čtvrtek 24. září 2020

HY - 6. kapitola

 Překlad: Lenny



PARKER

 

Silná. Křehká. Krásná. Willowin strach je opojný, zvláště když se snaží, jak může, aby ho skryla. Vzduch mezi námi je hustý, napětí tak vysoké, že jsem si jist, že to mohli cítit všichni ve třídě.

Nyní jsme v místnosti sami. Zbyli jsme jenom Willow, Warren, Nate a já. Myšlenky na to, co bychom ji mohli udělat se v mé mysli divoce rozběhnou. Každá z nich mi pumpuje krev přímo do mého ptáka. Mohl bych ji svléknout donaha, dobírat si ji, ochutnat ji, označit si její krásnou kůži…

Nate si olízne rty a já zachytím jeho oči, jak se potulují po jejím těle. Vsadím se, že myslí na milion různých věcí, které jí chce udělat. Dnes ne. Nikdy. Natáhne se k ní a ona sebou škubne, když se jeho prsty ponoří hlouběji do její sněhobílé kůže. Z toho, jak drtím stoličky mě začne bolet čelist.

"Nemačkej jí tu kůži," nařídím, "já jsem jediný, kdo si ji může označit."

"Co chceš?" Zavrčí na mě Willow a odhalí zuby, jako by se mě pokoušela zastrašit. Nezdá se, že by si všimla, že jsem právě podniknul krok, abych ji ochránil a místo toho obrátí svůj vztek na mě.

Co chci? Klepu si prstem o bradu a chovám se, jako bych přemýšlel. Už vím, co chci. Za poslední tři dny jsem o tom často přemýšlel. Chci jí ublížit. Donutit ji zaplatit, ale také chci její tělo. Chci cítit, jak se pod mým dotykem rozpadá. Chci, aby křičela moje jméno bolestí i potěšením. Možná kombinace těch dvou?

"Řekl jsem ti, co chci. Řekl jsem ti, abys odešla, ale ty jsi odmítla, takže teď hrajeme mou hru, po mém a podle mých pravidel.“ Nakloním se k jejímu malému tělu a vdechnu její opojnou vůni. Její krásné oči se odmítají setkat s mými. Jaká škoda.

"Varoval jsem tě, Willow, a teď tě naučím lekci, naučím tě, že tady velím já. Velím tady všemu a všem… včetně tebe.“

Vidím, jak se rozklepe, a jako nemocný hajzl, kterým jsem, se samolibě usměji.

Ano, Willow, boj se… moc se boj.

"Nate, čekej u dveří a ujisti se, že se sem nikdo nedostane."

„Proč to nemůže udělat Warren?“ stěžuje si.

"Protože to říkám tobě," vyštěknu. A také se mi nelíbí, jak se na ni dívá, jako by byla nějakým kouskem masa. Ona je moje. Moje, abych ji ublížil a označil si ji. Aniž bych se podíval na Warrena, vím, že má na tváři úsměv. S ním si to vyříkám později, právě teď si musím obléknout svou nejlepší masku a ujistit se, že Willow ví, že to myslím vážně.

Na můj příkaz ji Nate pustí a vydá se ke dveřím, jasně podrážděný mou žádostí. Zatracená smůla, kamaráde.

"Vstaň," řeknu Willow, když vstanu ze své židle.

"Ne," zavrčí a zavrtí hlavou. Její síla je vzrušující, stejně jako myšlenka na to, jak ji zničím, na to, jak pocítím její tepající puls pod mýma rukama.

"Vstaň, nebo tě přinutím." Štěknu na ní. Na mou hrozbu vstane, zatímco ke mně vysílá dýky a jsem si jistý, že kdyby pohled zabíjel, už bych byl mrtvý. Warren vstane také, obejde stůl a postaví se vedle Willow.

"Svlékni se," nařídím, jen abych zjistil, jestli to udělá. Vlastně ji nenechám, aby to udělala, ne před mými přáteli, ale chci vidět její reakci.

"Cože?!" Šokem vytřeští oči, její sexy malá ústa se údivem otevřou a já přemýšlím, co si myslí, že máme v plánu udělat? Zmlátit ji?

