ETC - 14. kapitola

Překlad: Janka Es
Kor.: Noemi

Nate je vážne zlatíčko a verím, že dostane aj Vás. J

Týždeň pokračoval čím ďalej tým lepšie. Videl som ju každú noc,  boli sme spolu hodiny, rozprávali sa o hocičom. Neviem, či som bol niekedy taký zaujatý dozvedieť sa všetko o nejakej osobe. Robil som si v duchu zoznam otázok – vždy keď som za ňou prišiel som ich na ňu vychŕlil, až kým som neskončil.  Bola rozkošná, sladká, vtipná, nehovoriac o tom, že bola hriešne žhavá.

Dnes bol piatok a my sme mierili večer do klubu. Rosie sa dohodla so sestrou aby prišla a postrážila DJa, tak sme mohli vypadnúť a ja som sa nemohol dočkať, kým ukážem na verejnosti svoje dievča. Toto bolo po prvýkrát, čo sme vlastne išli von ako pár, pretože kvôli DJovi sme v týždni nikam nechodili.

Pretože sme vyrazili pomerne skoro, všetci sme sa stretli u Ashtona. Rosie nechcela, aby som ju vyzdvihol, lebo v čase keď odchádzala z bytu bol DJ ešte stále hore a ja som si naďalej udržiaval od neho odstup – len pre prípad, že „nám to nevyjde“. Každým dňom sa to zdalo menej a menej pravdepodobné, šalel som z nej a ledva som zvládol deň bez toho, aby som jej nenapísal.  Mal som šťastie, vyzerala, že ku mne cíti to isté, no každopádne som v to dúfal. Skutočne mi dala šancu a ja som sa ju snažil nepremárniť, aj keď si stále myslím, že to odo mňa očakávala.

Keď som zaklopal na dvere Ashtonovho bytu, bol som trochu prekvapený , že mi odpovedala Rosie.

„Hej,“ vykríkla svojim prekrásnym hlasom. Prebehol som zvrhlým pohľadom  jej telo, keď som zahundral „Ahoj“.

Ako si do pekla od nej udržím dnes večer svoje ruky? Mala na sebe krátke čierne šortky, ktoré robili jej nohy dlhými a opálenými a smaragdovo zelený krátky  voľný top, čierne členkové topánky na podpätkoch, ktoré ju pravdepodobne neskôr zabijú.

„Wau Prúžok, vyzeráš... tak dobre, že ani neviem, či chcem niekam ísť.“ Povedal som oceňujúco, keď som po nej znovu prebehol očami. Zasmiala sa a dala mi jednu ruku pod bradu a zdvihla mi tvár tak, aby som sa na ňu pozrel.

„Chceš si urobiť obrázok, Nate?“ uškrnula sa na mňa.

Prikývol som a vytiahol z vačku telefón. „Vlastne áno, hoď pre mňa sexy pózu,“ povedal som, ale veľmi som nežartoval.

Zasmiala sa a vzala mi telefón z ruky a postavila sa vedľa mňa. Podržala telefón a urobila jeden náš spoločný záber, čo ma rozosmialo a pobozkal som ju z boku na hlavu. Zaškerila sa a vrátila mi telefón. Prebehol som prstami dole po jej ruke a preplietol si s ňou prsty. Miloval som pocit jej pokožky proti mojej. Vážne ubehlo len dvadsaťštyri hodín, odkedy som ju naposledy videl? Bolo to ako večnosť.

„Prežil si v práci pekný deň?“ spýtala sa ťahajúc ma do bytu, aby za mnou zatvorila dvere. Pokrčil som plecami. „Jeden z tých nudných. Nemal som čo robiť, tak som len cvičil a strieľal na cieľ - nič vzrušujúce.“

Zúžila oči a stisla pery. „Kde si bol poriadne spotený?“ spýtala sa, tlačiac svoju hruď proti mojej.

Zastonal som. Miloval som, keď so mnou flirtovala, doslova mi to stavalo chlpy na zátylku do pozoru. „a špinavý,“ odpovedal som prikyvujúc.

Vzdychla. „Mrzí ma, že som to prešvihla,“ zahryzla si do svojej spodnej pery, keď sa jej oči uzamkli s mojimi.

Zdvihol som palec a vytiahol jej peru spomedzi zubov. „Nehryz si tú peru,... to je moja práca.“ Povedal som, keď som sklonil svoju hlavu a jemne ju pobozkal.

Zasmiala sa proti mojim perám  a ja som si nemohol pomôcť a usmial sa, miloval som, keď som ju rozosmial.

Obalil som okolo nej svoje ruky a pritiahol si ju bližšie k sebe. Keď som jej položil ruku na chrbát, bol som šokovaný, keď som zistil,  že tam nebol žiadny materiál. Rýchlo som sa odtiahol a otočil som ju, z čoho sa zasmiala a lapala po dychu. Jej top nemal na chrbte vôbec žiadnu látku, jedine malý prúžok, ktorý išiel okolo bokov tesne nad jej šortkami a ďalší vzadu na krku tak, aby držali obe strany pohromade. Pokožka na jej chrbte bola bezchybná a z krivky jej chrbtice sa mi trochu zatočila hlava.

„Kriste, toto je veľmi žhavé tričko, Rose,“ povedal som, keď som pomaly prechádzal svojimi prstami dole po jej chrbte, z čoho sa zachvela.

„Myslela som, že by si ho schválil,“ povedala bez dychu, keď som je prstom vkĺzol za pás šortiek, zacítil som jemný oblúk jej zadku čo spôsobilo, že sa mi zrýchlil pulz.

„Schválil? Vôbec to neschvaľujem. Trochu sa obávam, do koľkých ľudí vrazím, pretože nebudem schopný z teba spustiť oči na to, aby som sa pozeral, kam kráčam,“ povedal som krčiac plecia.

Zasmiala sa a otočila sa ku mne tvárou, obtáčajúc svoje ruky okolo môjho  krku.

„Chudáčik, možno by si sa mal držať predo mnou, ak by som ťa takto rozptyľovala,“ doberala si ma spevavým hlasom.

„Myslím, že by si namiesto toho mala zostať tu,“ povedal som, ťahajúc si ju bližšie k sebe, nedovolil som, aby medzi nami zostal ani centimeter. Trochu som pokrčil kolená, aby boli naše tváre na rovnakej úrovni, keď som ju chytil pevnejšie a narovnal sa dvíhajúc ju nad zem. Vykríkla, keď som ju bral do kuchyne, kde sa zdržiavali ostatní a boli pripravení ísť von.  Namiesto toho, aby som ju položil na zem, som ju posadil na vrch linky a postavil sa medzi jej nohy. Ruky som nechal na vonkajšej strane jej stehien nútiac jej kolená, aby sa pevnejšie utiahli okolo mojich bokov.

