Shameless - 33. kapitola

Překlad: Peťa

KATHERINE

Něco se v Bradym změní. Je to jako chvíle, kdy si uvědomí, že je se mnou zranitelný, a rolety se spustí.

Chci to zanalyzovat a rozebrat všechno, co se právě stalo, ale když si ukradne dlouhé pomalé líznutí mezi mýma nohama, veškeré racionální myšlenky se vytratí, protože…

Je.

To.

Tak.

Dobré.

Sevře mi stehna, tlačí mě šíř a do postele, zatímco jeho hříšný jazyk hladí a utišuje bolestivý pulz.

Vše, co slyším, jsou moje vzdychající nádechy a výdechy a zvuk toho, jak mě líže. Zní to tak nehanebně. Tak zakázaně.

Když se podívám dolů a vidím jeho tmavovlasou hlavu mezi mými stehny a ty mocné paže, zbarvené a vířící inkoustem obalené kolem mých nohou, chci zpívat sborem aleluja.

Protože potřebuju odplavat od negativních myšlenek na to, jak to nikdy nebude fungovat. Jak odejde. Jak jsme příliš jiní, než abychom byli spolu.

Jsem bledé plátno vedle jeho tetování. Něco na našem umístění vedle sebe mě nutí cítit se nevýrazně. Jako bych byla kdejaký bezejmenný kousek umění, který je na podstavci vedle Mony Lisy. Jsem malá holka z Texasu a on je tento nádherný umělecký tatér z Bostonu. Je nabroušený a ostrý a energický a já jsem samá jižanská pohostinnost a zdvořilá přijetí.

Až na to že na mých nohách pohupujících se dokořán z každé strany jeho tváře není nic zdvořilého.

Dech se mi zadrhne v hrudi. Bože, miluju fakt, že se tomuto poddal.

To je to, co potřebuju. Poddat se. Žít pro jednou v tuto chvíli a užít si tento flirt.

Protože to je všechno, co kdy budeme. Flirt.

A když do mě strčí dva hrubé prsty, je to přesně to, co udělám. Poddám se tomu. Jeho jazyk švihá při pulzování mezi mýma nohama a chce to vše, co můžu dělat, abych zadržela křik. Hodím si ruku přes pusu a svíjím se na posteli. Jeho ruka mi sevře stehno pevněji, zatímco mě zpracovává. Dokud nelapám po dechu a nestahuju se a nepulzuju proti němu.

„Oh, můj Bože,“ zalapám po dechu a otočím obličej do polštáře. „Sakra. Sakra. Je to příliš dobré. Přestaň.“

Ale nechci, aby přestal. A on nepřestane. Jen zjemní dotek, jak klesám dolů.

Vyhřívám se v teplém žáru nejlepšího orgasmu v mém životě, než se zhroutí vedle mě a přitáhne si mě k sobě.

Čekám, že na sebe hodí kondom a začne do mě bušit, ale neudělá to. Místo toho mě líně hladí po vlasech.

Zavřu oči a hodím nohu přes jeho a přitulím se k němu. V pozadí za jemným šumem deště přicházejícím z dětské chůvičky, končí fotbalový zápas, ale nemohla bych se starat míň, kdo vyhrál.

Jeho paže se kolem mě obalí a položí si tvář na moje čelo.

Srdce se mi sevře, chci si dovolit soucítit s ním. Je snadné soucítit s Bradym. Ale připomenu si, že to není to, co chce. Nebo potřebuje, ne se vším, co se mu teď děje.

Tak dělám to nejlepší, abych svoje emoce zlikvidovala. A pak se na něj vytáhnu. Jeho oči se otevřou, když mi ruce zvedne k bokům. Chci se kroutit z toho, jak mě sleduje. Jsem úplně nahá a on na sobě pořád má běžecké kalhoty, ale pomalá prohlídka jeho pozornosti na mém těle, donutí moje bříško se třepotat.  

Klesnu, abych ho políbila, a když můj jazyk klouže mezi jeho rty, zasténá. Můžu na něm ochutnat sebe, což mě donutí přemýšlet, jak bude chutnat on.