"Slyšela jsi mě. Svlékni se, a to pomalu. Myslím, že mi dlužíš malou show.“

Zatne pěstmi a skroutí své růžové rty: "Nedlužím ti nic!"

"Šaty dolů," opakuji, můj hlas je tvrdší.

"Seru na tebe!" vyplivne a já se uculím. Usoudil jsem, že by to neudělala, ale je zábavné vidět ji naštvanou.

"Warrene, podrž ji." Moje slova sotva opustí mé rty, když je Warren za ní a chytí ji za zápěstí. Bojuje, ale on ji snadno přemůže a přitáhne jí ruce za záda. Stoupnu si přímo před ni, chytím ji za ramena, abych ji znehybnil.

"Opravdu jsi neměla udělat to, co jsi udělala." Její oči se rozšíří strachem, ale musím jí dát uznání, že nekřičí ani nepláče, jak jsem od ní očekával. Jediné, co dělá je, že na mě zírá s úšklebkem na rtech a ohněm v očích, který mi říká, že je příliš hrdá na to, aby hned teď prosila o mé odpuštění.

Se vztyčenou bradou otevře ústa, aby znovu promluvila. "Seru na tebe. Nejsi nic jiného než šílenec, který se vyžívá v ubližování lidem.“

Pravděpodobně by mě její obvinění urazilo, ale místo toho se ušklíbnu, protože pravdou je, že se nemýlí. Ubližuji lidem. Lidem, kteří ublížili mé rodině, lidem jako ona ...

S rukama sepnutýma za zády využiji volnosti a sáhnu po knoflíku na jejích džínách. Kdyby můj pták nebyl tvrdý už předtím, byl by teď.

Rozepnu knoflík a stáhnu zip a s chladnokrevnými oči sleduji, jak celé její tělo ztuhne, její hrudník rychle stoupá a klesá, přitahujíc mou pozornost na její pevná prsa, která zůstávají skryta pod svetrem.

Moc rád bych ji svléknul hned teď, přímo tady na stole, vedle kádinek a hořáků uprostřed. Roztáhnul ji nohy, abych viděl její krásnou kočičku, a zjistil, jestli je tak nevinná, jak vypadá. Jediná věc, která mi v tom bráni, jsou moji dva debilní přátelé. Nelíbí se mi, když z ní vidí příliš mnoho, nechci se dělit o to, co je moje.

Takže místo toho udělám druhou nejlepší věc.

Zasunu prsty dovnitř jejího pásu a uslyším, jak se mírně nadechne. Její tvář je maska, kterou nemůžu proniknout, alespoň zatím ne. Měkká látka jejích hedvábných kalhotek se spojí s polštářky mých prstů a já potlačím zasténání. Vždycky jsem si ji představoval jako holku, která má ráda hedvábí a krajku. Usměji se, když vidím, jak jí ztvrdlé bradavky trčí přes látku svetru.

Začnu slintat, jsem příliš v pokušení, aby se vzdal nutnosti dotknout se toho tvrdého malého vrcholku. Palcem a ukazováčkem škubnu za uzlíček a kroutím jej mezi dvěma prsty. Bojuji s lákavou potřebou vytáhnou ji svetr nahoru a vzít si ho do úst, sát ho, až bych na její mléčně bílé kůži zanechal jasně červené značky.

Tiše zakňourá, když jí štípnu bradavku a kroutím ní tak akorát, abych jí způsobil kousek bolesti. Část mě ji chce ublížit, přinutit ji krvácet, zatímco druhá část se jí chce něžně dotknout a dívat se, jak se mi rozpadá pod prsty.

Ne. Ovládnu se, pustím její bradavku a ignoruji její fňukání. Druhou rukou se vydám pod její kalhotky. Nenamítá, nežádá mě, abych přestal, což znamená, že se ještě nebojí dost, nebo to chce stejně tak silně jako já. A hádám, že to zjistím. O chvíli později moje prsty objeví záhyby její kočičky. Je hladká a sametová, měkčí než její kalhotky.