„Zdravím, ľudkovia,“ usmial som sa pozerajúc na Annu, Ashtona a Ricka – Anninho tajného agenta. „Takže, koho ešte čakáme?“ spýtal som sa dvíhajúc jedno obočie na Ashtona, ktorý to všetko dnes zorganizoval.

Camerona si vzali na noc Annini rodičia a zostane u nich. Myslím, že Ashton plánoval stráviť so svojou ženou väčšinu času. Bol som si istý, že sa spolu už pokúšali o ďalšie dieťa, bolo tu zopár narážok, ktoré mi povedal prednedávnom a naznačovali, že sa snažia. Ak mám byť úprimný, bude to to najlepšie. Trvalo im tak dlho, kým splodili Camerona, že okamžité snaženie bol celkom dobrý nápad pre prípad, že by trvalo ďalšie dva roky kým znovu otehotnie.

Ashton pokrčil plecami. „Všetci sme tu. So Sethom a Waynom sa stretneme tam, ale myslím, že Ryan má dnes rande, tak možno nebude môcť prísť,“ odpovedal.

„Okej, takže sme pripravení?“ spýtal som sa s nádejou. Nemohol som sa dočkať, kým budem držať svoje dievča na verejnosti, ukážem ju hrdo sa usmievajúc, keď sa na ňu budú chlapi pozerať.

„Áno, len si vezmem kabelku,“ povedala Anna a vykročila smerom k spálni. Pousmial som sa nad tým, aká bola dychtivá a vzrušená. S Tylorovcami sme v poslednej dobe nechodili príliš často von pretože bola tehotná, takže to bol väčšinou len Ashton a ja – aj to sme chodili von len príležitostne. Dúfajme, že prežijeme pekný večer skôr, ako médiá zachytia kde sme, pretože keď nás začnú obťažovať, budeme musieť odísť.

Usmial som sa na Ricka, bol to skutočne dobrý chlap a hoci bol teraz súčasťou našej partie, pravdepodobne bol dnes večer v práci len z polovice. Stále to bol predovšetkým  Annin tajný agent. Prakticky dnes večer nebol v službe - Ashton nad ňou dnes prebral dohľad miesto neho, pretože bol rovnako kvalifikovaný na to, aby ju ochránil. Ale keď okolo nebol Ashton, Rick sa znova dostal do pracovného režimu.

„Takže, Rick, máš na dnes naplánované nejaké rande?“ spýtal som sa a prešiel som prstami po pokožke Rosiinho kolena. Vzdychol a pokrčil ramenami. „Nie. Nikdy nevieš, možno dnes večer niekoho stretnem,“ povedal a znel trochu smutne. Rick chcel priateľku ale problém bol v tom, že hľadal niečo konkrétne. Hľadal pekné dievča, ktoré by sa usadilo a chodilo na dlhé prechádzky so psom, čo nebolo zrejme ľahké nájsť, no aj tak mi to povedal.

Vtom vyšla Anna „tak dnes ti nájdeme dievča, Rick.“ Pozrela sa na Rosie a ona súhlasne prikývla. „Rozhliadneme sa po pekných dievčatách pre teba a porozprávame sa s nimi trochu skôr, ako o nich začneš bojovať.“ povedala a šťastne sa usmiala.

Rick sa zamračil. „Nie! Žiadne dohadzovanie od vás dvoch. Naposledy ste ma dali dokopy s „pekným dievčaťom“ z ktorého sa vykľula preparátorka zvierat a strávila noc rozprávaním o psovi, ktorého v ten deň balzamovala,“ povedal, mierne sa striasol nad tou časťou o „peknom dievčati.“

Vybuchol som do smiechu a Rosie ma udrela. „Ale myslím, že bola aj tak pekná!“ protestovala.

Zdvihol ruky na obranu a potriasol hlavou. „Žiadne dohadzovanie, inak nikam nejdem a Ashton sa celú noc nedostane ani na záchod,“ povedal, a usmial sa na Annu.

Anna sa diabolsky zaškerila. „Proste by som tam mohla ísť s ním,“ povedala a zamykala na Ashtona obočím, čo ho rozosmialo. Rosie pretočila očami, boli sme zvyknutí na ich flirtovanie, takže to šlo ponad naše hlavy.

Do klubu, do ktorého sme zamierili sme si vzali taxík. Ponúkol som sa, že budem šofér, pretože som aj tak dnes večer príliš nepil. Ráno absolvujem dlhú cestu k rodičom. Pretože som ich už nejakú dobu nevidel, chystal som sa tam na víkend, aby som ich navštívil a rýchlo si opral veci. Pravdepodobne som večer nemal viac ako dva alebo tri drinky, aby som nemal zajtra žiadne obmedzenie v šoférovaní .

Každopádne si všetci mysleli, že je pre moje auto lepšie, aby som ho nechal pred Ashtonovým bytom, než aby som ho nechal uprostred opusteného parkoviska, s čím som musel súhlasiť. Nechcel som ho zajtra znovu vyzdvihnúť a zistiť, že mám rozbité okná alebo tak.

Hneď, ako sme vystúpili z taxíka  si ľudia v rade začali šepkať a poukazovať na Ashtona a Annu, vyťahovali von svoje telefóny, aby si urobili fotku. Rozosmialo ma to.  Vždy ma to prekvapí aj keď ju poznám už päť a pol roka. Zabúdam na to, že bola prezidentovou dcérou a nielen to, ale obaja - ona aj Ashton boli známy celebritný žhavý pár. Neexistoval bulvár, v ktorom by sa neobjavilo niečo o jednom z nich.

Kvôli tomu, kým boli, sme boli vedení do vnútra cez bočné dvere bez čakania. Seth a Ryan tam už boli, rozprávali sa so skupinou dievčat, ktoré odišli, keď nás uvideli.

Seth si vzal ich čísla skôr, ako odišli. Usmial som sa a potriasol som hlavou -  toto som bol ja ešte pred mesiacom. Bol by som uprostred davu a neodišiel bez toho, aby som si nevzal jedno alebo dve čísla.

„Takže, čo dnes večer pijeme, Prúžok?“ spýtal som sa, keď sme zamierili k baru.

Zamyslela sa na pár sekúnd, než sa usmiala. „Keď sa opijem, ponesieš ma domov?“ spýtala sa skláňajúc svoju hlavu nabok ako nejaké zvedavé šteniatko.

Usmial som sa a pristúpil bližšie k nej, „Určite,“ potvrdil som.

Zasmiala sa. „Tak dnes večer pijem rum,“ povedala vzrušene a tleskla rukami ako nejaké trojročné dieťa. Zasmial som sa a prikývol, dávajúc objednávku barmanovi.

V čase, keď v sebe mala tri drinky už bola opitá, rum na ňu mal zjavný vplyv. Usmial som sa, keď kecala so Sethom, ktorý sa s ňou snažil flirtovať, aj keď myslím, že si to ani neuvedomovala, a ak áno, tak to nedávala na sebe znať. Keď sa na mňa pozrela, zdvihnutým prstom som ju k sebe zavolal. Okamžite sa ku mne vybrala s obrovským úškrnom na tvári, ktorý som jej zrkadlovo vrátil.