„Můžu ti to tentokrát oplatit?“ zašeptám proti jeho ústům.

Unikne mu smích. „To bys měla. Moje péro na mě bylo celý týden naštvané.“

Pochechtávám se, když se mu přitulím ke krku. „Hmm. No, to nemůžeme dovolit.“ Označuju cestičku po jeho těle polibky a olíznutími, zastavím se, abych ocenila jeho lahodně prořezané břišáky, které vedou k zaslíbené zemi.

Když mu přitisknu rty ke spodní části břicha, pozastavím se, abych zírala na stěnu tetování přede mnou, přičemž si přeju, aby tam bylo víc světla, abych mohla ocenit jeho inkoust. Později. Rozhodně se musím kouknout později.

V hrudi mu zabručí uznalé zavrčení, když ho třu přes tenké běžecké kalhoty.

Vzhlédnu a pozastavím se, když si uvědomím, že mě sleduje, což mě nutí cítit nutkání rozjet show. Protože chci, aby tohle byla ta nejlepší šukačka v jeho životě.

Takže než abych mu stáhla kalhoty, skloním se a pevně natáhnu látku přes jeho erekci a pomalu přejedu jazykem po jeho délce.

Stehna se mu pode mnou napnou a vzhlédnu včas, abych ho viděla, jak zatíná čelist a sténá: „Kurva, to bylo žhavé.“

Usměju se, když mu zaháknu palce za kalhoty a stáhnu je dolů. Jeho délka se vyvalí dopředu a vyskočí mezi nás.

Whoa, je obdařený. Chci říct, věděla jsem, že schovává něco vážného, ale je to jiné poznat to zblízka a osobně.

To pulzování mezi mýma nohama začne znovu, když ho vezmu do ruky a sevřu. Moje prsty ho sotva obejmou a u základny se ani nedotknou.

To bude bolet.

Chorá část mě začne být vzrušená.

S oběma rukama pevně na jeho erekci olíznu tu žílu a zachvěju se při myšlence, že ho mám v sobě. Když se dostanu ke špičce, švihnu rty přes jeho plápolající hlavičku. Jednou. Dvakrát.

Jeho velká ruka se mi zaplete do vlasů a pevně sevře a já se pozastavím, moje pusa spočívá na jeho špičce. Nemůžu se pohnout, tak oddělím rty a švihnu po něm jazykem. Cítím ho, jak mě sleduje, když pomalu lížu, než přejedu rty přes jeho nateklou korunku.

Je na mém jazyku trošičku slaný a voní jako jeho sprchový gel a čistý muž.

Vzhlédnu a cítím rozžhavený příval z toho, jak jsou Bradyho oči laserově zaměřené na to, co dělám. Jako by si uvědomil, jak pevně mě drží za vlasy, pustí mě a přitiskne mi dlaň na tvář.

Nakloním se a celou dobu nechávám pusu třít se o jeho citlivou kůži.

„Ježíši Kriste, Katherine,“ zavrčí, když trošku vystrčí boky dopředu.

Můj dech je v hrudi sotva patrné třepotání, když ho vidím takto vzrušeného. A já chci ten oheň nakrmit. Tak proti jeho penisu zašeptám: „Do toho. Zatahej mě za vlasy,“ těsně předtím, než ho vezmu do pusy.

Ty prsty se mi znovu zapletou do kadeří, ale nedrží mě dole, jen mě nechává pohupovat se nahoru a dolů v jeho klíně, občas se napne a zasténá.

Po několika minutách ho nechám s mlasknutím vyklouznout.

Pracuju s čelistí tam a zpátky a uculím se. „Je tě, um, víc než plná pusa.“ Hruď mu zarachotí smíchem.

Zvednu se na kolena a položím mu ruce na široká ramena. Jeho ruce mi okamžitě spadnou ke stehnům a přitáhne si mě k sobě.

„Kondom?“ zeptám se, přičemž se cítím trochu bez dechu.

Prosím, drahý Ježíšku, ať má kondom.