Velmi pomalu sklouznu rukou níže a vychutnávám si, jak je cítit pod mým dotykem, nahá a hladká. Voní ještě lahodněji a vypadá ještě svůdněji. Naposledy, když jsme byli spolu nás obklopovala tma, čímž jsem přišel o šanci ji vidět, ale tentokrát ji můžu vidět, hoří jako ohnivá koule na obloze.

Když dosáhnu vrcholu jejích záhybů, zasténám. Byl jsem připraven na to, že bude křičet, plakat a prosit mě, abych se zastavil, ale nic by mě nemohlo připravit na vlhkost, kterou najdu, když nimi proniknu prsty.

Nakloním se k ní a vmáčknu její chvějící se tělo mezi Warrena a mně. Otřu se nosem o její krk a s otevřenou pusou umístím polibek na její citlivou kůži, cítíc na mých rtech tlukot jejího srdce.

"Jsi zatraceně mokrá," potvrdím mírně šokován, šeptajíc do jejího krku, právě když se otřu o její oteklý klitoris. Srdce mi bije jak šílené, pohybuji prsty skrz její vlhkost, zvláštní pozornost věnují jejímu malému uzlíku a přeji si, aby tam byla právě teď moje ústa. Vsadím se, že bude chutnat naprosto lahodně. Jako čokoláda a hřích. Jako zasraná lhářka ...

Když se podívám na její tvář, zjistím, že její oči i její rty jsou sevřené, její tvář je ode mě odvrácená. Snaží se mě ignorovat, ignorovat tohle, ale ani ona nedokáže ztlumit sténání z potěšení natolik, aby to skryla. Vibruje celým jejím tělem až do mého, její touha vrazí do mě jako hurikán, který se valí na pobřeží.

Kurva. Moje čelist se sevře a najednou si uvědomím, že chci cítit, jak se mi rozpadá na ruce. Plánoval jsem ji vyděsit, ale teď chci víc, potřebuji víc a ona je perfektní oběť.

Vezmu si její klitoris mezi ukazováček a prostředníček, používám střídavě štípání a tření v malých kruzích, přičemž v ní vyvolám další zasténání. Její tváře se zbarví do jemně růžové, bojuje proti Warrenovi, téměř jako by se snažila bojovat s narůstajícím potěšením, ale bez ohledu na to, jak moc se to snaží skrýt, nemůže skrýt skutečnost, že její tělo mě chce. Chce můj dotek.

Lehce kousku její ušní lalůček a zašeptám: „Varoval jsem tě, a ty si měla poslouchat.“ Stlačím její klitoris a ušklíbnu se, když si kousne spodní ret, aby potlačila zastenání. "Vlastním tohle místo a každého v něm, včetně tebe. Uděláš to, co ti řeknu a kdy ti to řeknu. Jestli chci, abys byla nahá a na kolenou, tak pro tvé dobro buď.“ Znovu ji kousnu lalůček a ona se zachvěje, možná ze strachu nebo potěšení, nevím, ale pokud bych se měl vsadit, řeknu to druhý.

"Teď tě vlastním, a to znamená, že vlastním i tvé tělo, a vsadím se, že můžeš hádat, co to znamená?" Dám jí chvíli na odpověď, a když nic neříká, uchechtnu se a horkým dechem zavanu o její kůži. "Protože nechceš odpovědět, budu milý a řeknu ti to. Znamená to, že si s tebou budu dělat cokoli, kdykoli chci, rozumíš?“ Moje slova ji zřejmě ještě víc vzruší, protože jakmile mi vyjedou ze rtů, cítím na prstech ránu vlhkosti. Willow je jako vodopád, tryskající vzrušením, a já pouze muž, který několik let nepil vodu.

"To nemůžeš udělat," rty se ji chvějí, a i když to zní, jako by se bála, neřekne mi, abych přestal, a to mi stačí. Chci to, potřebuji to. Čekal jsem tři dlouhé dny, než ji ucítím pode mnou. Je čas sledovat, jak se křehká kráska rozpadá pod mým dotekem. Jestli si něco z toho zapamatuje, bude to to, že to chtěla stejně tak moc jako já.

