TB - 10. kapitola

Překlad: Cukýna

Mockrát vám všem děkuji za komentáře. Vážím si toho J Překládání mě baví, i když se mám pořád hodně co učit. Mám velkou radost, že se vám mé překlady i kniha líbí. Pokud budete mít zájem, pustím se do překladu další knihy od této autorky…

Tvrdě jsem dopadl

Harrison

Zvednu sluchátko na mém stole a začnu vytáčet. „Můžete přijít do mé kanceláře, slečno Scottová?“

„Hned tam budu, pane Williamsi,“ odpoví téměř bez dechu. Stejně jako já ví moc dobře, čeho se to týká. O chvíli později se objeví ve dveřích. „Chtěl jste mě vidět?“ To se může vsadit. V těchto dnech je to jediné, na co dokážu zatraceně myslet.

Zahýbu svým prstem a ukážu, aby přešla k mému stolu. Tohle se teď proměnilo v každodenní rutinu. Uplynulo už deset dní od našeho návratu z Queenslandu a já stále ještě nečelil Ethanovi. Několikrát denně mi volá. Nikdy neuplynula takhle dlouhá doba, aniž bychom jeden druhého neviděli. Zasraně ho postrádám, ale nedokážu se přimět k tomu, abych mu čelil. Bojím se, že vina, kterou cítím za to, že se mu za zády plížím za sestrou, bude mou zkázou.

Zná mě lépe, než kdokoli jiný, tak si toho všimne. Dokonce se několikrát po telefonu zarazil a zněl divně. Stěny se uzavírají a je jen otázkou času, než mě rozdrtí i se vším, čeho si vážím.

Odsunu tyto myšlenky stranou. Mám naléhavější záležitost, s níž se v tuto chvíli musím vypořádat. „Dej ruce na stůl,“ nařídím jí, vstanu ze židle a natočím bokem od ní. Udělá přesně to, oč jsem ji požádal.

Nesnáším, že se z nás stalo tohle. Plížíme se kolem jak pár dospívajících děcek. Jsme dospělí, proboha. Padám hlouběji a hlouběji s každým dalším dnem. Zaslouží si o hodně víc než to, co jí v současné době dávám, o tolik zasraně víc. Přeji si, abych ji mohl vzít na rande a večer pak domů se mnou. Chci, aby její pěkná tvář byla to poslední, co uvidím, než večer zavřu oči a první věcí, kterou uvidím, když je ráno otevřu. Chci ji držet za ruku, když jdeme po ulici a ukázat světu, že je moje. Chci s ní tohle všechno, což mluví samo za sebe.

Nikdy jsem nic z toho nechtěl, až dosud. Obohatila mě a můj život v tolika ohledech. Musím si nechat narůst zasraný koule a konečně to říct Ethanovi.

Zastavím se za ní a lehce se hrudníkem přitisknu na její záda. Cítím, že se její tělo chvěje kvůli očekávání toho, co přijde. Chemie mezi námi je spalující. Nic takového jsem předtím nezažil. Miluji účinek, který na ni mám.

Nosem cestuji z jejího ramene nahoru a podél její šíje. Zastavím se až u spodní části její pěšinky. Dokonce i teď je nadobro moje. Pořád jsem závislý na její ovocné a přesto květinové vůni. Miluji to.

„Zase mě očicháváš,“ zašeptá, když na mém rameni zakloní hlavu.

„Nikdy,“ zasměju se. Nikdy to nepřiznám. Vsaji její ušní lalůček do úst a rukama sklouznu přes její boky, než se protáhnu kolem jejího trupu. „Nemůžu se dočkat, až zjistím, co sis dneska oblékla pod tuhle zasraně sexy sukni.“

Každý den pro mě nosí jiné prádélko. Cítím se jako děcko ráno o Vánocích, když ji rozbaluji. Nemyslím si, že to tuší, ale rozbalování mě vzrušuje na tolika úrovních. Je v mé mysli od chvíle, kdy se vzbudím, až dokud nejdu spát. Dokonce i pak o ní sním. Jsem jí pohlcovaný.

