Saxon - 19. kapitola

Překlad: Mishaacka

TENIELLE

„Doprdele, vyděsil jsi mě!“ vykřiknu, když do domu vejde Laylin manžel Chase.

Vykulí oči. „Co děláš v mojí kuchyni?“

„Layla mi nabídla, abych se sem na pár týdnů nastěhovala,“ lžu, jen abych ho pozlobila.

Výraz jeho obličeje je k nezaplacení. „Co je špatného na tvém domově?“

„Jsou tam myši,“ zalžu ještě jednou s vážnou tváří.

„Zaplatím deratizaci. Kurva, koupím ti nový zasraný dům, ale nezůstaneš tady,“ zavrčí.

Ten je, ale kouzelný, že?

„O jaké částce za nový dům se tady bavíme?“ zeptám se, opravdu mě to zajímá.

Otevře pusu a pak ji zase zavře. „Tak počkej chvilku, tvůj nový přítel je bohatší než já. Jsem si jistý, že to za tebe může zařídit.“

„Já vím,“ odpovím a kývnu. „Ale ty myši mě vážně vyděsily a já právě teď svoji sestru potřebuju. Možná mi dovolí, abych s ní spala v posteli?“

Přimhouří na mě oči. „Něco chceš, že?“

Zazubím se. „Blíží se Layliny narozeniny a já jí chci koupit štěně. Od doby, co jsme byly děti, si přeje huskyho. Takže… Myslela jsem si, že budu zodpovědná a nejdříve se zeptám tebe, protože jsi jako její zatracený bodyguard.“

Alespoň on si to myslí.

„No tak, Cole si ho taky zamiluje,“ přemlouvám ho.

Zasténá. „Oba ho budou milovat, takže dobře.“

„Úžasné,“ řeknu samolibě.

Layla přinese šaty, které jsem si od ní chtěla půjčit. „Tady, nakonec jsem je našla.“

Vezmu si je od ní a povzdychnu si. „Jsou zasraně nádherné.“

„Je tohle ta chvíle, kdy si je ode mě půjčíš a už je nevrátíš?“ zeptá se srdečně.

Přikývnu. „Jo.“

„Myslela jsem si to. Takže, jak to jde se Saxonem. Vážně vypadá dobře,“ řekne Layla.

Obě ignorujeme Chaseovo zavrčení.

„Vlastně skvěle,“ řeknu neurčitě. „Myslím si, že by mohl být mým Chasem. Ale více sexy. A bohatší. S propíchnutou bradavkou a větším p…“

„Laylo, zklidni si svoji sestru!“ vykřikne Chase, jak odchází z kuchyně. Plácne mě po ruce. „Teď jsi ho vyděsila.“

Pohladím ji po tváři. „Je to chytrý chlap. Nechceš jít nakupovat?“

„Jo! Máma hlídá Colea do večera, takže jsem volná.“

Někdy není nic lepšího, než strávit den nakupováním se svou sestrou.

*****

Domů se vracím ověšená taškami, a když uvidím Saxona sedět u mých dveří, jak na mě čeká, tak vykulím oči. „Jak dlouho už na mě tady čekáš?“ zeptám se a cítím se špatně.

Rozzáří se mu oči, když se na mě podívá. „Deset minut.“

Políbí mě a vezme mi z rukou tašky. „Co jsi to k čertu kupovala?“

Vytáhnu klíče a odemknu si dveře. „Všechno.“

„To vidím,“ řekne, když vejde dovnitř a položí moje tašky na pult v kuchyni. Povzdechnu si, otevřu zásuvku v kuchyni a vytáhnu náhradní klíč.

„Tady,“ řeknu plaše a do ruky mu vložím klíč. „Příště už nemusíš čekat. Měla jsem ti ho dát už dřív.“

Hlavně proto, že mi už dal svůj. Myslela jsem si, že je to jedna z věcí, která se nemá uspěchat, ale v tom bodě už jsme a já potřebuju zabránit další hádce ohledně trvalosti našeho vztahu.

„Děkuji,“ řekne něžně, sedne si na barovou židli a přitáhne si mě do klína. „Dneska jsi mi chyběla.“

Zavrtím se mu na klíně. „Co jsi dneska dělal?“

„Nahrával jsem další píseň,“ odpovídá. „Zítra máme další rozhovor. Umím si představit otázky, které mi ohledně tebe položí.“

„Co máš v plánu říct?“ zeptám se a obejmu ho kolem krku.

„Řeknu pravdu. Tohle udělal i Ryder a teď ho nechávají na pokoji – kromě toho, že se zeptají, jak se Lexi má.“

„A co je pravda?“ zeptám se ho a kladu mu polibky podél jeho čelisti.

Zadrhne se mu dech. „Pravdou je, že jsem se zamiloval do úžasné ženy.“

„S lichotkami se dostaneš daleko,“ zašeptám a rty se mi zkroutí do úsměvu. „Co budeme večer dělat?“

„Co bys řekla na kempování? Myslel jsem, že vyrazíme na jeden až dva dny, jenom ty a já.“

Nejlepší. Nápad. Všech dob.

„Zasraně kempování miluju!“ vyhrknu vzrušeně.

Zasune mi vlasy za ucho a ušklíbne se. „Já vím, vzpomínám si, že jsi mi o tom říkala. Mám stan a spacáky. Co dalšího potřebujeme?“

„Postarám se o všechno ostatní,“ řeknu a už v duchu sestavuju seznam. Miluju plánování a organizování věcí. Ještě jednou ho políbím, než vyskočím z jeho klína a popadnu z ložnice svojí tašku.

„Co to děláš?“ zeptá se, když mě následuje do pokoje.

Podívám se na něj. „Balím.“

Zasměje se a zakroutí hlavou. „Opravdu miluješ kempování, že? Měl jsem ti to navrhnout dřív.“

„Jo, to jsi měl,“ ušklíbnu se. „Možná bych ti to měla teď trochu osladit.“

Postaví se za mě a rukama mě popadne za boky. „Stojíš za to.“

„Já vím.“ Zadívám se do jeho hnědých očí. „Můžeme se ještě po cestě zastavit pro koblihy s marmeládou?“

„Cokoliv si přeješ, miláčku,“ odpoví, otočí mě, ohne mě dozadu a políbí. Jazykem vnikne do mých úst, až se mi z něj zatočí hlava. Díky tomuhle muži cítím… všechno.

Díky němu jsou silnější všechny moje emoce.

Jako by se pro mě narodil.

Jak moc je to ubohé? Ale je to jediné možné vysvětlení. Polibek nabírá na intenzitě, zatlačí mě pozadu do postele.

„Sex a pak kempování?“ navrhnu, když jeho rty opustí moje, aby se mohly věnovat jiným citlivým oblastem.

„Ano,“ vyhrkne. „Nemůžu se tě nabažit. Budeme mít někdy dost?“

„Kurva, doufám, že ne,“ odpovím a vytáhnu jeho košili. Olíznu jeho propíchnutou bradavku, nemůžu odolat. Rychle mě vysvlékne a roztrhne mi při tom kalhotky.

„Tyhle kalhotky jsem měla ráda!“

„Koupím ti jiné.“

Pomilovali jsme se a pak se sbalili na kempování.

Život je skvělý.