MTB - 9. kapitola

Překlad: Lusesita

V půlce ledna přijdu domů ze školy a naleznu v obývacím pokoji Cola a Tonyho, jak se hádají. Za všechny ty roky, co Cola znám, jsem ho viděl nadšeného, se zlomeným srdcem, pobaveného a znechuceného, ale nikdy jsem ho neviděl, tak naštvaného, jako v tuto chvíli. Má tak rudou tvář, že jsem překvapený, že se nespustil požární hlásič.

„Co se děje?“ Zeptám se ho.

„Řekneš mu to ty miláčku, nebo bych měl já?“ Zeptá se Cole Tonyho.

Tony otevře pusu, ale vypadá, že přemýšlí, co by měl říct. Otočí se na patě, protlačí se okolo mě, aby se dostal ke dveřím, a zabouchne je za sebou. Dokulhá k pohovce a s dramatickým povzdechem se na ni svalí.

„Dobrý Bože, jak jsem se zase dostal do takové šlamastyky?“

„Bezostyšnou promiskuitou?“

Zasměje se. „Měl bys to někdy zkusit, zlato. Je to mnohem zábavnější než si myslíš.“ Jeho pobavení okamžitě zmizí. „Okrádá mě.“

Odhodím batoh do rohu a sednu si na druhou stranu gauče. „Už za všechno platíš.“

„Já vím. Po celou dobu jsem měl podezření, že se zajímá víc o mé peníze, než o mě, ale teď jsem si jistý.“

„Tak proč jsi ho sebou přivedl domů? Proč ho vůbec snášíš?“

„Protože jsem hloupý a slabý.“

Nebyl hloupý ani slabý. Osamělost mu nevzala to nejlepší z něj. „Jsi si jistý, že krade?“

„Rozhodně.“

„Tak, co budeš dělat?“

„Asi ho pošlu zpátky do Brightonu. Dokážu se vyrovnat s mnoha věcmi, ale s tímto ne.“ Pokrčí rameny s nucenou nonšalantností a přijme celou záležitost se 'statečnou tváří', jak si vzpomenu z dřívějška – dobře provedenou fasádou zakrývající, jak blízko má k slzám. „Na tom nezáleží, budu šťastný, až ho odtud uvidím odcházet.“

„Můžu říct, že jsi rozrušený. Očima vždy uhýbáš do strany.“

Rukou si zakryje spánek a zablokuje mi tak výhled. „To vždycky říkal i Bryan. Vážně s tím musím něco udělat.“

Zasměju se. „Jako co? Nikdy už se na nikoho nepodívat?“

„Možná jen nenechat nikoho, aby mě tak dobře poznal.“

To mě rozesmutní. „To nechceš. Vážně ne.“

Povzdechne si a odtáhne ruku. „Možný ty jsi všechno, co potřebuju. Zvedne se a vezme mě za ruku. „Od tvých narozenin jsme spolu sotva promluvili, Jarede. Pokud nic jiného, tak alespoň z tohoto důvodu budu rád, až bude Tony pryč. Chybí mi náš společný čas.“

Jeho přiznání mě překvapí. „Mě také.“

„Vím, že ti Tony nebude chybět. Nikdy jsi ho neměl rád, že?“

„Byl jsem ochoten se s ním smířit, pokud by tě činil šťastným, ale nemyslím, že se tak stalo.“

Skloní hlavu. „No, na chvíli mě donutil zapomenout na Bryana. V tu dobu se to zdálo jako dost.“

„Pořád ti chybí Bryan?“

„Každý jeden den.“ Stiskne mi ruku a přinutí se na mě mdle usmát. „Tak mi řekni o tom klukovi, se kterým jsi strávil celé léto v posteli? Myslím, že se jmenoval Greg. Jste ještě v kontaktu?“

„Vůbec ne.“

„Proč ne?“

Nebylo to něco, o čem bych chtěl mluvit, ale Cole má způsob, jak klást přesně mířené otázky. Myslím, že je to spíše proto, aby se nezaměřoval na svůj vlastní život, než že by se o mě skutečně zajímal, ale výsledek je stejný. A dříve, než jsem si to uvědomil, přejdu ke svému skutečnému problému. Nejsem schopný to ze sebe dostat. „Chtěl anální sex, ale ten mě zatraceně děsí,“ ale Cole je jako vždy až nepříjemně vnímavý.

„Takže jsi nikdy…?“ Otázku nechá vyznít do ztracena. Cole je otevřený a přímočarý, ale jen zřídka bezohledný.

Zavrtím hlavou a cítím, jak mi hoří tváře. „A ty?“

Jeho úsměv byl někde mezi koketním a rozpačitým. „Zlato, to bych raději každý den chytal rozteč.“ Zasmál se. „Dokud budeme světové špičky, tak to tak bude. Pokud se jedná o skutečný baseball, můžeš semnou počítat i nadále.“

Kdyby byly mé tváře ještě rozpálenější, začal bych přicházet o mozkové buňky. Ale s kým jiným bych sakra mohl vést takový rozhovor?