Zvedne jednu ruku ze stolu a zaplete mi ji do vlasů. Odvrátí tvář stranou a spojí rty s mými. Penis už je tvrdý jako kámen a moje potřeba být uvnitř jejího malého kousku nebe je zdrcující.

Vychutnávám si ten pocit jejích rtů na mých krátce předtím, než se od polibku odtrhnu. Přesunu své ruce dolů po jejích nohou a posouvám její sukni nahoru, dokud ji nemá kolem pasu. Z hlouby mé hrudi se ozve prapůvodní zavrčení, když o krok ustoupím a hltám ji pohledem. Je tak překrásná. Tak zatraceně krásná.

Pohledem cestuji po délce jejích sexy štíhlých nohou. Dnes si oblékla černé punčochy, které končí uprostřed stehen. Kolem vrcholku jsou olemované krajkou, která se napojuje na černý podvazkový pás. Tahle žena mě zkurveně připraví o rozum. Ty mrňavé saténové kalhotky, které si oblékla, jsou posazené nízko na bocích. Jsou pokryté malými červenými srdíčky, a je na nich malá červená mašlička, která je umístěná uprostřed, přesně nad křivkou jejího svůdného pozadí. Je sexem na nohou. Zkurvený chodící mokrý sen.

Když se můj pohledem přesune víc nahoru, zjistím, že mě pozoruje přes rameno. Na tváři má nasazený sladký úsměv. „Líbí se ti?“ ptá se.

„Zkurveně je miluji,“ odpovím a vykročím vpřed. Moje boky narazí do jejích jako hladovějící muž. Rukama sklouznu kolem jejího pasu a vklouznu do přední části jejích kalhotek. Kriste pane, miluju, že je pro mě už mokrá.

Zasténá mi do úst, když prsty obkroužím klitoris. Pocity, které vůči ní cítím, jsou tak silné, až mě děsí. Nechci ji ztratit, ale jsem vyděšený, že jakmile to Ethan zjistí, přesně tohle se stane.

„Harrisone,“ zakňourá, když vklouznu dvěma prsty dovnitř ní. Nikdy se neunavím z toho, jak vyslovuje moje jméno. Nikdy se jí nenabažím.

„Udělej se pro mě, krásko,“ zašeptám jí proti uchu. Vím, že to nepotrvá dlouho, je vůči mému dotyku bezmocná. „To je ono, ošukej mi prsty, miláčku.“ Penis mám tak tvrdý; bolestivě se napíná proti mým kalhotám.

Jak jsem očekával, během několika minut se udělá. Když jí tělo ochabne a hrozí, že se pod ní podlomí nohy, použiji svou volnou ruku, abych ji udržel ve vzpřímené poloze.

Jakmile může znovu stát, stáhnu své ruce a o krok ustoupím, než padnu na kolena. Okusuji její odhalené pozadí, když rozepínám podvazkový pás z jejích punčoch. V okamžiku, kdy jsem hotový, neztrácím čas a pomalu z jejích nohou sundám kalhotky. Už jsem si rozepnul kalhoty a osvobodil penis, když jsem stál. Jsem zoufalý muž. Potřebuju být uvnitř ní pohřbený až po koule.

Použiji koleno, abych jí roztáhl nohy od sebe, jak to jen kalhotky kolem jejích kotníků dovolí. „Ach bože,“ zasténá, když sklouznu penisem přes její vlhkost. „Miluji způsob, jakým přiměješ mé tělo, aby tě cítilo, Harry.“ Je ta jediná, s níž si užívám bez ochrany, a jediná, se kterou to nikdy nechci dělat s ochranou. Je to tak úžasné… je cítit úžasně.

Prsty jí zaryju do boků, jakmile do ní vklouznu špičkou a pozastavím se. Už mě dovedla na okraj. Unisono zasténáme, když se dovnitř zatlačím celý a naprosto ji zaplním. Její kundička dokonale obejme mého ptáka. Pasuje jako rukavice.

„Dovol mi, abych tě vzal po práci na večeři, Han,“ zašeptám jí do ucha a pomalu se odtáhnu, než se znovu pohřbím dovnitř ní. Můj čas s ní je tak limitovaný a já to nenávidím. Potřebuji víc. Vždycky potřebuji víc, když jde o ni.