí sál bradavky. Něco ji uvnitř táhlo a praskalo, zaklonila hlavu a oči se jí začaly klížit.

„Roztáhni trochu nohy,“ nařídil jí a ona poslechla. Prsty vklouzl mezi její stehna. Lehce se dotkly klitorisu, až jí nohama projelo zachvění, a pak se ustálily v jemném krouživém pohybu.

Zdálo se, že celé Melaniino tělo se pod jeho pozorností napíná. Vydala ze sebe tichý sten, zatímco pokračoval ve své práci, jednou rukou ji hladil, prsty druhé do ní strkal, zatímco ústa se pohybovala od jejích prsou ke krku a pak zpět k prsům. Sevřela ruce v bok a snažila se udržet své tělo v nehybnosti, zatímco její boky se samy od sebe pohybovaly, převalovaly se přes jeho ruce a snažily se chvílemi zvyšovat tlak, zatímco jindy ho snižovaly.

„Bože.“ Zane náhle zaklel tichým, bolestným šepotem. „Bolí to, být takhle blízko tebe. Cítit tvou vůni, ochutnat tě a nebýt v tobě.“

Melanie se začala pohybovat, aby si lehla na záda. „Jsem připravená na…“

„Ne, nejsi.“

„Ale…“

„Jsi mokrá, ale vůbec ses neuvolnila. Kdybych do tebe teď vstoupil, jen bych ti ublížil.“ Zane jí zaškrábal na krku a se zasténáním se jednou rukou chytil. „Zvládnu to, jen musím…“

Odmlčel se a Melanie si olízla rty. Celé její tělo bylo jako na hraně, chvělo se potřebou. Chtěla ho mít v sobě. Hned teď. Ale zároveň nechtěla, aby jí ublížil. S frustrovaným zavrčením se natáhla, aby se její ruka spojila s jeho. Hladila ho a kroutila rukou jako ženy v pornu, které si občas dopřávala. Chtěla, aby se cítil dobře!

„Možná jen potřebuješ… však víš… použít moje ústa,“ řekla a cítila se trochu trapně.

Zane se zaksichtil. „Nemám rád kouření. Sice to udělá svou práci, ale je to prostě… já nevím. Prostě to nemám rád.“

Melanie na něj zírala. Neuvědomila si, že to vůbec připadá v úvahu. Ale pak to dávalo smysl.

Různí lidé mají rádi různé věci. Pokud se mu nelíbily tyhle, pak musel mít jiné věci, které se mu líbily… ne? Zamračila se, když ho dál hladila, a uvědomila si, že se nechal unést.

Zaklonil hlavu a v jemném rytmu pohazoval boky a sténal.

„To se mi líbí,“ zašeptal. „Trochu rychleji.“

Melanie ho s úsměvem poslechla. Sledovala jeho tvář, jak se přetahuje, sledovala, jak se mu zvedá hruď a pracuje hrdlo. Když viděla jeho rozkoš, chtěla ještě víc té své. Znovu popadla vibrátor, zapnula ho a třela si ho mezi stehny.

Zane otevřel oči. Chytil ji za zápěstí a zastavil ji. Melanie na něj povytáhla obočí a on jí obratně vzal vibrátor.

„To je moje část,“ zavrčel na ni. „Sledovat, jak se ti klíží oči, a slyšet ty zvuky, které vydáváš, když se k tobě plíží orgasmus. To je moje práce, ne tvoje.“

Melanie si olízla rty a neměla slov. Zane znovu zavrčel, ten zvuk zněl hravě a dravě, a jediným pohybem ji strhl zpátky na postel. Znovu se do ní pustil, vibrátorem jí přitlačil na klitoris, zatímco ji líbal nahoru po jednom stehně a dolů po druhém. Všechno se v ní sevřelo až k bolesti a ona se přitiskla k posteli a vykřikla.

„Líbí se ti to?“ zeptal se a jazykem jí teď hladil klitoris, zatímco vibrátor se jí nořil hluboko dovnitř.

„Ano. Nepřestávej,“ žadonila, vykopávala jednu nohu a pak ji zase vracela zpátky. Bylo to příliš. Příliš silný. A přesto chtěla víc. Sevřela vibrátor, když jí narážel na nervy uvnitř, a chtěla, aby tam místo něj byl Zane. Znovu vykřikla, prohnula se v zádech a sevřelo se jí nitro. V jejím nitru se ozval pocit jako při žhavé explozi a ona se s mňoukáním drápala na přikrývku.

Zane se zasmál, políbil ji na bok a začal do ní vibrátor zasouvat a vysouvat.

Nevěděla, co je to vlastně několikanásobný orgasmus, dokud neležela v této posteli, bezmocná vůči Zaneově dovednosti a vlastní rozkoši. Každá exploze byla silnější než ta předchozí. Vibrátor jí připadal menší a menší, až už prostě nestačil. To už Zanea prosila. Než do ní vstoupil, dlouze a hluboce ji políbil.

Jestliže pohyby s hračkami byly jemné, on jemný nebyl. Vnikal do ní jako posedlý, houpal se tvrdě a rychle. Přitiskla se k němu a kousala se do jazyka, aby nekřičela, když ji během několika vteřin přivedl k novému orgasmu. Díval se na ni, oči měl temné chtíčem, zuby vyceněné, a ona věděla, proč říkal, že ji musí připravit, než si ji vezme.

Její klitoris pulzoval. Znovu se dvakrát udělala, než Zane přestal – nedokončil to – a použil na ni lubrikant, aby se ujistil, že zůstane mokrá, a začal znovu. Připadalo jí to jako hodiny, znovu a znovu přirážel, občas zastavil, aby popadla dech, a pak začal znovu. Bylo to příliš.

Melanie se k němu přitiskla, prsty ho drápala po zádech, když s každým přírazem zajel co nejhlouběji.

Najednou se jeho tělo napjalo. Jeho pohyby se staly trhavými. Cítila, jak končí, a úleva se mísila se zklamáním – věděla, že by to déle nevydržela.

Když se nad ní zhroutil, vrávoral a funěl, zapletla mu prsty do vlasů a zavřela oči. Celé tělo ji bolelo z opakovaných orgasmů, a když se konečně uvolnila, zaplavila ji vlna ospalosti.

„Děkuju,“ zašeptal Zane a znovu ji něžně políbil na krk.

„Žádný problém,“ zašeptala mu v odpověď, pak otevřela oči a podívala se na něj. „Bylo to pro tebe dobré?“