Přetře si tvář a zasténá. „Vedle v pokoji. Vydrž.“ Vyklouzne zpode mě a já sleduju jeho svalnatý zadek, jak si líně vykračuje z pokoje.

Zírám na dětskou chůvičku a posílám vzhůru další modlitbu, aby Izzy spala. Což se zdá celé tak trochu svatokrádežné. Tu mě máte, modlím se za kondomy a nepřerušený sex.

Když vkráčí, moje oči ho pohlcují. Jeho štíhlé prořezané svaly. To krásné plátno barev na jeho pažích a hrudi. Mužství mu hrdě trčí mezi svalnatými stehny.

Pokud byste se mě zeptali, jaká je moje definice mužské perfektnosti, ukázala bych na Bradyho Stepherda, protože je naprosto dechberoucí.

Já vím, že se to zdá stupidní cítit se tak zcela pohlceně v tomto oblaku chtíče – což to jasně je – ale když to zkombinuju s tím, co o něm vím, jak skvělý je se svou neteří a jak moc miluje svou rodinu, v hrudi mi rozkvete něco jiného, emoce, kterou se příliš bojím označit.

Stojí přede mnou a já nakloním hlavu, abych se usmála. Jak zírá dolů, polovina vlasů mu spadá do obličeje a druhá polovina leží v pravých úhlech, jak jsem za ně škubala.

Bojuju, abych zadržela úsměv. Buď sexy, Kat. Nesměj se vlasům chlapa.

Když natáhnu ruku, usměje se a přistupuje blíž, dokud mi jeho velký hrdý penis neposkočí do dlaně. „Zdravím, jsem Brady. Rád tě poznávám.“

Ze rtů se mi vyhrne smích. „Oh, můj Bože. Žádala jsem o kondom.“

Jeho rty se vytáhnou výš. „Požádej a dostaneš to.“ Pustí foliový balíček vedle mě.

Roztrhnu ho a naroluju latex na jeho sametový tvrdý sval. Když tohle dělám, zdá se to tak osobní. Jako by tohle, cokoli mezi námi je, bylo daleko víc, než oba prohlašujeme.

Brady na mě kývne, abych se posunula na posteli, a já zavrtím hlavou. Vstanu a ukážu mu, aby si lehl.

Jeho obočí se zvedne. „Chceš se na mě projet, huh?“

„Jako na broncovi (pozn. divoký kůň).“ Olíznu si rty. „Nakonec je to Texas.“

Zasměje se a zhroutí se na postel, než si založí paže za hlavou.

Moje oči po něm pomalu sjedou. Chci si zapamatovat to, jak mu vlasy spadají přes pravý spánek. Jak jeho rty naznačují úsměv. Jak jeho krásné tělo, vržené ve stínech, leží na mé posteli.   

Obkročmo se mu usadím na klíně, užívám si, jak se ten náznak úsměvu vytrácí, když po něm přejedu vlhkým středem. Ty silné ruce se posunou dolů, aby mě popadly za zadek a přitáhly si mě blíž.

Nakloním boky a třu se o něj silněji, miluju zavrčení souhlasu, které mu unikne. A pak otevřu pusu, protože si nemůžu pomoct. „Takže si jsi jistý, že se tentokrát nechystáš ode mě utéct?“

Sleduju jeho odpověď, zatímco kloužu tam a zpět.

„Kurva ne.“ Jeho stisk na mých stehnech se zpevní.

Díky Bohu. Protože kdyby odešel tentokrát, možná bych fakt umřela.

Kousnu se do rtu a nasměruju ho ke svému vstupu. A pak klesám dolů, dolů, dolů.

Hlava mi spadne dozadu, protože nemůžu dýchat, jak mě roztahuje.

Wow.   

Jsem příliš plná, ale je to tak dobré.

Je hrubý a tvrdý a zasahuje všechna správná místa, když začnu klouzat nahoru a znovu zpátky dolů a pokaždé ho přijmu o kousek víc.

„Jsi cítit úžasně,“ zasténá.