Odpověď je prostá, s nikým.

Zhluboka se nadechnu a zeptám se na otázku, která mě trápí už od léta.

„Takže to může být dobré?“

Ušklíbne se a v očích se mu objeví zlomyslný záblesk. Nakloní se o něco blíž.

„Poslyš. Jsme kamarádi, že jo? Ať už se stane cokoliv.“

Přikývnu, ale nevím, jak to souvisí s mojí otázkou. „Jistě, samozřejmě.“

„A kdybychom byli víc, tak už bychom to teď věděli, že?“

Na to můžu odpovědět bez zaváhání. „Rozhodně.“ Strávil jsem s ním hezké časy, ale nikdy jsem nezvažoval změnit náš vztah na romantický.

„Dobře, zůstaň tu. Hned se vrátím.“ Zmizí ve své ložnici a vrátí se zpátky s lubrikačním gelem v ruce. „Sundej si kalhoty.“

„Uh…“ to byla nejlepší odpověď, na kterou jsem se zmohl. Přechod od 'jsme přátelé' k 'sundej si kalhoty' je dost znepokojivé. Lubrikant, který drží, mluví hlasitě. Začne mi bušit srdce, instinkt bojuj-nebo-uteč mi říká, abych odtud sakra vypadl – s oblečenými kalhotami.

Cole si dá ruku v bok a melodramaticky protočí oči, až mě téměř rozesměje. Mám takový pocit, že právě proto to udělal. „Koukni, zlato. První rok zde jsi mě doučoval jak matiku, tak i fyziku, správně?“

„Jo, ale –“

„Je to jen doučování, nic víc. Teď. Kalhoty dolů.“

Na prázdno polknu, rozpolcený mezi zvědavostí a úplným zděšením. „Co když přijde Tony domů?“

Cole se zasměje a klekne si mezi moje nohy. „To by bylo v tuto chvíli jako skryté požehnání.“ Rozepne mi džíny a začne tahat za pas. I tak se moje kalhoty ani nepohnou. Nechám zadek přilepený ke gauči. Cole si povzdychne a vzhlédne ke mně skrz řasy. „Věř mi, Jarede. Budeš si přát, abys mě o to požádal mnohem dřív.

Nejsem si jistý, zda je to pravda či nikoliv, ale jednou věcí si jistý jsem – od nikoho jiného v blízké budoucnosti takovou nabídku nedostanu. Zvednu boky a nechám ho, aby mi stáhl kalhoty. Je zvláštní sedět od pasu dolů nahý na jeho perfektním gauči, s nejlepším kamarádem klečícím mezi mýma nohama.

„Teď co?“ Zeptám se.

„Teď tě přiměju, aby ses uvolnil.“ Skloní se mi nad slabinami a políbí mě na břicho. Jemnými prsty nalezne penis, který se až do této chvíle jevil lhostejný k dění, ale najednou si začíná všímat.

„Uh… Cole?“

Stoupá špičkou jazyka po celé délce penisu, zachvěju se. Veškerá krev proudící do mozku udělala otočku o sto osmdesát stupňů a zamířila do dalších kritických orgánů. Jen teplo jeho dechu na mých soukromých partiích způsobilo, že všechny racionální myšlenky vyletěly z okna.

Vážně se to děje? Před minutou jsme si řekli, že jsme jen kamarádi. A teď mě kouří?

„Ježiši Cole. Jsi si jistý, že to chceš udělat?“ Myslím tím, „Vážně chceš náš vztah posunout tímto směrem?“

„Věř mi, Jarede.“ Řekne a hladí mě po celé délce. „Jen doučování, pamatuješ?“

„Nikdy jsem neměl takové doučování.“

Zasměje se. „Pak hádám, že jsi neměl správného učitele.“

Hluboce mě vsaje do úst a já přestanu bojovat. S nikým jsem nebyl už měsíce.

Přátelé. Doučování. Tony. Žádné z těchto slov pro mě nemá v tuto chvíli žádný význam. Vše co vím, je, že se cítím úžasně. Okamžitě je jasné, že je Cole zkušenější než jakýkoliv z mých předchozích partnerů. Přinutil je, aby vypadali jako amatéři.

Což, jak jsem předpokládal, pravděpodobně byli.

Najednou zastaví, podívá se na mě a pohrává si s lahvičkou lubrikantu. „Neudělej se, ještě jsme se nedostali k té dobré části.“

„Toto není ta dobrá část?“

„Ani zdaleka.“ Opět se ke mně nakloní. „Zkus se uvolnit, dobře? Soustřeď se, aby ses otevřel.“

„Otevřel?“

„Uvidíš, poznáš, co tím myslím.“

Vrátí se k ústní práci a mozek mi znovu přestane fungovat na plný výkon. Studený lubrikant mě přinutí nadskočit, když se něžnými prsty dotkne mého vstupu. Pudový instinkt mi nařizuje se napnout. Snažím se soustředit na kouření, zatímco pokračuje v masírování mé dírky. O pár minut později je mnohem snazší se uvolnit. Netrvá dlouho, než se rytmus pohybů na penisu sjednotí s pohyby prstů a začnu se cítit dobře.

