pátek 7. dubna 2017

TS - ANOTACE

Překlad: Sinnel
Kor.: Olie


Šest let předtím, než se stal Neil Elwood šéfem – a domem – Sophie Scaife, ho poznala jako Leifa, okouzlujícího cizince, kterého potkala na mezinárodním letišti v Los Angeles, a muže, který navždy změnil její život.
Čerstvě dostudovaná osmnáctiletá Sophie Scaife je připravena zahodit svou pečlivě naplánovanou budoucnost za hlavu a splnit si své sny na cestě do Tokia. Když byl její let zrušený a pohledný cizinec ji nabídne možnost strávit s ním noc bez jakýchkoli podmínek, a poskytne jí nevyslovitelnou rozkoš, ocitne se Sophie v naprosto jiném dobrodružství, než které čekala.
S jeho dominující sexuální přítomností a myslí plnou špinavostí, je Leif tím dokonalým člověkem, který naučí Sophii všechno, co jí s ostatními milenci chybělo. Ale zatímco mu Sophie dokáže uvěřit svým tělem, není si jista, zda je tím, čím tvrdí, že je… a jejich společná noc vášně by mohla změnit všechno.



Počet kapitol: 7




Holky, u téhle knížky přivítejte moji novou korektorku, která dočasně nahradila Jitku, aby si mohla užít zaslouženého volna. A nezapomínejte, tady se nejedná o Sophii s Neilem, které jsme znaly a prožily s nimi neskutečné turbulence jejich sexuálního vztahu a životních turbulencí, ale o Sophii s Neilem šest let předtím, než se znovu potkali v jím vlastněné společnosti…          Sinnel


34 komentářů:

  1. Děkuji, moc se těším :-) :-)

    OdpovědětVymazat
  2. Sinnel super ! Alespoň budeme znát začátek jejich vztahu ! Díky moc Jíťa

    OdpovědětVymazat
  3. Skvělé, moc děkuji a těším se.

    OdpovědětVymazat
  4. Jej, nemůžu se dočkat, moc se těším :)

    OdpovědětVymazat
  5. Skvělé, dík, moc, že se do toho prequelu pouštíte, holky, těším se!

    OdpovědětVymazat
  6. Díky, takže si užijeme příběh z letiště. To bude pěkné doplnění už přeložených částí.

    OdpovědětVymazat
  7. Děkuji moc za zdařilý překlad,/jako vždy Sinnel/a děkuji i naší nové korektorce Olie, vítej Olie, přeju ti aby se ti u nás líbilo. H.

    OdpovědětVymazat
  8. Vítám Olie a už se moc Sinnel těším na překlad. Jsem docela zvědavá, jak to bude popsané. Zase si čtení nechám až po překladu. Jsi hodná, že jses do toho pustila. Moc ti děkuji, určitě to bude super jako vždy 💙💜💙

    OdpovědětVymazat
  9. Ja uz se tak tesim. Dekuji.😙😍🤗

    OdpovědětVymazat
  10. Vždycky mě ten příběh zajímal a teď si o něm přečtu a moc se na to těším. Děkujííí

    OdpovědětVymazat
  11. Sinnel,veľmi sa teším na na tvoj úžasný preklad a vítam Olie,dievčatá ďakujem pekne ste zlatíčka ❤

    OdpovědětVymazat
  12. Ďakujem, teším sa 😘😘😘

    OdpovědětVymazat
  13. Jsem se koukala, ze autorka snad pise 6. dil? S nazvem "Sestra". O cem asi tak bude? Jinak samozrejme o Nielovi a Sofii bych cetla klidne dal a dal, teda pokud to nebude podobne extremni, jako 5.dil. Uplne je zboznuju... 😍

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Taky jsem to viděla - ale anotaci jsem zatím nikde nenašla. Zatím se ví jen jediné, a to to, že by měl vyjít někdy na podzim...

      Vymazat
    2. Moc se tesim a dekuji za tvuj preklad. 😊

      Vymazat
  14. Tento komentář byl odstraněn autorem.

    OdpovědětVymazat
  15. Děkuji za překlad a korekturu celé série 🌹🌷🌻🌺💐🌸🌼🌹
    Už se na její čtení těším, anotace jsou super 🙂
    Děkuji 🌹

    OdpovědětVymazat
  16. Po letech čtu znovu... takže ještě jednou děkuji 😘

    OdpovědětVymazat

Děkujeme za komentář! :-)