"Můžu, a mám to v plánu." Sebedůvěra vyzařuje z každého mého póru, když se pohybuji prsty dolů, dokud se neotřu o její vchod.

"Mohl bys ji už ošukat, nemáme celý den," zavolá Nate ze dveří a jako zasranej buldok se otočím a propíchnu ho pohledem, který by normálně byl vyhrazen pro mé nepřátele. A pokud s tím nepřestane, tak se ním stane.

Jako kdyby se ho to netýkalo, ten kretén na mě protočí očima a já si udělám mentální poznámku, abych mu později jednu vrazil. Svou pozornost obrátím zpět k Willow, druhou rukou ji uchopím za bradu, můj zatvrzelý dotek způsobí, že se její velké zelené oči otevřou.

Pomocí prostředníčku přitlačím na její promočenou kočičku, zasténám, když snadno vklouzne dovnitř. Její rty se rozevřou, vydávajíc jemný povzdech. Znovu zavře oči, ale mně se líbí dívat se na ně. V jejích očích vidím, jak zranitelná je, jak moc to chce, a to potřebuji. Potřebuji být schopen vidět, že se jedná o trest a nic víc.

"Otevři oči," přikážu. "Chci, abys ses na mě dívala, až se uděláš na mém prstu." Napůl očekávám, že je z trucu nechá zavřené, aby mi vzdorovala. Místo toho mě překvapí tím, že je udržuje otevřená, zírajíc na mě bez mrknutí. Všechen její boj a vzdor každou sekundou slábne, nechávajíc za sebou pouze chtíč.

Těžce dýchá, její dokonale bílé zuby se zaryjí do jejího spodního rtu, pravděpodobně ve snaze zabránit tomu, aby zasténala. Zasunu prst tak hluboko, jak jen je to možné, a zároveň ji svým drsným palcem dráždím klitoris.

Na špičce svého ptáka už cítím kapičky semene, a jako dospívající kluk, jsem zvědavý, jestli Willow má sílu, aby mě přiměla udělat se do džin. Samozřejmě, že má, ona je jediné pokušení, kterému se nemůžu poddat, a přitom jediná věc, po které moje tělo touží.

Každou vteřinou, která uplyne, její dech těžce narůstá, její hlava se smítá ze strany na stranu, když bojuje proti mému doteku, proti každému vražení prstu do její malé těsné dírky.

"Rozpadni se pro mě. Chci cítit, jak se uděláš na mé ruce. Chci vidět, jak vypadá tvá tvář, když si uvědomíš, co ti mohu udělat ... že tě vlastním.“

Divoce potřásá hlavou a jemný pramen jejich černých vlasů ji vletí do tváře, zakrývajíc její výraz, ale nemusím vidět její oči, abych věděl, co cítí. Rychlejším pohybem prstu vyvinu větší tlak na její klitoris. Vidím, že je blízko, cítím ji, cítím i její vůní, její vzrušení pokrývá vzduch v celé místnosti, takže je pro mě těžké dýchat.

Uvolním ji bradu a ruku přesunu zpět k jejímu prsu, na její bradavku, stisknu ji skrz svetr a podprsenku. Při náporu pocitů její hlava klesne na Warrenovu hruď, skoro jsem zapomněl, že tu vůbec byl. Svaly se mi na ramenou napnou, celé tělo mě prosí, abych ji svléknul do naha a vyšukal ji z mé hlavy.

Její zelené oči ztratí lesk a ta pěkná zasraná ústa vytvoří perfektní O, než se rozbije a rozpadne se přímo uprostřed. Její kočička se sevře kolem mého prstu, tak těsná a horká, téměř se udělám do kalhot a přemýšlím o tom, jaký by to byl pocit mít uvnitř ní svého ptáka právě teď.

"Kurva…. Tak těsná a horká.“ Ucedím a pokračují dál v tření jejího oteklého uzlíku, dokud nepřestane pulzovat, a tehdy vím, že ji kompletně zaplavil orgasmus. S politováním vytáhnu ruku z jejích kalhot. I když tam chci strávit celý den, nemůžu. Nemůžu ji ukázat, jak jsem kvůli ní slabý; jak moc po ni toužím. Je jako droga, návyková.