Vyklenu záda, když ho přijmu celého. Jeho mozolnaté ruce mi sevřou prsa a masírují mě, když se začnu na jeho klíně pohupovat nahoru a dolů.

Oh, můj Bože. Ano.

Jedu rychleji a rychleji a tvrději a tvrději a miluju, jak jsou jeho ruce všude – na mých prsou, zadku, bocích. Zapletené v mých vlasech. Hrají si s bradavkami.

Ale když jeho ruka klesne mezi nás, ten kontakt mnou otřese. Zakloním se a sevřu mu stehna, abych mu dala víc prostoru, aby se mě dotýkal. A buďme upřímní, abych mu předvedla lepší show.

Kdybych stavěla cokoli na divokém výrazu v jeho očích, odvádím zatraceně dobrou práci. Jeho pozornost je upřená mezi moje nohy a já vlním boky, zvedám se jen natolik, aby mohl vidět, co mi dělá. Netrvá to dlouho, než se ten tlak vystupňuje.

„Chystám se všude na tobě udělat,“ zalapám po dechu, příliš daleko, než abych se starala, jak zhýrale to zní.

Vydá přidušený smích. „Ježíši, jsi žhavá, když takhle mluvíš.“

Dech se mi zadrhne, když vykružuje pevné kruhy proti tomu pulzování mezi mýma nohama. Najednou se rozpadám. Všechno se sevře, když pevně zavřu oči a zasténám. A zrovna když si myslím, že je to moc, posadí se a ovine kolem mě ruce, čímž pošle svého ptáka hlouběji.

Křičím. Nemůžu si pomoct. Pulzuje ve mně svým uvolněním, když spojí naše ústa dohromady, aby utlumil moje zvuky.

Po chvíli se zhroutí zpátky a stáhne mě s sebou.

Těžce oddechuju a jsem bez dechu. „To bylo…“

„Oh, jo…“

„Wow…“

Lapáme po dechu a jsme zpocení a já jsem tak zaplavená euforií, že vše, co můžu dělat, je zamumlat: „Děkuju,“ proti jeho hrudi.

Zasměje se. „To jsi mi právě poděkovala za sex?“

Přikývnu, jsem ráda, že nemůže vidět můj rozpačitý úsměv.

Poplácá mě po zadku a šok z toho mě přiměje stisknout stehna k sobě, čímž námi oběma pošlu zasténání, jak se kolem něj sevřu.

Pomalu sklouznu a natáhnu se vedle něj. Ahoj, prázdné místo mezi mýma nohama.

Se zasténáním vstane. Jeho kroky našlapují přes pokoj a srdce se mi zadrhává, když přemýšlím, jestli se vrátí. Jestli dnes v noci bude spát tady se mnou. Jestli zůstane.

Což je stupidní. Tak tak stupidní.

Jasně že se mnou nebude spát. Možná nemám žádnou zkušenost s náhodným sexem, ale vím, že po tom aktu fakt nemáte spát spolu.

Náhlé bodnutí v očích mě nutí zamrkat teplo zpátky.

Nemůžeš brečet, Katherine. Řekl ti, co chce.

Polknu hroudu v hrdle a vklouznu pod pokrývky, přičemž nesnáším, jak prázdná se zdá moje postel. Otočím se ke zdi a připravím se na zklamání, ale o několik minut později se jeho kroky vrátí a deka se zvedne, jak vklouzne za mě.

Jedna teplá ruka mi sevře bok a přitáhne mě k jeho hrudi, zatímco jeho nahé stehno mi vklouzne mezi nohy. Vypustím výdech, který jsem si neuvědomila, že zadržuju.

Zrovna když si myslím, že už to nemůže být lepší, vtiskne mi jemný polibek na krk a zašeptá: „Pojďme se trochu vyspat, zlato.“

Se spokojeným povzdechem zavřu oči. Ať je tohle cokoli, chci to. Na tak dlouho, jak si to můžu udržet.

S tím, co se s námi stane, až odjede, si budu dělat starosti později. Pro teď budu žít v tuto chvíli.

Protože si nemyslím, že na tohle dlouhou, dlouhou dobu zapomenu.