Keď prišla ku mne, usmial som sa na ňu. „Hmm, prinútil som ťa prísť (tiež aj ako urobiť sa) jediným prstom. Len si predstav, čo by som ti mohol urobiť s celou rukou,“ doberal som si ju, očakával som, že sa začne červenať, ale nezačala.

Prišla bližšie ku mne, chytila ma za ruku a oblízala mi prst odspodu až k špičke. Pomaly, jej oči boli celý čas na mne. Okamžite ma to zasiahlo, potichu som zastonal keď zmyselne obtočila špičku jazyka okolo prstu. Zrazu mi odtiahla ruku preč a pritlačila svoje telo na moje, dýchanie som mal už vtedy zbesilé, ale keď sa bokmi pritlačila o môj rozkrok úplne  som prestal dýchať.

„Prinútila som ťa stvrdnúť špičkou svojho jazyka. Len si predstav, čo by som mohla urobiť s celými ústami,“ zašepkala.

„Prehral si,“ povedala a ťukla mi prstom po nose. Potom sa zaškerila a otočila sa k odchodu, nechávajúc ma pozerať za ňou s rozšírenými očami, ústami dokorán a neznesiteľne tvrdým vtákom.

Sakra, to dievča je dobré!

Zasmial som sa a zamieril tam, kde stála s ostatnými. Obalil som jej ruku okolo pleca, z čoho sa usmiala a pritlačila sa ku mne tesnejšie.

„Nate?“

Pozrel som sa dookola, kto na mňa zavolal a moje srdce prestalo biť. Bola to Minnie. Dievča z baru, s ktorým som tú noc odišiel po tom zmätku s DJom. Vyzerala ako totálna štetka - sukňa ju sotva zakrývala a mala čierne plastovo vyzerajúce kozačky a tesný top.

Preglgol som, keď som ju videl ísť ku mne. Očami som strelil k Rosie, nebol som si istý, ako bude reagovať pri konfrontácii s dievčaťom, s ktorým som sa vyspal.

Do riti, prosím, nech toto nič nezničí!

Minnie sa predo mnou zastavila, na tvári mala nahnevaný úsmev keď strelila očami k Rosie, okolo ktorej som mal obtočenú ruku.

„Nate, ako sa máš?“ vyprskla.

Bože, pomôž mi.

„Emm,“ zamumlal som, nenapadala ma jediná vec, ktorú by som mal povedať.

Rosie behala pohľadom medzi mnou a tým dievčaťom, s mierne zmäteným výrazom v tvári ale na perách mala zdvorilý úsmev. Prosebne som pozrel na Minnie, prosím, neposer mi to. Snažil som sa ju prosiť očami.

Perami sa jej rozlial pobavený úsmev a ja som vedel, že som v srabe.

„Nemáš čo povedať?“ spýtala sa uškŕňajúc sa na mňa, keď ku mne prišla bližšie. Náhle som bol zasiahnutý vlnou odporu – vážne som to s ňou minulý týždeň robil? Cítil som sa znovu špinavý a chcel som si dať ďalšiu sprchu.

Pokrčil som ramenami, stále som nenachádzal slová. „Vážne nie...“ Znovu som ju prosil, aby proste odišla preč. Možno by som ju mal chytiť za lakeť a odtiahnuť preč od Rosie skôr, ako mi to všetko zničí. Ak Rosie zistí, že toto bolo to dievča, s ktorým som ju podviedol, tak sa zblázni.

Minnie sa zasmiala. „No, takto dievčaťu nedáš pocítiť, že je výnimočná. Pamätáš si aspoň moje meno?“ spýtala sa zdvíhajúc vyzývavo jedno obočie.

Tak toto je zo sekundy na sekundu čím ďalej tým horšie. Pozrel som kvôli pomoci na Setha a Ashtona, ale tí to pozorovali s otvorenými ústami. Ashton vyzeral byť mierne zmätený ale Seth vyzeral, ako by mu to už došlo.

Terri. Theresa. Tanya. Niečo, čo začínalo na T...

„Ahoj, som Toni,“ povedala Minnie otáčajúc sa na Rosie a držala k nej natiahnutú ruku.

Toni, to je ono!

Rosie sa usmiala a prikývla potriasajúc jej rukou. „Rosie.“

Minnine oči sa rozsvietili, keď začula to meno. Oh, Bože, zabite ma!

„Vážne? No, je pekné sa s tebou zoznámiť... Rosie,“ povedala svojim štetkovským uškriekaným hlasom.

„Aj s tebou, Toni. Takže vy dvaja ste starí priatelia alebo...“ spýtala sa Rosie a pozerala kvôli odpovedi  na mňa.

Preglgol som a otvoril ústa, ale nič z nich nevyšlo. Minnie sa chytila príležitosti a usmiala sa na mňa. „Vlastne nie. Minulý týždeň sme si to spolu rozdali, ale ak mám byť úprimná, nebolo to nič, z čoho by som kričala. Sotva ma urobil...“ Povedala Minnie a zasmiala sa sama sebe.

Chystal som sa zabiť!

Rosie zmizol z tvári úsmev, keď jej to došlo a ja som sa cítil blbo. Srdce sa mi pokúšalo vyskočiť z hrude, ruky sa mi potili a celé telo mi zamrzlo. Tak tuto to všetko končí. Štyri týždne s ňou a ona mi určite vyleje drink na hlavu a začne na mňa kričať.

Rosie luskla prstami a ukázala na Minnie, akoby si práve spomenula na niečo zaujímavé.

„Oh, už si spomínam! Prepáč, nevedela som si spomenúť na tvoje meno. Nate a ja sme o tebe doteraz hovorili len ako o „dievčati, s ktorým si vrzol“, prepáč, mala som si zapamätať tvoje meno, to odo mňa bolo hrubé“ povedala, prikyvujúc a pozerajúc na Minnie s falošne ospravedlňujúcou tvárou.

Minnie sa na ňu nenávistne zamračila. „ Ty suka!“ Zastrčil som Rosie za seba pre prípad, že by sa ju Minnie snažila udrieť, alebo niečo také, ale Rosie sa len zasmiala a prikývla. „Mmm hmm. Ale ja som tá suka, čo je s chlapom, ktorého chceš ty. Choď sa kurviť niekde inde a prestaň robiť problémy. Nemyslím si, že má záujem.“ Otočila sa, aby sa na mňa pozrela so zdvihnutým obočím. „Alebo máš?“ spýtala sa pozerajúc znepokojene na mňa, akoby o mne náhle zapochybovala.

Nemohol som s ňou držať krok. Nebola na mňa naštvaná? Nedostal som to dievča! Potriasol som hlavou a pritiahol si ju bližšie, „Nechcem nikoho iného,“ povedal som úprimne.

