Saxon - EPILOG

Překlad: Mishaacka

Ahoj čtenářky, tímto jsme na konci skvělého Saxona. Mně se kniha moc líbila, a proto šel i překlad jako po másle. Ti dva měli prostě jiskru a moc mě to s nimi bavilo. Doufám, že Vám na nějakou dobu uvíznou v paměti a po čase se k nim třeba vrátíte.

Další a poslední knihou Ch.F. bude Thief – příběh Dashe a tímto posílám autorku k ledu a přenechávám vedlejšímu blogu.

Děkuji za všechny vaše komentáře a Jitce za báječnou korekci.

Těším se u další knihy, M.

TENIELLE

Pochoduju chodbou, tam a zpátky, mačkám si ruce.

Dneska se vdávám.

Na vlasech mám závoj, na sobě oblečené šaty a nikdy v životě jsem se necítila tak krásně.

Tak proč jsem nervózní?

„Proč tady přešlapuješ?“ zeptá se Lexi a postaví se vedle mě. Chytne mě za ruku a zatáhne.

„Nevím,“ řeknu jí. „Jsem neklidná.“

Zkoumá moji tvář. „Hrozně moc tě miluje, to přece víš, ne? Všichni to můžou vidět. Včera Ryder říkal, že nikoho lepšího si pro tebe nemohl přát.“

Vydechnu a nechám se pohltit jejími slovy. „Já vím. Je pro mě ten pravý.“

„Od chvíle, kdy jsem tě poznala, tak vím, že jsi vždycky odhodlaná,“ řekne Lexi s úsměvem. „Ale se Saxonem ses kompletně změnila. Je výjimkou z pravidla.“

Nikdy jsem nad tím takhle nepřemýšlela, ale má pravdu.

Je výjimkou z mých pravidel.

Ze všech mých pravidel.

Uslyšíme lehké zaklepání na dveře a Lexi se ozve. „Tady nemůžeš být!“

„Já vím, jenom ji chci na chvilku vidět,“ řekne Saxon.

„No, to nemůžeš,“ odpovídá Lexi a zkouší zavřít dveře.

Saxon rychle protáhne ruku dveřmi. „Tee?“

Jdu ke dveřím a ušklíbnu se na Saxonovou ruku, kterou protlačil dovnitř.

„Nemůžeš mě vidět, to přináší smůlu,“ stojím si za tím. Chci ten překvapivý moment, když budu procházet uličkou. Chci, aby mu spadla brada.

„Nebudu se dívat,“ řekne. „Mám zavřené oči, jenom mi podej svoji ruku.“

Položím mu ruku do dlaně, okamžitě mě začne uklidňovat hlazením.

„Jen jsem ti chtěl říct, že tě miluju a vždycky tě budu milovat. Nikdy ti neublížím a vždycky se budeš se mnou cítit milovaná, zbožňovaná a v bezpečí. Udělala jsi ze mě nejšťastnějšího chlapa na světě a neexistuje nic, co bych neudělal proto, abys byla šťastná.“

Polknu. Skoro jako by vycítil, že jsem ho potřebovala. „Taky tě miluju,“ zašeptám tiše a snažím se zatlačit hrozící slzy. Opravdu si teď nechci zničit make-up.

„Saxone?“

„Ano miláčku?“

„Jsem těhotná.“

Ticho a pak výkřik.

Zavřu dveře a zasměju se, když jeho šťastný křik pokračuje. Byla jsem přesvědčená, že děti nechci, ale to bylo před Saxonem.

Nikdy bych mu to, ale nepřiznala.

Opřu se o dveře a podívám se na Lexi, která tam stojí v šoku a s úsměvem.