Vážně dobře.

Jsem rád, že jsem si ho ráno vyhonil ve sprše, jinak bych se možná udělal dřív, než se dostaneme k té 'dobré části'. Jedná se o nový, nečekaný druh potěšení, jsem v něm ponořený a soustředím se jen na jeho prsty a úžasný tlak. Čím víc o tom přemýšlím, tím víc to chci. Zjišťuji, že zadržuji dech a tlačím se dolů.

A najednou je mi to jasné.

Otevření.

Jen mírné uvolnění svalů, na které nejsem zvyklý. Cole vydá tichý zvuk okolo mého penisu – něco jako 'umm-hmm', to mi napoví, že přesně tohle myslel.

O vteřinu později zasune špičku prstu dovnitř.

Je to příliš mnoho vjemů najednou. Cizí. Špatné. Rušivé. Hrubé. Trapné.

Ale taky…

Opravdu úžasné. Spolu s teplem jeho úst okolo mé délky.

Zvláště, když začne zasouvat prst dovnitř a ven. Netlačí se hluboko. Jen mě dráždí drobnými průniky.

Zasténám a převezmu vedení. Roztáhnu zeširoka nohy a zadek zatlačím proti jeho ruce.

Dostane se hlouběji. Ten pocit je nepopsatelný. Stále uvažuji, že se nemůže dostat dál, ale mýlím se. Připadá mi, že v mém těle zabírá příliš mnoho místa, ale jedná se pouze o jeden prst. Nakonec přestane. Zůstane ve mně, ale soustředí se na znovu na sání a dává mi šanci se nadechnout. Přizpůsobit se. Přijmout ho.

Ano, je to zvláštní, ale není možné popřít, že je to i dobré. Začíná se ve mně pomalu budovat napětí mezi jeho prstem a ústy, tlak ve mně prosí o víc. Zanaříkám a on začne prstem pohybovat dovnitř a ven. Zejména, když se dotkne jednoho místa, pokaždé zalapám po dechu. Sevřu polštář na gauči a přemýšlím, jak dlouho jsem schopný ještě vydržet. Přidá druhý prst a zpomalí, jako to udělal poprvé. Roztahuje mě až na hranici bolesti a já začnu panikařit.

Nechá vyklouznout penis z úst. „Dýchej.“ Řekne tiše. „Zdá se ti to moc velké, ale jenom proto, že na to nejsi zvyklý. Jen dýchej, jako jsi to dělal předtím.“

Nechám hlavu spadnout na opěrku gauče a řídím se jeho instrukcemi. Měl pravdu. Cítím, že se jedná o víc, než dokáže mé tělo pojmout a přesto skoro každý mužský penis je širší než Colovi dva prsty spojené dohromady. Je to jen proto, že je to nové a vyvolává to přirozený instinkt se stáhnout.

Jeho teplá ústa se kolem mě znovu ovinou. Tlak prstů pokračuje, pomalu a něžně. Soustředím se, abych zůstal otevřený.

Otevřený. Svolný. A zoufalý.

Bože ano. Jak jsem jen mohl pochybovat, že se u toho nemůžeš cítit dobře? Tlak je intenzivní a úžasný. A to jedno místečko… pokaždé, když se ho dotkne prsty, zasténám a chci se udělat. Představuji si, jaké je to být ošukaný. Ne Colem, ale nějakým chlapem, kterého jsem ještě nepotkal. Snědým mužem, svalnatým, drsným jako hřebíky, ale pořád něžným. Někým se širokými rameny a silnýma, hrubýma rukama.

A zrovna, když si myslím, že ztratím kontrolu, Cole najde to extra citlivé místečko a soustředí se na něj, tlačí a hladí –

„Och Bože!“

Aniž bych to měl v úmyslu, popadnu ho za hlavu, a snažím se ho stáhnout níž, když se vše v mém těle křečovitě napne. Myslel jsem, že neexistuje něco jako 'špatný orgasmus', ale toto dává slovu 'dobrý' nový význam. Jedná se o zvláštní druh šílenství, které zachází dál, než cokoliv, co jsem kdy cítil. Zanechá mě roztřeseného s prsty svírajícími jeho vlasy.

Sotva mám energii vzhlédnout, když se otevřou přední dveře a vejde Tony.

„Och můj Bože.“ Vykřikne a ruce mu vyletí k hlavě. „Co to kurva Cole? Dělo se to celou dobu?“

„Samozřejmě, že ne.“ Cole si bez rozpaků otře ruku o moje tričko. „Jedná se jen o malou lekci doučování mezi přáteli.“ Usměje se na mě. „Myslím, že jsi prošel testem s vlajícími praporky, cukříku.“