Minnie sa frustrovane zamračila a otočila sa na podpätkoch, razila si to priamo cez dav. Pozrel som ospravedlňujúco na Rosie, v tichosti som ju prosil, aby mi znovu odpustila, ale nevyzerala nahnevaná – možno trochu šokovaná, ale nie nahnevaná. „ Mrzí ma to,“ zašepkal som berúc si jej tvár do dlaní.

Usmiala sa a obtočila mi ruky okolo krku.

„Bez obáv. Už som povedala, že to nebola tvoja chyba, ale moja. Minulosť je minulosť.“ Pritlačila svoje ústa na moje a ja som takmer víťazne zavrčal. Toto dievča je skutočne úžasné. Keď sa odtiahla, uškrnula sa na mňa a rukami ma chytila zozadu za vlasy. „ Mala by som sa znepokojovať, že si ju sotva urobil?“ spýtala sa a hravo na mňa pozerala.

Vybuchol som do smiechu a potriasol hlavou. „Dokonca aj opitý, naštvaný, nešťastný, zmätený – stále som lepší, ako väčšina chlapov. Nemáš sa čoho báť,“ povedal som s istotou.

Zasmiala sa a prikývla. „Okej, dobre.“ Zachichotala sa, keď som jej nosom prebehol zboku po jej, díval som sa na ňu s úžasom. Myslel som si, že všetky priateľky by mali byť šialene žiarlivé a vy ste nemali dovolené rozprávať sa s inými dievčatami, ak ste boli exkluzívni. Určite som sa ešte musel toho veľa učiť o vzťahoch.

„Vďaka a vážne ma to mrzí,“ povedal som znovu, znovu som sa cítil ako kus hovna, že som jej to urobil – skutočne som si toto dievča nezaslúžil.

Usmiala sa a pokrčila ramenami. „Vážne si vieš vybrať. Wau, bola upišťaná.“ Žartovala a mierne sebou trhla.

Vybuchol som do smiechu a pritiahol si ju k sebe bližšie. Moja ruka sa okolo nej hrdo obtočila, keď sme sa všetci začali smiať a žartovať s ostatnými. Seth sa na mňa uškrnul a utrel si čelo v geste „ som rád, že to skončilo,“ a ja som prikývol, vydychujúc. Nechal som, aby mi napätie opustilo telo a ja som si tak mohol užiť zvyšok noci.

Noc pokračovala rýchlo a aj keď som nepil, bola to skvelá noc. Rosie a Anna sa  hneď opili, na všetkom sa chichotali a spievali pesničky – dosť zle, ak môžem podotknúť. Rosie mala počas opilosti flirtovaciu náladu, hádzala po mne pohľady, ktoré ak by som ju nepoznal, tak by som nečakal ani chvíľu a prisahám že by som dnes večer vytiahol guľe.

Rosie  na mňa zamávala prázdnym pohárikom nasadzujúc tú roztomilú tváričku, na ktorej som sa stal závislým.

„Chcem ďalší drink?“ spýtala sa nakláňajúc sa s ťažkosťami ku mne.

Zasmial som sa a vzal jej pohár z ruky odťahujúc jej ruku preč, keď sa natiahla po peňaženke.

„Toto kolo je na Ashtona,“ povedal som kývajúc na Ashtona, aby išiel k baru. Zamával som naňho Rosiiným prázdnym pohárom.

Zagúľal očami a zamieril k nám, zamrmlal Rickovi, aby nespúšťal z Anny oči, zatiaľ čo bude preč.

Pobozkal som Rosie na nos a išiel za Ashtonom, aby som mu pomohol to všetko odniesť. Strčil som sa tesne vedľa neho a on sa usmial. „Vážne ju máš rád, huh?“, spýtal sa pozerajúc na mňa s hrdosťou, keď to povedal.

Prikývol som. Vedel som, že sa škerím ako idiot. Nate - ten chladný, vyrovnaný, ľahkomyselný hráč -  bol totálne preč, Rosie ho zahnala jediným úsmevom. „Rosie je úžasná. Prečo si ma s ňou už dávno predtým nezoznámil?“ spýtal som sa a podráždene si vzdychol. Bol som zvedavý, že ak by som ju stretol pred tromi rokmi, keď sa rozišla s Joshom, či by som jej aj tak prepadol, alebo  by som bol príliš nezrelý a mladý na takéto pocity.

Pobúchal ma po ramene. „ Po tom, čo sa rozišla s tým kreténom sa presťahovala do Barstow. Myslím, že vaše cesty by sa nikdy neboli skrížili...“ povedal a vyzeral, ako by za tým bolo viac. Mal som pocit, že nás držali od seba preto, lebo by som ju mohol zraniť. Znelo to, akoby Ashton urobil niečo ochranárske.

Trvalo dlho, kým nás obslúžili, v klube to vrelo, okolo baru čakali davy ľudí, aby boli tiež obslúžení. Konečne sme s drinkami v ruke zamierili tam, kde sme nechali ostatných. Hneď som si všimol, že tu nie je Rosie. Zamračil som sa a prebehol pohľadom dav, keď som podal Sethovi drink.

„Kam šlo moje dievča?“ spýtal som sa upíjajúc zo svojej koly, pričom som držal v ruke jej nápoj – nechcel som ho položiť pre prípad, že by jej doňho niekto niečo nasypal.

Uškrnul sa a kývol hlavou smerom k parketu. Nasledoval som jeho pohľad a uvidel som ju natriasať svoj malý zadok spolu s Annou. A pretože tam nebol Ashton, Rick sa potuloval okolo nich a odvádzal perfektne svoju prácu. Sledoval ľudí okolo nej s prísnym výrazom, posudzoval hrozby.

Znovu som strelil pohľadom k Rosie a pomaly prebehol očami po jej tele. Nemohol som si na to zvyknúť. Je jedno, koľkokrát som ju videl alebo sa jej dotýkal, vždy ma vedela prekvapiť. Vyzerala ako taká malá pokušiteľka – triasla zadkom, vrtela bokmi z čoho som začal slintať.

Cítil som, ako mi z pier zmizol úškrn, keď som uvidel, ako si ju obzerá jeden chlap. Z nejakého dôvodu sa mi páčila skutočnosť, že aj iný chlap považuje moje dievča za žhavé. Vedel som, žeby ma nepodviedla, pretože to nie je ten typ, tak som sa usmial, že iný chlap žiarli na niečo, čo je moje a jedine moje. Nikdy som sa necítil pri nikom majetnícky, ale táto kočka vrtiaca bokmi na parkete bola moje dievča a ja som tú myšlienku zbožňoval. Chlapi sa mohli pozerať dovtedy, kým sa nedotýkali, ale potom by to už bol iný príbeh!

Ashton sa usmial, akoby tiež chcel, aby Anna takto tancovala a popíjal svoj drink. „Si si istý, že nechceš nejaký vhodnejší drink?“ Spýtal sa Ashton a dvíhal svoj pohár ku mne.

