neděle 27. prosince 2020

Entangled - ANOTACE

Překlad: Sinnel
Kor.: Jitka


Gian Guzzi má všechno, co by mafiánský boss mohl chtít. Proto by neměl plýtvat časem na zrzku, kterou nemůže mít. Obzvlášť pokud mužům jako je on, není dovoleno být zapleten do takových hloupostí, jako je láska. Bossova práce nikdy nekončí a Gian má na starosti mnohem lepší věci – jako co udělat s někým, kdo si přeje jeho smrt, a někým dalším, kdo ho chce pro své vlastní dobro poslat do vězení. Ale i tak stále všechno riskuje pro to, jen aby z Cary Rossi ochutnal víc.

Člověk bez lásky není vůbec člověkem.

Cara Rossi je tím, co jí Gian Guzzi zamlčel, úplně zničena. Zároveň nemůže zapomenout na všechny ty krásné věci, které jí řekl. Na ty nádherné chvíle, které spolu prožili. Ale teď se potřebuje soustředit na to, aby se vymanila z jeho vlivu a posunula se dál. Aby znovu nespadla zpátky do jeho postele. Ale opět, život má svůj vlastní způsob, jak tyhle plány zničit pro mnohem krásnější, neočekávané věci. I když to znamená, že Cara je donucena zpochybňovat úplně všechno, od své morálky až po svou pověst. Všechno, co znamená být jedinou ženou pro jediného muže.

Žena bez úcty je špinavé slovo.

Povinnost. Dědictví. Láska.

Vždy v tomto pořadí.

Nebo… tak by to alespoň mělo být.

Ale když se život zaplete s láskou, je chaotický.

Pravidla pro něj neplatí.

 


Počet kapitol: 18 + epilog

 

Ahojky, jsme tu zpět se závěrem příběhu Cary a Giana. Ano, toho Giana, který je ženatý a který to před Carou tajil. A pro ty z vás, které řešily, proč se Gian už dávno nerozvedl – ve světě Cosa Nostra a v postavení, ve kterém on je, je rozvod nepřijatelnou možností, díky které by ztratil své postavení, všechno, o co tak tvrdě bojoval. Všechno, až... až na ženu, kterou miluje.

Užijte si příběh plný zvratů, osudové lásky a boje na život a na smrt, včetně boje o to, co je nejdůležitější. Otázkou je, kdo zvítězí a zda se bude Cara ochotná smířit jen s rolí pouhé milenky, protože on už zákonitou manželku má....

Kapitoly budou přibývat 3x týdně, v pondělí, ve středu a v pátek               Sinnel + Jitka


70 komentářů:

  1. Veľka vďaka, tešim sa na pribeh.

    OdpovědětVymazat
  2. Ďakujeeem. Veľmi sa teším :)

    OdpovědětVymazat
  3. Veľká vďaka a som zvedavá ako to všetko medzi nimi dopadne??

    OdpovědětVymazat
  4. Teším sa na preklad. Ďakujem

    OdpovědětVymazat
  5. Děkuji moc za anotaci, těším se💓💓

    OdpovědětVymazat
  6. Moc se na tohle pokračování těším. Zbožňuji tenhle pár. Děkuji za překlad a korekci ❤️☺️

    OdpovědětVymazat
  7. Děkuji moc se těším ❤️❤️

    OdpovědětVymazat
  8. Ďakujem, už sa neviem dočkať pokračovania 😁.

    OdpovědětVymazat
  9. Holky vy jste naprosto úžasné. Moc děkuji a těším se 💛💛💛

    OdpovědětVymazat
  10. Děkuji za anotaci a už se těším jsem zvědavá jak to dopadne protože jeho manželku nesnáším 😤

    OdpovědětVymazat
  11. Ďakujem. Strašne sa teším 😘

    OdpovědětVymazat
  12. Moc děkuji a už se těším. Jana

    OdpovědětVymazat
  13. Ďakujem moc sa teším :) JanaD

    OdpovědětVymazat
  14. Moc,moc dekuji. Nemuzu se dockat jak vse dopadne.

    OdpovědětVymazat
  15. Moc se tesim na pokračování ❤️

    OdpovědětVymazat
  16. Mockrát děkuji za překlad ☺☺☺ O.H.

    OdpovědětVymazat
  17. Moc děkuji, těším se!!💕💕

    OdpovědětVymazat
  18. Super velmi sa tesim
    ..��

    OdpovědětVymazat
  19. Moc děkuju za skvělou Anotaci.
    Už se těším na pokračování této skvělé serie.

    OdpovědětVymazat
  20. Moc děkuji za anotaci a na příběh se už těším :-)

    OdpovědětVymazat
  21. Ďakujem, ďakujem a ešte raz ďakujem :) mafiáni sú späť :)

    OdpovědětVymazat
  22. Ďakujem veľmi pekne za anotaciu 😊 😊 😊

    OdpovědětVymazat
  23. Ďakujem za anotáciu a teším sa ako to s nimi dopadne.

    OdpovědětVymazat
  24. Už se těším moc děkuju 🥰😘

    OdpovědětVymazat
  25. Moc Vám holky děkuju.... nemůžu se dočkat.

    OdpovědětVymazat
  26. Srdečná vďaka za preklad aj korektúru žienky ❤️😘🌼

    OdpovědětVymazat
  27. No jo,to jsem zvědavá jak jim to dopadne.Moc děkuju za překlady a korektury.👏👏👏🤩

    OdpovědětVymazat
  28. Ďakujem, teším sa na pokračovanie

    OdpovědětVymazat
  29. Děkuji,moc se těším na pokračování

    OdpovědětVymazat
  30. Úžasné, děkuji, moc se těším 💖

    OdpovědětVymazat
  31. Chudák Cara. Moc děkuji.

    OdpovědětVymazat
  32. Ďakujem, už som sa nevedela dočkať pokračovania 😁

    OdpovědětVymazat
  33. Moc děkuji a už se těším 💞

    OdpovědětVymazat

Děkujeme za komentář! :-)