Jako narkoman, který si sehnal svou další dávku, přitáhnu si prst k ústům, ten samý, který byl právě v ní. Vsaji ho do úst a nechám její šťávy explodovat na mém jazyku. Sleduje mě s přivřenýma očima, její dech je stále nepravidelný, ale ne tak nevyrovnaný, jak to bylo před pár minutami. Její tváře jsou nyní zčervenalé, celé její tělo se pořád třese. Opírá se o Warrena a vsadím se, že kdyby ji nedržel, byla by už na zemi.

"Příště je řada na tobě," řeknu jí, než udělám krok zpátky. Chci ji popadnout do náruče, vzít ji s sebou ke mně domů, ale nemůžu. Nevezmu. Neznamená nic jiného než potíže, není nic než zkurvená lhářka, a já na to nesmím zapomínat, bez ohledu na to, jak je lákavá, bez ohledu na to, jak sexy vypadá, když se udělá.

"Pojďme, Warrene."

S kalhotami stále uvolněnými ji Warren pustí a strčí směrem ke stolu. Její ruce vyletí a popadne okraj stolu, aby se stabilizovala. Stočím ruce v pěst, abych se zastavil a nenatáhnul se k ní, a místo toho udělám další krok zpět. Můj hrudník se zvedá nahoru a dolů a mám pocit, že nemohu dýchat. Možná jsem se neudělal, ale připadá mi to, jako by mě vzala s sebou, když se zhroutila.

Uvolním si ruce, upravím se v džínech a odejdu bez ohlédnutí. Warren je vedle mě, když dorazím ke dveřím. Protáhnu se kolem Natea a vrazím do nej ramenem. Naštěstí nic neřekne a jednoduše zavrtí hlavou, když vyjdu ven na chodbu, přidávajíc do kroku.

S každým krokem se snažím, abych dostal představu, jak se udělala, z mé hlavy, ale nevím, proč to zkouším. Už vím, že bude navždy v mé mysli.

 


73 komentářů:

  1. Tak to bolo žhavé:). Ďakujem za super kapitolu a teším sa na pokračovanie.

    OdpovědětVymazat
  2. Ďakujeeem. Som zvedavá na pokračko :)

    OdpovědětVymazat
  3. Ďakujem za super preklad a korekciu.

    OdpovědětVymazat
  4. Ďakujem moc :) JanaD

    OdpovědětVymazat
  5. Moc děkuji za další
    kapitolu 💞

    OdpovědětVymazat
  6. Ďakujem veľmi pekne za super kapitolu 😊 😊 😊 teším sa na pokračovanie ☺️

    OdpovědětVymazat
  7. Děkuji za další kapitolu.☺☺☺O.H.

    OdpovědětVymazat
  8. Ach bode chudák dievča... Ďakujem za kapitolku ❤️

    OdpovědětVymazat
  9. Moc děkuji. Těším se na pokračování.

    OdpovědětVymazat
  10. Ďakujem za preklad a korekciu a som zvedavá na pokračovanie 🙂

    OdpovědětVymazat
  11. Děkuji za překlad.

    OdpovědětVymazat
  12. Moc děkuji za kapitolu a doufám, že bude brzo další 😁

    OdpovědětVymazat
  13. Děkuji za skvělou kapitolu ����

    OdpovědětVymazat
  14. Ďakujem za ďalšiu kapitolu.Teším sa na ďalšie pokračovanie.Zuzana

    OdpovědětVymazat
  15. Ďakujem za super preklad a korekciu 😊.

    OdpovědětVymazat
  16. Moc děkuji za pokračování a nemohu se dočkat další kapitoly.

    OdpovědětVymazat
  17. Pěkně se mu dostala pod kůži. Moc děkuji za novou kapitolu.

    OdpovědětVymazat
  18. Moc děkuju za další skvělou kapitolu.

    OdpovědětVymazat
  19. Zajímavé! Děkuji za další kapitolu.

    OdpovědětVymazat
  20. Díky za skvělý překlad a korekturu

    OdpovědětVymazat

Děkujeme za komentář! :-)