„Nah, skoro ráno idem preč, tak musím byť schopný šoférovať“ povedal som a pokrčil ramenami.

Pieseň sa zmenila na Nicole Scherzinger - Right There. Seth sa za mnou začal potichu smiať a ja som sa naňho zamračil a dal som mu svoj „čo do pekla“ výraz. Už musel byť opitý, dúfal som, že nebudem  musieť čoskoro odniesť jeho zadok domov, pretože som dnes chcel stráviť s Rosie toľko času, koľko len budem môcť, pretože som ju nevidel dva dni.

Dva dni - to znie ako dlhá doba! Možno by som sa mal vrátiť domov v nedeľu a mohol by som ju vidieť zopár hodín večer namiesto...

Seth sa znovu zasmial, pokýval znovu hlavou smerom k Rosie a Anne. Odpil som si a znovu sa k nemu otočil a práve keď som pregĺgal plné ústa koly, cítil som, ako mi to uviazlo v hrdle a takmer som sa zadusil.

Anna a Rosie predvádzali ten najsexi tanec, aký som v živote videl. Rosie bola chrbtom ku mne keď húpala svojimi bokmi do rytmu hudby, prechádzala si rukami hore po stehnách.

„Kurva!“ zamrmlal som bez dychu, stále som sa z časti dusil. Nemohol som z nej spustiť svoje špinavé oči, keď sa išiel Seth popukať od smiechu búchajúc ma po chrbte, aby mi pomohol sa nadýchnuť.

Ashton tiež vyvaľoval oči, ale vyzeral, že sa kontroluje trošku viac, než ja. Ruky sa mi triasli, keď som strčil svoj drink do Sethovej hrude a rýchlo vykročil na tanečný parket. Musel som hneď tancovať so svojim dievčaťom.

Niekto ma chytil za ruku a ja som sa ju snažil striasť. Potreboval som sa tam rýchlo dostať tak, aby som okolo nej obalil ruky zatiaľ, kým to bude robiť. Teraz tancovala s rukami nad hlavou a vlnila sa, k podlahe išla nebezpečne nízko. Mohol som cítiť, ako som z toho pohľadu tvrdol. Toto bolo lepšie ako hocijaký tanec, ktorý som videl v strip klube na míle ďaleko.  Chlapi to sledovali s otvorenými ústami a ani sa pri tom nesnažili byť nenápadní.

Pozrel som znovu na Setha, keď som potriasol rukou, povedal som mu, aby ma pustil. „ Seth, človeče, idem tancovať,“ povedal som mračiac sa na jeho ruku, ktorá ma držala.

Zaškeril sa a potriasol hlavou. „Nie, hrá to na teba.“ Povedal a znovu sa zasmial.

Hrá to na mňa? Ako by to na mňa mohla hrať? Čo to má znamenať? „Huh?“ zamumlal som, oči som mal prilepené ne jej zadku, na pokožke jej chrbta a na jej dlhých nohách.

Pritiahol si ma k sebe a podal mi znovu drink, keď som začínal byť naštvaný. „Ona a Anna práve teraz súťažia. Bol to Annin nápad.!“ Povedal kývajúc na Ashtona, ktorý sa naňho zmätene pozeral tak ako ja.

„Keď ste šli vy dvaja pre drinky, Anna dostala nápad aby zistila, ktorá z nich tam dostane svojho chlapa ako prvého.“

Cítil som, ako sa mi v šoku otvorili ústa, keď som na ňu znova pozrel, vlasy jej lietali keď dokonale tancovala na rytmus piesne. Skúšala ma? Vzal som si svoj nápoj od Setha naspäť a prekrížil som si ruky – v žiadnom prípade neprehrám. Nenechám dievča, aby nado mnou malo takúto moc, skúša ma, aby zistila, či ma dostane k nej ako nejaké šteňa!

„Rosie sa vlastne nechcela hrať, ale Anna ju presvedčila. Zdá sa, že pravidlá sú také, že sa na vás nesmú pozerať ani vás tam zavolať, ale prvý, kto sa tam dostane vyhráva. Rosie vybrala pesničku, to bola jej jediná podmienka.“ Usmial sa na oboch, očividne sa na tom neskutočne zabával.

Zamračil som sa na Ashtona. „ Tvoja žena je hrozba,“ zamumlal som.

Zasmial sa a pokrčil plecami, myslím, že by som mal byť zvyknutý na Annine vecičky tohto typu, ale teraz, keď do toho vtiahla Rosie, to veci mení. Celé telo sa ma snažilo prinútiť, aby som sa pohol k jej telu, akoby ma hypnotizovalo, sotva som zvládol dýchať.

Buď silný Nate, nepôjdeš tam...

Asi v polovici pesničky som to už nevydržal. Ruky som si zaboril do vlasov – len sledovať to bolo vážne bolestivé – krv sa mi nahromadila na juhu a ja som tam potreboval dostať svoju riť skôr, ako skončí pesnička. Ashton sa na tú show pozeral s miernym úsmevom na tvári, bol totálne vyrovnaný a ja som netušil, ako to robí. Možno Anna nevrtela svojim zadkom tak, ako Rosie, nevedel som to, pretože som nemohol spustiť oči z mojej priateľky na tak dlho, aby som sa pozrel na Annu.

Zastonal som a a položil svoj drink na stôl. „Nezvládnem to!“ zavrčal som.

Ashton sa zasmial a potriasol hlavou. „No tak, musíš, len jednu pesničku! Nate Peters, na nepoznanie pod papučou!“ doberal si ma.

Zavrčal som a zatiahol za vlasy tak silno, že to až bolelo. „To nie je smiešne! Musíš dostať svoju ženu domov a vysúložiť z nej dnes večer život. Ak tam nepôjdem a nechám Rosie, aby na mňa vrtela svojim roztomilým zadkom – zomriem!“ povedal som dramaticky.

Seth sa s Ashtonom ešte viac rozosmial. „Nezomrieš. Buď silný.“ Povedal Ashton udierajúc sa päsťou do hrude akoby to bol vtip.

„Zomriem, vážne už teraz sa topím vo svojich vlastných tekutinách! Neviete, aké šialene bolestivé je pozerať sa na to a vedieť, že s tým nič nemôžete urobiť. Ona ma zabíja!“ vyhŕkol som  a sledoval ako zľahka putovala rukou po svojom bruchu, jemne sa stočila na bok a ja som mohol vidieť jej tvár – smiala sa, rozprávala sa s Annou a vyzerala prekrásne.

„Možno by si si mal uľaviť a toho tlaku sa zbaviť sám...“ navrhol Seth a pokrčil ramenami.

Zamračil som sa a odul ako trojjročný chapec. „Už sa stalo! A nefunguje to. K smrti ma pokúša.“

Ashton sa zasmial a potriasol hlavou. „ Na tie dni si spomínam.“ Chytil ma za zápästie a zdvihol mi ruku, pobúchal ma zozadu po hlave tak, aby som sa naňho pozrel. „Toto je teraz tvoj najlepší priateľ rovnako, ako studená sprcha. Budeš v pohode.“ Žmurkol na mňa a stále sa mu to zdalo smiešne.

Zavrčal som a zatriasol hlavou keď posledná  kvapka môjho ovládania vyletela oknom.

„Doberaj si ma, koľko len chceš ale na toto sa už viac pozerať nebudem,“ povedal som , keď som rýchlo kráčal k Rosie. Objal som ju zozadu rukami, ona odskočila a otočila hlavu so šokovaným výrazom na tvári. Jej tvár rýchlo zjemnila, pretože ako som predpokladal, neuvedomila si, že som to bol ja. „Ahoj,“ zamumlal som chrapľavým hlasom. Zachichotala sa. „Ahoj“ pozrela na Annu a obe sa rozosmiali, ale mňa to nezaujímalo.

„Idem sa napiť,“ skríkla Anna cez hudbu. Prikývla na Ricka a obaja odišli cez dav preč.

Rosie prešla rukami po mojich, ktoré boli na jej bruchu, keď som pritlačil svoju hruď k jej chrbtu. „Nemal si sem chodiť,“ povedala, keď na mňa pozrela ponad plece, jej ústa boli provokatívne blízko mojich.

Na sekundu som pritisol svoje pery  na jej len preto, že som si nemohol pomôcť. Preglgol som, tak veľmi som ju chcel - ak by som mohol, doslova by som si ju vzal priamo tu, pred očami všetkých. Usmiala sa, keď som sa odtiahol a znovu začala tancovať, obtierala si o mňa svoj zadok.  Zdvihla jednu ruku a obtočila mi ju okolo krku, prsty sa jej zaryli do mojich vlasov. Druhou rukou prešla po mojej, prsty sa nám preplietli keď sa začala hýbať, tak som nimi pomaly putoval cez jej brucho a boky, keď hypnoticky tancovala. Celé telo mi brnelo túžbou, toto bola tá najžhavejšia vec, aká sa mi kedy stala a verte mi, už som videl veľmi veľa žhavých vecí - ale tento tanec s prehľadom vyhral.

Keď sa pesnička skončila, otočila sa ku mne a obalila mi ruky okolo krku tlačiac sa ku mne, jej oči žiarili pobavením a niečím, čo vyzeralo ako pýcha. Možno sa jej páčila skutočnosť, že ma prilákala, aby som prišiel skôr, ako to urobila Anna Ashtonovi. Začala hrať ďalšia pesnička, tak sme pokračovali v tancovaní, naše tváre boli od seba len milimeter.

„Si tou najžhavejšou vecou v tejto miestnosti,“ zašepkal som  jej do ucha.

Usmiala sa a pretočila očami, zovretie rúk na mojom krku bolo tesnejšie, keď si ma pritiahla nehanebne bližšie k sebe. „Nate, prestaň s tými gýčovými lichôtkami, okej?“ zamumlala šúchajúc svoj nos o môj.

Hrdo som sa na ňu zaškeril. „To si ty, to nie je lichôtka. Každý chlap v tejto miestnosti ti práve teraz čumí na zadok,“ informoval som ju pozerajúc  dookola na chlapov, ktorí ju sledovali s predátorským výrazom.

Zasmiala sa. „Tak preto na ňom máš teraz svoje ruky? Brániš im vo výhľade?“ doberala si ma.

Prikývol som a zaškeril sa na ňu. „Chránim tvoju nevinnosť,“ žartoval som.

Ona sa zasmiala, jednu ruku mi nechala zozadu na krku, prstami ma tam jemne hladkala, z čoho ma bolelo celé telo.  „Vždy džentlmen,“ povedala s úsmevom.  Obaja sme sa zasmiali. Pritiahla si ústa k mojim. Hlboko som ju pobozkal, okolo nás burácala hudba, ale ja som nemohol myslieť na nič, okrem jej chuti a skutočnosti, že toto dievča je moje. Ako som získal také šťastie? „Vieš, moja mama ma varovala pred chlapmi, ako si ty...“ doberala si ma, rukou mi prechádzala po hrudi.

Usmial som sa a pokrútil hlavou. „Ja nie som chlap, pred akým ťa tvoja mama varovala. Tvoja mama nemá toľko fantázie,“ žartoval som mrknúc na ňu. Vybuchla do smiechu, priťahujúc si ma bližšie k sebe a znovu ma začala bozkávať a stále sa chichotala proti mojim perám.

O dve hodiny neskôr bola totálne a úplne opitá. Ťažko sa o mňa opierala, jednu ruku som mal obalenú okolo jej bokov pridržiavajúc si ju, keď vrtela gombíkmi na mojom tričku zatiaľ čo sa nekontrolovateľne smiala na niečom, čo som povedal.

Usmial som sa. „Myslím, že je čas, aby som ťa vzal domov, Prúžok.“

Ukázala na mňa a zavrtela hlavou, z čoho sa jej rozleteli vlasy okolo tváre a ofina do  očí. „Nechcem ísť domov, ešte chcem tancovať.“

Zasmial som sa a zastrčil jej vlasy jemne za ucho. „Zatancuješ si ešte nabudúce,“ povedal som, keď som ju jemne pobozkal. Hodila sa mi rukami okolo krku narážajúc do mňa, začala ma tvrdo bozkávať.

Usmial som sa proti jej perám a vzal na seba väčšinu jej váhy, keď sa snažila stáť na nohách. Ráno bude ľutovať, že toho toľko vypila! Neochotne som sa odtiahol z bozku  a trochu ustúpil. Stále som  držal ruky na jej bokoch, aby som udržiaval jej stabilitu. „Je čas ísť. Ledva stojíš, nie to ešte aby si tancovala,“ povedal som s úsmevom.

Zamračila sa. „To je tými hlúpymi topánkami! Dám ich dole a potom ešte môžeme tancovať,“ hnevala sa. Zdvihla nohu a vzala do rúk topánku keď začala padať dozadu vo chvíli ako trhla nohou.

„Whoa,“ rýchlo som ju zachytil a podržal skôr, ako by spadla a zranila sa. Otočil som sa ku zvyšku skupiny, ktorá stále popíjala a smiala sa.

„Beriem Rosie domov, uvidíme sa neskôr.“ Zvolal som do hudby.

Všetci prikývli a pozdravili sa, keď si Rosie začala sťahovať aj druhú topánku. Hneď, ako si ju vyzula som ju vzal do náručia z čoho zvýskla a pevne ma chytila za tričko. „Nate!“ prakticky skríkla, keď som ju niesol cez bar.

„Ideme domov, potrebuješ sa dostať do postele,“ povedal som .

Zvodne sa na mňa usmiala a ja som preglgol pri pohľade na túžbu, ktorú mala v očiach. „Vážne? Vezmeš ma do postele? Musíš ku mne byť jemný, Hráč. Už vyše roka som nemala sex,“ povedala prechádzajúc prstom okolo okraja môjho trička.

Zdalo sa, že zabudla, že drží v ruke topánky, pretože som cítil ako jedna skĺzla dole po mojom chrbte a udrela ma zozadu do nohy, tak som sa zastavil a pozrel na ňu dole. Premýšľal som, ako ju zdvihnúť bez toho, aby som ju položil dole. Niekto ju  zdvihol a dal jej ju do lona, zasmiala sa a zatriasla hlavou, keď ma bozkávala zboku na krk.

„Vďaka kámo,“ povedal som usmievajú sa vďačne naňho.

V tom som si uvedomil, čo povedala – že nemala sex už celý rok? Wau, to bolo dlho!“

„Už rok si nespala s chlapom?“ spýtal som sa, keď sme sa dostali von. Mal som šťastie, že tu bol zástup taxikárov, ktorí čakali pred klubom a boli pripravení na záverečnú. Na jednom z nich som otvoril dvere, vkĺzol dnu nechávajúc si ju na kolenách.

„Nie,“ zachichotala sa. „Od Josha som s nikým nespala.“ Znovu ma pobozkala na krk a ja som sa snažil, aby som sa pri tom nevzrušil. To by nebolo dobré – snažiť sa ju niesť s erekciou!

„Myslel som si, že si sa s Joshom rozišla pred tromi rokmi,“ spýtal som sa trošku zmätený, pretože sa tie časy nezhodovali.

Odtiahla sa a zamračila sa. „To áno, ale...“ pokrčila ramenami a mierne vzdychla.

Do riti, pred rokom sa s ním znovu vyspala? „Takže ste boli spolu po tom, čo ste sa spolu rozišli?“ spýtal som sa jemne ju odťahujúc znovu po tom, čo sa ma snažila bozkávať.

Zavrčala a prikývla. „Niečo také. Bola som smutná, sama, veľmi, veľmi opitá a on tam bol. Nič to neznamenalo, ak by som to mohla vziať späť, urobila by som to. Sotva si na to spomínam, takže nemohol byť veľmi dobrý,“ povedala so štikútkou.

Nebol som si istý, či sa mi to páčilo. Anna ma ubezpečovala, že Rosi by s ním už nikdy viac nešla – ale bola s ním pre rokom... Premýšľal som, či o tom Anna vedela a nepovedala mi to. Rosie sa nezdala byť šťastná, že to urobila, jej tvár mi dávala najavo, že to bola pre ňu chyba, ktorú nechcela zopakovať.

„Áno, takže budeš musieť byť trochu trpezlivý. Možno som už zabudla, čo mám robiť,“ povedala vyčerpane, keď pritisla svoje pery na moje. Nemohol som si pomôcť a pobozkal som ju späť. Bozk začal byť žhavý, sadla si na mňa rozkročmo, jej boky sa na mne hýbali a ja by som stavil svoj život na to, že nič nezabudla, pretože toto bolo vážne, sakramensky neuveriteľné!

Onedlho sme zastavili pred jej bytom. Podal som chlapovi peniaze a požiadal ho, aby na mňa počkal, kým sa vrátim. Keď som to povedal, Rosie sa zamračila.  „Povedz mu, aby išiel. Ty so mnou nechceš zostať?“ spýtala sa s našpúlenými perami. Wau, opitá Rosie bola samý flirt!

Usmial som sa na ňu. „Zostal by som, Prúžok, ak by som si myslel, že si dostatočne triezva na to, aby si súhlasila.“ Pokrčil som plecami, keď som si ju stiahol z lona, aby som ju mohol odniesť po schodoch. Zachichotala sa a chytila sa ma pevnejšie. „Ty si vážne hrdina, dôstojník Peters. Odprevádzaš takto veľa dievčat alebo som tou šťastnou len ja?“ spýtala sa kúsajúc ma do ucha z čoho som mierne zastonal.

Zo všetkých síl som sa snažil ignorovať to malé vzrušenie, ktoré mnou prebehlo, keď ma nazvala dôstojníkom Petersom.

„Aký je kód do budovy, Rosie?“ spýtal som sa, keď som zastavil pri dverách a pozeral na číselník pri vstupe.

„8952“ zamumlala, keď zívla.

Nemotorne som zadal kód a otvoril dvere, dával som pozor, aby som ju nebuchol do hlavy alebo do nôh, keď som ju niesol po schodoch. „Máš kľúče, Prúžok?“

Zasmiala sa. „Nenávidím tú prezývku,“ Vzala kabelku a vytiahla zväzok kľúčov s triumfálnym „Ta-dáá!“ Bojovala s nimi , snažila sa ich strčiť do zámku,  chichotajúc sa otáčala hlavu cez moju ruku a ja som si nemohol pomôcť a smial som sa na nej. Úprimne, nikdy predtým som sa tak dobre necítil s dievčaťom, nikdy. Každá sekunda, ktorú s ňou trávim ma núti byť s ňou viac a viac – bola neuveriteľná, a rozkošne opitá. Asi po minúte zavrtela hlavou a dala ich späť so zamračením. „Sú vôbec moje? Boli v mojej kabelke a vyzerajú ako moje, pretože toto je moja  kľúčenka, ale... myslíš, že niekto vymenil zámok?“  spýtala sa a vyzerala zmätene.

Vybuchol som do smiechu, dvere sa otvorili a mladšia ale menej krajšia verzia Rosie stála v nich a pretierala si oči. „Ahoj, máš problém?“ spýtala sa.

Usmial som sa a prikývol. „ Áno. Tvoja sestra sa dnes snažila ako len mohla aby v bare vypila všetky zásoby rumu, takže zrejme máme kľúče niekoho iného,“ žartoval som pretáčajúc oči. Sophie sa zasmiala a postavila sa na bok tak, aby som mohol prejsť dnu.

„Toto je moja mladšia sestra!“ Rosie vykríkla, hladkajúc Sophie po hlave, akoby to bol pes. „Milujem svoju sestru, je úžasná. Sophie, toto je Nate, Nate, toto je moja malá sestra Sophie,“ povedala a zoširoka sa škerila.

„Ahoj, rada ťa poznávam,“ povedala Sophie a unavene sa usmiala. Otvoril som ústa, aby som odpovedal, ale Rosie ma predbehla. „Povedala som ti, že je žhavý, však?“

Zasmial som sa a pretočil očami. „ Vďaka Rosie, ani ty nie si na zahodenie. Poďme ťa dostať do postele, huh?“ Navrhol som pozerajúc na troje dverí na konci chodby. Nemal som ani tušenie, ktoré sú jej.

„Ktoré dvere?“ Sophie ukázala na tie naľavo, vďačne som sa usmial a zamieril tým smerom.

„Sophie, bol dnes večer DJ v poriadku?“ spýtala sa Rosie dávajúc si prst na pery v geste ššššššhhh, aj keď ona bola jediná, kto robil hluk.

„Bol v pohode. Hneď zaspal, bez problémov. Uvidíme sa ráno. Budem spať na gauči, pretože to vyzerá, že budeš mať ráno poriadnu opicu.“

„Okej zlatko, uvidíme sa, vďaka. Si tá najlepšia sestra, vieš to?“ zamrmlala Rosie.

Zatlačil som do dverí od izby a obzrel sa po jej izbe, keď som ju niesol k posteli. Boli tu len základné veci, tak ako vo zvyšku bytu. V rohu boli stále krabice, ktoré mi pripomenuli jej feng shui komentár z minulého týždňa, čo ma prinútilo sa usmiať.

Položil som ju na posteľ  a odtiahol sa, ale jej zovretie okolo môjho krku sa utiahlo priťahujúc svoje ústa k mojim. Pobozkal som ju späť ale odtiahol sa skôr, akoby to zašlo priďaleko, napokon bola opitá.

S úsmevom som sa odtiahol a pohladil ju jedným prstom z boku po tvári, skutočne bola taká krásna, každá jej časť bola bezchybná a dokonalá. Jej ruky mi skĺzli po pleciach ku gombíkom na mojom tričku keď okolo mňa obtočila jednu nohu priťahujúc si ma dole na seba.

Musím odísť, toto bolo zlé...

„Rosie, ráno ti zavolám,“ zašepkal som, keď rozopla zopár gombíkov.

„Nate...“ zastonala, noha sa jej tesnejšie privinula na moje boky, z čoho som totálne stvrdol, pretože som bol pritlačený na nej a pozerala na mňa akoby sa ma chystala zničiť.

Znova som ju jemne pobozkal – bozkom na rozlúčku. Ale prsty jednej ruky si zamotala do mojich vlasov, pridržiavala si tak moju hlavu a ja som vkĺzol  jazykom do jej úst stonajúc, ako jej chuť premáhala silu mojej vôle.

Odtiahol som sa a pritlačil si čelo na jej pozerajúc do jej vzrušených očí.

„Nate, budeš so mnou hovoriť špinavo?“ Zašepkala, jej ruka mi vyťahovala tričko a snažila sa ho vyzliecť.

Rozprávať sa s ňou takto...bol to vtip? Bola na takéto veci? „Čože?“ zamrmlal som, túžba prenikla do môjho hlasu takže to bolo skôr ako zavrčanie.

Povzbudzujúco prikývla. „Povedz, čo chceš, aby som ti urobila,“ povedala, očami sa vpíjala do mojich ukazujúc mi, aká z toho bola vzrušená.

Oh, toto dievča ma zabíja! Len myšlienka na to ma tak vzrušovala, že som bol prekvapený, že som sa pri tých špinavých myšlienkach, ktoré som mával, keď som bol sám hneď neurobil.

„Si na takéto veci?“ zašepkal som keď som ju pobozkal na krk a mierne sal jej pokožku.

„Mmmm hmmm...“

Odtiahol som sa, aby som sa na ňu pozrel. Bolo by zábavné, ak by sme to urobili. Ale nie, keď by bola takto opitá. Hmm, ak sa jej páčia takéto veci, som zvedavý čo iné ešte obľubuje, nemôžem sa dočkať, kým to zistím.

„Si trošku perverzná, Rosie?“ doberal som si ju

Zasmiala sa a zahrýzla si do pery, pozerala na mňa cez mihalnice. „A ty si? Dôstojník Peters?“ bránila sa.

Preglgol som, vážne som v tejto babe našiel svojho súpera. Cítil som, ako v miestnosti stúpa teplota alebo to bolo možno iba mnou, pretože sa zdalo, že mi v žilách vrie krv.

Vedel som, že musím odísť skôr než podľahnem túžbe svojho tela a urobím, o čo ma požiadala.

„Mal by som ísť skôr, ako začneš byť nemravná,“ zamumlal som vrtiac hlavou, snažil som sa prinútiť dostať sa od nej.

„Áno, pretože nechcem, aby si ma vyplieskal po zadku,“ povedala a hravo na mňa zúžila oči.

Do riti, musím ísť, hneď teraz.

Rýchlo som sa od nej odstrčil. „Musím ísť, zajtra ráno ti zavolám. Dúfam, že nebudeš mať veľkú opicu a uvidím ťa v pondelok večer, okej?“ Pobozkal som ju na čelo a odkráčal z izby bez toho, aby som sa na ňu znova pozrel. Oprel som sa o dvere a pár krát sa zhlboka nadýchol skôr, než som si strčil ruku spredu do džínsov a usporiadal si to tam dole tak, aby to nebolo také nápadné. Pozapínal som si päť gombíkov na tričku, ktoré sa jej podarilo rozopnúť a zamieril som do salónika. Sophie sedela na sedačke a pozerala telku.

„Hej, odchádzam. Je vážne opitá, možno bude potrebovať misu pre prípad, že by jej bolo zle,“ pripustil som a pri tej myšlienke som sebou trhol.

Sophie sa zasmiala a zavrtela hlavou. „Nezvracia, nikdy nezvracia z alkoholu.“

Zasmial som sa a prikývol. Jasné, že mala žalúdok sumo zápasníka. Ďalšia vec, ktorú musím pridať na „perfektný zoznam“- nikdy ma cestou domov z baru nepozvracia. „Okej, no, bolo pekné ťa spoznať.“

„Aj teba.  Oh a Nate, len ju neraň, okej? Je vážne krehká, viem že sa tvári, že je drsná a tak, ale vo vnútri je to vystrašené malé mačiatko,“ povedala a prosebne na mňa pozerala.

Usmial som sa a pokojne prikývol. „Viem, že je. Dobrú, Sophie.“

Zakývala mi a ja som odišiel z bytu, zamieril dolu po schodoch želajúc si, aby na mňa stále čakal taxík. Mal som šťastie, že tam ešte bol. Vkĺzol som na sedačku a dal chlapíkovi svoju adresu.

Oprel som si hlavu o sedačku a usmial sa. „Rozprávaj sa so mnou oplzlo“ - povedala. Bude to ešte zábavnejšie, ako som si zo začiatku myslel. Mysel sa mi zatúlala k tomu, ako dlho bude trvať, než sa do mňa zamiluje a konečne si k nej nájdem cestu. Bol som si celkom istý, že ak by sa dnes večer niečo stalo zatiaľ čo sa opila, hodila by to na mňa. Dúfajme, že budem dostatočne silný, aby som odolal a počkal, kým bude pripravená a nezničím tú super vec, ktorá medzi nami vzniká.

Keď som v tú noc vkĺzol do postele, moje posledné myšlienky patrili jej. Skôr, ako som zaspal som si  „ja a môj nový kamoš“ – ako ho Ashton nazval – pohrávali s množstvom vecí, o ktorých by som jej povedal, ak by nebola opitá.